←

Kalsarin y sus aventuras en el mundo humano (Novela)

Kalsarin y sus aventuras en el mundo humano (Novela) – Capítulo 17

Las afueras de la capital, Alkanas.

Detrás de un corpulento guerrero caminaba un muchacho cubierto con una capa raída, remendada por todas partes.

Eran Gabein y Arin, que habían salido de la capital a escondidas.

Apenas regresó, Gabein arrastró a Arin fuera de la casa sin más explicaciones.

—Sígueme sin rechistar. Primero hay que salir de Bartran.

Arin tampoco puso objeciones.

De todos modos, negarse no habría servido de nada, y él también quería marcharse cuanto antes de allí y regresar a la cordillera de Alcrid.

Después se disfrazaron un poco. Arin no era exactamente un fugitivo buscado, pero tampoco convenía que lo reconocieran.

Le tiñeron el cabello rojo de negro, se lo cortaron corto y le cambiaron la ropa por algo más humilde. Cualquiera que lo viera pensaría que era un simple muchacho mendigo.

—Bien, así nadie te confundirá con la princesa Ione.

Satisfecho, Gabein salió de Alkanas llevando consigo al Arin disfrazado.

Después de caminar casi medio día,

Gabein se detuvo un momento en una colina desde la que se veía la capital.

—Comamos algo aquí.

Con actitud brusca, le lanzó a Arin un pedazo de pan negro.

—Come.

Mientras recibía el pan, Arin preguntó con cautela:

—¿Adónde vamos ahora?

Tras la orden de Gabein de callarse y seguirlo, Arin no había abierto la boca en todo el trayecto hasta salir de la capital.

'Pero ya puedo preguntar un poco, ¿no?'

Gabein, sin responder, se metió el resto del pan de un bocado y bebió de la cantimplora de cuero que llevaba a la cintura.

Solo después de aclararse la garganta le llegó una respuesta seca:

—Tú solo sígueme sin decir nada.

Gabein, que ya tenía cara de pocos amigos, se veía aún más intimidante al fruncir el ceño.

Asustado, Arin cerró la boca de inmediato.

'Bien, mejor callar y comer el pan por ahora. En cuanto vuelva a ser un dragón, este tipo está muerto. Lo aplastaré, lo despedazaré, lo quemaré, lo congelaré, lo golpearé hasta matarlo... ¿qué otro método podría usar?'

Gabein lo miró con extrañeza.

De repente, Arin había empezado a hacer cosas raras: rasgaba el pan, lo partía, lo amasaba entre las manos.

—¿Qué se te pasa por la cabeza?

Sobresaltado, Arin se metió rápidamente un trozo de pan en la boca y comenzó a masticar.

—Mmm... eso... nada... ¡glup!

Con la boca llena de pan, era imposible que hablara con claridad.

Tras tragar con esfuerzo, Arin se golpeó el pecho. Tal vez le pareció gracioso, porque a Gabein se le escapó una pequeña sonrisa sin querer.

'¿Eh? Sonrió.'

¿Estaría de mejor humor?

Arin volvió a preguntar:

—Oiga, ¿no vamos hacia la cordillera de Alcrid, por casualidad?

El rostro de Gabein volvió a endurecerse.

—No.

—Entonces, ¿al menos hacia la cordillera de Larteade...?

Su rostro duro se torció aún más.

—Tampoco.

—Entonces, ¿adónde vamos?

Su expresión ya no solo se torcía, sino que se volvía francamente hosca.

—Cállate y sígueme.

—Sí, señor...

Desanimado, Arin bajó la cabeza.

'Vaya, mejor sigo masticando el pan.'

El pan era lo único con lo que podía desahogarse, así que lo masticó con fuerza, una y otra vez. Gracias a eso, aunque el pan negro era duro y áspero, no tuvo ningún problema en comérselo.

'Vaya, tengo que encontrar a otro dragón para preguntarle qué me pasó...'

Por eso quería, a ser posible, dirigirse hacia algún hábitat de dragones. Pero aquel humano ni siquiera fingía escucharlo.

'¿Y si escapo a escondidas? Ese hombre también dormirá de noche, ¿no? Si me escabullo mientras duerme, no se dará cuenta.'

De pronto Gabein se puso en pie.

—Nos vamos.

—Sí, sí...

Refunfuñando por dentro, Arin también se levantó.

\* \* \*

Arin pensó que tendría que revisar buena parte de su plan de huir por la noche.

El terreno alrededor era demasiado peligroso para eso.

'Si escapo solo, voy a morir sin más, ¿no?'

Bastaba con ver a los monstruos llamados trolls que acababan de aparecer frente a él.

¡Grrraaaah!

Tres trolls rugían blandiendo enormes garrotes. Con un solo golpe de aquellas garrotas descomunales, Arin se convertiría en el «difunto Karsearin».

En sus tiempos de dragón, gracias a su capacidad de regeneración, los trolls eran criaturas insignificantes que ni siquiera se desgastaban por mucho que los masticara, y a menudo los devoraba como si fueran chicle. Pero para el Arin actual, eran verdaderos monstruos aterradores.

El único en quien podía confiar era ese hombre huraño.

Empujando a Arin hacia atrás, Gabein desenvainó la enorme espada que llevaba a la espalda.

—Ponte detrás de mí.

Los trolls, entre gritos espantosos, cargaron hacia ellos.

¡Grrraaaah!

Un garrote apuntó a la cabeza de Gabein. Él respondió alzando la espada para contrarrestarlo.

Blandió con una sola mano, sin esfuerzo aparente, la enorme espada para bloquear el ataque del troll. Al mismo tiempo, invocó a un espíritu del agua.

—¡Undine!

A los pies del troll se formó un pequeño charco. Al hundírsele el pie, el troll perdió el impulso de su carga y se tambaleó.

¡Grok!

Justo cuando el troll intentaba recuperar el equilibrio, la espada de Gabein lo cortó en diagonal, desde el hombro hasta la cintura, con un tajo profundo.

¡Griaak!

Con un grito, uno de los trolls cayó abatido sin más. Aprovechando el momento, los otros dos se lanzaron al ataque.

¡Grrk!

¡Grraah!

Gabein, que había quedado de espaldas tras su gran movimiento, murmuró de nuevo:

—¡Hyuite!

Un pequeño remolino se levantó del suelo: había invocado a Hyuite, el espíritu del viento.

El remolino arrojó tierra a los ojos de los dos trolls que se acercaban. Mientras, cegados, se desconcertaban, el tajo de Gabein partió la cintura de otro de ellos.

¡Griaaak!

Para enfrentarse a un troll con tan poderosa capacidad de regeneración, lo más simple era cortarle el cuerpo en dos de una sola vez.

Claro que «simple» no significaba «fácil»; hacía falta una fuerza descomunal para lograrlo.

Pero para Gabein era, además, la técnica que mejor dominaba.

Él era capaz de blandir con una sola mano un mandoble que un guerrero normal apenas podría manejar con las dos. La fuerza no le faltaba.

Y los puntos débiles que dejaban sus movimientos amplios los cubría con la ayuda de los espíritus.

—¡Undine!

Gabein volvió a invocar su arte espiritual, y otra vez se formó un charco.

Al troll, que ya estaba desesperado por la tierra en los ojos, se le formó además una trampa bajo los pies, así que, como era de esperar, cayó de bruces.

La hoja del mandoble voló hacia el cuerpo del troll que había caído estrepitosamente.

—¡Hup!

El último troll también quedó partido en dos. Así, los tres trolls que habían aparecido murieron todos entre gritos.

Solo entonces Arin, con cautela, preguntó:

—¿Ya acabó con todos? ¿No queda ninguno más?

Gabein, sacudiendo la sangre de su espada, respondió:

—Nunca se sabe cuándo pueden aparecer más.

Apurando el paso, volvió a colgarse la espada a la espalda.

'Debería buscar un lugar más seguro para acampar.'

\* \* \*

En un claro del oscuro bosque ardía una fogata.

Crac, crac, crac...

Era un lugar relativamente seguro, alejado del hábitat de los trolls.

Después de encender el fuego, Gabein limpiaba en silencio su espada. Sentado junto a la fogata, Arin lo observaba.

'¿Adónde piensa llevarme?'

Sentía el pecho oprimido.

Los humanos que había conocido hasta ahora, al menos por fuera, habían sido amables.

Pero aquel bruto llamado Gabein lo trataba con franca hostilidad y ni siquiera se molestaba en ocultar que pensaba: «¡Voy a sacarte todo el provecho que pueda!».

—Oiga, tengo sed...

Había caminado desde Alkanas hasta allí sin beber ni un vaso de agua. Y en el almuerzo tampoco había comido más que un trozo de pan a duras penas.

Incluso Gabein podía entender eso.

'Es cierto, debe de tener sed.'

Sacó una taza de madera de su mochila y se la lanzó a Arin.

—Toma.

Luego volvió a cerrar la mochila.

Con la taza en la mano, Arin se quedó desconcertado.

—¿Quiere que vaya yo mismo a buscar agua? Si no conozco nada de esta zona, ni sé dónde hay un manantial...

¿Acaso el agua iba a caer del cielo solo porque le dieran una taza sin más?

Pues cayó.

—Undine.

Tras esas palabras de Gabein, gotas de agua empezaron a formarse en el aire.

Las gotas fueron creciendo hasta convertirse en un fino chorro que cayó directo en la taza de Arin.

—Esto... ¿un espíritu?

Maravillado, Arin examinó la taza por todos lados. No es que desconociera qué era el arte espiritual, pero era la primera vez que lo veía en persona.

En cualquier caso, tenía sed, así que primero bebió el agua.

¡Glup, glup!

—Ah, qué refrescante.

Tras terminar de beber, Arin devolvió la taza y preguntó:

—¿Qué hay que hacer para aprender el arte espiritual?

—El arte espiritual no se domina con esfuerzo. Es simplemente un talento innato.

A pesar de la fría respuesta de Gabein, Arin no se dio por vencido.

—¿No podría ser que yo también tuviera ese talento?

No era una posibilidad: seguramente lo tenía. Al fin y al cabo, era un dragón.

Gabein lo observó con atención y murmuró en voz baja:

—Hyuite.

Enseguida una suave brisa comenzó a soplar alrededor de ambos. Sintiendo el viento, Gabein continuó:

—Si tienes el don de un espiritista, podrás sentir al espíritu del viento cuando sopla. El espíritu del fuego responderá cuando enciendas una llama, y el del agua estará a tu lado cuando sientas su frescor.

A diferencia de lo habitual, había hablado bastante.

Al parecer, los espíritus también eran algo especial para él.

—Entonces, ¿cuándo sintió usted un espíritu por primera vez?

—Creo que fue a los siete años.

—¿Y cómo lo sintió?

Tras pensarlo un momento, Gabein respondió:

—A Hyuite lo sentí jugando afuera, cuando me detuve un momento a tomar aire. Y a Undine, una mañana al despertarme, lavándome la cara, sin más.

'¿Habla como si fuera algo trascendental y al final es solo lavarse la cara?'

Arin soltó una risita involuntaria.

—Ah, ¿entonces antes de eso nunca se había lavado la cara? Vaya, resulta que vivía bastante sucio, ¿eh?

—¿Cómo va a ser eso? Solo digo que lo sentí de repente mientras me lavaba la cara.

—Ah, ¿y los demás espíritus?

—Solo puedo manejar a Hyuite, el espíritu inferior del viento, y a Undine, el espíritu intermedio del agua. Ningún otro me ha respondido nunca.

Tras responder con tanto empeño, Gabein chasqueó la lengua.

'¿Por qué estoy respondiendo a todo esto?'

Agitó la mano y frunció el ceño con fuerza.

—No preguntes más. Es molesto.

Cuando fruncía el ceño, seguía dando miedo.

Intimidado, Arin cerró la boca y se quedó mirando la fogata.

'¿Y si lo intento yo también? Parece que sería bastante útil dominarlo.'

Él era un dragón rojo, de una especie capaz de dominar a los espíritus del fuego.

Hasta ahora, por pereza, nunca se había planteado aprender el arte espiritual, pero ahora que estaba en aquella situación, lo lamentaba bastante.

'Si hubiera sabido que llegaría a esto, habría aprendido bien cuando me lo enseñaron.'

Pensando en el arrepentimiento que comparten todos los estudiantes del mundo, Arin se acercó al fuego.

'Voy a intentarlo ahora mismo. Dijo que había que sentir el calor del fuego, ¿no?'

Extendió las manos con disimulo y comenzó a murmurar con empeño.

—Calor. Calor. Calor...

Gabein enarcó una ceja.

—¿Qué estás haciendo?

Con los ojos cerrados, Arin respondió con seriedad:

—Yo también voy a invocar a un espíritu.

Gabein se quedó atónito.

'No es que esté asando carne cruda al fuego...'

¿No acabaría solo con las palmas calientes, haciendo eso?

En efecto, poco después, Arin gritó y se frotó las manos contra la ropa.

—¡Ay, quema, quema!

Ignorándolo por completo, Gabein siguió reparando su espada. Ya había limpiado la sangre; ahora tocaba afilarla con la piedra.

Mientras tanto, Arin no se detuvo.

—Calor, calor, calor...

Gabein chasqueó la lengua.

Escucharlo empezaba a irritarlo.

—Ya basta, duérmete.

—Todavía no he podido invocar al espíritu.

Arin no se rindió.

—Calor, calorcito, ay, qué caliente...

—¡Que dejes esas tonterías y te duermas!

La voz de Gabein se volvió áspera, como si se hubiera enojado.

Arin también empezó a sentir un poco de irritación.

'¿Por qué tengo que aguantar eso de un humano que no tiene nada que ver conmigo?'

Aunque lo había salvado, si él mismo hubiera tenido fuerzas, jamás habría corrido peligro de muerte.

Aunque no pudiera volver a ser un dragón, si al menos tuviera la fuerza suficiente para regresar a Kalschein o Kalsenian...

'Si tan solo tuviera la fuerza mínima para protegerme, no habría llegado a esto.'

En ese instante, Arin sintió un arrebato de furia.

De repente, la fogata ardió con violencia.

¡Fwoosh!

Al mismo tiempo, lo sintió.

Algo, una presencia de peso abrumador, se estaba acercando.

'¿Q-qué es esto?'

¡Paf!

—¡Ayayay!

—¡No te dije que te durmieras!

Resultó ser un pescozón contundente de Gabein.

Como es natural, no obedecer a un adulto tiene su justo castigo.

'¡Duele! ¡Duele! ¡Duele!'

Con cara de estar a punto de llorar, Arin se agarró la cabeza y dio saltitos.

—¡Ya me duermo! Uy, qué carácter...

—¿Qué acabas de decir?

—No, nada.

Arin se metió a toda prisa bajo su manta. Si seguía haciendo tonterías, solo conseguiría más golpes.

—Tsk...

Chasqueando la lengua, Gabein también se preparó para dormir.

Se apoyó de pie contra el tronco de un árbol y, con la espada en una mano, cerró los ojos tal cual.

—¿Eh? ¿No duerme acostado?

Arin asomó la cabeza entre las mantas.

—Es la primera vez que veo a un humano dormir de pie. Qué curioso.

Gabein, con los ojos cerrados, respondió:

—Si duermo profundamente, no podré reaccionar a un ataque de monstruos.

Aunque aquel claro era relativamente seguro, no era motivo para bajar del todo la guardia.

—Ah, ya veo.

Arin también se cubrió con la manta e intentó dormir.

'Pues duerma de pie, entonces. Yo dormiré cómodamente acostado.'

Pero al final no logró conciliar el sueño.

La fogata que habían encendido se agitó de repente y se elevó en llamaradas descomunales.

¡Guuum!

—¡Uac!

Sobresaltado, Arin rodó envuelto en su manta. Gabein, alarmado, desenvainó la espada y se interpuso delante de él.

—¿Qué diablos está pasando?

Una gran columna de fuego se elevaba en el centro del claro. A su alrededor se propagaba sin cesar una extraña vibración.

El rostro de Gabein palideció. Como espiritista que era, comprendía el significado de aquella vibración.

'¿Un... espíritu de fuego?'

Y no un simple espíritu inferior o intermedio, sino uno de un rango muy superior. Solo con el calor sentía que todo su cuerpo se derretiría.

'¿No será acaso uno de rango superior?'

Ante los ojos de Gabein, que resistía como podía, la columna de fuego comenzó a cambiar de forma lentamente.

Cabellera de llamas ardientes, ojos que parecían contener el sol, y un cuerpo de lava al rojo vivo.

—No puede ser...

Mirando hacia arriba, al gigante de fuego de más de cuatro metros, se quedó paralizado de espanto.

—¡El rey de los espíritus del fuego, Ifrit!

Tip: usa las flechas ← → del teclado para cambiar de capítulo