La razón por la que Ursa tardó tanto en regresar.
Fue porque ella había estado asegurando una isla deshabitada.
¿Por qué?
¿Fue porque oyó que Alfred estaba haciendo algo en una isla deshabitada?
¿Estaba intentando competir con él?
¿No?
¿Fue porque yo quería visitar la isla de Alfredo, pero todos se opusieron a la idea y el viaje se canceló?
Bueno, es cierto que me convencieron de no ir.
Principalmente por Ancestor-san.
Dijo que, a diferencia del Reino del Rey Demonio, en una nación humana era imposible predecir lo que podría suceder. Incluso involucró a Dors y a los demás para convencerme.
Si se considerara que el jefe de la aldea estaba relacionado con el reino del Rey Demonio, habría una alta probabilidad de que se viera envuelto en algún tipo de conspiración... o en problemas.
Cuantos más guardias trajera, más importante parecería.
Por otro lado, ir sin escolta sería peligroso en muchos sentidos.
Pero el destino era un país que el propio Alfredo estaba visitando.
¿De verdad era tan peligroso?
Además, era una isla deshabitada.
Pensaba que allí no vivía nadie.
Al parecer, esa isla ocupaba una ubicación políticamente sensible.
¿Hay alguna diferencia entre que la visite un príncipe y que la visite un rey?
Aunque no soy rey…
Aun así, comprendí que mi presencia solo causaría problemas.
Loo y Tier también se mostraron reacios a dejarme ir.
Dijeron que me escoltarían si yo insistía, pero que tendrían que estar preparados para destruir uno o dos países en el proceso.
¿Es realmente tan inestable la situación política?
¿O es que simplemente no tienen fe en mí?
Al final, podría haber forzado la situación, pero decidí no hacerlo.
No sería agradable tener que incomodar a todo el mundo solo para hacer el viaje.
Alfred quería consultarme sobre la posibilidad de crear tierras de cultivo en la isla deshabitada.
Por el momento, me disculpé por no poder visitarlo y, en su lugar, le di un poco de tierra del pueblo.
Era tierra que había sido cultivada con el AFT.
Pensé que podría ayudar a crear tierras de cultivo.
-0-
Volvamos a la historia principal.
Tras conocer mi situación, Ursa pensó que una isla deshabitada dentro del Reino del Rey Demonio no tendría esos problemas, así que se puso a buscar una.
Y encontró uno.
Tras confirmar la información con los habitantes marinos de los alrededores y el Reino del Rey Demonio, consiguió los derechos para usar la isla.
Fue entonces cuando surgió otro problema.
La isla deshabitada en realidad no estaba deshabitada.
Allí vivía un antiguo demonio.
O mejor dicho, tal vez sería más preciso decir que el antiguo demonio había sido sellado allí.
Durante una inspección final de la isla, Ursa se topó con el antiguo demonio.
Al parecer, se sentaron a hablar.
La conversación se prolongó tanto que retrasó tanto su regreso como el mensaje que nos informaba de que estaba a salvo.
Esa explicación tenía perfecto sentido.
Y saber que Ursa había ido en busca de una isla deshabitada solo por mí me hizo sonreír involuntariamente.
-0-
El antiguo demonio con el que se encontró Ursa era una mujer llamada Yame.
Cuando le pregunté a Bulga, una antigua demonia que vivía en el pueblo, me dijo que se conocían, pero…
「Ah… así que la despertaste. Bueno… por favor, no seas demasiado duro con ella.」
Tenía una expresión muy incómoda en el rostro.
「Y si es posible, por favor, tampoco regañes a Ursa-san.」
¿Eh?
「Estoy segura de que le dio un puñetazo al menos una vez antes de que empezaran a hablar.」
¿Ella la golpeó?
«Es casi un ritual antes de poder hablar con ella.»
¿Es como cuando Rana-san dijo que si querías saber su nombre, primero tenías que desafiarla?
「Algo así.」
Veo.
Entonces no regañaré a Ursa por eso.
Por cierto, el otro antiguo demonio del pueblo, Stifano, estaba echando una siesta junto con Kukulkan, uno de los hijos de Rasuti.
Le pregunté a Stifano después de la siesta y obtuve prácticamente la misma respuesta.
-0-
Al parecer, Ursa no regresará hasta dentro de un tiempo.
Y cuando regrese, dice que me llevará a la isla deshabitada.
Gracias.
Los campos de otoño ya están preparados.
Estaría encantado de ir.
Pero antes de eso, debería terminar todo lo que hay que hacer.
En primer lugar, están las numerosas máquinas humanoides pesadas multipropósito, junto con su equipo relacionado, que Rana-san nos dio.
Tenía previsto esperar y comentarlo con Ursa, pero…
Ahora que lo pienso, ¿cómo se supone que vamos a transportarlos?
Aunque los dragones las transporten, las Máquinas Humanoides Pesadas Multiusos son enormes.
Un dragón probablemente solo podría transportar una máquina a la vez.
¿Van a hacer viajes de ida y vuelta repetidos?
Cuando le pregunté a Dors, me dijo que los antiguos demonios al servicio de la raza dragón se encargarían de ello de alguna manera.
¿Qué significa “de alguna manera”?
Bueno, si dicen que pueden hacerlo, supongo que está bien.
Por ahora, les haré esperar un poco más antes de mover las Máquinas Humanoides Pesadas Multiusos y el equipo relacionado.
Me pregunto si les hemos estado causando problemas por allá.
Dors dice que todo está bien, pero quienes realmente supervisan el trabajo son los demonios ancestrales.
Debería preparar parte de la cosecha de este verano como muestra de agradecimiento.
Oh, si es posible, me gustaría que los trajes de piloto, junto con el equipo relacionado, se trajeran primero al pueblo.
Yoru ha estado armando un gran revuelo a su alrededor, y si llegan demasiado tarde, Zabuton ya habrá entrado en hibernación.
-0-
Luego está la fábrica de producción en la Aldea Cinco.
Las operaciones han transcurrido sin problemas, pero sigo pasando regularmente para comprobar que todo esté en orden.
No es porque no confíe en los ángeles que dirigen la fábrica.
Más bien, quiero demostrar que no les he entregado todo sin más ni he abandonado mis responsabilidades.
Malbit, el jefe de los ángeles, también me dijo que mantener ese tipo de actitud es importante.
Por supuesto, no solo visito la fábrica de producción. También paso por Kuro and Yuki, Bronze Cafe, Korin Sweet Hall, Tienda de Fideos Britoa, Niz Alcomeat, Patisserie Fairy Fairy, Delzen Paper, Delzen Printing y el Museo Prada.
Kinesta, la representante interina de Kuro y Yuki y antigua princesa del Imperio Élfico, dijo que le resultaba extraño verme.
Ah, Niz dijo lo mismo.
Debería esforzarme por pasarme más a menudo.
-0-
Tras hacer una ronda por las calles, en la Aldea Cinco se me acercaron con un problema... o mejor dicho, para pedirme consejo.
Provenía del Golem Escurridor de Fideos.
No, tal vez ahora debería llamarse el Golem del Ramen.
Ya no se limita a colar los fideos. Ahora puede preparar el caldo, la salsa para sazonar e incluso hacer los fideos, lo que le permite preparar un tazón completo de ramen de principio a fin por sí solo.
Su capacidad de aprendizaje mediante el autoaprendizaje era limitada, por lo que aceptó las mejoras de Loo, Tier y los elfos de la montaña.
Su rendimiento mejoró.
Se añadieron nuevas funciones.
Lo único que todavía no puede hacer es comprar ingredientes, atender a los clientes, lavar los platos, limpiar el restaurante y manejar la caja registradora.
Algún día, incluso podría integrarse con el propio restaurante y servir ramen por su cuenta.
Dado que la solicitud provenía del Golem de Ramen, supuse que quería que se le añadieran aún más funciones.
Ese no fue el caso.
Bien…
Siempre que surge el tema del ramen en Aldea Cinco, hay una persona que siempre se menciona.
La reina del ramen.
Ella es una de las amigas de Yuri. Yuri es la hija del Rey Demonio. "Reina" es solo un apodo, no un título oficial.
Sin embargo, todos la reconocen como la reina debido a su amor y dedicación al ramen.
Hace unos días, el Golem del Ramen le sirvió un tazón de ramen.
Por lo visto, no quedó satisfecha.
Ha estado preocupante por el motivo.
Mmm.
Yo mismo probé el ramen y me pareció bastante bueno.
¿Qué era exactamente lo que le disgustaba a la Reina del Ramen?
Sería problemático si su queja se limitara a decir que estaba hecho exactamente igual que el ramen del gerente, sin ninguna originalidad.
Justo cuando estaba a punto de ir a preguntarle a la Reina del Ramen, ella estaba cerca.
「Estaba delicioso.」
¿En realidad?
「Estaba incluso mejor que el ramen del gerente.」
No deberías decir cosas así.
Mira, el gerente está deprimido ahora.
Tendré que animarlo más tarde.
Bueno, entonces… si te gustó tanto, ¿por qué no quedaste satisfecho?
«Porque no tenía alma.»
……….¿Alma?
"Sí."
¿Alma?
"Alma."
Miré al golem.
Fue quien preparó el ramen.
«Sé que el golem lo hizo. Vi todo el proceso. Pero quién lo hizo me es irrelevante. Comí el ramen que me sirvieron y no sentí que tuviera alma. Eso es todo.»
Ah… creo que entiendo lo que quiere decir.
Pero, ¿podrías ser un poco más específico sobre lo que quieres decir con "sin alma"?
「No es necesario. El golem parece entender.」
Con esas palabras, la Reina del Ramen se marchó.
El Golem de Ramen quedó atrás, completamente devastado.
Se dio cuenta de que se había centrado únicamente en mejorar sus técnicas de elaboración de ramen y había dejado de prestar atención a los clientes.
Al principio, había empezado a trabajar en la tienda de ramen porque quería ganarse el reconocimiento del artesano al que había desafiado.
Pero tras ser alabado por todos a su alrededor, en algún momento del camino se convirtió en nada más que un golem orgulloso de sus propias habilidades.
Ah… qué tonto he sido.
Oye, oye. Sé que estás molesto, pero deja de agitar el colador de fideos y salpicar agua hirviendo por todas partes.
Gerente, debería correr.
Antes de que te salpique agua caliente.
-0-
Por el momento, el Golem de Ramen reflexionó sobre su error.
Luego volvió a lo básico y se centró únicamente en escurrir los fideos.
Sin embargo, solicitó una nueva función.
La capacidad de hablar.
"¡Bienvenido!"
「Por favor, tome asiento aquí.」
「¿Qué le gustaría pedir?」
"Ciertamente."
«Gracias por esperar. Hace calor, así que tenga cuidado. ¡Buen provecho!»
«Muchas gracias. Esperamos volver a atenderle pronto.»
Aunque solo podía pronunciar frases preestablecidas, el Golem de Ramen había comenzado a interactuar con los clientes.
No sabía si eso bastaría para darle alma a su ramen.
Aun así, si eso era lo que quería el Golem de Ramen, no tenía ninguna intención de interponerme en su camino.
Además, el hecho de que hablara hacía que la tienda pareciera más animada.
Mientras tanto, justo al lado del Golem de Ramen, el gerente perfeccionaba seriamente sus habilidades para preparar ramen.
No tenía ninguna intención de perder contra el Golem de Ramen.
Al parecer, la reputación del restaurante de ramen mejoró un poco después de que el Golem del Ramen empezara a trabajar allí.
-0-
Dors: 「El jefe de la aldea no es de los que buscan problemas. No hay necesidad de preocuparse tanto.」
Ancestor-san: 「Mientras nadie descubra que es el padre de Alfred-kun, tal vez podamos arreglárnoslas de alguna manera.」
Dors: 「Ah… eso será difícil. Después de todo, iría porque fue invitado.」
Ancestro-san: 「Y si la gente decide, por lo que dice y hace, que está demasiado cerca del Reino del Rey Demonio…」
Dors: 「Si fuera tu país, tal vez se podría controlar…」
Ancestro-san: 「Pero ser tratado como una figura importante en la religión Korin traería consigo sus propios problemas…」
Dors: 「Hmm…」
Ancestro-san: 「Además, el jefe de la aldea tendrá guardaespaldas, ¿no es así?」
Dors: 「¿Eh? Bueno, no hay manera de que vaya sin guardaespaldas.」
Ancestor-san: 「Si se trata del grupo habitual, serían Gulf-kun, Daga-kun y Reginleif.」
Dors: 「Eso parece correcto.」
Ancestor-san: 「Un hombre bestia, un hombre lagarto y un ángel sirviendo como guardaespaldas en una nación humana…」
Dors: 「Ah.」
Ancestro-san: 「Si la gente los ignorara, sería una cosa. Pero o bien los menospreciarían o intentarían congraciarse con ellos…」
Dors: 「Solo veo que eso termine en problemas.」
Ancestro-san: 「…Por favor, ayúdame con esto.」
Dors: 「Entendido.」
-0-
Youko: 「Me pregunto cuándo asistirá el jefe de la aldea al consejo de la aldea.」
-0-
Jefe de la aldea: 「No tiene alma.」 (Siempre quise decir eso.)
Elfo de la montaña: 「¿No sería un problema si el ramen empezara a moverse?」