←

El Camino de un Alquimista Hacia la Eternidad (Novela)

El Camino de un Alquimista Hacia la Eternidad (Novela) – Capítulo 570

Ese mismo día, Luo Chen se disfrazó, descendió subrepticiamente la montaña y se dirigió directamente al Palacio de Alquimia del Valle de la Píldora Verde.

Después de que reveló su cultivo de Establecimiento de Fundación y solicitó una gran cantidad de píldoras de protección de meridianos de primer nivel, los cultivadores del Palacio de Alquimia inmediatamente lo recibieron en una cámara privada.

Una vez dentro, sacó la ficha de retención de la familia Tao, la infundió con un rastro de poder espiritual y cerró los ojos para descansar.

Poco después, la puerta se abrió con un suave crujido. Tao Wan entró con gracia en la habitación. Sus miradas se cruzaron y ambos sonrieron con complicidad.

"Como era de esperar. Sabía que no eras de los que mueren en un rincón remoto", dijo con tranquila seguridad.

Había pasado un tiempo desde la última vez que se vieron. El porte de Tao Wan se había vuelto aún más deslumbrante que antes. Su atuendo era elegante e imponente, y ahora ostentaba la dignidad natural de una Vástago Dao de una secta y el porte de alguien destinado a ser el líder de la secta. En cuanto a su cultivo, había progresado rápidamente y parecía estar cerca de alcanzar la Maestría Perfeccionada del Establecimiento de la Fundación.

Luo Chen se puso de pie y saludó con los puños. "En todos estos años, nunca me has cortado el suministro de píldoras del Dragón Ascendente. Te lo agradezco de verdad".

Tao Wan sonrió y le hizo un gesto para que se sentara.

Cuando ambos estuvieron sentados, ella dijo lentamente: "Vinieron aquí por la rotación de la Ciudad Inmortal Tianlan, ¿no?"

"Sí y no", respondió Luo Chen.

Tao Wan apretó los labios, pero su expresión era tranquila. "¿Entonces el 'no' debe ser por el Adepto de la Alianza de la Llama?"

Luo Chen sonrió levemente. "Eres tan perspicaz como siempre. Jamás podría ocultarte estas cosas".

Ella negó con la cabeza y suspiró. “No conozco muchos detalles. Solo estoy aquí para observar y brindar apoyo. El verdadero resultado dependerá de las negociaciones entre el Adepto de la Montaña Ailao y el Adepto de la Alianza de la Llama”.

Luo Chen frunció el ceño. "¿Ninguna de las sectas superiores envió a alguien?"

"No podría asegurarlo", respondió Tao Wan, con expresión de desconcierto. "Ni siquiera nosotros, los cultivadores de las sectas principales del Núcleo Dorado, pudimos comprender el comportamiento reciente de las sectas superiores. Es evidente que están cooperando en el mundo de bolsillo de la Transformación Divina, pero se niegan a terminar formalmente la guerra. Da la sensación de que el más mínimo desacuerdo podría reavivar la guerra. Ni siquiera las enormes ganancias que se obtendrían de la gestión de la ciudad parecen preocuparles, y nos dejan negociar entre nosotros".

En realidad, la confusión no se debía solo a Tao Wan. A Luo Chen también le resultaba cada vez más difícil discernir las intenciones de las dos sectas superiores. Si sus maniobras anteriores habían tenido como objetivo debilitar a las cinco sectas principales para facilitar el ascenso de la Secta Nube Caída, no había razón para que se detuvieran a mitad de camino.

¿Podría ser que la apertura del mundo de bolsillo de la Transformación Divina haya alterado sus planes originales? Luo Chen reflexionó en silencio.

Notó la duda en los ojos de Tao Wan. Dudó un momento y luego decidió compartir la sospecha que había albergado durante años.

"¿Crees que la guerra civil de la Secta Caldero de Jade tenía como objetivo minar la fuerza de las principales sectas del Núcleo Dorado como la nuestra?", preguntó Tao Wan pensativa. Tras una pausa, negó con la cabeza lentamente. "Algunos ancianos de mi secta se han preguntado lo mismo, pero cuando vimos que incluso las dos sectas superiores sufrieron grandes pérdidas, dejó de parecer razonable."

¿Quién montaría una obra como ésta para luego meterse también en la contienda?

Luo Chen le recordó: "¿Y si fuera por el Valle de la Píldora de tu secta? ¿Esa parcela de tierra con gran potencial, que algún día podría convertirse en una tierra espiritual de cuarto nivel?"

"Esto..." La expresión de Tao Wan cambió ligeramente. Realmente no lo había considerado así. O mejor dicho, ni siquiera los altos mandos del Valle de la Píldora Verde lo habían considerado. No era por falta de sabiduría, sino porque estar en medio de la situación los cegaba.

Después de todo, esa tierra era solo una tierra espiritual de segundo nivel por el momento. Si alguien afirmara que un Sabio del Alma Naciente[1] codiciaría una tierra espiritual de segundo nivel, nadie lo creería. Sin embargo, al reconstruir las deducciones de Luo Chen, ¡ya no podía descartarse la posibilidad!

"Compañero daoísta, gracias por informarme", dijo Tao Wan con sinceridad. "Informaré de este asunto al líder de nuestra secta y a los ancianos supremos lo antes posible".

Luo Chen hizo un gesto de desdén con la mano. "No hace falta. Quizás me estoy preocupando demasiado".

"Esto afecta la supervivencia de mi secta. Aunque sea una preocupación innecesaria, debemos prepararnos antes de que llegue el peligro". Hizo una nueva reverencia con voz firme. "Gracias por recordármelo, hermano Luo".

Luo Chen negó con la cabeza. Después de todo, nominalmente era un vasallo oficial de la familia Tao del Valle de la Píldora Verde. A lo largo de los años, había disfrutado de muchos beneficios de sus píldoras, especialmente de las píldoras de protección de meridianos exclusivas de la secta, que habían contribuido enormemente a la formación de los Iniciados dentro de la Sociedad Luo Tian. Comprendía el principio de devolver la bondad con bondad.

Pero ese no era el verdadero motivo de su visita. Procedió a explicar las dificultades que enfrentaba la Sociedad Luo Tian y la posibilidad de una guerra inminente.

Tras escuchar, Tao Wan frunció el ceño. "Lo siento. Puede que no pueda hacer nada al respecto".

"¿Oh?" Las cejas de Luo Chen se levantaron ligeramente en respuesta.

Notó el disgusto de Luo Chen y esbozó una sonrisa amarga. “La Sociedad Luo Tian es vasalla de la Fortaleza de Hielo. Si quieres apelar a alguien, deberías recurrir a la Fortaleza de Hielo”.

No se equivocaba. Como vasallos de la Fortaleza de Hielo, naturalmente debían recurrir a ella cuando surgían problemas. No había razón para que el Valle de la Píldora Verde interviniera. Sin embargo, la situación en la Ciudad Inmortal de Tianlan no era nada sencilla.

El Hada Despiadada ya había regresado a la Fortaleza de Hielo, dejando el poder en manos de la facción del líder de la secta. Pero Luo Chen no tenía buenas relaciones con Sombra Lunar y, por consiguiente, tampoco con la facción del líder de la secta. Ella jamás se habría ofrecido voluntariamente a apoyarlos. La única salida sería que Luo Chen traicionara al Linaje Despiadado y se humillara ante Sombra Lunar, pero ¿lo haría? Peor aún, incluso era posible que la difícil situación que enfrentaba la Sociedad Luo Tian contara con la aprobación tácita de Sombra Lunar.

Luo Chen no podía traicionar a Hada Despiadada ni suplicar. Por el momento, no tenía forma de resolver este asunto.

Al ver la pesadez en su expresión, Tao Wan le dio una sonrisa amable y le ofreció consuelo.

El Adepto del Núcleo Dorado de la Alianza de la Llama aún no ha llegado. Aún queda tiempo.

Luo Chen negó con la cabeza. "Dejar las cosas para después no resolverá nada. La crisis seguirá ocurriendo, pero no ahora".

La sonrisa de Tao Wan se desvaneció mientras hablaba con solemnidad: "No puedo interferir en la Sociedad Luo Tian, pero eres un sirviente de mi familia Tao. Si algo sale mal, yo personalmente velaré por tu seguridad. Por favor, quédate tranquilo, hermano Luo".

¿El Vástago Dao del Valle de la Píldora Verde promete eso?

La expresión de Luo Chen cambió. Se puso de pie y le dedicó una reverencia formal. “Con esta promesa, mi viaje hasta aquí no ha sido en vano”.

Tras la partida de Luo Chen, Tao Wan sacó de inmediato una ficha de jade para enviar un mensaje. Poco después, dos Adeptos del Núcleo Dorado aparecieron en el segundo piso de la tienda. Cuando compartió su sospecha de que Han Zhan, de la Secta Nube Caída, podría codiciar la tierra espiritual del Valle de la Píldora Verde, sus expresiones se ensombrecieron al instante.

Uno de los Adeptos del Núcleo Dorado dijo: "Hermano mayor Long, le pediré que vigile la ciudad con el Vástago Dao Tao. ¡Debo regresar a la secta de inmediato e informar al hermano mayor Qing Danzi!"

"Muy bien. Ve rápido y regresa pronto. Sea cierto o no, siempre es mejor prepararse con anticipación", respondió el Adepto Long con solemnidad.

Con sólo unas pocas palabras el asunto quedó resuelto.

Tras la partida de su subalterno, el Adepto Long miró a Tao Wan y suspiró. “Estamos ciegos a lo que tenemos ante nosotros. Olvidamos que el Valle de la Píldora Verde alberga tierras preciosas, destinadas a atraer miradas codiciosas. Hizo falta un forastero para recordárnoslo. Si esto hubiera estallado sin previo aviso, la ruina de nuestra fundación ancestral habría sido nuestro pecado”.

Tao Wan lo tranquilizó. “No es tu culpa, Tío Marcial. Antes, el Dominio del Caldero de Jade solo contaba con el Sabio del Alma Naciente de la Secta de la Espada, quien ya poseía una tierra espiritual de cuarto nivel. Jamás se habrían atrevido a echar un vistazo a la tierra espiritual de segundo nivel de nuestro valle. Ahora que otra secta ha producido un sabio, simplemente no has tenido tiempo de ajustar tu perspectiva”.

"Por eso dije que estábamos cegados", suspiró de nuevo el Adepto Long. "¿Quién habría pensado que Dan Chenzi, además de su notable dominio de la alquimia, poseería una visión tan aguda? Le debemos un favor".

Los labios de Tao Wan se curvaron en una leve sonrisa. "Deberle un favor no es problema. Después de todo, tiene algunos vínculos con el Valle de la Píldora Verde. Además, podríamos tener la oportunidad de saldar esa deuda".

"¿Ah?" La curiosidad del tío marcial Long se despertó.

"Cuando llegue el momento, puede que tenga que molestarte para que actúes personalmente".

"¿Quién podría ser el enemigo?"

"Los Adeptos del Núcleo Dorado de la Alianza de la Llama".

El Adepto Long frunció el ceño. “Eso podría ser problemático. Los cultivadores de la Alianza de la Llama son notoriamente agresivos. Si estoy solo, me temo que no podré proteger a muchos”.

"Haz lo mejor que puedas, tío marcial. Mientras puedas proteger a Luo Chen, la deuda estará saldada", dijo Tao Wan con firmeza.

El adepto Long lo pensó y asintió levemente.

* * *

Al prepararse para las crisis que la Sociedad Luo Tian podría enfrentar en el futuro, los arreglos de Luo Chen se extendieron mucho más allá del lado de Tao Wan.

En el Salón Huixin en el Pico Danxia, Sima Huiniang miró a Xu Xiaoliu y asintió levemente.

"Bien. Después de cuatro meses, tu cultivo se ha estabilizado", dijo.

Xu Xiaoliu mostró una sonrisa sincera. Había soñado durante mucho tiempo con alcanzar el Establecimiento de la Fundación e incluso había considerado confiar en la Fortaleza de Hielo para lograrlo. Nunca imaginó que triunfaría dentro de la Sociedad Luo Tian, y en tan poco tiempo.

Habían pasado poco más de diez años desde su ingreso. Ahora, tras alcanzar el Establecimiento de la Fundación, por fin tenía la confianza para presentarse con orgullo ante Shi Lan.

Habló con respeto: "¡Todo lo que tengo hoy es gracias a la Sociedad Luo Tian! En el futuro, daré todo de mí, incluso hasta la muerte, para recompensar tan gran bondad".

Sima Huiniang hizo un gesto de desdén con la mano. "No hace falta ir tan lejos. Sin embargo, hay una tarea que solo tú puedes llevar a cabo".

Al ver su curiosidad, Sima Huiniang sacó una carta. “Representarás a la Sociedad Luo Tian y viajarás a la Fortaleza de Hielo. Solicita una audiencia con la Adept Despiadado y entrégale esta carta personalmente”.

Xu Xiaoliu aceptó la carta con sorpresa. ¿Qué asunto podría ser tan importante como para enviarlo tan lejos? Pero entonces, lo comprendió. Debía estar relacionado con los problemas que enfrentaba la Sociedad Luo Tian.

Guardó cuidadosamente la carta en su bolsa y dijo con solemne resolución: "¡Llevaré a cabo esta tarea sin falta!"

Sima Huiniang asintió con firmeza y luego desenvainó una espada voladora. "Esto es para ti".

¡Una espada voladora con un tesoro encantado! Los ojos de Xu Xiaoliu se iluminaron al aceptar el regalo.

Tras la partida de Xu Xiaoliu, Sima Huiniang se frotó las sienes y luego golpeó la mesa. Una figura elegante apareció detrás de ella.

Sima Huiniang gritó: "Mingyue, haz los arreglos. Quiero reunirme con Luo Feng y Chen Xiuli. Además, envía la caravana comercial de inmediato. Envíalos al Mercado de Taishan, al Mercado del Loto de Nieve y al Mercado de Feiyun. Que lleven mis cartas y visiten las facciones del Establecimiento de la Fundación con las que teníamos contactos comerciales en esos lugares".

* * *

Después de reunirse con Tao Wan, Luo Chen entró en reclusión una vez más.

El gran lote de píldoras de alta calidad del Dragón Ascendente que le había enviado alivió su necesidad más urgente. Además, Sima Huiniang había ordenado a la Sociedad Luo Tian que comprara tantas píldoras de cultivo de alta calidad en el mercado negro como pudieran encontrar. No solo píldoras de segundo nivel, sino incluso de tercer nivel, debían adquirirse si aparecían. En ese momento, el costo no importaba.

Tres meses después, en la Residencia Cueva Bing Diecisiete, Luo Chen cerró su panel de estado y sacó con cuidado una píldora de su bolsa. La píldora era de un azul claro, marcada por siete patrones de nubes.

La calidad de cualquier píldora se juzgaba directamente por el número de patrones de nubes que contenía. De uno a tres indicaban una píldora de primer nivel, de cuatro a seis una de segundo nivel, y cualquier número superior a siete se convertía en una de tercer nivel. El emblema de la secta del Valle de la Píldora Verde tenía nueve patrones de nubes, lo que representaba su capacidad para refinar píldoras de tercer nivel de alta calidad. Era un testimonio de su maestría alquímica.

La píldora en la mano de Luo Chen también era suya: una píldora de Transformación Dragón. Una medicina espiritual utilizada en el arte de la Formación del Núcleo de la Tribulación Dragón-Fénix, combinada con la Píldora del Fénix de Hielo, para intentar alcanzar el Reino del Núcleo Dorado. Esta píldora en particular provenía del Linaje Despiadado.

Sin embargo, Luo Chen no pretendía usar esta píldora para alcanzar el Núcleo Dorado. En cambio, se preparaba para usarla, a pesar de su desperdicio, para alcanzar la séptima etapa. Si se corriera la voz de tal extravagancia, dejaría atónitos a los cultivadores de todo el mundo. Un tesoro de esta rareza, consumido solo para progresar en el Establecimiento de la Fundación, era un desperdicio imprudente.

Incluso con mi físico, tomar una píldora de tercer nivel conlleva cierto riesgo. Pero si lo logro, la recompensa será inmensa. Quizás incluso pueda ahorrarme los largos años necesarios para alcanzar la novena etapa. Y dado que los Iniciados en Maestría Perfeccionados pueden usar esta píldora para intentar la Formación del Núcleo, ¿por qué no debería poder usarla yo? En cuanto a físico y fuerza de meridianos, estoy seguro de que no soy más débil que ellos.

Luo Chen abrió la boca y respiró hondo. De repente, una corriente de energía espiritual con forma de dragón inundó su cuerpo. Sus mangas ondearon, sus músculos se hincharon y su figura adquirió el tamaño de un gigante.

Una vez preparada, Luo Chen tragó con cuidado la píldora de Transformación del Dragón. En cuanto entró en su cuerpo, un torrente de energía espiritual brotó con una fuerza inimaginable. Su cuerpo tembló violentamente mientras crujidos resonaban en sus huesos y meridianos.

Dejó escapar un gemido ahogado, reprimiendo su miedo instintivo mientras circulaba desesperadamente su poder espiritual una y otra vez de acuerdo con el Sutra de la Eterna Juventud Siempreverde.

El poder medicinal de la píldora de tercer nivel era abrumador. Sobre todo porque no se trataba de una píldora de cultivo de tercer nivel común, sino de una medicina espiritual para penetrar en el Reino del Núcleo Dorado. En ese momento, Luo Chen solo podía confiar en su formidable fuerza de voluntad y su físico de bestia demoníaca para resistir y absorber lentamente su poder medicinal.

En su mar de qi, algo se agitó. Al llegar al Sexto Cielo[2], la energía espiritual surgió mientras incontables gotas de líquido espiritual puro y condensado se agitaban como olas furiosas. Un pequeño vórtice giraba en el sentido de las agujas del reloj en medio de ellas.

A medida que la inmensa marea de energía espiritual se abría paso, el vórtice giraba a una velocidad frenética. No solo absorbía la energía espiritual ajena, sino también el refinado poder espiritual de Luo Chen, que crecía con cada rotación.

1. Los textos originales usan el término "真修" , que es lo que hemos traducido como Iniciado. Dado que este término solo aparece tres o cuatro veces a lo largo de la novela, hemos optado por cambiarlo y mantener la coherencia con el sistema establecido de Iniciado, Adepto y Sabio. ☜

2. En la cosmología taoísta, los cielos se describen como estratificados, generalmente con nueve o treinta y tres capas. En este caso, se refiere a la cultivación de sexta etapa de Luo Chen. ☜

Tip: usa las flechas ← → del teclado para cambiar de capítulo