“¡Mariscal Luo, aquí están las órdenes!”
Un anciano entró en la tienda principal con voz atronadora. Las miradas esperanzadas, curiosas y tensas lo hicieron detenerse: "¿Eh? ¿Qué ocurre?".
Luo Yunhai sonrió y dijo: “Comandante Touba, ¿qué orden urgente le trae por aquí?”
“Sí, Tuoba Tieshan, fuiste bastante arrogante cuando te invitaron a la Alianza Luo e incluso nos pusiste muchas condiciones. Solo gracias a la bondad de nuestro Jefe de Clan y su respeto por los mayores, aceptaste sin demora. Si hubiera sido yo… ¡uf!
Leng Wuchang se burló: “¿Y ahora qué? ¿Que tienes que dar la orden en persona? Antes insistías en estar en igualdad de condiciones con el Jefe del Clan. Ni siquiera las Siete Casas que se unieron primero a la Alianza Luo recibieron ese trato. Y ahora, un comandante Quanrong derrotado…”.
“¡Señor Leng!”
Luo Yunhai lo interrumpió con la mirada, juntando las manos hacia Tuoba Tieshan: “Discúlpame, el mayordomo Leng ha sido descortés con el comandante. Por favor, acepta mis disculpas en su nombre”.
“Eh, no, no, no, Mariscal Luo, soy yo quien lo lamenta.”
Tuoba Tieshan suspiró: “El señor Leng tiene razón. Fui muy grosero al unirme a la Alianza Luo, orgulloso de mi antigüedad. Pero eso se debía a que era un comandante derrotado y pensaba que me recibirían con frialdad. Jamás imaginé que el mariscal Luo sería tan cortés y magnánimo. Me siento avergonzado. He llegado a conocer muchos secretos de la familia imperial Quanrong y, cuando debí haber sido silenciado, la Alianza Luo me acogió y me protegió. ¡Muchísimas gracias, mariscal Luo, por salvarme la vida!”.
Tuoba Tieshan hizo una profunda reverencia y Luo Yunhai se acercó para ayudarlo a levantarse. “Comandante Tuoba, eres un dios de la guerra invicto, como mi padrino. Es un honor para la Alianza Luo tenerte en nuestras manos. Jamás podría permitir que un comandante héroe fuera incriminado. Comandante, no tiene por qué preocuparse por nimiedades”.
Tuoba Tieshan se conmovió por el respeto de Luo Yunhai y le estrechó la mano.
“¡La rectitud del clan Luo no tiene igual!”
“Comandante, está exagerando.”
Luo Yunhai sonrió y luego le apretó la mano con fuerza. Luo Yunchang y Yue'er observaban con satisfacción.
Solo Leng Wuchang permaneció impasible, hablando con Zhuge Changfeng: “Viejo, ¿no crees que el viejo comandante estaría igual de entusiasmado si supiera que tuviste algo que ver con que el emperador Quanrong deseara su muerte?”.
Zhuge Changfeng le lanzó una mirada fulminante: “Que el jefe del clan no te oiga. Que solo nosotros sepamos de estas cosas oscuras que hacemos. El viejo engreído se creyó que el jefe del clan lo había invitado, pero míralo ahora. Si no fuera porque el jefe del clan le tiene cierto aprecio y porque necesitamos expandir nuestro ejército, ¿acaso crees que perdería el tiempo con esto? En fin, es nuestro deber ayudar al jefe del clan en sus planes, lo mismo que hizo el mayordomo Zhuo en su momento. Mi treta solo funcionó porque el emperador Quanrong ya tenía una mala impresión del anciano. Al final, fue el conflicto entre señor y funcionario lo que desencadenó todo esto. Yo solo le revelé el problema y lo ayudé. De lo contrario, si la situación hubiera empeorado, se habrían matado entre ellos y no habríamos podido hacer nada. Incluso si el jefe del clan se entera algún día, lo hice por el bien mayor”.
Leng Wuchang asintió, "¿Quién no? Ja, ja, ja..."
“Comandante, tenía usted mucha prisa. ¿Qué le trae por aquí en persona?” preguntó Luo Yunhai.
Tuoba Tieshan comenzó a hablar y luego recordó su misión, mostrando con ira una tablilla de jade: “Mariscal Luo, esto es absurdo. No sé qué se les pasa por la cabeza a esos líderes al dar una orden tan ridícula. Quieren que todas las tierras, excepto las del norte, se replieguen a sus bases. ¿Acaso no empeoran las cosas? Las defensas y formaciones en las fronteras son nuestro mayor activo. Abandonarlas le dará al enemigo vía libre para diezmarnos sin piedad. ¿Qué están tramando?”.
“¿Es esto cierto?”
Luo Yunhai jadeó, leyendo la tablilla de jade de inmediato y su rostro se ensombreció: “¡Dejar que el enemigo se apodere de nuestra mayor defensa es simplemente un suicidio!”.
Tuoba Tieshan asintió con ira: “Exacto, esos imbéciles jamás han pisado un campo de batalla y ahora pretenden darnos órdenes a nosotros, generales experimentados. Nuestra derrota es segura. Aunque ni siquiera la defensa nos garantizaría la victoria, al menos resistiremos mucho más. Mariscal Luo, usted fue nombrado jefe de las defensas de las tierras occidentales por los Dragones Dobles Exaltados antes de su partida. Todos le obedeceremos. ¿Qué debemos hacer?”.
“¡Cuando el general está ausente, las órdenes del señor no pueden llegarle!”
Luo Yunhai arrojó la tablilla de jade mientras hablaba con dureza: “¡Nadie con un mínimo de sentido común militar seguiría jamás una orden tan idiota! ¡Están tratando la guerra como un juego!”.
“¡Sí! Esos líderes deben haber perdido la cabeza para enviar semejante orden. ¿Los líderes de un país pueden proponerla, pero los de los otros tres la aceptan? ¿Acaso son todos idiotas?”
Tuoba Tieshan despotricó, con la ira ardiendo intensamente: “¡No puedo creer que nuestros líderes sean tan inútiles! ¿Cómo diablos pudieron las cuatro tierras sobrevivir tanto tiempo a los ataques de la zona central?”
Los demás asintieron y Leng Wuchang habló: “Jefe del clan, no importa quién haya dado esta orden infantil, viene directamente de arriba. Negarse, incluso si ganamos, acarreará castigo. Quizás marque el fin de nuestra presencia en las tierras occidentales. No ganamos nada con ello, así que ¿para qué seguir luchando?”.
“Hay cosas que un hombre debe hacer. Un soldado debe cumplir con su deber. Lucho para detener la opresión de la zona central y el pisoteo de las tierras occidentales para que la gente esté a salvo, y no para el reconocimiento de los de arriba.”
Luo Yunhai resopló y gritó: “¡Mientras quede un solo hombre vivo del clan Luo, defenderemos las tierras occidentales! Soy Mariscal de las tierras occidentales por una razón y pienso cumplir con mi deber. ¡Que esos líderes se vayan al infierno, aún tengo conciencia!”.
Los demás lo miraban con admiración, con el corazón acelerado. Luo Yunchang y Yue'er asintieron en señal de aprobación.
¡Mi marido se parece cada vez más a mi amo!
“Ha estado bajo la influencia de Zhuo Fan desde el principio. Era inevitable que algo se le pegara, dada su estrecha relación” dijo Luo Yunchang con una sonrisa.
Tuoba Tieshan levantó el pulgar: “El mariscal Luo es un hombre de bien. Ya que el mariscal Luo vive por las tierras occidentales, me uniré a ustedes en esta empresa, ja, ja, ja…”.
“Dado que el jefe del clan ha tomado su decisión, la acataremos.”
Leng Wuchang y los otros dos hicieron una reverencia: “El Jefe del Clan es íntegro y franco, pero no podemos permitir que caigas aquí. El Mayordomo Zhuo nos encomendó precisamente esto, haciendo lo que el Jefe del Clan no puede. Déjennos a nosotros la mediación con los líderes. Pero antes, necesitamos comprender qué piensan. Comandante Touba, ¿qué líder lo propuso, quién se opuso y quién lo entregó? Necesitamos tener una visión clara para exonerar al Jefe del Clan de la mancha de desobediencia”.
Tuoba Tieshan frunció el ceño: “Yo tampoco estoy seguro. Envié a alguien a investigar cuando llegó la orden. Ya ha pasado un día. Quiero saber quién tiene el cerebro podrido para dar órdenes tan estúpidas. ¿Qué derecho tiene a darnos órdenes?”.
"¡Informe!"
Un grito anunció la llegada de un guardia.
Tuoba Tieshan sonrió con sorna: “Ahí viene, je, je, pasa”.
¡Zas!
El soldado se arrodilló ante ellos y dijo: “Mariscal Luo, Comandante Touba, los líderes nos han dado una respuesta sobre la fuente de la orden. ¡Proviene del recién nombrado Gran Mariscal de la alianza, el primer discípulo de las tierras occidentales, Zhuo Fan!”.
"¿Qué?"
Todos se quedaron boquiabiertos: "¿Z-Zhuo Fan? No le han cambiado el nombre, ¿verdad?"
“¡No, él dijo que es el mejor discípulo de tierras occidentales!”
Yue'er se sobresaltó y exclamó emocionada: “¡Es el maestro! ¡Está vivo! ¡Él es el único verdadero mejor de las tierras occidentales, el único capaz de derrotar a Ye Lin!”.
Luo Yunhai temblaba de la impresión, pero luego se emocionó tanto que se le saltaron las lágrimas: "¡Acabo de saber que el hermano Zhuo, el hombre fuera del destino, ha regresado!"
“Sí, solo él está fuera de la influencia celestial” dijo Shuang'er radiante. “¡Tendré que molestarte una vez más, Mayordomo Zhuo, para salvar al pueblo!
[PR: Jajaja, ¿así que vamos a retractarnos de todo ese lenguaje difamatorio? Jaja]