¡Crack!
Un rayo cayó del cielo, sobresaltando a varias figuras y haciéndolas moverse.
Una vez que el arco eléctrico se desvaneció en la tierra, cuatro figuras ancianas se reunieron lentamente en el mismo lugar. El que parecía ser el líder tenía una expresión preocupada. Mirando a través de la vasta extensión de niebla blanca y terreno quemado, murmuró confundido: "¿No se supone que los mundos de bolsillo de los antiguos cultivadores están repletos de oportunidades? Sin embargo, aparte de unos pocos tallos de hierbas espirituales milenarias y un puñado de minerales de cuarto nivel, no hemos encontrado absolutamente nada".
Los otros tres ancianos no pudieron evitar asentir. Realmente no parecía haber oportunidades para hablar en este mundo pequeño. El más joven del grupo dudó antes de sugerir: "¿Será que este lugar fue solo un lugar de descanso para un Ascendente de la Transformación Divina? Quizás nunca estuvo destinado a albergar una verdadera fortuna".
De hecho, no todas las moradas antiguas eran iguales. En un lugar donde alguien extremadamente poderoso había cultivado durante mucho tiempo, las oportunidades eran inevitables. Si este era un lugar así, entonces debía haber escrituras, armas divinas, materiales medicinales, tesoros espirituales... Incluso podrían haber dejado herencias completas de cultivo. Pero si era simplemente un lugar de descanso que habían abierto casualmente durante su viaje, entonces no había razón para que dejaran nada valioso.
Era una simple verdad. ¿Acaso un cultivador del Establecimiento de la Fundación dejaría atrás innumerables tesoros en una cueva que había cavado al azar para pasar la noche mientras volaba? ¡Claro que no!
Este antiguo mundo de bolsillo se sentía precisamente como ese tipo de situación. La aparición de unas cuantas hierbas espirituales milenarias, por ejemplo, probablemente se debía al paso del tiempo. Intacta y sin cosechar, simplemente habían crecido de forma natural.
Y, sin embargo, había algo que hacía que esta teoría no se sostuviera.
El líder negó con la cabeza. “Aquí hay palacios. Aunque solo fuera una parada de descanso, debió ser el palacio móvil de un gran cultivador. Y una vivienda común jamás provocaría la aparición de algo como las Nueve Montañas de Jilei”.
Los otros tres asintieron una vez más. En efecto, una residencia cueva normal no estaría organizada de esa manera.
"Sigamos buscando; aún podríamos encontrar algo valioso. Pero debemos tener cuidado. No se relajen solo porque hayamos encontrado un par de cosas buenas. Puede que no haya muchos tesoros, pero sí muchos peligros. Los rayos aquí son mucho más fuertes que cualquier cosa del exterior. Si uno de nosotros es alcanzado, está condenado", continuó el anciano líder.
El grupo asintió y luego levantó la vista como si hubiera recibido una señal. El cielo estaba despejado, sin una sola nube a la vista, pero relámpagos estallaban repentinamente de la nada sin previo aviso. Cuando entraron, más de cien Iniciados rebeldes se habían precipitado. Había transcurrido casi un año, y aunque las ganancias seguían siendo escasas, el número de bajas seguía aumentando.
De repente, uno de los ancianos levantó la mano y señaló a lo lejos. "¡Mira allá!"
A lo lejos, enclavado en un valle, se encontraba un conjunto de pequeñas estructuras que parecían palacios. Parecía estar medio en ruinas, pero rebosaba de una energía espiritual creciente.
¡Un lugar de fortuna!
Los ojos de los demás se iluminaron y rápidamente emprendieron el vuelo hacia allí. Pero al llegar al perímetro de las ruinas, aminoraron el paso y se detuvieron. Un rayo envolvió las ruinas, impidiendo que su consciencia espiritual explorara su interior.
La energía de los rayos que rodea este lugar se está desvaneciendo. Pero como no podemos hacer nada para que se desvanezca más rápido, tendremos que esperar.
¡No importa! Aún quedan edificios en pie. Quizás contengan recursos sobrantes. Incluso si no, un par de hierbas espirituales milenarias harían que el viaje valiera la pena.
Por el momento, los cuatro sacaron banderas de formación y establecieron una formación defensiva, preparándose para acampar aquí hasta que los rayos se disiparan por completo.
En un abrir y cerrar de ojos, había transcurrido medio mes. Los relámpagos que rodeaban varias de las estructuras más pequeñas ya se habían disipado. Los cuatro ancianos entraron y salieron de las ruinas, buscando diligentemente, y finalmente obtuvieron una modesta cosecha. Al final, solo quedó el palacio central. Mientras contemplaban el gran palacio aún envuelto en relámpagos, los cuatro no pudieron evitar mostrar expectación en sus rostros.
Escuché que los Adeptos de las seis sectas unieron fuerzas para explorar las ruinas y lograron varios Artefactos Verdaderos. ¡Los logros fueron increíbles!
Deja de soñar. Esas zonas ni siquiera son lugares que podamos tocar. ¿Olvidaste el rumor de que el Adepto Kaiyang de la Secta de la Espada masacró a treinta y dos cultivadores rebeldes de un solo golpe? Estaban tan obsesionados con los Artefactos Verdaderos que incluso los Adeptos de las seis sectas se enfrentaron entre sí...
Cierto. Incluso si aquí existieran oportunidades para formar un Alma Naciente, no seríamos nosotros quienes las obtendríamos. Es una lástima... aún no hemos encontrado una oportunidad para la Formación del Núcleo. Eso habría sido perfecto para nosotros.
Mientras charlaban, el mayor de los cuatro giró repentinamente la cabeza. Miró fijamente el espacio aparentemente vacío tras ellos y dijo con voz ronca: “Compañero daoísta, ya nos has estado observando bastante. ¿No es hora de que te presentes?”
Mientras hablaba, un resplandor ondulante apareció detrás de ellos, acompañado de una suave risa.
"No es que quisiera ser sigiloso, pero el nombre de ustedes, los Cuatro Ancianos de Liancang, tiene demasiado peso. No tuve más remedio que ocultar mi presencia", dijo el hombre con una risita.
Los Cuatro Ancianos de Liancang se giraron hacia la voz y vieron a un hombre elegante y apuesto de pie con una flauta de jade en la mano. Al verla, los cuatro ancianos entrecerraron los ojos.
"¡Ermitaño Xiao!"
"¿No se supone que deberías estar descansando entre las bellezas de la Ciudad Inmortal de las Cien Flores? ¿Qué te trae a las Nueve Montañas Jilei?"
"Llevas un tiempo espiándonos. ¿Qué quieres exactamente?"
"Este lugar fue descubierto por los cuatro primeros. ¡Te pedimos que te vayas, compañero daoísta Xiao!"
Las cuatro voces resonaron al unísono.
El Ermitaño Xiao frunció el ceño. "Con razón a nadie le gusta tratar con ustedes, vejestorios. No paran de parlotear, es tan pesado..."
Justo cuando los otros tres estaban a punto de volver a hablar, el mayor levantó la mano para silenciarlos. Se aclaró la garganta, con la mirada turbia pero concentrada, y fijó la mirada en el Ermitaño Xiao. “Puede que nuestro cultivo no sea igual al tuyo, pero no te tememos. Este lugar funciona por orden de llegada. Mejor evita disgustos y vete ahora por tu propia voluntad”.
El ermitaño Xiao frunció los labios con desdén. ¿De qué demonios hablas, viejo? ¡Un mundo pequeño con un gran cultivador es una tierra de oportunidades! No existe eso de "primero en llegar, primero en ser atendido". Esa idea no tiene peso aquí. Aunque ustedes cuatro, abuelos, unan fuerzas, ¿crees que marcará la diferencia?
¡Y en realidad, para él, ya fueran cuatro personas o cien, no había ninguna diferencia!
Pero justo cuando levantó su flauta de jade, su expresión cambió sutilmente. Frente a él, los Cuatro Ancianos de Liancang, que ya estaban en alerta máxima, también mostraron un ligero cambio en sus rostros.
Un silbido penetrante llegó desde el horizonte; varios cultivadores se acercaban. Momentos después, tres figuras descendieron ante ellos. El primero era un anciano corpulento con una espada de hierro a la espalda. Los otros dos, que parecían compañeros del Dao, tenían expresiones escalofriantes; sus auras prácticamente destilaban intenciones asesinas.
El ermitaño Xiao arqueó una ceja. "Zuo Song, del Salón de la Espada de Hierro de la Ciudad Inmortal de Tianlan, y los Demonios Gemelos del Inframundo de la Ciudad Inmortal de Baiyun... ¡Qué día tan animado se ha vuelto!"
Mientras hablaba, los tres recién llegados también asimilaron la situación. La expresión de Zuo Song cambió ligeramente y se detuvo en seco instintivamente. De todos los presentes, su cultivo era el más bajo, apenas en la octava etapa del Establecimiento de la Fundación. Estaba a la altura de los Cuatro Ancianos de Liancang, sí, pero eran cuatro luchando como uno solo, ¡mientras que él en realidad era solo uno!
En cuanto a los Demonios Gemelos del Inframundo o Ermitaño Xiao, eran reconocidos en las diez ciudades inmortales. Los tres eran Iniciados de novena etapa, y cada uno poseía poderes únicos y formidables. En cuanto a reputación, no eran menos famosos que Chu Kui, el principal cultivador renegado de la Ciudad Inmortal de Tianlan. Aunque la reputación de Chu Kui se había disparado recientemente tras su enfrentamiento con un Adepto, superando incluso a estos formidables nombres, eso no era motivo para subestimarlos.
Zuo Song dudó y retrocedió, pero los Demonios Gemelos del Inframundo avanzaron sin vacilar. Los dos ignoraron a todos los demás; sus miradas llameantes se clavaron en el gran palacio, casi intacto, enclavado entre las ruinas.
"La energía del rayo es tan densa que ¡debe ser una tierra de fortuna!" declaró la mujer.
"Mi querida esposa tiene toda la razón. Nos quedamos aquí, y los demás pueden largarse."
En cuanto esas palabras salieron de la boca del hombre, la expresión de todos cambió. ¡Los Demonios Gemelos del Inframundo eran demasiado dominantes! El mundo de bolsillo llevaba casi un año abierto. Gracias a la experiencia, los cultivadores habían empezado a comprender ciertos patrones. Y una cosa estaba clara: cuanto más denso era el rayo, mayor era la fortuna que ocultaba. Incluso si los peligros se multiplicaban consecuentemente, nadie estaba dispuesto a ceder cuando la fortuna estaba en juego.
Se decía que los pocos Artefactos Verdaderos obtenidos por los Adeptos de las seis sectas se habían encontrado en regiones donde los rayos celestiales caían con violencia. Este conjunto de palacios en ruinas ante ellos albergaba una concentración tremenda de rayos, así que, aunque no quedaran Artefactos Verdaderos, ¡sin duda aún quedarían algunos tesoros!
Además, fueron los Cuatro Ancianos de Liancang quienes llegaron primero y esperaron aquí durante más de medio mes. ¿Cómo podrían rendirse sin luchar? Sin siquiera hablar, los cuatro ancianos se movieron al unísono y se quedaron hombro con hombro.
"¿Ustedes cuatro, viejos fósiles, tienen deseos de morir?", espetó Mingsha, el Demonio del Inframundo.[1] Se crujió los nudillos y sonrió con desprecio, claramente listo para pelear.
El mayor de los cuatro no se molestó en responder a la provocación. En cambio, se volvió hacia el Ermitaño Xiao y le preguntó: "¿Exploramos juntos?".
"Claro", respondió el Ermitaño Xiao sin dudarlo.
Hacía apenas unos momentos, ambos bandos se preparaban para la pelea. Ahora, en un instante, se habían aliado. Con el Ermitaño Xiao uniendo fuerzas con los Cuatro Ancianos, su fuerza combinada ahora superaba claramente a los Demonios Gemelos del Inframundo.
El rostro de Mingsha se retorció de rabia y estaba a punto de hablar cuando su compañero Dao, Yousha, lo detuvo.
—Chicos —dijo Yousha con calma—, ni siquiera sabemos con certeza si hay tesoros dentro. Si nos matamos ahora y descubrimos que está todo vacío, ¿no nos convertiríamos en el hazmerreír?
Yousha era excepcionalmente hermosa, y su voz era tan agradable al oído como su rostro a la vista. La mirada del Ermitaño Xiao se detuvo en su grácil figura, y un destello de admiración brilló en sus ojos. “Señora Yousha, habla con gran sabiduría. Toda esta charla de derramamiento de sangre arruina el ambiente. ¿Por qué no...?”
"Xiao Yulang, si sigues mirando a mi esposa de esa manera, te sacaré esos malditos ojos del cráneo", gruñó Mingsha oscuramente.
El ermitaño Xiao se limitó a reír entre dientes y a hacer girar la flauta de jade en su mano. "No hay necesidad de discutir. Cuanto más nos demoremos, más probable será que lleguen los cultivadores de las seis sectas. Y para entonces, cualquier oportunidad que nos aguarde podría ya no ser nuestra. ¿Por qué no unimos fuerzas para romper la formación?"
En cuanto propuso esto, los Cuatro Ancianos de Liancang asintieron. Incluso Zuo Song, que se había quedado atrás, asintió levemente. Mingsha parecía visiblemente disgustado, pero Yousha volvió a tirar de su manga y se quedó en silencio.
Yousha sonrió levemente. "Trabajar juntos para romper la formación está bien. Pero ¿y si no hay suficientes tesoros dentro? ¿Y entonces qué?"
El ermitaño Xiao arqueó una ceja. "¡Entonces, naturalmente, los dignos los tomarán!"
¿Qué significaba "digno"? Simple: en este lugar, el valor de una persona se definía por el tamaño de su puño. Quien tuviera el poder de apoderarse de algo se convertiría en su legítimo dueño.
Los labios de Yousha se curvaron en señal de satisfacción, y sus ojos brillaron levemente bajo la tenue luz de la tormenta. Mingsha la miró y asintió también sin dudarlo.
Con eso resuelto, los siete cultivadores comenzaron a moverse juntos, dirigiéndose hacia el gran palacio aún cubierto por la parpadeante luz de la tormenta.
A mitad de camino, el ermitaño Xiao se dio la vuelta y gritó: "Compañero daoísta Zuo, ¿no te unes a nosotros en busca de fortuna? Quién sabe, tal vez haya una porción extra esperándote".
Zuo Song dudó solo un momento, luego apretó los dientes y los siguió.
* * *
Dentro del gran palacio, un par de ojos se abrieron de repente y un destello de luz blanca estalló dentro del oscuro gran palacio como un repentino rayo.
Sus ojos brillaron con frialdad al despertar. Durante un largo instante, examinó en silencio su propio estado. Un leve atisbo de incertidumbre se dibujó en su rostro.
Con un gesto de la mano, recogió los objetos más valiosos esparcidos por el suelo y los guardó en su bolsa de almacenamiento. Durante el último año, en su búsqueda del Refinamiento Físico, había consumido casi todos los recursos de energía espiritual contenidos en más de treinta bolsas de almacenamiento. Incluso el poder espiritual de su propio cuerpo estaba casi agotado. Esa era la causa de su expresión conflictiva.
Su físico se había vuelto inmensamente poderoso. Tan fuerte, de hecho, que sentía que podía atravesar una montaña si así lo deseaba. Sin embargo, la falta de poder espiritual en su interior lo dejaba profundamente incómodo. Desde el día en que comenzó a cultivar, nunca había experimentado semejante vacío. Se había acostumbrado demasiado a la constante y constante oleada de poder espiritual que lo recorría, y ahora, su ausencia lo carcomía.
El Método de Refinamiento Físico del Rayo Celestial se fusionó con el Método de Origen del Físico Qi, lo que resultó en que todo mi poder espiritual acumulado se transformara en qi de sangre. Mi nivel de Refinamiento de Qi se mantiene, así que reconstruirlo no debería ser difícil. En cuanto al camino de cultivo del Refinamiento Físico... me pregunto dónde estoy ahora. Mi camino se ha alejado bastante del de Wang Yuan, así que es difícil juzgar. Aun así, en general, las ventajas superan claramente las desventajas.
Tras evaluar su estado, Luo Chen se giró hacia la parte trasera del gran palacio. Había pensado que la constante atracción de rayos del exterior se debía a su cultivo. Pero ahora, incluso tras detener su Refinamiento Físico, los rayos seguían cayendo sin cesar en el gran palacio. Era evidente que la fuente de la anomalía no era él mismo.
Poniéndose de pie, Luo Chen comenzó a caminar más profundamente hacia el gran palacio.
Apenas había dado unos pasos cuando un repentino resplandor brilló ante sus ojos, deslumbrándolo con su intensidad. Parpadeó rápidamente, aturdido.
"¿Podría ser Esencia de Rayo?", murmuró en voz baja. "No... ¡no es Esencia de Rayo común y corriente!"
Luo Chen tragó saliva con dificultad. ¡Ante él florecieron racimos de flores blancas como relámpagos! Cada flor parecía una camelia esculpida en un rayo: elegante, impecable y llena de poder.
Eran, en efecto, cúmulos de Esencia de Rayo, un mineral de cuarto nivel que nace en forma de flores. Solo se formaba en zonas saturadas de intensa energía de rayos. Incluso en un lugar único como las Nueve Montañas de Jilei, se necesitaban diez años para que apareciera una sola flor. Como había nueve montañas, ¡eso significaba que no se podían obtener más de nueve piezas en una década!
Estas cosas no solo eran valiosas, sino vitales. La Esencia de Rayo era un material indispensable para que los Adeptos forjaran sus tesoros encantados ligados a la vida. Sin ella, el tesoro encantado ligado a la vida de un Adepto podía seguir siendo poderoso, pero permanecería para siempre en el grado medio. En otras palabras, nunca alcanzaría el potencial de evolucionar. Si uno cuidaba un tesoro así durante décadas y siglos como su objeto ligado a la vida, su poder aumentaría hasta cierto punto, pero su grado nunca. Solo un tesoro encantado ligado a la vida infundido con Esencia de Rayo podía ascender de grado, y quizás algún día evolucionar en un Artefacto Verdadero junto con el ascenso del cultivador al Reino del Alma Naciente.
Muchos Sabios no lograron obtener ni un solo Artefacto Verdadero. Esto demostraba lo raro que era. Sin embargo, allí, frente a Luo Chen, no solo había una o dos, ¡sino dieciocho flores de Esencia de Rayo! Además, no parecían ser del tipo común que se forma cada diez años. Las flores comunes de Esencia de Rayo tenían un tono blanco plateado y tardaban una década en formarse, pero estas dieciocho eran de un blanco puro, ¡casi completamente libres de impurezas!
¿Esencia del Relámpago Milenario? Luo Chen respiró hondo y se frotó las manos mientras observaba las dieciocho Esencias del Relámpago Milenario. ¡Se siente casi inapropiado tocarlas!
Solo los Adeptos podían recolectarlos con seguridad. El proceso implicaba consciencia divina y maná. Los iniciados carecían de ambos; solo poseían una consciencia espiritual subdesarrollada y un poder espiritual sin refinar.
¿Quizás podría intentar usar mi físico refinado? Luo Chen extendió la mano y observó su esbelta palma.
Sí, era esbelto. Su figura era ahora tan delgada que incluso su mano, originalmente ancha, parecía estrecha y delicada debido a la pérdida de carne. Pero aun así, aunque su físico, refinado por el rayo, aún no podía absorber la energía espiritual del rayo para cultivar, al menos debería ser capaz de defenderse.
Justo cuando Luo Chen se preparaba para recolectar la Esencia del Relámpago Milenario, su mirada se congeló de repente en la base de la flor más interna. Allí yacía un anillo negro.
Una tenue aura de tesoro encantado se ocultaba bajo el flujo de energía de la Esencia del Relámpago Milenario. Si Luo Chen no hubiera estado observando con atención, quizá nunca la habría notado.
¡Zas!
Con un movimiento de su mano, el anillo negro voló a sus manos. Aunque su superficie estaba carbonizada, en cuanto dejó atrás la Esencia del Rayo, un aura poderosa brotó de él. Los párpados de Luo Chen temblaron mientras exclamaba: "¡Un tesoro encantado de primera calidad!"
1. Su nombre combina冥(míng), que significa oscuro o sombrío (y como sustantivo, el Inframundo), y煞(shà), que significa demonio. Su esposa es幽煞(Yousha), con幽que significa profundo, remoto, tranquilo (y como sustantivo, también el Inframundo) y el mismo carácter de "demonio". Sus nombres combinados幽冥(youming) son una palabra común para el Inframundo, de ahí su traducción. ☜