" ...¿Quién eres?"
La voz de Shin Noya, cargada de sospecha, resonó a su alrededor mientras entrecerraba los ojos.
" Qué…?"
¿Qué dice este anciano? Su comentario, completamente inesperado, me dejó sin palabras por un momento.
Hace apenas un segundo, tenía una lista completa de quejas para expresarle a Tang Jemoon, pero con esa pregunta de Noya, todo se me olvidó de la mente.
“ ¿Noya…?”
¿ Hm? ¿Es alguien que conoces?
Noya, aparentemente ajeno a mi sorpresa, frunció el ceño mientras me miraba.
“Otra mujer, ¿eh...? Tsk, hay cosas que nunca cambian, ni siquiera tu apetito por... esos asuntos.
Su mirada se dirigió hacia el pecho de Tang Jemoon.
“ Ejem…”
“… Noya.”
¿De verdad está loco? ¿Qué demonios está haciendo este viejo?
No reconocer a Tang Jemoon era una cosa, pero ¿un supuesto daoísta mirando tan abiertamente el pecho de una mujer…?
Toda la situación era absurda.
“ ¿Qué estás haciendo, Noya?”
“ Ejem… ¿De qué estás hablando?”
Al darse cuenta de su vergüenza, se aclaró la garganta torpemente y evitó mi mirada.
Su comportamiento me pareció divertido y no pude evitar preguntar, aunque la confusión nublaba mi mente.
" ¿ Estás diciendo que no la conoces?"
“¿ Cómo podría reconocer a alguien así?”
" Qué…?"
Ante la respuesta de Noya, no pude evitar preguntarme qué estaba pasando.
Una suave risa resonó a lo lejos, donde estaba Tang Jemoon. Se tapó la boca, visiblemente divertida.
" ¿ Eh?"
Al notar su reacción, los ojos de Shin Noya se abrieron como si hubiera descubierto algo.
Al ver esto, yo también sentí un pequeño alivio. Claro, no tendría sentido si no la reconocía.
Pensé, asintiendo para mí mismo. Justo entonces...
“Tú … ¿Será Jehui?
" ¿ Eh?"
Un nombre que jamás había oído se escapó de los labios de Noya. ¿Jehui? ¿Quién es Jehui?
Tang Jemoon no le respondió; en cambio, continuó riendo en voz baja.
Jehui … el hermano menor de Jemoon. Justo aquí, frente a mí.
Hmm.
Al ver a Noya tan emocionada pensé: ¿Por dónde empiezo?
...Entonces, ¿Jehui? ¿Es Tang Jehui?
Si Jemoon es su hermano mayor, entonces la hermana menor debe ser Jehui... ¿Qué clase de nombre aleatorio es ese?
No, ese no es el punto aquí.
Por un momento me llevé un pensamiento extraño, pero eso no era lo que importaba.
“Noya , ¿qué dices exactamente...? ¿Dices que ese no es Tang Jemoon?
“ ¿Hmm?”
Cuando señalé a Tang Jemoon y pregunté, Noya me miró perpleja.
Eres tú quien dice tonterías. ¿En qué se parece esa mujer a Tang Jemoon?
" ¿Qué? Quiero decir..."
Dijiste lo mismo la última vez. ¿Qué tonterías estás diciendo ?
La expresión de Shin Noya se tensó y respondió bruscamente.
¿ Qué clase de broma obscena estás contando…?
Noya habló con total incredulidad, y ahora era yo quien entrecerraba la mirada hacia Tang Jemoon.
… ¿De qué está hablando ahora?
¿Jemoon… es un hombre? Miré a Tang Jemoon con asombro.
¿En qué carajo se parece a un hombre?
A pesar de todo lo que decíamos, Tang Jemoon (asumiendo que era ella) simplemente sonrió con una expresión extrañamente nostálgica.
Después de un momento, se levantó de su asiento y se dirigió a Noya.
“ Ha pasado un tiempo, hermano Cheol”.
¿Hermano?
El honorífico me pareció un poco diferente. Puse cara de desconcierto, pero el rostro de Noya se iluminó al oírlo.
¡ Lo sabía! ¡Eres Jehui!
Riendo de buena gana, parecía pensar que finalmente había recordado a Tang Jemoon.
Espera, ¿entonces esta mujer no es Tang Jemoon? Eso me pasó por la cabeza, y me pregunté por qué se referían a ella como Tang Jemoon.
“ En realidad es Jehui, la hermana menor de Jemoon””
“ Veo que aún te falta consciencia.”
“ ¿Hmm?”
" ¿Oh?"
Cuando Tang Jemoon se acercó a Noya, su cuerpo comenzó a cambiar dramáticamente.
Con cada paso, su figura se hacía más grande y su complexión más robusta.
“ ¿Q-qué…?”
El desconcierto en la voz de Noya aumentó al observar la transformación. Tang Jemoon le recogió el cabello y se lo ató.
De pie frente a Noya, con un cuerpo ahora imponente y sólido, ella” o mejor dicho, él” habló.
“¿ Estás empezando a reconocerme ahora?”
La voz de Tang Jemoon, así como sus patrones de habla, habían cambiado por completo.
Guau.
Me quedé con la boca abierta.
Tang Jemoon ahora era tan alto como Shin Noya, con una figura que recordaba a los guerreros de las familias Hwangbo y Paengga.
Y esa voz era tan profunda, una de las más bajas que jamás había escuchado.
¿Qué es esto?
La delicada y hermosa mujer que había visto antes se había transformado en un hombre enorme que parecía intimidante simplemente parado allí.
Naturalmente, no fui el único sorprendido. Noya miró a Tang Jemoon con la boca abierta y la voz temblorosa.
“ ¿Jemoon…?”
Al ver su reacción, pensé que esta debía ser realmente la forma real de Tang Jemoon.
...Entonces, ¿qué está pasando aquí?
Mi mente estaba llena de confusión.
Si se suponía que la apariencia de la mujer era la de la hermana menor de Jemoon...
Y este era el propio Jemoon ahora…
… ¿ Quiénes son?
¿Cual es el verdadero?
¿La mujer llamada Jehui era la verdadera, o es la forma actual de Tang Jemoon la verdadera?
Mientras pensamientos tan extraños llenaban mi cabeza...
" Tú…"
Shin Noya miró a Tang Jemoon, con el ceño aún fruncido.
“ ¿Estabas usando la Técnica de Transformación Qi?”
¿Técnica de Transformación del Qi? Escuché atentamente; era la primera vez que oía hablar de una habilidad así.
Tang Jemoon se rió levemente ante la pregunta de Noya y asintió.
“ Entonces, nos has estado engañando todo este tiempo”.
" Estás equivocado."
Tang Jemoon corrigió firmemente a Noya.
“ Sólo te engañé.”
" Qué…?"
Los ojos de Noya se abrieron de par en par y la confusión era evidente en ellos.
En un tono tranquilo, Tang Jemoon respondió:
Eres el único al que engañaron. Los demás lo descubrieron hace mucho tiempo.
" ...¿Eh?"
Al escuchar esto, no pude evitar sentir vergüenza ajena.
Técnica de transformación del Qi.
El nombre sugería algún tipo de arte marcial que podía transformar el cuerpo. Nunca había oído hablar de una técnica de transformación tan fluida.
En general, transformar el físico delicado y femenino de una mujer en la complexión de un hombre grande y musculoso no debería ser fácil.
Sólo un artista marcial que dominara el cambio de forma podría lograr algo así, pero es poco probable que un miembro de la élite de la familia Tang como Tang Jemoon se centrara únicamente en tal habilidad.
¿Qué carajo es esto?
A medida que me iba intrigando esta misteriosa habilidad...
“ E-entonces…”
La voz de Noya tembló mientras hablaba.
“… ¿Qué pasa con Jehui?”
Recordando a la mujer que pensó que era la hermana de Tang Jemoon, preguntó.
Tang Jemoon se rió entre dientes y respondió:
“ Lo siento, pero soy hijo único, Shin Cheol”.
“¡ ¿Q-qué…?!”
Ante las palabras de Tang Jemoon, Shin Noya pareció completamente conmocionado, casi colapsando por la sorpresa.
Bien…
Si descubres que una amiga en realidad es mujer, es comprensible.
Si de repente me enterara de que Jang Ryong es una mujer, probablemente tendría una reacción similar.
Lo que es aún más gracioso es que él era el único que no se dio cuenta.
Aparentemente, todos los demás habían descubierto que Tang Jemoon era una mujer, pero Shin Noya era el único que no tenía idea de su verdadero género.
Incluso hasta su último aliento.
Y.
Noya probablemente nunca se dio cuenta de lo que Tang Jemoon sentía por él.
Ese pensamiento me dejó incrédulo.
¿Y me llamó despistado?
Ver a la persona que a menudo me había llamado inconsciente actuar de esta manera me dejó sacudiendo la cabeza.
Mientras Shin Noya se quedó allí en estado de shock, Tang Jemoon se relajó y su físico comenzó a volver a la normalidad.
Su forma muscular disminuyó gradualmente, volviendo a la impresionante belleza de antes.
… Es increíble cada vez que lo veo.
¿Cómo puede ella cambiar tan drásticamente?
Mientras la observaba con fascinación...
" ¡Tú!"
De repente Shin Noya le gritó a Tang Jemoon.
“ Entonces, ¿me has estado engañando todo este tiempo?”
Al ver su expresión de indignación, Tang Jemoon se mordió ligeramente el labio.
"… Lo lamento…"
Con su forma revertida, su tono se suavizó una vez más.
“ Tuve mis razones…”
¡ Y ahora me miras así...! ¡Maldito sinvergüenza...!
" ¿ Eh?"
Mientras Tang Jemoon intentaba explicarlo, incliné la cabeza ante las palabras de Shin Noya.
Había algo extraño en su tono.
“ ¿Pretendes seguir burlándote de mí incluso en la muerte…?”
“ Shin Cheol… ¿Qué estás diciendo…?”
Mientras Tang Jemoon lo miró confundido, Noya la señaló y gritó.
¡ Creando a esta Jehui imaginaria, haciéndose pasar por tu hermana y engañándome...! ¡Todos para reírse de mí incluso en la muerte...! ¡Maldito sinvergüenza!
“…”
“…”
Oh.
Es eso, ¿no?
Con una mirada de incredulidad, miré a Noya, dándome cuenta.
El anciano ni siquiera podía concebir que Tang Jemoon fuera una mujer.
Es cierto que incluso para mí sus formas femeninas y masculinas parecían completamente distintas, por lo que no es de extrañar que no se diera cuenta...
Pero aún así.
¿No es esto un poco demasiado?
Al parecer, Tang Jemoon pensó lo mismo, pues presionó sus dedos contra sus sienes en señal de frustración.
“ ...Hm…”
Al escucharla suspirar, presentí que estaba reflexionando sobre qué hacer con esta situación. Parecía que ni siquiera Tang Jemoon esperaba que Noya fuera tan tonta.
Sin darse cuenta de esto, Shin Noya continuó quejándose de Tang Jemoon.
¡ Maldito embaucador! De todas las cosas, ¿por qué tenías que estar tan condenadamente guapa? Y tu pecho...
“… Shin Cheol.”
" ¿Qué?"
“ ¿Podrías… salir un momento?”
“ ¿Qué carajo estás diciendo…?”
Quebrar.
Cuando Tang Jemoon chasqueó los dedos, una barrera verde translúcida se expandió desde sus pies, llenando rápidamente el espacio.
La barrera se ensanchó en un instante.
" Qué…!?"
La barrera empujó a Shin Noya, ampliando el espacio entre nosotros, pero a Tang Jemoon y a mí nos dejó tranquilos.
Golpe sordo. Golpe sordo.
Shin Noya golpeó la barrera, su boca se movía con furia silenciosa, aunque ningún sonido llegó hasta nosotros.
… Una técnica de barrera, ¿eh?
Parecía ser algo similar, aunque tampoco pude identificar ese poder exacto.
" Suspiro…"
Un suspiro cansado atrajo mi atención hacia Tang Jemoon, quien ahora estaba visiblemente exhausto.
“ Ese terco… ¿Por qué se niega a cambiar?”
Con aire de resignación, murmuró, con expresión cansada.
Al verla así, pregunté con cautela:
“… Eh… ¿mayor?”
“ Por favor, por tu propio bien, no te hagas como él”.
“… Ah, sí.”
Su expresión intimidante me dejó sin palabras. Decidí que era mejor preguntar otra cosa.
“… Justo ahora, ¿cómo hiciste eso?”
" ¿Hacer lo?"
“ Cambiar tu… género.”
Grieta.
" Uh, no hace falta que me lo enseñes."
Tang Jemoon, que había comenzado a transformarse nuevamente, respondió a mi apresurada petición.
Eres mujer, ¿verdad?
" Sí."
Su respuesta despreocupada me dejó aliviada. Menos mal. Si la forma masculina hubiera sido la verdadera, me habría conmocionado un poco.
“ Entonces ¿por qué… tomar esa forma?”
Cuando pregunté desconcertado, Tang Jemoon respondió como si nada.
“ Un jefe de clan no puede ser una mujer”.
“… !”
Sus palabras me hicieron asentir en señal de comprensión.
La razón fue sorprendentemente simple.
Teniendo en cuenta la época, e incluso ahora, la posición de una cabeza femenina enfrentaría grandes prejuicios y limitaciones.
Pero.
Con su nivel marcial, no debería importar de qué género sea.
Si bien no sabía su nivel exacto, a juzgar por el respeto de Shin Noya, probablemente estaba en el rango de los Tres Ancianos o cerca.
Tang Jemoon no parecía diferente. Que se preocupara por su rol debido a su género le parecía excesivo...
Al leer mi expresión, Tang Jemoon ofreció más explicaciones.
“ Esa era la intención original… pero…”
Sus ojos se suavizaron y una mirada melancólica cruzó su rostro.
“ Burlarme con ese tonto… me hizo perder el momento justo para decírselo”.
"… ¿ Qué?"
tiempo se daría cuenta...
Tintinar-
Una taza de té sobre la mesa se partió por la mitad con un suave ruido mientras el puño cerrado de Tang Jemoon temblaba.
“ Nunca esperé esto… incluso después de la muerte”.
“…”
Shin Noya fue impresionante a su manera.
Golpe sordo. Golpe sordo.
Como si supiera que estaban hablando de él, Shin Noya continuó golpeando la barrera exterior, aunque esta no se movió.
“ Ah… de verdad…”
Tang Jemoon suspiró profundamente, rompiendo su comportamiento sereno habitual.
Fue realmente fascinante.
Pensar que la forma grácil y femenina podía transformarse en una figura tan imponente.
Cuando descubrí que mi mirada se dirigía hacia su pecho...
“ Discípulo.”
“ ¡Sí, sí!”
Sobresaltado por el llamado de Tang Jemoon, respondí rápidamente.
Me había entrenado para controlar mi mirada alrededor de Namgung Bi-ah, pero había bajado la guardia.
Tragué saliva con fuerza.
No podía permitirme convertirme en aquel viejo lujurioso del Monte Hua.
Armándome de valor, me concentré únicamente en los ojos de Tang Jemoon.
Brillaban de un verde brillante, un color que significaba…
Prueba de inmunidad absoluta al veneno.
Eso es lo que había oído, al menos... pero no estaba completamente seguro.
Era un nivel que mi predecesor había alcanzado, así que quizás Tang Jemoon también.
Mientras la miraba a los ojos, ella habló.
-¿Has tenido muchas conversaciones con ese tonto?
En algún momento, su término para Shin Cheol cambió a "tonto".
“ Sí, he hablado bastante con él”.
Hasta que Shin Noya desapareció, al menos lo tenía.
Aunque, honestamente, nunca compartió mucho sobre sí mismo.
Mientras pensaba en esto, Tang Jemoon me miró y preguntó:
“ ¿Alguna vez me mencionó?”
“ Ah, bueno, en realidad no, no… Oh.”
Al recordar nuestras conversaciones, recordé un nombre que Shin Noya mencionaba a veces.
Sin pensarlo, lo solté.
“ Mencionó a una dama de la familia Moyong”.
" Ja."
Ante eso, la expresión de Tang Jemoon se volvió fría instantáneamente.
Al observar su reacción, tragué saliva.
Había cometido un error.
Está claro que éste es un tema que no debería haber sacado a colación.
Efectivamente, la mirada de Tang Jemoon se volvió helada mientras hablaba.
“ Entonces, ¿habló de la dama de Moyong?”
Intenté recuperarme, añadiendo apresuradamente:
“No mucho, solo que la Espada del Trueno se la llevó.
¿ Se la llevó? ¿Que Namgung Myung se la llevó?
Al escuchar mis palabras, los ojos de Tang Jemoon se abrieron y luego se rió suavemente.
¿ Aún lo crees?
" ¿ Eh?"
" Bueno, eso es conveniente."
Los ojos de Tang Jemoon se curvaron en una sonrisa, pero no pude evitar el escalofrío que me produjo.
“ Había planeado decírselo en algún momento…”
No era exactamente una sonrisa; el aire a su alrededor estaba lleno de fría tensión.
“ Pero ahora… nunca se lo diré.”
Riéndose en voz baja, se dio la vuelta, dejando solo el sonido de los furiosos golpes de Shin Cheol en la barrera exterior.