El dirigible de Ursa atracó en cierta ciudad en una ocasión.
No me bajé.
Pronto nos iríamos de nuevo.
Ursa recibió una gran cantidad de documentos en esa ciudad y los revisó dentro del dirigible.
No entendí muy bien de qué trataban los documentos, pero estaban impresos en papel de bastante buena calidad.
Por eso, resultaba extraño que algunos estuvieran escritos en tablillas de madera en lugar de papel.
Me pregunto si todavía no han estandarizado las cosas.
-0-
El dirigible llegó a una ciudad enorme.
Por lo visto, se llamaba Pueblo Cinco.
¿Acaso siguen llamando pueblo a un lugar que es tan grande?
Pero el pueblo en el que paramos hace un rato era más pequeño que este.
En cualquier caso, si Ursa era hija del jefe de una aldea tan grande, era lógico que fuera rica.
……
¿Eh?
¿Eso no es correcto?
¿El pueblo de Ursa no es este pueblo?
¿Su padre también es el jefe de la aldea de este lugar?
¿
¿Qué significa eso?
-0-
Entendí que Aldea Cinco no era nuestro destino, pero entonces, ¿por qué vinimos aquí?
¿Resulta un poco engorroso viajar hasta el destino en dirigible?
Veo.
Así que vamos a cambiar nuestro medio de transporte aquí.
Y ya me habían enviado una carta para avisarme de que yo iría con ellos.
Íbamos a esperar en Aldea Cinco hasta que recibieran una respuesta.
Entiendo.
Me quedaré tranquilamente en la posada que me asignaron.
No me pondré a deambular sin rumbo.
Si me pongo a deambular por ahí en un momento como este, me meteré en algún lío.
Soy lo suficientemente inteligente como para saberlo.
Ah, no, no, no tienes que preocuparte por mí.
¿Qué?
¿Eso no es todo?
Una vez que regresemos al pueblo al que nos dirigimos, Ursa no podrá moverse libremente durante un tiempo, así que tiene que terminar su trabajo mientras estamos en el Pueblo Cinco.
Así que no pudo terminar de procesar todos esos documentos.
Los cuatro ángeles y el monstruo de hielo también la ayudarán con eso.
¿Estoy estorbando?
Entiendo.
Voy a salir a matar el tiempo.
-0-
Por ahora, me dieron una especie de placa de identificación.
Por lo visto, si mostraba esto, podía entrar en casi todos los sitios.
Tampoco tuve que preocuparme por el pago.
La factura se enviaría al padre de Ursa.
Tengo que asegurarme de no perderlo.
Y también debería recordar dónde está la posada.
Aldea Cinco es enorme.
Pero la posada está cerca del aeródromo de dirigibles, así que es fácil de encontrar.
¿Mmm?
¿Quién es ese que corre hacia mí a toda velocidad...?
Definitivamente vienen directos hacia mí.
¿Una de las secretarias del jefe interino de la aldea cinco?
¿Mi guía?
Ah, Ursa debió haberlo organizado todo para mí.
Encantado de conocerlo.
¿Eh?
¿Por qué estoy levantando mi escudo?
Me siento más segura cuando la llevo conmigo.
-0-
Por ahora, comí en el lugar al que me llevó la secretaria guía.
Como hacía buen tiempo, decidimos comprar algo para comer al aire libre.
Compré lo que recomendaba la guía.
Estaba increíblemente delicioso.
¿Qué es esto?
Pensé que era una comida sencilla porque venía en una caja de cartón, pero me sorprendió lo abundante que era.
Así que lo fabrican en esa fábrica de allí.
Eh.
Están haciendo un buen uso de los gólems.
Antes de que me fuera a dormir, no usaban gólems de esa manera.
Supongo que así es como se ve el paso del tiempo.
¿Eh?
¿Cambian el menú todos los días?
Eso es asombroso.
-0-
Después de terminar de comer, fuimos a un museo.
El guía me llevó allí porque era un buen sitio para pasar el rato.
……
Había algo increíble en la entrada.
Parecía exactamente una manifestación física de nosotros, los demonios.
¿No es esto un templo o un mausoleo?
¿Estás seguro de que este es el lugar correcto?
¿Estás seguro de que esto está bien?
¿De verdad es un museo?
……¿Mmm?
¿Eh?
Algo me llamó la atención mientras escuchaba la explicación del guía.
Esperar.
Dime el nombre de este museo una vez más.
「Este es el museo del que Aldea Cinco está tan orgulloso. El Museo Prada.」
¿Prada?
Ese es un nombre que conozco muy bien.
[Moneda de oro] Prada.
O [El diablo que colecciona arte] Prada, uno de los pocos demonios que conozco.
Justo cuando estaba pensando eso, apareció Prada.
「………………¿Yame-sama?」
Ah, ha pasado un tiempo… ¿supongo?
Desde mi punto de vista, la vi poco antes de irme a dormir, así que siento como si solo hubieran pasado diez o veinte años.
Pero para Prada, ¿debieron haber pasado más de dos mil años?
Nuestra percepción del tiempo está desfasada unas cien veces.
Lo entiendo, pero ¿podrías dejar de tocarme por todas partes?
Y deja de poner a prueba la resistencia de mi escudo.
Es frágil.
「Yame-sama, ¿no te has vuelto increíblemente más débil?」
Sí, lo he hecho.
No tengo ni idea de por qué.
「¡Nooo! ¡Entonces no puedo golpearte!」
No me pegues.
-0-
Le conté a Prada todo lo que me había pasado hasta el momento.
「Parece que has pasado por muchas cosas.」
Sí.
「Pero las cosas también han sido difíciles para mí.」
Ahora que lo pienso, he oído que los demonios empezaron a servir a los dragones…
¿Hicieron una excepción para ti?
«No hicieron una excepción conmigo. La persona que es mi actual amo es alguien lo suficientemente importante como para expresar su opinión a los dragones, y ese amo me ha confiado este museo.»
Eh.
Es asombroso que le hayan proporcionado [a La Diabla que Colecciona Arte] el entorno perfecto para sus aficiones.
「Exacto. Yo también estoy asombrado.」
Ya lo sabes, pero nada de apuestas, ¿de acuerdo?
Prada se entusiasma tanto cuando alguien la invita a apostar que incluso apuesta obras de arte.
「Estoy haciendo todo lo posible por resistir la tentación.」
Eso es bueno.
«Traicionar a mi amo sería bastante aterrador, después de todo.»
¿En realidad?
「Si traicionara a mi amo… antes de que mi amo tuviera siquiera la oportunidad de enfadarse, un montón de dragones vendrían volando y me atacarían con su aliento.」
¿Entonces los dragones vendrían por su cuenta?
¿De verdad existe alguien así?
Dijiste que tu amo era alguien que podía expresar sus opiniones a los dragones…
Espero que Prada solo esté exagerando.
-0-
En el Museo Prada también estaban Katy de [Box], Rudio de [Sound] y Sharune de [Letters].
Todos eran unos demonios excéntricos.
Y ellos estaban entre los pocos demonios que conocí.
Me preguntaba por qué estaban aquí, pero… Prada debió haberlos reunido.
Y los tres, dejen de intentar pegarme cuando me vean.
Ya soy mucho más débil de lo que me había dado cuenta.
Veros a los tres me hizo darme cuenta.
Soy increíblemente débil.
Y mi escudo es aún más débil.
Se hizo añicos.
Estoy llorando.
-0-
Quizás porque lloré, me dieron muchos dulces.
Delicioso.
Me gustan mucho estas cosas llamadas dango. Tienen una textura muy extraña.
Además, cuando les conté mis planes para el futuro, me invitaron a alojarme en el museo.
Eso es muy amable de su parte.
Si las cosas no salen bien cuando hable con el padre de Ursa, confiaré en ellos.
「Hay algo en eso… El padre de Ursa-sama… el jefe de la aldea es mi actual amo.」
Vaya. El mundo sí que es un lugar pequeño.
……¿Mmm?
¿La persona que puede expresar sus opiniones a los dragones, y que tendría a un montón de dragones persiguiéndola antes incluso de que se enfadaran si la traicionara?
「Así es. Por cierto, el jefe de la aldea tiene dos dragones como esposas, y una de ellas es la madre de Ursa-sama.」
……!
¿Pero Ursa es humana?
「Ella es su hija adoptiva.」
Ah.
「Y como pequeño consejo… Ursa-sama tiene otra madre, aunque no estoy seguro de si debería llamarla así…」
Es una situación familiar complicada.
¿Eso significa que no debería inmiscuirme en sus relaciones familiares?
¿Están teniendo algún tipo de disputa sobre quién heredará el puesto?
「No, no es eso. Es solo que la otra madre es más fuerte que un dragón, así que debes asegurarte de no enfadarla.」
……
¿En qué clase de mundo existen seres más fuertes que los dragones?
「Por lo visto, el padre de Ursa-sama derrotó a ese dragón y la convirtió en su esposa.」
………………
Ahora me da miedo conocer al padre de Ursa.
«No te preocupes. El jefe de la aldea es la persona más amable de la aldea. Si necesitas a alguien en quien confiar, confía en el jefe de la aldea.»
Eso significa que bajo ningún concepto debo enfadar al jefe de la aldea.
Lo recordaré.
-0-
Tras entretenerme charlando con Prada y los demás, me disculpé con el guía al que había dejado esperando.
Lo lamento.
Sin darme cuenta, el sol estaba a punto de ponerse.
「Para nada. No tiene nada de malo reencontrarse con viejos amigos. Además, me dio la oportunidad de tomarme mi tiempo y recorrer el museo con calma después de mucho tiempo.」
Jajaja.
No pude ver nada.
「Parece que has perdido tu escudo… ¿Quieres que te prepare uno nuevo?」
Agradecí la oferta, pero la rechacé porque me sentiría mal aceptándola.
Quiero decir, sí que quiero un escudo.
-0-
Después de disfrutar de algo de carne y bebida en el restaurante al que me llevó el guía, regresé a la posada.
¡Gracias, guía!
Le contaré a Ursa lo mucho que trabajaste.
Y también se lo diré al padre de Ursa.
Su nombre era Messer, ¿verdad?
Lo recordaré.
Después de despedirme del guía, fui a mi habitación y…
Los cinco ángeles y el monstruo de hielo se desplomaron agotados.
Ursa estaba bien.
Ah, había cinco ángeles.
Acababan de regresar con un mensaje del padre de Ursa y, al parecer, habían decidido ayudar con el trabajo.
Así que mañana podremos ir al pueblo donde está el padre de Ursa.
Da un poco de miedo, pero está bien.
¿Terminaste el trabajo?
Cuando pregunté, los cinco ángeles y el monstruo de hielo que habían estado allí tumbados se levantaron lentamente y reanudaron el trabajo con los documentos.
Nos vamos mañana, así que tenemos que terminar todo hoy.
Eh, si hay algo en lo que pueda ayudar, avísame.