El sonido en sí no era fuerte, pero en el valle de silencio sepulcral, donde incluso el viento había cesado, pareció excepcionalmente abrupto.
Este sonido se amplificó en la percepción de todos, convirtiéndose en una ominosa señal de alarma.
Esto no fue erosión natural ni exfoliación; fue una alteración causada por el movimiento de algún animal.
Fue una advertencia, una provocación y una declaración.
El dueño de este coto de caza ya había detectado la presencia de intrusos.
"¡Prepárense para el contacto con el enemigo!"
Klaus reaccionó con la velocidad del rayo.
No levantó la vista para localizar la fuente del sonido; sus instintos de combate ya le habían llevado a dar la orden más concisa y correcta.
Su voz no denotaba dolor ni conmoción, solo un espíritu de lucha gélido.
Las acciones de William fueron incluso más rápidas que sus órdenes.
En el instante en que se oyó el sonido, este veterano soldado ya se había alejado ágilmente del lado de Lin Jie.
Cayó sobre una rodilla, el rifle de palanca que sostenía en sus manos terminó de cargarse con un nítido sonido mecánico, con la boca del cañón apuntando firmemente hacia la dirección de la cresta.
Su aura cambió por completo en un instante, pasando de ser la de un guardián confiable a la de una máquina de matar eficiente y letal.
Gretchen guardó rápidamente sus precisos instrumentos de detección.
Sacó una pistola Mauser M1879 plateada de la funda que llevaba en la pierna y, con una agilidad que no encajaba con su imagen de erudita, se lanzó tras una enorme roca para ponerse a cubierto.
En sus ojos no había pánico, solo una serena evaluación táctica.
Julian protegió inmediatamente a Lin Jie, que estaba medio arrodillada detrás de él.
Aunque no era un combatiente profesional, sujetaba con fuerza las Espinas Marchitas, listo para liberar en cualquier momento el campo de atenuación que debilitaba los ataques.
Todo el equipo, este grupo reunido temporalmente a partir de diferentes ramas y procedencias, demostró una coordinación y profesionalidad asombrosas ante la amenaza.
Lin Jie respiró hondo el aire gélido, reprimiendo con esfuerzo la reacción mental provocada por el Toque de Reverberación.
Apoyándose en el hombro de Julian, se puso de pie lentamente y dirigió su mirada hacia la cresta envuelta en la niebla.
Lo que vio no era la UMA de forma desconocida que había anticipado.
En el borde de la niebla grisácea, tres figuras humanas borrosas permanecían en silencio.
Se mimetizaban con la roca de la montaña; de no haber sido por el sonido de las piedras rodando que delató su presencia, a simple vista no se habrían podido distinguir de las piedras circundantes.
No eran UMA.
Pero el aura primigenia, desolada y hostil que emanaba de ellos hizo que el corazón de Lin Jie palpitara más que con cualquier UMA.
"¡Escuchen, gente de allá!"
Una voz anciana pero resonante, mezclada con el eco del valle, descendió desde lo alto de la cresta.
La voz habló en inglés con un marcado acento bávaro: «Este es el lugar de descanso de la montaña sagrada "Corazón de Wotan". No da la bienvenida a forasteros que porten acero y fuego. Retrocedan de inmediato, o la ira de la montaña los reducirá a polvo».
Este discurso, cargado de tintes míticos y advertencias, tomó a todos por sorpresa, excepto a Klaus.
—¿Quiénes son? —susurró Julian, con su radar académico ya en marcha.
¿El Corazón de Wotan? Ese es el nombre original de esta cordillera en la mitología germánica antigua; los mapas modernos no incluyen esa anotación. ¿Quiénes son?
Klaus no respondió de inmediato.
Simplemente se enderezó lentamente, guardó su arma en la funda, pero sus músculos permanecieron tensos, listos para responder ante cualquier situación repentina.
Alzó la cabeza y, dirigiéndose hacia la cresta, respondió con voz igualmente resonante: «Somos del Servicio Internacional de Investigación y Contención de Anomalías. No estamos aquí para profanar; estamos investigando un importante suceso anómalo».
"Según el Pacto Secreto de Berlín, firmado entre la Asociación y el Imperio Alemán en 1811, tenemos derecho a intervenir en amenazas clasificadas como A o superior dentro del territorio imperial."
Invocó el más alto acuerdo entre la Asociación y las autoridades seculares, intentando resolver este conflicto mediante principios jurídicos.
Sin embargo, las misteriosas figuras en la cresta parecían burlarse de este "pacto secreto".
"Los imperios de los mortales no son más que castillos en la arena, arrasados por la marea", dijo la voz anciana con un tono burlón.
"Nuestro pacto con esta montaña es más antiguo que cualquiera de vuestros imperios. Somos los 'Guardianes de la Raíz'. Esta tierra no permite la intrusión de vosotros, autoproclamados perturbadores del orden."
¡"Guardianes de las raíces"!
Cuando el anciano pronunció ese nombre, la expresión de Klaus se tornó grave.
Giró la cabeza y rápidamente explicó a los miembros del equipo que estaban detrás de él: «Problemas. Son una de las organizaciones del mundo interior más antiguas y exclusivas de la región, desde la Selva Negra hasta los Alpes. Un grupo de naturalistas extremos que se adhieren a las enseñanzas druídicas primitivas».
Los ojos de Julian se iluminaron al instante y susurró emocionado: "¿Una auténtica rama druídica? ¡Dios mío, la comunidad académica generalmente cree que desaparecieron durante la época del Imperio Romano! ¡Esto es un fósil histórico viviente!".
"Ahora no es momento para emociones fuertes, erudito", dijo Klaus con tono severo.
"La ideología de los Guardianes de la Raíz es completamente opuesta a la de la Asociación. Creen que todo en el mundo interior, ya sean espíritus benignos o brutales UMA, forma parte de la naturaleza y debe seguir sus leyes más primarias de evolución, vida y muerte."
"Se oponen a cualquier forma de intervención humana, ya sea la caza o el confinamiento."
"A sus ojos, nosotros, los de la IARC, no somos fundamentalmente diferentes de sectas como la Serpiente Eterna: ambas distorsionamos por la fuerza el equilibrio de la naturaleza con nuestra propia voluntad."
Lin Jie comprendió de inmediato el dilema al que se enfrentaban.
No se trató de una simple confrontación en blanco y negro.
Se trató de un choque fundamental entre dos ideologías diferentes con respecto a la definición misma de "orden".
Desde la perspectiva de la IARC, las UMA son anomalías que deben gestionarse y controlarse para proteger el orden del mundo humano.
Desde la perspectiva de los Guardianes de la Raíz, la humanidad misma es la mayor anomalía, y el supuesto orden de la IARC no es más que una tiranía arrogante y antropocéntrica.
"¡Lo digo por última vez!" La voz anciana que provenía de la cresta resonó de nuevo, esta vez cargada de intención asesina.
"¡Toma tu acero y abandona este lugar! ¡No se debe romper el equilibrio de la montaña ni perturbar el ritual de letargo del gusano petrificador!"
Mientras hablaba, las tres figuras borrosas finalmente emergieron de la niebla, revelando su verdadera apariencia.
El líder era un anciano de pelo y barba blancos, con el rostro surcado de profundas arrugas, pero sus ojos eran tan penetrantes como los de un halcón.
Vestía una capa de color verde musgo tejida con fibras vegetales desconocidas y pieles de animales, y se apoyaba en un bastón hecho de roble antiguo, cuya punta tenía incrustada una gran pieza de ámbar sin pulir.
Detrás de él se encontraban dos hombres corpulentos de mediana edad.
Sus rostros estaban pintados con un camuflaje que imitaba la veta de la madera, y sus ojos reflejaban una vigilancia y hostilidad bestiales.
Las armas que portaban no eran armas de fuego ni armamento grotesco, sino enormes hachas de guerra y antiguos piolets hechos de obsidiana, que brillaban con luz rúnica.
En ellos no se percibía ningún rastro de la Revolución Industrial, solo una fuerza salvaje y primigenia que emanaba del bosque, las montañas y las creencias ancestrales.
Klaus y el anciano que iba al frente cruzaron miradas desde la distancia.
Los dos líderes, que representaban respectivamente el "orden moderno" y el "pacto primordial", no cedieron en este silencioso choque de miradas.
"¿Y si no nos vamos?" La voz de Klaus se tornó fría.
Abandonar la misión, dejar que las almas de sus dos subordinados quedaran aprisionadas para siempre en esa fría roca, eso no era una opción para él en absoluto.
"Entonces volverás a esta tierra que pretendes contaminar, como su fertilizante", dijo el anciano, alzando lentamente su bastón de roble.
La tensión en el ambiente se hizo palpable; un conflicto sangriento parecía inevitable.
Fue en ese momento cuando Lin Jie habló de repente.
"¡Por favor, espere!" Dio un paso al frente y habló en voz alta.
"Podríamos evitar combates innecesarios. Vuestro objetivo es proteger el equilibrio, y el nuestro es recuperar esas almas petrificadas. Quizás no exista un conflicto fundamental entre estos dos objetivos."
La mirada del anciano se posó en Lin Jie, y sus ojos, penetrantes como los de un halcón, denotaban una cualidad evaluadora.
"¿Un joven del Este que viene a enseñarme sobre el equilibrio de los Alpes?"
"No me atrevo a enseñar; simplemente deseo exponer un hecho", dijo Lin Jie, sosteniendo la mirada del otro sin arrogancia ni servilismo.
"El gusano petrificador del que hablas ha cambiado sus hábitos alimenticios en el último mes. Ya no se conforma con dormir; ha comenzado a atacar a los humanos de forma activa y frecuente."
"Esto en sí mismo es un desequilibrio. Vinimos aquí precisamente para investigar la causa de este desequilibrio. Quizás nuestro enemigo y el vuestro sean el mismo."
Las palabras de Lin Jie fueron como una piedra lanzada contra el punto muerto del enfrentamiento.
Con astucia, evitó el conflicto ideológico y redujo la cuestión al plano fáctico de la anomalía.
La expresión del anciano cambió ligeramente.
Evidentemente, él también había notado la reciente actividad anómala de la UMA.
Sin embargo, al final negó con la cabeza, y su rostro envejecido reveló una compasión fatalista.
"No lo entiendes. Vosotros, que vivís en el presente, jamás lo entenderéis."
Dijo con gravedad: «El gusano petrificador no está cazando; está mudando de piel. Cada pocas décadas, cuando su poder se acumula hasta el límite, necesita absorber suficiente esencia vital para completar una dolorosa metamorfosis y luego sumergirse en un letargo aún más prolongado».
"Este es el antiguo pacto que mantiene con esta montaña desde la Edad de Hielo. Tu llegada, el aura inquietante que portas, solo lo estimulará, despertando un hambre más profunda en su interior."
El anciano alzó lentamente su bastón, señalando el suelo bajo los pies de todos, compuesto de escombros y hielo.
"El ritual ya ha comenzado."
Sus palabras resonaron como un conjuro mágico.
En el instante en que su última sílaba se desvaneció, todo el fondo del valle comenzó a emitir un gemido sordo.
El suelo comenzó a temblar levemente, y su frecuencia fue aumentando progresivamente.