Wei Zi Qi colocó a Bei Gong Tang sobre el lomo de Pequeño Rugido antes de mirar a Sima You Yue. Frunció el ceño y preguntó: "¿Enemigos?".
—¿La gente que nos trajo hasta aquí? —preguntó Gordito Qu.
—Mmm. Ya los he dejado inconscientes. Están todos tirados ahí —respondió Sima You Yue.
“¡You Yue, no solo apareciste para salvar, sino que también atrapaste a esas personas! ¡Te admiro muchísimo!”, exclamó Gordito Qu.
“Vámonos. Subiremos a bordo a los pocos que haya y luego nos iremos de aquí”. Ouyang Fei cargó a Sima You Yue sobre la espalda de Pequeño Rugido mientras le decía a Gordo Qu que estaba abajo.
“Mmm.”
Gordito Qu se dio la vuelta y corrió hacia donde estaban los pocos que quedaban, y efectivamente los encontró tirados en el suelo. Sacó una cuerda y los ató a todos antes de lanzarlos sobre el lomo de Pequeño Rugido.
Tras esperar a que Gordito Qu se sentara, Pequeño Rugido reunió a todos y abandonó la zona.
Tras más de una hora, Pequeño Rugido encontró una cueva y llevó dentro a Sima You Yue y a los demás.
“Este lugar no está mal, curémonos las heridas aquí”, dijo Sima You Yue mientras evaluaba la zona.
El Gordo Qu fue el primero en bajar. Sujetó a los cinco y agarró uno con cada mano, arrojándolos descuidadamente al suelo. Después, junto con Wei Zi Qi y Ouyang Fei, ayudaron a Ouyang Fei a bajar.
Sima You Yue sacó su cama grande y la apartó para que ella y Bei Gong Tang pudieran recuperarse. Wei Zi Qi y Ouyang Fei los llevaron hasta la cama.
“Zi Qi, no puedo moverme ahora mismo. Te daré instrucciones mientras me ayudas a colocarle los huesos”, dijo Sima You Yue.
“¿You Yue, incluso sabes cómo colocar huesos?” Gordito Qu miró a Sima You Yue con sorpresa.
“Experiencia pasada.” Dos tablas aparecieron en sus manos al terminar de hablar. “Úsalas para arreglarlo bien.”
“Mmm, solo dime qué hacer y lo haré”, dijo Wei Zi Qi mientras tomaba las tablas de madera.
Después de eso, Sima You Yue le dio instrucciones a Wei Zi Qi sobre cómo colocar correctamente las piernas de Bei Gong Tang antes de decirles a todos que se fueran y luego quitarle la ropa para que Bei Gong Tang se colocara los huesos ella misma.
Cuando salieron de la cueva, Gordito Qu y los demás finalmente pensaron en el secreto que habían descubierto ese día.
“¿De verdad You Yue es una chica?” Gordito Qu no podía aceptar este hecho ni siquiera ahora. “Si alguien se enterara de que You Yue es una chica, toda la capital quedaría atónita”.
Wei Zi Qi y los demás tampoco lo tenían claro. Siempre habían pensado que Sima You Yue era hombre. Necesitaban asimilar la nueva información de que era mujer.
«Debe haber circunstancias especiales, ya que en la residencia del general siempre le han permitido hacerse pasar por hombre. Creo que es mejor no revelar esto», dijo Ouyang Fei.
—Pienso lo mismo —dijo Wei Zi Qi—. Nadie ha descubierto que Sima You Yue era mujer; la residencia del general guarda muy bien los secretos. Si You Yue hubiera querido que los demás lo supieran, lo habría mencionado ella misma. Como no dijo nada, debe haber alguna circunstancia inevitable.
“Mmm, tienen razón. Será mejor que no digamos nada para evitarle problemas.” Gordito Qu asintió con la cabeza en señal de acuerdo, “Sin embargo, You Yue es en realidad una maestra espiritual de quinto rango, es realmente increíble.”
“En efecto.” Ouyang Fei asintió.
Los pocos que eran estaban charlando animadamente en la entrada de la cueva cuando, después de un buen rato, Bei Gong Tang finalmente los llamó desde adentro para hacerles saber que habían terminado y que podían entrar.
Gordito Qu y los demás entraron y vieron a Sima You Yue tendida en la cama. Su mejilla izquierda lucía una larga herida, producto de un raspón que se había hecho contra una roca durante la batalla. Era aún más evidente después de lavarle la sangre seca.
"Tú, Yue, ¿tus heridas?" —Preguntó Wei Zi Qi.
“No hay problema, estará bien después de estar acostada durante dos días”, dijo Sima You Yue.
“Lo que quiero decir es que esa herida en tu cara… ¿te dejará cicatriz?”, preguntó Wei Zi Qi.
Si era hombre, no había problema. Sin embargo, si era mujer, le daban más importancia a la apariencia. Si una mujer tenía el rostro desfigurado, era como pedirle que renunciara a su poder de cultivo.
Sima You Yue parpadeó confundida antes de comprender lo que Wei Zi Qi le decía. Respondió: «No hay problema, puedo aplicarme un medicamento anti-cicatrices durante una temporada cuando regrese y entonces estará bien».
“Eso sería genial.”
Cuando Wei Zi Qi terminó de hablar, el ambiente en la cueva se tornó un poco incómodo.
“¿Qué les pasa, chicos?” Sima You Yue se puso la piel de gallina al ver la extraña manera en que algunos de ellos la miraban.
—Tos, tos, You Yue, eh, todavía no sabemos cómo reaccionar ante esta repentina noticia de que eres mujer —dijo Gordito Qu—. Sin embargo, si lo piensas bien, si no fuera por lo que pasó hoy, probablemente nunca nos habríamos enterado de que eres mujer. ¿Cómo te disfrazaste de hombre? ¿Podrías ser la rumoreada Pista del Aeropuerto?
“¡Tos, tos! ¿Cómo podría ser yo una pista de aeropuerto?” Sima You Yue se atragantó con las palabras de Gordito Qu y casi no pudo respirar. La última vez que fueron a ver mujeres guapas, ella había hablado de pistas de aeropuerto. Jamás esperó que este tipo lo recordara.
“Si no eres una pista de aeropuerto, ¿cómo es que nunca nos hemos dado cuenta de que tienes esto?” Después de terminar de hablar, Gordito Qu incluso se frotó el pecho; su acción fue extremadamente obscena.
“¡Vete a la muerte, estúpida gorda! ¡Argh-!” Sima You Yue había gritado con demasiada fuerza, lo que, sumado a las heridas en su cuerpo, le había causado un dolor insoportable. Su expresión se tornó fría al instante.
—Deberías tener un poco más de cuidado —dijo Bei Gong Tang, sentada al borde de la cama, extendiendo una mano para presionar a Sima You Yue—. Después, la reprendió: —Gorda, You Yue está cubierta de heridas. ¡Tiene casi todas las costillas intactas y aun así la provocas!
“Solo estoy hablando con franqueza.” El gordo Qu encogió el cuello al sentirse agraviado.
Simplemente sentía curiosidad: ¿cómo era posible que Sima You Yue evitara ser detectada bajo sus ojos perspicaces?
“Nosotros también tenemos mucha curiosidad al respecto”, preguntó Wei Zi Qi a Sima You Yue.
Ouyang Fei miró fijamente a Sima You Yue, y su intención era totalmente obvia.
—Tos, tos, You Yue, ¿por qué no se lo dices? Si no, seguirán mirándote fijamente —dijo Bei Gong Tang con indiferencia.
Ella jamás admitiría que también sentía curiosidad.
Sima You Yue no pudo evitar poner los ojos en blanco y dijo: «Ustedes nunca lo dejarán a menos que yo se lo diga; y si asumen frustrantemente que mi pecho es como una pista de aeropuerto, será demasiado desastroso para mi imagen. Uf, es por el anillo en mi dedo. Mientras me lo ponga, todos me verán como un hombre».
Tras terminar de hablar, se quitó el anillo. Su cuerpo pareció transformarse instantáneamente.
Wei Zi Qi y los demás jamás esperaron que Sima You Yue se quitara el anillo, provocando que un hombre se convirtiera en una mujer. Todos quedaron completamente atónitos.
Sima You Yue se volvió a poner rápidamente el anillo y el cuerpo femenino desapareció. Ante los ojos de todos, apareció como un hombre, como si esa mujer nunca hubiera existido.
“¡Qué extraño!”, exclamó Gordito Qu con asombro, “Que este anillo exista realmente en este mundo… Inicialmente pensé que solo existían anillos interestelares”.
“Realmente muy extraño”, dijo Wei Zi Qi. “¿De dónde sacaste este anillo? Si tenemos la oportunidad, también haremos uno para usar”.
Al oír esto, Sima You Yue quedó atónita. La imagen de Wu Ling Yu apareció en su mente junto con aquel beso forzado justo antes de que se marchara. Quién sabe qué estaría haciendo ahora aquel malhechor que le había gritado que madurara de una vez. ¿Acaso ya la había olvidado?
En un palacio lejano, Wu Ling Yu estaba sentado leyendo un libro. De repente, sintió una punzada en el corazón y miró por la ventana como si se percatara de algo.
“Niña, tienes que crecer rápido…”