Cuando Lin Jie, con aspecto completamente perdido y abatido, se abrió paso entre la bulliciosa multitud en el puente Theodor y huyó de vuelta a su habitación en el hotel Knight's House, el cielo fuera de la ventana estaba completamente cubierto por un crepúsculo púrpura intenso que desprendía un aura ominosa.
La majestuosa silueta del antiguo castillo en la orilla opuesta del río Neckar se convirtió en un nítido contorno negro contra el crepúsculo.
Lin Jie se recostó contra la puerta, jadeando con dificultad.
Su corazón latía violentamente en su pecho, como si fuera a salírsele de la garganta.
Se golpeaba repetidamente las mejillas, intentando usar la estimulación física para disipar esa aterradora y persistente imagen doble en su mente.
¿Fue una ilusión? ¿Un fenómeno de trastorno mental causado por el estrés continuo y los viajes de larga distancia?
No, Lin Jie rechazó firmemente esa posibilidad en lo más profundo de su corazón.
Creía en su propia fortaleza mental, y aún más en su percepción, que había perfeccionado a lo largo de los años.
La sensación de estar atrapado en ese preciso instante era tan real y gélida, que definitivamente no era algo que una simple alucinación pudiera explicar.
Algo lo había puesto en el punto de mira. Algo con una apariencia idéntica a la suya acababa de lanzar una declaración de malicia sin disimulo contra él en esta ciudad universitaria.
Inmediatamente cerró con llave todas las puertas y ventanas de la habitación, sacó el frío Corazón Sereno y comenzó una búsqueda minuciosa, como si estuviera recogiendo una alfombra, en cada rincón de la habitación.
Debajo de la cama, dentro del armario, detrás de las cortinas: no dejó ningún posible escondite para el peligro sin revisar.
Sin embargo, el resultado fue nulo.
No había nada anormal en la habitación, aparte del sonido de su respiración agitada.
Esta sensación de estar a la intemperie mientras el enemigo permanecía oculto, de no poder siquiera determinar qué era realmente el enemigo, era mucho más escalofriante que enfrentarse directamente a una UMA con las fauces abiertas de par en par.
La presión psicológica que conllevaba era generalizada.
Justo cuando Lin Jie estaba sumida en una inmensa ansiedad e incertidumbre, unos pasos ligeros y enérgicos, acompañados de la risa característicamente un poco exagerada y contagiosa de Julian, se acercaron desde el otro extremo del pasillo.
Lin Jie guardó inmediatamente la pistola, ajustó su expresión facial y recuperó su calma habitual.
Contar a sus compañeros sobre su encuentro, que describió de forma subjetivamente intensa, antes de obtener pruebas sustanciales, solo aumentaría innecesariamente su preocupación.
Llamaron a la puerta.
Lin Jie abrió la puerta y vio a Julian y al erudito profesor Hermann Schmidt a su lado.
El rostro de Julian se iluminó con esa sonrisa radiante que solo se tiene después de reencontrarse con un viejo amigo y tener un intercambio académico sumamente satisfactorio.
Aunque el rostro del profesor Schmidt también mostraba una sonrisa cortés, Lin Jie detectó con agudeza una preocupación latente en lo profundo de sus ojos.
En el momento en que entró, Julian habló con entusiasmo, como un niño ansioso por mostrarle un juguete nuevo a sus padres: "¡Oh, mi querido Lin! ¡No te puedes imaginar lo que vi esta tarde en el estudio del profesor Schmidt, que rivaliza con un pequeño museo!"
«¡Un manuscrito del siglo XV, ilustrado personalmente por un monje desconocido, que detalla todos los espíritus y monstruos de la Selva Negra! ¡Dios mío, qué imaginación la que despliegan esas páginas! ¡Esa estética gótica, fría y cruel, al estilo germánico! ¡Hace que la Divina Comedia de Dante parezca insignificante en comparación!»
El profesor Schmidt respondió modestamente en su inglés con marcado acento alemán: "Me halagas, Julian. Son meras fantasías descartadas hace mucho tiempo por la ciencia moderna".
Pronto llegó la hora de la cena.
Los cuatro se sentaron alrededor de una mesa de comedor redonda.
El camarero del hotel les trajo especialidades alemanas locales: un tierno y jugoso codillo de cerdo asado servido con chucrut y puré de patatas, y tres vasos de cerveza negra bávara espesa y con mucho cuerpo, coronada con una densa espuma blanca.
El ambiente en la mesa debería haber sido relajado y agradable.
Julian habló sin cesar sobre los descubrimientos académicos que él y el profesor Schmidt habían hecho esa tarde.
Pero Lin Jie siempre percibía que el aparentemente afable anciano profesor alemán estaba algo distraído.
Respondía cortésmente a los temas que planteaba Julian, pero su mirada a menudo se desviaba inconscientemente hacia el perfil de la Universidad de Heidelberg que se veía a través de la ventana, perdida en la noche. La preocupación oculta en lo profundo de sus ojos se hacía cada vez más intensa.
Tras tres vasos de cerveza y con la ayuda de un ligero mareo, el profesor Schmidt pareció finalmente tomar una decisión.
Dejó el cuchillo y el tenedor, con una expresión seria en el rostro.
Habló solemnemente en un tono serio: "Julian, señor Lin, señor William, lamento mucho interrumpir su inusual y tranquila velada".
"Pero hay algo que me ha estado preocupando, y de hecho a toda nuestra Universidad de Heidelberg, desde hace varios meses."
"Una vez intenté explicarlo con la ciencia y la racionalidad en las que creo, pero al final me sentí completamente impotente."
"Solo después de reunirme hoy con Julian, finalmente reuní el valor para hacerles una petición informal de ayuda a ustedes tres profesionales con respecto a este extraño incidente."
La sonrisa desapareció al instante del rostro de Julian.
Por fin había llegado el tema principal.
Lin Jie dijo con calma: "Adelante, profesor".
El profesor Schmidt respiró hondo, como para expulsar toda la frustración acumulada en su pecho.
Entonces, con un tono que denotaba impotencia, comenzó a contar su historia lentamente.
"En los últimos seis meses, tres estudiantes matriculados en nuestra Universidad de Heidelberg se han suicidado de maneras insólitas."
Esta declaración inicial, cargada de presagio de muerte, hizo que el ambiente de la sala se congelara.
La voz del profesor se fue apagando: "La primera víctima se llamaba Friedrich Schulz, un estudiante brillante del Departamento de Filosofía".
"Fue hallado muerto en su habitación individual de la residencia estudiantil, que estaba cerrada con llave. La causa de la muerte fue que se cortó la arteria carótida con un pequeño abrecartas."
"No se encontraron señales de forcejeo ni de entrada forzada en el lugar de los hechos. La conclusión final de la policía fue que se trataba de un caso típico de suicidio por depresión debido a una presión académica excesiva."
"La segunda víctima fue una estudiante de literatura berlinesa, que estudiaba poesía romántica, llamada Ingrid Bauer."
"Se arrojó desde el antiguo puente sobre el río Neckar en una noche lluviosa. Su cuerpo fue descubierto por un pescador al día siguiente."
"Su nota de suicidio estaba repleta de poemas de desesperación y locura de Hölderlin. La conclusión de la policía fue igualmente sencilla: suicidio impulsivo por un corazón roto."
Un profundo e incontenible dolor se reflejó en los ojos del profesor: "Y la tercera víctima fue la semana pasada".
"Él era uno de mis alumnos de posgrado, un joven muy talentoso llamado Hans Weimar."
"Estaba trabajando conmigo en una tesis sobre el reconocimiento de la identidad propia en la mitología germánica. Lo encontraron ahorcado en un viejo roble junto al Paseo de los Filósofos."
"Una vez más, no se encontraron indicios sospechosos en el lugar de los hechos."
Un destello de lógica brilló en los ojos de Lin Jie: "Tres suicidios aparentemente inconexos, cada uno con su propia tragedia personal. Profesor, imagino que la policía piensa lo mismo. Entonces, ¿qué le hace sospechar que una fuerza irracional se esconde tras esto?".
El profesor Schmidt pronunció una sola palabra: "Testigos".
"Esos extraños testimonios de otros estudiantes, que la policía desestimó como tonterías, como histeria colectiva."
La voz del profesor se redujo a un susurro, como si temiera ser escuchado por alguna presencia invisible en la habitación: "En los días previos a que cada víctima se quitara la vida..."
Más de un compañero de clase afirmó haber visto al fallecido enfrascado en una acalorada discusión con... otra versión de sí mismo, en algún rincón del campus. En lo profundo de las estanterías de la biblioteca, en el jardín botánico de la universidad, en ese desierto Paseo de los Filósofos.
Los ojos de Julian se abrieron de par en par con incredulidad: "¿Otra versión de ellos mismos?!"
El profesor Schmidt asintió gravemente: "Sí, otro yo".
Según las descripciones de los testigos, las escenas que vieron eran sorprendentemente similares. El fallecido gritaba furioso, discutía, lloraba y suplicaba a una persona que se parecía exactamente a él: idéntico en apariencia, vestimenta e incluso tono de voz.
"Un compañero de clase que presenció al estudiante de filosofía Schulz dijo haberlo oído gritar furioso a su propia sombra: '¡Tú no eres yo! ¡Yo soy el que realmente existe! ¡Tú no eres más que una falsificación del abismo!'"
Otra testigo, la compañera de habitación de Ingrid, la estudiante de literatura, declaró haber visto a Ingrid sola junto a la ventana de su dormitorio a altas horas de la noche, susurrando entre lágrimas a su propio reflejo en el cristal: «Por favor, déjame ir... Sé que me equivoqué... No debí haberlo amado... ¿Podrías, por favor, devolverme a mí misma?».
Una sonrisa amarga e irónica asomó a los labios del profesor Schmidt: «La policía desestimó todos estos testimonios como alucinaciones y delirios producto del dolor de los estudiantes por la repentina muerte de sus amigos. Lo consideraron una respuesta colectiva a un trauma psicológico».
"¡Qué explicación tan científica y racional!"
La voz de Julian se tornó grave: "Pero sabemos que eso no es cierto, ¿verdad?".
De su vasto acervo de conocimientos esotéricos, surgió de inmediato una antigua leyenda que se correspondía a la perfección con la anterior y que había circulado por toda Europa durante siglos: el "Doppelgänger".
Y en el preciso instante en que esta palabra, impregnada de misticismo alemán, fue pronunciada por los labios de Juliano...
¡El cuerpo de Lin Jie se estremeció!
¡Sintió que se le erizaba cada pelo del cuerpo!
Una mirada llena de resentimiento e intención asesina atravesó de repente la ventana cerrada y cubierta con pesadas cortinas que tenía detrás, ¡clavándose firmemente en su espalda!
¡Estaba aquí!
¡Lo había seguido hasta aquí!