Han Yunxi no podía imaginar la expresión que Baili Yuanlong estaría teniendo en ese momento. Pero no podía preocuparse por eso ahora, ¡porque estaba en apuros! Sí, había leído ambos libros hojeándolos sin prestar mucha atención. No solo se arrepentía de eso, sino también de su descuido al esconderlos debajo de la almohada.
¡No! ¡No! ¡No! ¡De lo que más se arrepentía era de haberlos aceptado de la mamá Zhao en primer lugar!
Aunque Baili Yuanlong estaba a solo una división de distancia, Long Feiye fue muy paciente. Arqueó una ceja y preguntó: "¿Terminaste de leerlo todo?".
Baili Yuanlong no podía oír su conversación privada tras la cortina, de lo contrario ya habría escupido sangre. ¿Cómo iba a responder Han Yunxi?
Lo he leído todo... ¿cómo pudo decir eso?
No lo he hecho... ¡Solo los fantasmas creerían una mentira así! ¿Acaso nunca habría leído los libros que tenía escondidos debajo de la almohada?
Los labios de Long Feiye esbozaron una sonrisa mientras observaba su expresión coqueta. No pudo evitar levantarle suavemente la barbilla mientras borraba su sonrisa. "¡Han Yunxi, eres demasiado traviesa!"
Han Yunxi no se resistió ni dio explicaciones, sino que hundió la cabeza en su pecho. Aunque estaba tan enfadada y avergonzada que quería golpearlo sin parar, no le puso fuerza a sus golpes. Al final, terminó rodeándolo con los brazos para abrazarlo con fuerza. A Long Feiye le encantaba cuando ella actuaba como una niña pequeña; su estado de ánimo era tan bueno que se nubló. Acarició los mechones sueltos de Han Yunxi y volvió a reír a carcajadas, un sonido brillante y claro que llenó toda la tienda, a la vez que la hipnotizó.
Finalmente, Baili Yuanlong se hartó. “¡Su Alteza el Príncipe Heredero!”, gritó.
Han Yunxi se incorporó del pecho de Long Feiye para mirarlo con preocupación. Long Feiye siguió sonriendo mientras le acariciaba la nariz con ternura. Con suavidad, le dijo: «Descansa un rato. Habrá un buen espectáculo cuando vengas al banquete de la hoguera esta noche».
“Él…” Han Yunxi señaló hacia afuera, con expresión preocupada y confusa.
—Déjamelo a mí. No te preocupes —dijo mientras finalmente la soltaba y se levantaba.
Baili Yuanlong esperaba afuera, así que Han Yunxi no podía hacerle demasiadas preguntas ni entretenerlo. Se envolvió en su edredón de seda y se retiró a un rincón. Long Feiye se vistió y se arregló el cabello antes de ponerse la túnica exterior de brocado blanco. Salió de detrás de la cortina abotonándose la túnica y ajustándose el cinturón. Han Yunxi lo observó y notó que se veía especialmente alto y fuerte.
Baili Yuanlong se enfureció tanto al ver el vestido desaliñado de Long Feiye que casi echa humo. No pudo decir ni una palabra hasta que Long Feiye se arregló el colgante de jade y se giró hacia él.
—Su Alteza el Príncipe Heredero, usted... —balbuceó furioso—, ¡ha decepcionado por completo a este soldado!
—¿Acaso el general Baili quiere decir que este príncipe heredero tiene que complacerte? —preguntó Long Feiye con calma. Hacía un momento se mostraba alegre y risueño, pero ahora sus pupilas negras estaban terriblemente frías y llenas de una imponente presencia. Baili Yuanlong lo miró a los ojos y se sintió intimidado al instante. La mitad de su temperamento se desvaneció en el aire. Aunque su señor aún no había ascendido al trono ni se había proclamado emperador, irradiaba una nobleza imponente y digna. Su porte era superior al de cualquier monarca reinante del Continente del Reino de las Nubes. Por un instante, Baili Yuanlong vislumbró la inquebrantable e inviolable majestad del antiguo clan real del Gran Imperio Qin.
Le invadió el terror...
“General Baili, puesto que este príncipe heredero le ha disgustado, ¿qué piensa hacer?” El tono de Long Feiye era completamente inexpresivo, pero Baili Yuanlong ya se había arrodillado.
“¡Este soldado no lo dijo con esa intención! ¡Este soldado no se atrevería! ¡Le ruego a Su Alteza que me perdone!”
—¿Seguro que no lo decías en ese sentido? —Long Feiye sonrió fríamente—. Entonces, ¿a qué te refieres con "decepcionarte"?
A Baili Yuanlong le resultaba difícil explicarse. «¡Este soldado se equivocó al hablar! ¡Que Su Alteza me perdone!». Estaba demasiado cegado por la ira y la profunda decepción como para decirlo en voz alta.
“¡Xu Donglin, entra aquí!”, exigió Long Feiye.
El corazón de Baili Yuanlong dio un vuelco mientras Xu Donglin entraba a trompicones, medio corriendo. Él también estaba asustado por la furia de Su Alteza.
“Este príncipe heredero te ordenó que vigilaras la puerta. ¿Quién te autorizó a dejarlo entrar?”, preguntó Long Feiye.
Xu Donglin cayó rápidamente de rodillas. «Este subordinado lo había estado bloqueando durante un rato, pero el general Baili dijo que esto era el ejército, donde las reglas del soberano podían ignorarse, y mucho menos con un simple guardia como yo».
Baili Yuanlong lo fulminó con la mirada, pero Xu Donglin le permitió observarlo. Después de todo, no estaba fingiendo.
“¿Se pueden ignorar las reglas de un soberano en el ejército?”, se burló Long Feiye. “¡Baili Yuanlong, así que eso es lo que querías decir! ¡Jeje, este príncipe heredero lo entiende!”
—¡Su Alteza! —Baili Yuanlong se asustó de verdad. Su otra rodilla se estrelló contra el suelo, al igual que sus manos—. Este soldado se dejó llevar por la confusión y habló mal en un instante. ¡Le ruego a Su Alteza que me perdone la vida! El Clan Sirena ha reconocido al clan imperial Qin Oriental como nuestros señores durante 300 años. Nuestra sinceridad es tan clara como el sol y la luna. ¡Que Su Alteza perdone a este soldado por una vez, en nombre de las generaciones de lealtad del Clan Sirena! ¡Este soldado sabe que se equivocó!
Han Yunxi sintió un poco de lástima al oírlo suplicar desde detrás de la cortina. Baili Yuanlong no había cometido ningún error grave, y su mayor deseo era el bienestar de Long Feiye.
—¿En qué te equivocaste? —preguntó Long Feiye con frialdad.
Baili Yuanlong finalmente alzó la cabeza. «Este soldado se equivocó al faltarle el respeto a Su Alteza. ¡La voluntad de un soberano está supeditada a la orden imperial y a la ley militar! ¡Este soldado, como miembro del ejército, está destinado a obedecer y someterse!»
“Jeje, ¡parece que aún no te has vuelto senil!” Long Feiye estaba bastante satisfecho.
Le hizo saber a Baili Yuanlong que hoy adoraba a Han Yunxi sin escrúpulos, solo para alardear de su poder y que el hombre reconociera su estatus. Necesitaba saber que, entre un monarca y sus vasallos, ¡estos últimos debían obedecer ante todo! Recientemente, Baili Yuanlong ya había quebrantado las reglas más de una vez debido al estatus de Han Yunxi. Long Feiye siempre había recordado la lealtad del Clan Sirena y la vida de servidumbre de Baili Yuanlong sin reaccionar ante sus transgresiones, pero lo que hizo hoy lo ofendió. Al regresar, Xu Donglin dijo que Han Yunxi quería que brindara con él en señal de disculpa. Antes de que pudiera decir nada, Baili Yuanlong ya había tomado cartas en el asunto y le había negado la entrada al banquete. No dijo nada entonces, pero eso no significaba que aceptara el rechazo de Baili Yuanlong.
Al ver que el temperamento de Su Alteza parecía haberse calmado un poco, el corazón de Baili Yuanlong se encogió. Jamás imaginó que el poder y la influencia acumulados durante media vida estarían en juego en sus últimos años. Al final, no le quedó más remedio que recurrir a los ancestros del Clan Sirena para implorar clemencia. Miró hacia las cortinas opacas y deseó poder sacar a Han Yunxi de allí en ese mismo instante y ahogarla en una cesta de mimbre. ¡Esa mujer debe estar escondida detrás de mí, riéndose!
Dejando de lado este punto, admiraba y respetaba profundamente los métodos de Han Yunxi. Pero después de ver ese libro hoy, su impresión sobre ella cambió por completo. ¡Jamás pensó que esa mujer pudiera ser tan *[1] y tan desvergonzada! ¡Era demasiado! El autocontrol y la disciplina de Su Alteza se habían cultivado a través de un entrenamiento infernal en su juventud. Había sufrido mucho para convertirse en el hombre que era hoy. En el futuro, tendría que restaurar Qin Oriental a su antigua gloria y heredar el trono de sus ancestros. También tendría que revivir el clan imperial a través de sus descendientes. Si esta mujer lo arruinaba todo o lo desviaba hasta convertirlo en un *, ¿qué se podría hacer entonces?
Al reflexionar sobre lo sucedido hasta ese momento, Baili Yuanlong detestaba aún más a Han Yunxi. Aunque sabía que había cometido un grave error al faltarle el respeto a Su Alteza e inmiscuirse en sus asuntos, no cedería ni un ápice en lo que respecta a Han Yunxi. En cuanto Su Alteza se calmara, sin duda le preguntaría qué había ocurrido ese día. ¿Por qué Su Alteza seguía involucrado con esa mujer?
Long Feiye no reprendió más a Baili Yuanlong, sino que se alejó a grandes zancadas. El general tampoco se atrevió a demorarse, sino que lo siguió de cerca hasta llegar al cuartel principal. Long Feiye apenas se había sentado cuando Baili Yuanlong despidió a todos los sirvientes y cayó de rodillas. Levantó ambas manos por encima de la cabeza e hizo una reverencia respetuosa con las manos juntas al frente.
“Alteza, que este soldado tenga la valentía de hablar directamente, ¡tengo algunas cosas que decir!”
Long Feiye sabía, por supuesto, que iba a hablar de Han Yunxi, así que simplemente dijo fríamente: "Habla".
«Han Yunxi es la princesa de Qin Occidental, la principal enemiga de Qin Oriental. Su Alteza desconocía su identidad, por lo que es comprensible que se convirtiera en su consorte. Pero ahora que su estatus es claro, involucrarse con ella conlleva: 1) peligros, 2) desconfianza hacia el pueblo, 3) indigno de nuestros ancestros y 4) poner en peligro la gran tarea de restaurar la nación. Las calamidades son interminables. ¡Que Su Alteza lo piense dos veces!», dijo Baili Yuanlong con sinceridad.
No tenía poder para inmiscuirse en los asuntos de Long Feiye, pero tenía derecho a amonestarlo como lo haría un cortesano.
“¿Y si este príncipe heredero no está dispuesto?”, preguntó Long Feiye.
«Este soldado no puede interferir en las políticas de Su Alteza y, sin duda, acatará sus órdenes. Si Su Alteza insiste en continuar así, este soldado se retirará por su avanzada edad. Que Su Alteza ordene buscar a otro general capaz». Baili Yuanlong se mostró resuelto.
Los ojos de Long Feiye brillaron con satisfacción. Al final, Baili Yuanlong no se atrevió a reunir a sus tropas para desafiar su autoridad y forzar su decisión.
—Puedes levantarte —entonó.
Baili Yuanlong estaba encantado. “¡Su Alteza es sabia y brillante!”
—Este príncipe heredero aún no ha accedido a tu petición —dijo Long Feiye con disgusto.
—¡Alteza! —Baili Yuanlong, desesperado, se negó a levantarse—. ¡Alteza, las habilidades de veneno de Han Yunxi son excepcionales, es demasiado peligroso que esté a su lado! Aunque a Su Alteza no le importe lo que piense el ejército, debe proteger su vida antes de que lo envenene o lo embruje. Si Su Alteza necesita mujeres, ¡este general puede encontrarle muchas candidatas hermosas!
Baili Yuanlong deseaba fervientemente que Su Alteza solo se hubiera sentido atraído por la belleza de Han Yunxi y no hubiera podido resistir la tentación, en lugar de amarla de verdad. Pero incluso él sentía que esas palabras eran solo un autoengaño. Antes de conocer a Han Yunxi, Su Alteza no había mostrado ningún interés en ninguna mujer. Solo la adoraba a ella e ignoraba a las demás. ¿Cómo podía estar interesado únicamente en Han Yunxi físicamente?
Long Feiye se inclinó y dijo, palabra por palabra: "Baili Yuanlong, este príncipe heredero será perfectamente feliz incluso si muero a manos de ella".
Baili Yuanlong se quedó atónito. «¡Su Alteza el Príncipe Heredero!», exclamó antes de caer al suelo. «¡Su Alteza el Príncipe Heredero, usted... usted... ¿puede defraudar a los ancestros de Qin Oriental o a los soldados sacrificados en nombre de Qin Oriental?! ¡Su Alteza el Príncipe Heredero, ¿acaso olvidó cómo murió la Consorte Wan?!»
“¡Este príncipe heredero lo recuerda todo! Baili Yuanlong, no se preocupe. Este príncipe heredero conoce mis responsabilidades. Sin duda restauraré Qin Oriental y reanudaré la guerra con Qin Occidental después de enfrentarme al Clan del Viento. Si me encuentro con Han Yunxi en el campo de batalla, ¡este príncipe heredero no cederá ni un ápice por ella! Pero gane o pierda quien gane, su señoría está decidido a poseerla a menos que muera en la batalla”, respondió Long Feiye con frialdad.
Esas eran exactamente las mismas palabras que Han Yunxi le había dicho a Ning Cheng.
¿Una solución para la paz mundial?
Dado que ambos tenían cargas que soportar mientras se amaban, su única solución era trabajar duro y sobrevivir. Sobrevivir hasta cumplir sus votos y cumplir con sus deberes, hasta no defraudar a sus clanes ni a su reino y, finalmente, el uno al otro.
Ambos debían vivir bien hasta el final.
Baili Yuanlong miró al amo al que había servido fielmente durante años...
1. *** - nuevamente, esto fue censurado a propósito en los archivos originales. Complétalo con tu propia imaginación.