“Cuando mencionó a Ye Zhuo, el rostro de la anciana señora Cen se iluminó con una gran sonrisa. Tenía mucho que decir.”
Bai Shu jamás había visto a Ye Zhuo. Al escuchar la descripción de la anciana señora Cen, exclamó incrédula: "¿Tan exagerada es?". Después de tantos años, ¿qué clase de belleza se le había escapado? Además, las hermanas Bai no eran feas de jóvenes. Bai Shu no podía imaginar lo hermosa que era Ye Zhuo.
“Lo sabrás cuando lo veas” dijo la anciana señora Cen.
Bai Shu miró la intensa nevada que caía fuera de la puerta. “Shaoqing lo está pasando muy mal. ¡Está nevando muchísimo y encima tiene que ir al aeropuerto! ¿No podríamos pedirles a los chóferes que lo recojan? Si no, ¿no estaríamos desperdiciando los servicios de los chóferes de la familia Cen?”.
“¡Eso es diferente! Como novio de Shaoqing, ¡es justo y apropiado que él recoja a su novia!”
“Bai Shu dijo: “¿Cuál es la diferencia? ¿Quién no aceptaría una novia? No me digas que una flor puede florecer?”
La anciana señora Cen se volvió hacia Bai Shu y continuó: “Déjame hacerte una pregunta”.
“Preguntas” dijo Bai Shu.
¿Está refrigerado el refrigerador?
“Sí” asintió Bai Shu.
La anciana señora Cen continuó: "¿Se puede refrigerar el aire acondicionado?"
“Bai Shu dijo: “Por supuesto que puede.”
La anciana señora Cen asintió y continuó: “Entonces la pregunta es: si el refrigerador está siempre abierto, ¿puede tener el mismo efecto que el aire acondicionado?”
Bai Shu se quedó un poco sin palabras y dijo: “¡Por supuesto que no! El refrigerador es el refrigerador y el aire acondicionado es el aire acondicionado. Son dos tipos de electrodomésticos diferentes”.
“¡Tú también sabes que son diferentes! ¿Entonces Shaoqing y el conductor pueden ser iguales?” continuó la anciana señora Cen. “Por eso dije que nunca tendrás una nuera tan excepcional como la mía. Siento mucha pena por tu Ah Niu. ¿Cómo es posible que haya terminado con tu abuela, que ni siquiera tiene cuarenta o sesenta años?
“Al final de su frase, la anciana señora Cen dijo con rostro orgulloso: “¡Realmente soy una pequeña sabelotodo!””
Bai Shu se quedó donde estaba y se rascó la cabeza. Sentía que algo andaba mal, pero no lograba descifrar qué era. Después de un largo rato, suspiró: “¡Los descendientes de tu familia Cen están todos enamorados!”.
“¿Si no estuvieran enamorados, el señor Shaoqing los recogería en mitad de la noche?”
“En aquel entonces, el viejo Cen era así, y más tarde Cen Haifeng era así. Ahora, Cen Shaoqing no pudo escapar a este destino.”
“En un principio, cuando se trataba de la generación de Cen Shaoqing, Bai Shu pensaba que la familia Cen realmente produciría un monje. Quién iba a pensar que simplemente no había conocido a la persona adecuada antes.”
La anciana señora Cen sonrió y dijo: “¡Este es un buen gen, hay que transmitirlo! Odio a la gente irresponsable que anda haciendo el tonto por ahí. Si yo fuera tú, ¡ya le habría roto la pierna a tu tercer hermano!”.
La anciana señora Cen siempre había sido una persona de pocas palabras.
Bai Shu suspiró al oír mencionar a su tercer hermano. “¡Soy su madre, no puedes dejar que le rompa las piernas! ¡Estás siendo muy terca! Si fueras tú, ¡a ver si puedes hacerlo!”
“¿Por qué no puedo hacerlo? Claramente, la que no tiene valor eres tú. ¿Has visto a esa decepcionante cuarta chica de mi casa? Puedes romper tu relación con ella en cualquier momento. Si no le demuestras algo de fuerza, ¡nunca sabrá quién es la abuela y quién el nieto!” Dicho esto… la anciana señora Cen era realmente valiente. Si hubiera sido cualquier otra persona, no habría habido problema si lo hubiera soportado. Al fin y al cabo, Cen Yuyan ya estaba embarazada.
Pero la anciana señora Cen no.
“No solo no lo soportó, sino que incluso rompió su relación con Cen Yuyan y la hizo sufrir las consecuencias.”
Bai Shu suspiró de nuevo.” Soy viejo, ya no quiero preocuparme por esas cosas.
“¡No eres vieja, eres una malcriada!” La anciana señora Cen miró a Bai Shu. “Eres su madre, y no le has enseñado a comportarse. ¡Tarde o temprano, alguien de la sociedad le enseñará! ¡Te arrepentirás algún día! Este año, en Año Nuevo, ¡ni se te ocurra dejar que ese gafe venga a desearme un feliz año nuevo! ¡Me irrita solo con verlo!” Te dejo con estas palabras. Tómalas en serio. ¡No avergüences a nadie cuando llegue el momento!
La anciana señora Cen odiaba a los hombres que más la habían engañado en su vida.
Aunque se tratara de su propio sobrino.
“No podía controlar los asuntos de los demás, pero sí podía controlarse a sí misma. Podía repudiar a ese sobrino.”
Bai Shu conocía el carácter de la anciana señora Cen y sabía que no estaba bromeando. Asintió y dijo: “Lo sé. ¡No te preocupes! ¡Desde luego que no dejaré que te moleste!”
La anciana señora Cen continuó: “Se está haciendo tarde. Volvamos a descansar”.
Bai Shu dijo: “Ya casi es Año Nuevo. Cuando vea a tu nuera, también debería ir”. La anciana señora Cen dijo que Ye Zao era como un pájaro en el cielo. Bai Shu realmente quería ver cómo era Ye Zao.