←

La Jaula del Diablo (Novela)

La Jaula del Diablo (Novela) – Capítulo 100

Capítulo 100: Los ojos

—¿Cuatro [Fragmentos de Alma]? —preguntó el registrador en voz alta antes de decirle rápidamente a Kieran en voz baja—: Estimado señor, ¡puedo comprárselos a buen precio! 20.000 puntos y 4 puntos de habilidad. ¿Qué le parece?

Antes de que Kieran pudiera responder, Lawless, que estaba justo detrás de él, intervino.

"No es nada impresionante. Un [Fragmento de Alma] agrietado cuesta alrededor de 5000 Puntos y 1 Punto de Habilidad. Y eso es solo una unidad. Este precio no alcanza para cuatro [Fragmentos de Alma] del mismo nivel. ¡La cantidad de [Fragmentos de Alma] por sí sola es suficiente para afectar la rareza del Equipo Mágico! ¡No seas tan ingenuo, Zorl!"

"¿Sin ley? ¿Están juntos?"

El registrador volvió a mirar a Lawless y a Kieran, su expresión se tornó un poco inquieta antes de ofrecer un nuevo precio por los [Fragmentos de Alma], "¡25.000 Puntos y 6 Puntos de Habilidad!"

"No está mal, pero aún no es suficiente. ¡Ese precio ni siquiera justifica el viaje hasta aquí!" Lawless sonrió al registrador, con el cigarro todavía en la boca.

El registrador miró fijamente a Lawless antes de formular una nueva oferta.

"¡Sin ley, eres tan codicioso como un lobo! ¡27.000 puntos y 6 puntos de habilidad!"

"¡500 más y tienes un trato!", dijo Lawless, haciendo un gesto de cinco con la mano.

El registrador apretó los dientes, pero finalmente accedió al precio.

"¡Trato!"

Lawless se hizo a un lado, permitiendo que Kieran negociara con el registrador.

Kieran no dudó ni un instante al enterarse de los 27.500 puntos y los 6 puntos de habilidad. Aceptó de inmediato.

El propósito de su visita al bazar secreto era obtener un buen precio por sus artículos. Y ese precio le había resultado muy beneficioso.

Un [Fragmento de Alma] agrietado costaba aproximadamente 5000 puntos y 1 punto de habilidad de media, pero cuando la cantidad aumentaba a cuatro y existía la posibilidad de completar un círculo de encantamiento especial, el precio subía.

Eso fue lo que Kieran aprendió de Blacksmith cuando le envió un mensaje para ver si ella quería los [Fragmentos de Alma].

Blacksmith había dicho que estaba dominando la incrustación, no el encantamiento, por lo que los [Fragmentos de Alma] no le servían de nada.

Sin duda, a Kieran se le había pasado por la cabeza quedarse con los [Fragmentos de Alma], pero cuando pensó en lo que le costaría una inversión tan fascinante, se dio cuenta de que su situación financiera actual no se lo permitía.

Lo mejor sería que los vendiera.

27.500 puntos y 6 puntos de habilidad fueron una verdadera ganga. Habría conseguido un precio similar si los hubiera subastado.

Aunque los cuatro [Soul Shard] agrietados eran de buena calidad, nadie fue tan tonto como para inflar aún más el precio. Solo en casos de emergencia, como cuando Kieran vendió los [Tekken-II] en el foro.

"¡Qué suerte tienes, 2567!", comentó el registrador al ver el apodo de Kieran.

Parecía que vender los [Tekken-II] en el foro a un precio desorbitado había hecho famoso a Kieran entre los jugadores, pero el registrador no decía eso solo por sus transacciones comerciales anteriores.

El hombre le dio consejos profesionales a Kieran mientras miraba los dos [WK-22].

"El jefe ha dado órdenes de que todo lo que pongas a subasta hoy será gratis. ¿Quieres subastar ambos artículos a la vez o por separado? Sugiero que por separado. ¡A muchos jugadores, tanto de equipo como en solitario, les gusta este tipo de arma!"

"¡Entonces los subastaré por separado!", dijo Kieran, siguiendo el consejo del profesional.

Después de que Kieran y el registrador, que representaba al corredor, firmaran un contrato, Kieran y Lawless se dirigieron a un lado de la plataforma de la subasta.

Faltaba bastante para que comenzara la subasta, y Kieran no quería perder el tiempo.

Observó sus propios Puntos y Puntos de Habilidad y comenzó a hacer cálculos.

[Puntos: 61.190; Puntos de habilidad: 17; Puntos de habilidad dorados: 1; Puntos de atributos dorados: 1]

"Los dos [WK-22] me pueden dar al menos 6.000 puntos y 4 puntos de habilidad, así que tendré un total de 67.190 puntos y 21 puntos de habilidad después de la subasta."

"Basándome en la ruta de crecimiento de atributos óptima, y considerando que no tengo suficientes Puntos de Habilidad Dorados para subir de nivel [Arte de Templado Corporal de los Caballeros del Amanecer], [Combate Cuerpo a Cuerpo] y [Rastreo] son imprescindibles. ¡Eso me costaría 20.000 Puntos y 12 Puntos de Habilidad!"

"Entonces tendría que elegir entre las demás según mis preferencias. [Arma de fuego (arma de fuego ligera)], [Evasión] y [Encubierto] también me costarían 20.000 puntos y 12 puntos de habilidad."

"En otras palabras, ¡necesitaré 40.000 puntos y 24 puntos de habilidad para llevar a cabo mi plan!"

Según el tipo de cambio de 3000 puntos por 1 punto de habilidad, los 27 190 puntos restantes serían suficientes para canjearlos por puntos de habilidad. Sin embargo, aún me queda [Conocimiento Místico].

El ánimo de Kieran se tornó sombrío al pensar en la habilidad que acababa de adquirir.

Participar por cuarta vez en una mazmorra en equipo le había bastado a Kieran para comprender a qué se enfrentaría en futuras mazmorras. Para prepararse adecuadamente para tal situación, o dicho de otro modo, para sobrevivir en tales circunstancias, necesitaría subir de nivel su [Conocimiento Místico].

No tenía intención de morir por no poder leer ciertos símbolos o palabras de advertencia. Y lo que es más importante, también perdería un gran tesoro si no lograba comprender los símbolos.

Subir de nivel [Conocimiento Místico] se había vuelto crucial para él.

"Según el coste de subir de nivel [Rastreo], si quiero subir [Conocimiento Místico] al menos a Gran Maestro, ¡necesitaría otros 22.000 Puntos y 14 Puntos de Habilidad! ¡Todavía me faltan muchos Puntos de Habilidad!"

La conclusión final lo amargó.

De repente, pensó en la [Mirada del Medio Muerto]. Para aprovechar al máximo el potencial del anillo, necesitaría un Espíritu de alto rango. Dado que no poseía ninguna habilidad relacionada con ese atributo, tendría que gastar más para adquirirlas.

Eso también iba a resultar costoso.

Ahora que tenía la [Llave del Engañador], podía permitirse vender sus [Herramientas para abrir cerraduras], pero eso aún no sería suficiente.

Kieran sabía que el precio de las [Herramientas para abrir cerraduras] no era elevado. Incluso con el atributo [Precisión Nivel 1], lo máximo que podía conseguir eran 1000 puntos y 1 punto de habilidad.

"Supongo que es otra ronda de concesiones mutuas", pensó Kieran con ligereza.

Enumeró como prioritarias las habilidades de [Combate cuerpo a cuerpo], [Rastreo] y [Conocimiento místico], pensando en las situaciones a las que podría enfrentarse en el futuro.

[El combate cuerpo a cuerpo] fue priorizado debido al crecimiento de atributos relacionado y al hecho de que podía generar tanto [Primus Arm] como [Dedo del Tigre Relámpago].

Desde la magnífica actuación del [Armadura Primus] durante la lucha contra los semimuertos, se había convertido en el equipo principal de Kieran y en su método de ataque favorito. Sin duda, le había salvado la vida durante aquella última batalla.

[El rastreo] conduciría a un gran crecimiento de atributos, además de que su especialidad también le otorgaba a Kieran una observación extrema y le permitía sentir la existencia de otros seres.

[Conocimiento Místico] era similar a [Rastreo] en términos de especialización.

Después de esos tres principales vino [Evasión], porque hacía una mejor combinación con [Combate cuerpo a cuerpo] y maximizaba su potencial en batallas cuerpo a cuerpo.

"51.000 puntos y 30 puntos de habilidad. Dejando de lado el intercambio de puntos por puntos de habilidad, todavía me faltan 4 puntos de habilidad. Incluso si vendo mis [herramientas para abrir cerraduras], aún me faltan tres más..."

Los cálculos de Kieran no parecían satisfacer sus necesidades.

Mientras estaba ocupado calculando cómo distribuir mejor sus Puntos y Puntos de Habilidad, de repente sintió que un par de ojos lo observaban.

Percibió una leve intención maliciosa en esa mirada.

Reflexiones del traductor

Dess Dess

¡Capítulo número 100! Gracias a todos los que mostraron interés en TDC. Por favor, continúen apoyándonos en el futuro. Gracias.

Tip: usa las flechas ← → del teclado para cambiar de capítulo