←

Cultivo: Ser Inmortal (Novela)

Cultivo: Ser Inmortal (Novela) – Capítulo 61

Lin Jiang optó por una vida sencilla y solitaria. Dejó de instalar puestos en el gran mercado y redujo sus salidas. Solo salía cada pocos días para vender talismanes espirituales en la tienda del Pabellón Yunlai y también para comprar recursos para su cultivo y artículos de primera necesidad.

Zhang Ruifang le presentó a Lin Jiang una pequeña tienda llamada Pabellón Yunlai, que lleva cinco generaciones funcionando en la ciudad de Yunzhong y goza de buena reputación.

Los talismanes espirituales de Lin Jiang eran de buena calidad. El Pabellón Yunlai le ofreció el mismo precio que a sus clientes habituales, un diez por ciento menos que el precio de un puesto en el mercado principal. El Pabellón Yunlai se centraba en obtener pequeñas ganancias y aumentar las ventas, y Lin Jiang estaba satisfecho con este acuerdo. Colaboraron en varias ocasiones y ambas partes quedaron satisfechas.

Lin Jiang recopiló mapas del estado de Yun y se los entregó a Zhang Ruifang. Tras estudiarlos durante varios días, Zhang Ruifang decidió esconderse en un lugar llamado la montaña Ruiyang.

La montaña Ruiyang se encuentra junto a una de las tres sectas principales del estado de Yun, la Secta de los Cinco Elementos. Solía ser una montaña espiritual de alto nivel, pero por alguna razón, sus venas espirituales se quebraron y fue abandonada por la Secta de los Cinco Elementos. Ahora se ha convertido en un paraíso para cultivadores independientes, similar a la sección central de la cordillera de Yunzhong.

Hace aproximadamente cien años, tres cultivadores independientes de núcleo dorado emergieron de la montaña Ruiyang. Establecieron una fortaleza, reclutaron a otros cultivadores independientes y formaron una organización similar a una alianza de cultivadores independientes. Recibieron protección de la Secta de los Cinco Elementos, y durante estos años, muchos cultivadores independientes llegaron a la montaña Ruiyang en busca de sustento.

Zhang Ruifang ha alcanzado la etapa de "Construyendo Bases" en su cultivo. Si se traslada a la montaña Ruiyang, recibirá cierto apoyo y al menos tendrá una posición decente. A diferencia del caos que reina en la cordillera Yunzhong, la montaña Ruiyang es más adecuada para que se establezca.

Zhang Ruifang tomó una decisión y Lin Jiang la apoyó. Encontraron tiempo para reparar la cerca que separaba sus propiedades y alquilaron la casa de Zhang Ruifang.

"Esta es la tumba de Cao Yang. Cuando llegué, solo quedaba su esqueleto."

Antes de partir, Lin Jiang llevó a Zhang Ruifang y a su madre a rendir homenaje a Cao Yang. No le resultó difícil encontrar los restos de Cao Yang. Usó algunas piedras espirituales y luego cortó un árbol enorme para hacer un ataúd donde depositar el esqueleto de Cao Yang.

Pero Lin Jiang no le contó a Zhang Ruifang cómo murió Cao Yang. Su muerte fue muy heroica, casi un suicidio. El pueblo de Yunzhong admiró enormemente su capacidad para realizar tal acto. La historia de Cao Yang se sigue transmitiendo hasta el día de hoy.

"Yingzi, arrodíllate e inclínate ante tu padre."

"Mamá, ¿papá está durmiendo dentro?"

"Cállate y hazte la reverencia cuando te lo diga."

Zhang Ruifang se puso aún más irritable de lo normal. Cao Ying hizo un puchero y se inclinó a regañadientes. Con menos de cuatro años, era evidente que Cao Ying no comprendía el significado de la vida y la muerte.

"Vamos, ya casi terminamos."

Lin Jiang miró a su alrededor, sintiendo una atmósfera lúgubre. La fosa común probablemente albergaba incontables esqueletos. El ambiente estaba cargado de tristeza, y circulaban rumores de profanación de tumbas. Claro que, incluso si hubiera zombis de verdad, no representarían ninguna amenaza. Un solo golpe de alguien con un núcleo dorado o un alma naciente en la ciudad de Yunzhong podría partir fácilmente a un zombi en dieciocho pedazos, sin dejar ninguno sin alcanzar.

Zhang Ruifang cargó a Cao Ying y volaron sobre sus espadas durante cientos de kilómetros. Solo entonces Lin Jiang invocó al halcón Aurora. Cada uno montó en uno y volaron hacia la montaña Ruiyang.

"Pájaro grande, vuela, vuela"

"Tan alto"

"Muy divertido"

Finalmente, Cao Ying se sentó sobre el halcón Aurora, no solo paseando por el patio, sino elevándose verdaderamente por los cielos.

El halcón Aurora también estaba muy contento. Eran águilas en el cielo, destinadas a remontar el vuelo y no a quedarse confinadas en el patio.

Después de tantos años, finalmente volaron.

"No hagas tanto ruido"

Zhang Ruifang ya estaba de mal humor, y la charla de Cao Ying la irritaba. Se enfureció tanto que la regañó a gritos, incluso desplegando un aura protectora que le lanzó una ráfaga de viento a la cara. Lin Jiang no pudo soportar la escena y rápidamente la acercó a su lado.

La montaña Ruiyang está muy lejos de la ciudad de Yunzhong, ubicada al noroeste, entre las nubes. Incluso el halcón aurora tardó un día entero en llegar. Pero como el halcón aurora vuela muy alto, no tuvo ningún problema en el camino.

Tras llegar a la montaña Ruiyang, ambos aterrizaron y Lin Jiang guardó el halcón Aurora. Encontraron una posada en el mercado al pie de la montaña donde alojarse.

Lin Jiang salió a investigar y luego le dijo a Zhang Ruifang: "Llegamos tarde. La montaña Ruiyang dejó de aceptar gente directamente hace más de diez años. Ahora, para unirnos a la montaña Ruiyang, primero debemos permanecer cerca, aceptar las tareas que nos encomienden y acumular una cierta cantidad de Puntos de Mérito".

"Revisé las tareas que publicaron y son todas cosas comunes, como encontrar medicina espiritual, minerales e intercambiar recursos con ellos. Incluso incluyen la búsqueda de traidores y seres malignos. No elijas las difíciles. Si le dedicas de tres a cinco años, sin duda lo lograrás."

La montaña Ruiyang estableció una base y muchos cultivadores independientes acudieron allí. Sin embargo, en pocos años reclutaron a tanta gente que ya no había espacio para nuevos participantes. Por eso, la montaña Ruiyang impuso muchas condiciones y excluyó a la mayoría. Pero Zhang Ruifang no debería tener problemas, ya que se encuentra en la etapa de consolidación de su cultivo.

"También pregunté, los precios en la montaña Ruiyang son mucho más bajos que en la ciudad de Yunzhong. Tengo algo de dinero encima, suficiente para arreglármelas."

"Eso está bien. ¿Qué piensas hacer a continuación?"

"Cazo demonios. No sé hacer otra cosa, y tampoco quiero matar gente."

Zhang Ruifang dijo que había estado en la Noche Oscura durante muchos años, donde solo aprendió a matar. No sabía nada de negocios ni de agricultura. Ahora que ya no tenía intención de matar, la única opción que le quedaba era cazar demonios.

"¿Cómo puedes cazar monstruos mientras llevas un niño en brazos?"

"Manténganla en casa, establezcan un perímetro de seguridad y asegúrense de que no se escape."

"Aunque la montaña Ruiyang está bien regulada, no es segura."

"¿Qué buena solución puede haber?"

"No importa, me quedaré un tiempo para ayudarte a estabilizar tu vida primero."

Lin Jiang suspiró; seguía siendo demasiado bondadoso. Originalmente, su intención era marcharse sin dejar rastro, pero al ver a Zhang Ruifang, huérfana y viuda, no pudo soportar la idea de simplemente irse.

En los días siguientes, Lin Jiang y Zhang Ruifang fueron a alquilar una casa juntos. El alquiler aquí no era como en la ciudad de Yunzhong. Alquilaron una casa de cientos de metros cuadrados por solo ochocientas piedras espirituales al año.

Zhang Ruifang compró una formación defensiva para proteger la casa, y Lin Jiang estaba ocupado corriendo de un lado a otro, ayudando a comprar algunos artículos de primera necesidad.

También acompañó a Zhang Ruifang a revisar el tablón de misiones de la montaña Ruiyang, buscando tareas adecuadas que realizar y recabando información sobre los monstruos de los alrededores.

La zona que rodea la montaña Ruiyang está cubierta en su mayor parte por bosques antiguos, pero quedan muy pocos monstruos, ya que los cultivadores los han exterminado. Solo unos pocos se esconden en lo profundo de la selva. Si quieres encontrar más monstruos, debes ir al Desierto, que se encuentra a miles de kilómetros de la montaña Ruiyang. Un cultivador común tarda un día en ir y volver.

Tras un tiempo, aproximadamente medio mes, Lin Jiang vio que Zhang Ruifang se había adaptado a la vida allí, así que quiso despedirse.

"Amigo taoísta Lin, ¿qué te parece estar aquí?"

Ese día, Zhang Ruifang le dijo repentinamente a Lin Jiang.

Podía percibir que Lin Jiang quería irse, pero de repente sintió reticencia. No era una persona fuerte, y su personalidad era incluso un tanto cobarde. En el mercado, en el pasado, era muy introvertida.

Aunque era poderosa como asesina, era porque no tenía otra opción. Los años vividos en la ciudad de Yunzhong también habían mermado su temperamento fiero. Estaba acostumbrada a tener a alguien en quien apoyarse.

Y pudo ver que a Cao Ying le caía muy bien Lin Jiang. Lin Jiang era muy amable con Cao Ying, igual que Cao Yang. Por eso Cao Ying no se sentía triste a pesar de haber perdido a su padre. Otro hombre había asumido el papel paterno.

"La vida aquí es bastante buena, pero no es adecuada para mí."

Lin Jiang negó con la cabeza. Sabía lo que Zhang Ruifang insinuaba, pero también sabía que no encajaba allí.

La montaña Ruiyang es demasiado pequeña. Si se queda aquí más de 30 años, tendrá que revelar su secreto. Cuando eso suceda, tendrá que marcharse. Solo las grandes ciudades como Yunzhong, donde la gente va y viene, pueden ocultar su secreto.

"La montaña Ruiyang es, en efecto, demasiado pequeña para que el amigo taoísta Lin pueda extender sus alas y volar."

Zhang Ruifang se sintió un poco decepcionada, pero no se obligó a quedarse. Su corazón no estaba allí, así que quedarse no cambiaría nada.

"Mmm, iré a visitarlos a todos en el futuro."

Lin Jiang afirmó con decisión que estaba dispuesto a romper lazos con Lin Yang una vez que abandonara su identidad.

Zhang Ruifang no dijo nada más y bajó la mirada en silencio para comer. Cao Ying no entendía nada e insistía a Lin Jiang para que jugara con Shadiao Grande y Shadiao Pequeño. Lin Jiang se negó y sacó bocadillos para complacerla.

A la mañana siguiente, Lin Jiang ya no siguió a Zhang Ruifang, sino que reflexionó sobre cómo marcharse.

"En lugar de irme sin decir nada, al menos debería decírselo. ¿Y si Cao Ying llora? No soporto ver llorar a las niñas, sobre todo a las niñas pequeñas y adorables."

Lin Jiang estaba muy indeciso. Irse sin decir palabra no le parecía correcto, pero una despedida formal resultaría demasiado dramática. Temía no tener el valor de marcharse si se dejaba llevar por las emociones.

"Vale, vale, compremos algunos aperitivos y frutas para Cao Ying."

Lin Jiang pensó y pensó, pero no sabía qué hacer. Al final, decidió comprar algo para alegrar a Cao Ying. Le encantaban los niños pequeños y adorables; eran muy divertidos.

Lin Jiang compró muchas cosas y regresó a la casa que Zhang Ruifang había alquilado. Pero justo al llegar a la puerta, Lin Jiang se dio cuenta de repente de que algo andaba mal. Alguien los estaba siguiendo.

En ese momento, Lin Jiang se sorprendió mucho. Llevaban allí poco tiempo, ¿quién los estaría siguiendo? ¿Sería la Organización de la Noche Oscura o el grupo local de la montaña Ruiyang?

Lin Jiang contuvo su ira y abrió rápidamente la puerta, entrando al edificio. Cao Ying corrió a saludarlo, rogándole que la dejara jugar con Shadiao Grande y Shadiao Pequeño.

"Cao Ying, no podemos jugar con pájaros grandes aquí, salgamos a jugar afuera."

Lin Jiang apretó los dientes y asintió. Sin importar quién los siguiera, estaba decidido a acabar con ellos ese mismo día. Quería ver cuál de esos amigos insensatos era el que no abría los ojos.

El volumen 8 estará traducido en un plazo de 2 a 3 semanas.

Tip: usa las flechas ← → del teclado para cambiar de capítulo