El viejo Nie estaba algo ansioso y no dejaba de mirar hacia adentro.
“Pasó otra media hora. Justo cuando el viejo Nie pensaba que Zhou Dongyang no había venido a trabajar ese día, se oyeron pasos en el silencio del lugar.”
El viejo Nie se dio la vuelta y vio a Zhou Dongyang acercándose.
“¡Dongyang!” El viejo Nie se acercó inmediatamente a él.
“Vieja nie” Zhou Dongyang le entregó casualmente un cigarrillo a la vieja nie.
El viejo Nie agitó la mano. “Renuncio”.
Zhou Dongyang se sorprendió un poco.” ¿De verdad?
“Sí” continuó el viejo Nie. “Renuncié después de dejar el grupo de investigación de la señorita Ye.
Zhou Dongyang asintió y encendió el cigarrillo.” ¿Qué ocurre?
La anciana sonrió y dijo: “Para ser precisos, es algo bueno”.
“¿Qué es algo bueno?” Zhou Dongyang sintió un poco de curiosidad.
“¡Dongyang, vete de casa de la señorita Ye!” preguntó la anciana Nie. “No te preocupes, ya he hablado con la señorita Tang. Si aceptas unirte al laboratorio de la familia Tang, te nombrará subdirector. Zhou Dongyang era una persona capaz; dejarlo en casa de Ye Zhuo era un exceso.
El viejo Nie pensó que Zhou Dongyang se alegraría mucho tras decir esas palabras. No esperaba que el rostro de Zhou Dongyang no reflejara ninguna alegría. Solo exhaló una bocanada de humo y dijo: “Viejo Nie, agradezco tu amabilidad, pero estoy muy bien en casa de la señorita Ye. No quiero cambiar de lugar”.
“¿He oído mal?” El viejo Nie miró a Zhou Dongyang con sorpresa.
Zhou Dongyang dijo muy seriamente: “¡No se equivocan! Todos ustedes piensan que el plan del portaaviones de la señorita Ye es una tontería, ¡pero yo no lo creo! En mi opinión, la señorita Ye nos está guiando hacia una gran causa. ¡Un día, haremos que el mundo entero, e incluso el mundo entero, vean una luz brillante!”.
“De hecho, al principio, Zhou Dongyang y el viejo Nie compartían la misma actitud escéptica hacia Ye Zhuo.”
“Después de todo, Ye Zao era demasiado joven.”
“Además, expresiones como superar la velocidad de la luz sonaban poco realistas.”
“Pero más tarde, Ye Zao usó su fuerza para vencerlo.”
“Aunque Zao era joven, ¡su habilidad y talento habían superado la imaginación de todos!”
“Tras decir eso, Zhou Dongyang continuó: “¡Vieja nie, si hay oportunidad, regresa!”
“El viejo Nie frunció el ceño con fuerza. “¡Dongyang, estás loco! No creerás de verdad que la señorita Ye pueda construir un portaaviones, ¿verdad?”
Zhou Dongyang dijo muy seriamente: “No es que yo lo crea, ¡es que la señorita Ye realmente puede!”.
“¡Dongyang, cálmate! ¡Este año ya tienes cuarenta y cinco años, no veinticinco!” En otras palabras, Zhou Dongyang hacía tiempo que había superado la edad de los sueños.
“Si Zhou Dongyang tuviera veinticinco años este año, podría arriesgarse.”
Pero, ¿qué derecho tenía un hombre de cuarenta y cinco años a apostar?
¿Acaso no quería a su familia?
¿Acaso no quería a su esposa e hijos?
La carga que recaía sobre él era demasiado pesada.
“Si el plan del portaaviones fracasaba, la vida de Zhou Dongyang habría terminado.”
Zhou Dongyang apagó la colilla en la papelera. "Viejo Nie, creo que se tranquilizará."
“El viejo Nie suspiró. “Dongyang, ¿de verdad ya no vas a pensar en ello?”
“No hay necesidad de pensar en ello.”
“El viejo NIE continuó: “¡Sin duda te arrepentirás!”
“En este mundo no existe cura para el arrepentimiento. En aquel momento, incluso si Zhou Dongyang se hubiera arrepentido, habría sido inútil.”
Zhou Dongyang sonrió y dijo: “El que se arrepiente no soy yo, eres tú”.
“¡No te preocupes, nunca me arrepentiré!” En ese momento, el viejo Nie levantó la cabeza y miró a Zhou Dongyang. “Dongyang, no me fue fácil convencer a la señorita Tang para que te dejara unirte al laboratorio de la familia Tang. ¿De verdad no vas a pensarlo más?
“No hay necesidad de reconsiderarlo”. La actitud de Zhou Dongyang era firme.
El viejo Nie negó con la cabeza con impotencia. Ya había dicho tanto. Si había alguien que no sabía lo que le convenía, ¿qué podía hacer?
“Dongyang” dijo el viejo Nie, dándole una palmada en el hombro a Zhou Dongyang. “Cuídate.
Zhou Dongyang dijo: “Cuídate tú también. Todavía tengo cosas que hacer, así que me voy primero”.
El viejo Nie miró la espalda de Zhou Dongyang, incapaz de mostrar ninguna expresión.
Las buenas intenciones de Zhou Dongyang eran como el hígado y los pulmones de un burro.
Ya verás.
Él estaría ahí cuando llorara en el futuro.
El viejo Nie esperaba con ilusión la llegada de ese día.
“Cuando llegara ese momento, la expresión de Zhou Dongyang sería sin duda muy interesante.”
...
“En un abrir y cerrar de ojos, llegó el día siguiente.”
“Zhou Zuolong había reservado un vuelo a las cinco de la tarde y llegó al aeropuerto a las dos de la madrugada.”
“A las cinco de la mañana, Zhou Zuolong abordó el avión puntualmente.”
A las diez en punto.
El avión hizo escala en el aeropuerto de Pekín.
“Tras bajar del avión, Zhou Zuolong se dirigió al hospital lo antes posible.”
“Sabiendo que Zhou Zuolong vendría hoy, Xie Wanqiu no durmió en toda la noche a propósito. En este momento, se la ve muy demacrada.”
“En la sala, Xie Wanqiu le dijo a Zheng Wanyin: “Cuando tu abuelo venga más tarde, ya sabes qué decirle, ¿verdad?”
Zheng Wanyin asintió.” No te preocupes, abuela. Lo sé.
"Eso es bueno."
“En ese momento, llamaron con insistencia a la puerta.”
Era como si la puerta estuviera a punto de ser derribada.
Zheng Wanyin cubrió rápidamente a Xie Wanqiu con su manta.” Abuela, por favor, acuéstate. El abuelo debe estar aquí. Voy a abrir la puerta.
“De acuerdo” Xie Wanqiu asintió.
Zheng Wanyin sacó el espejo de maquillaje de su bolsillo. Se miró en el espejo, con los ojos enrojecidos, antes de ir a abrir la puerta.
Crujir.
La puerta se abrió.
Un anciano de unos setenta años, con el pelo blanco, estaba de pie frente a la puerta.
“¡Abuelo!” Cuando Zheng Wanyin vio quién era, lo abrazó y gritó desconsoladamente.
“Yinyin, tranquila. El abuelo está aquí” dijo Zhou Zuolong, sintiendo lástima por Zheng Wanyin al verla llorar así.
“Al fin y al cabo, Zheng Wanyin era el hijo que él mismo había criado.”
Tenía incluso una relación más estrecha con Zheng Wanyin que con su propia nieta.
“Con el consuelo de Zhou Zuolong, Zheng Wanyin no solo no dejó de llorar, sino que lloró aún más desconsoladamente.”
Los ojos de Zhou Zuolong también se pusieron rojos.
“Zheng Wanyin no era una niña a la que le gustara llorar. Debió de sufrir una gran pena para llorar así. De otro modo, Zheng Wanyin no sería así.”
“Buena niña, no te preocupes. ¡Esta vez he venido a buscar justicia para ti! No llores ahora. ¿Dónde está tu abuela?”
Zheng Wanyin resopló. "Adentro."
Zhou Zuolong apresuró el paso y entró.
Xie Wanqiu estaba tumbada en la cama. Su rostro estaba pálido y parecía muy débil.
“Wanqiu” Zhou Zuolong se abalanzó sobre ella y se arrodilló frente a la cama. Tomó la mano de Xie Wanqiu. “Wanqiu, ¿estás bien? ¡Wanqiu, no te dejaré sola!
“Xie Wanqiu, que estaba en la cama del hospital, no respondió.”
Zhou Zuolong alzó la cabeza para mirar a Zheng Wanyin.” ¿Qué le pasa a tu abuela?
Zheng Wanyin dijo: “El médico dijo que el coma momentáneo de la abuela fue causado por su ansiedad. No se preocupen, la abuela estará bien”.
¿No te preocupa?
¿Cómo no iba a estar preocupado Zhou Zuolong?
“Xie Wanying lo había seguido cuando tenía 30 años. Durante todos esos años, había sacrificado su juventud por la familia Zhou. Después de tantos años de sufrimiento, finalmente había alcanzado la edad en la que podía disfrutar de la vida. ¡Y aun así, esa hija desleal, Zhou Xiang, la enfurecía tanto!”
“¿De no haber sido por Xie Wanqiu en aquel entonces, existiría el Zhou Xiang de hoy?”