Feng Xianxian reflexionó un instante. “Mamá, ¿vamos ya a casa de los Lin? ¡Tengo el presentimiento de que algo no anda bien!”
Feng Qianhua asintió. "Bueno."
Madre e hija partieron hacia la casa de la familia Lin.
“¡Abuela!” Feng Xianxian corrió hacia la anciana Lin como una mariposa.
“¡Xianxian!” La anciana Lin se alegró mucho de ver a Feng Xianxian.
“Sin embargo, la sonrisa solo duró unos segundos antes de que el rostro de la anciana Lin volviera a ensombrecerse. Dijo con culpa: “¡Xianxian, la abuela te ha decepcionado!”
¿Qué le pasa a la abuela?
La anciana Lin continuó: “Esa vieja ciega de la familia Cen no puede ver lo buena que eres...”. Al pensar en esto, la anciana Lin se enfureció. Feng Xianxian era tan buena y excepcional, ¡y la anciana Cen la comparaba con una don nadie!
Feng Qianxian se apresuró a decir: “Abuela, por favor, no digas eso de la abuela Cen. La hermana Ye Zao es más guapa y destaca más que yo. ¡Es normal que le guste! Aunque yo conociera a la Quinta Maestra Cen antes que a la hermana Ye Zao, ¿qué importa? ¡El amor no existe!”.
En ese momento, Feng Qianxian hizo una pausa y continuó: “No culpo a la hermana Ye Zao, ni tampoco a la abuela Cen. Si quieren culpar a alguien, ¡cúlpenme a mí por no estar destinada a estar con el Quinto Maestro Cen! ¡Abuela, por favor, no las culpe!”.
“Cuanto más actuaba así Feng Xianxian, más le dolía el corazón a la anciana señora Cen.”
Esta niña era igualita a su madre. Todo iba bien, salvo que era demasiado bondadosa.
“La anciana señora Cen dijo que podría perdonar a la anciana señora Cen incluso si fuera solo un gato o un perro. Ye Zhuo le había robado a su novio, así que aún podía perdonarla.”
“Estaba bien que ella misma los perdonara, pero también se aconsejó a sí misma que no los culpara.”
¡Ufff!
“¡En este mundo, la gente bondadosa sufriría más!”
La anciana Lin le dio una palmada en la espalda a Feng Xianxian. “Xianxian, no te preocupes, ¡te ayudaré a obtener justicia! ¡Cuando esa salvaje regrese de acostarse con la mujer Durban, la haré romper con Shaoqing!”
La educación a puerta cerrada que se imparte a las mujeres en Durban puede cambiar el carácter de una persona.
“Aceptar la adversidad, no tomar represalias, no tomar represalias era el lema de las mujeres de Durban. Feng Xianxian ahora esperaba con ilusión el renacimiento de Ye Zao.”
“En aquel momento, por no hablar de su ruptura con Cen Shaoqing, ¡aunque Ye Zhuo se fuera al este, no se atrevería a ir al oeste!”
Feng Qianqian ocultó muy bien el orgullo que sentía y continuó: “Abuela, lo que estás haciendo es muy injusto para la hermana Ye Zhuo…”.
“¿Esa muchacha salvaje te arrebató a Shaoqing y eso te parece justo?” dijo la anciana Lin enfadada. “¡Shaoqing debería haber sido tuyo desde el principio! ¡Lo justo es que te lo devuelva! ¡Te lo debe!
Feng Xianxian se emocionó al abrazar a la anciana Lin. Sus ojos se enrojecieron mientras decía: “Abuela, eres tan buena conmigo...”
“Niña tonta”. La anciana Lin también se conmovió profundamente.
...
Female Durban estaba ubicada en los suburbios de la capital.
Estaba en medio de la nada.
“Solo había un edificio en los alrededores. En el patio había un total de ocho perros feroces. Había carteles por todas partes con lemas como 'no te defiendas, no respondas mal, no te sometas, nunca te divorcies', 'obedece a tu padre en casa, cásate con tu marido', etc.”
Era como si la dignidad de una mujer estuviera siendo restregada contra el suelo.
“Al pasar frente a un aula, Ye Zhuo miró dentro por la ventana.”
Una mujer de mediana edad, vestida con una versión modificada del cheongsam, se paró frente a la pizarra, señaló las palabras escritas y dijo: “Si el marido se enoja, no se enojen, den un paso atrás y cedan, ¡y bajen la voz! Esta es una advertencia para nosotras, las mujeres, para que pongamos a nuestros maridos por encima de todo lo demás y nunca hagamos nada que vaya en contra de la moral y la desvergüenza femeninas…”.
“Debajo del escenario había mujeres de entre 19 y 30 años.”
Todos escucharon con mucha atención y no olvidaron tomar notas. Entre tanta gente, ni uno solo se atrevió a refutar.
Ye Zhuo frunció ligeramente el ceño. Sentía que su visión del mundo estaba a punto de estallar.
El señor Zhang se giró para mirar a Ye Zhuo.” ¡¿Qué miras?! ¡Date prisa y sígueme!
Ye Zhuo retractó la mirada.
Poco después, el señor Zhang llevó a Ye Zhuo a una oficina y se detuvo frente a ella. Llamó a la puerta. “Sun Shu, ¿estás ahí?”
“Señor Zhang.”
“Salió una mujer de mediana edad, de unos cuarenta años. Era de complexión media y medía aproximadamente 1,60 metros. Como todo el personal, vestía un qipao negro largo y tenía un aspecto muy serio.”
Parecía una vieja bruja de cuento de hadas. Salir de la habitación asustaría a cualquier niño hasta hacerlo llorar.
El señor Zhang continuó: “Esta es la nueva estudiante, Ye Zhuo. ¡Llévenla al dormitorio más tarde y enséñenle nuestras reglas! Todavía tengo otras cosas que hacer”.
¿Ye Zhuo?
Un destello cruzó los ojos, antes tan tranquilos, de Sun Shu.
¿Podría tratarse de la misma Ye Zhuo de la que Feng Qianhua le pidió que cuidara especialmente?