Gyeol se quedó paralizado. Sentí su confusión con la misma claridad que si hubiera usado la habilidad de Maestro. Quizás debería intervenir. Justo cuando pensaba eso e intentaba zafarme de los brazos de Gyeol, su agarre se afianzó. Claro, esa terquedad debía de ser algo de familia.
" No hay riesgo de que te descubran".
Necesitaba ayudar a Gyeol a superar esto. Volví a disculparme en silencio con Seong Hyunjae. "Te invito a comer algún día".
[Gyeol, no te preocupes por nada. Haz lo que quieras. Ahora mismo, eres Seong Hyunjae.]
Los brazos de Gyeol temblaron levemente.
Hagas lo que hagas, está bien. Aunque cometas errores, "Seong Hyunjae" puede hacerse responsable de todo. Resolvería cualquier problema que causes al día siguiente, incluso si lo volvieras loco.
Así que da un paso adelante con valentía. Eso es lo más típico de Seong Hyunjae. La gente común no podría hacerlo, pero Gyeol ha sido influenciado por él. Él puede hacerlo. Lo logrará...
Aunque me preocupaba que el niño adquiriera malos hábitos. No quería crecer exactamente como Seong Hyunjae, Gyeol; simplemente lo hago por ahora.
Gyeol me acarició la nuca y luego se acomodó en el sofá. Sentí que su tensión se relajaba. Sus ojos dorados parpadearon al mirar a Samir. No era la expresión de Seong Hyunjae, sino la de Gyeol, y de alguna manera se sentía más natural. Después de todo, Seong Hyunjae también podía poner esa cara.
" Estoy cansado."
" ¿ Indulto?"
Estoy cansado, así que debería descansar. Y tengo hambre. Preparen comida coreana. De postre, helado de vainilla, chocolate y melón.
Parecía absurdo, pero plausible. Después de todo, él era Seong Hyunjae.
“ ...Esto es un poco sorprendente.”
Samir arqueó ligeramente las cejas. Un joven de rango S educado. Muy paciente.
Ni siquiera podemos estar seguros de que seas realmente el Líder del Gremio Sesung. Si esperas un trato caballeroso, por favor, da una respuesta digna de ello.
Qué hacer... Me rasqué la oreja con la pata. Me pican las orejas desde entonces; es curioso cómo se mueven solas. La cola también. Semiautomática, al parecer.
' Esperar aquí no estaría mal...'
Pero aún no puedo confiar plenamente en el príncipe y la princesa. Aunque cooperen más tarde, lo mejor es reunirnos cuanto antes con el grupo de Yuhyun llegando a África. Así que le susurré a Gyeol y lo dejé hablar.
-¿De verdad crees que estoy aquí sin ningún plan?
Él me dirigió esa mirada (ahora helado y comida coreana para papá) y habló.
“ Hasta que mis estadísticas se recuperen, ningún cazador de rango S podrá hacerme daño”.
"¿ Te hago daño?"
Samir entrecerró los ojos e Isabella levantó un hacha enorme en la mano. ¡Qué prisa!
" Vamos a ver."
Isabella avanzó a grandes zancadas, sosteniendo el hacha como si fuera una rama de sauce en una mano, y luego la levantó en alto.
—Bella , espera...
“ Si mientes, habla ahora.”
Gyeol sonrió en silencio. Con la otra mano de Isabella, me agarró la nuca y...
—¡Kyaang !
El mango del hacha cayó. ¡Pum! El sofá se hizo añicos con el impacto. Salieron astillas y el suelo se agrietó.
“ ¡Bella!”
" Es real."
Isabella parpadeó. A través del sofá roto, vio a Gyeol. La hoja del hacha presionaba su pecho, pero no tenía ni un rasguño.
Una sensación extraña. No bloqueó mi ataque, pero no tuvo efecto.
El sofá y el suelo estaban destrozados. Una maceta cayó de la mesa y se hizo añicos. Pero Gyeol parecía imperturbable, como si estuviera en otra dimensión.
" Pesado."
Gyeol golpeó la hoja con la mano. Isabella levantó el hacha, y Gyeol se levantó, me llevó de vuelta y se sentó en el sofá intacto de enfrente.
Veinte guarniciones como mínimo. Dos tipos de sopa por separado. Tómate tu tiempo, pero que sea un festín coreano perfecto. Quiero cenar tranquilo. Como puedes ver, mis estadísticas siguen bajas, así que permitiré que haya guardias afuera, pero no cámaras de seguridad. Charlaremos después de la comida.
“ De hecho, es difícil dudarlo ahora”.
Dijo Samir. Neutralizar un ataque de rango S no era una habilidad común; fuera Seong Hyunjae o no, era formidable.
“ No hay cámaras de seguridad en esta cámara privada”.
Samir se giró para hacer los preparativos mientras Isabella me miraba una vez más antes de irse. Al quedarse sola, Gyeol suspiró en voz baja y me susurró algo.
“¿ Cómo estuvo eso, papá?”
Golpeé el hombro de Gyeol con mi pata, como diciendo: Bien hecho.
¡Bien hecho, genial! ¡Ahora vámonos de aquí!
¿ Por qué? Podemos esperar al tío aquí.
Estamos en el extranjero; podría haber complicaciones. Puede que no lleguen pronto. Y las fotos que circulan son del líder del gremio Sesung; aunque sospechen que eres Gyeol, no te delatarán. Entonces, una avalancha de cazadores a África para reunirse con el líder del gremio resultaría sospechosa.
Incluso si entramos a escondidas, Yuhyun que me busca notaría su ausencia y sospecharía.
[Entonces la situación podría empeorar. Si se filtra mi identidad, podrían tomarte como rehén.]
Con dos rangos S presentes, ocultar nuestras identidades por mucho tiempo sería imposible. Los familiares de Isabella también saben que estoy en África; la noticia se difundiría enseguida.
[Me escaparé sin ponerte en peligro, papá.]
" ¿ En realidad?"
[Es mejor intentar huir que ser atrapado escondido aquí.]
Como el silencio absoluto resulta sospechoso, saqué la rana de juguete del bolsillo, la activé y la metí debajo del cojín. El juguete saltaba de forma irregular, amortiguado por el cojín, lo suficiente como para sonar como si alguien se aburriera en el sofá. Luego volví a mi forma humana.
[Aférrate a mi espalda, papá.]
Gyeol regresó a su forma de dragón hada, me entregó el objeto de traducción y se aferró a mi espalda.
— ¿ No es demasiado pesado?
[Ligero como el plumón.]
Usé Sigilo y me acerqué a la ventana. El calor la dejaba abierta de par en par. Un cazador de rango A montaba guardia, pero no me reconoció.
Podría escabullirme ahora, pero no conozco estas calles. Olfateé el aire; mis sentidos humanos eran mucho más agudos. Siguiendo el rastro, lo encontré.
'¡ Lo encontré!'
Un aroma familiar y hogareño emanaba de la cocina. Entré sigilosamente, tomé una túnica holgada, me transformé y me la puse. Perfecta para esconder a Gyeol. Luego, tranquilamente, me dirigí a la cocina.
“ Hola, ¿escuché que necesitas un chef coreano?”
El jefe de cocina, reflexionando sobre la carne de bulgogi y el arroz de grano largo, se giró. Otros chefs también levantaron la vista; uno me señaló.
“¿ No te había visto antes...? ¿A ti... Han Yujin?”
La gente dice eso mucho. Supongo que las caras de los asiáticos orientales se parecen. Mi hermano está harto de que le digan que se parece al cazador Han Yujin.
" En verdad que sí."
Han pasado tres años desde que me fui de Corea. Sería genial conocer a un director de rancho famoso. Cocina coreana de repente... ¿eso es lo que pidió el líder del gremio? No parecen comensales de comida coreana. ¿Qué ingredientes tienen ?
Presionados para que me diera prisa, me mostraron los suministros. Por supuesto, Han Yujin no entraría en la cocina de una villa africana a cocinar. La confianza te hace... creerlo, supongo.
¿ Y el kimchi? Esencial en la comida coreana. ¿Es salsa de soja? ¿Tampoco doenjang? Esto no sirve. Vamos al mercado. Compra todo como si fuera comida coreana. ¡Ah, salsa bulgogi coreana! También podemos hacer japchae. ¿Tienes fideos de cristal?
Les dije que prepararan lo que pudieran; y uno se ofreció a acompañarme a buscar los ingredientes. Tomó las llaves del coche obedientemente. Me cubrí la cabeza y la cara con el velo, dejando solo los ojos.
“ La piel del este de Asia es delicada ~ debe cubrirlo todo.”
Sea lo que sea que eso signifique. Nos subimos a la camioneta. Cazadores armados patrullaban, pero no detuvieron a un chef que salía a buscar ingredientes. Buen auto, incluso con GPS. Y allá fuimos, la villa quedando atrás. El pueblo comercial estaba bastante lejos. Después de haber conducido lo suficiente...
—Ah , se me olvidó algo. ¿Podrías llamar a la cocina?
El chef redujo la velocidad, sacó su teléfono y lo desbloqueó. En cuanto lo hizo...
“ Y, por favor, estacione en un lugar tranquilo”.
Le di un golpecito en el hombro con el cañón de mi pistola. Sorprendido, frenó. Perfecto: un entorno casi vacío.
“ ¿Qu… qué quieres?”
Firma un contrato: entrega tu teléfono y las llaves del coche, no entres en la villa y guarda silencio durante un día. Si me das tu número de cuenta, te compensaré generosamente. No denuncies el robo de un vehículo ni hagas llamadas internacionales.
Pronto se descubriría la desaparición de Seong Hyunjae; mejor manténganlo en secreto por un día. El chef asintió. Para demostrarle buena fe, le entregué el almuerzo de Peace; esas piedras mágicas son caras.
“¿ Su teléfono puede hacer llamadas internacionales?”
Tras confirmarlo, lo dejé y me senté en el asiento del conductor, el . Gyeol, ya en su forma infantil, se abrochó el cinturón de seguridad con diligencia. Nuestro pequeño cumple la ley, aunque papá no tiene licencia, así que no la cumplas.
Bien . Gyeol, llama a tu tío. ¿Sabes su número?
“ Sí, lo memoricé.”
Eres listo. Recuerda: no es 010, sino 8201. ¿Cuál es el aeropuerto más cercano? Egipto, ¿verdad ?
¿Cuánto tardaría en coche en llegar a Egipto? Gyeol marcó con cara de pocos amigos.
“ Papá, dice que la llamada no se puede conectar”.
¿ Ya estás en el vuelo? Seguro que está despegando. Entonces, tía.
“ ...La tía tampoco trabaja.”
“ Claro, todos estarían en el mismo vuelo”.
No estarían inaccesibles durante todo el vuelo, ¿verdad? Si tuvieran prisa, podrían haber tomado un avión comercial. El jefe Song, Hyunah, ni siquiera Noah, respondieron. Quizás bloquearon números desconocidos, como Seong Hyunjae. Entonces...
“ ...Gyeol, ¿sabes el número del gremio Haeyeon o del rancho?”
Gyeol negó con la cabeza.
—No tengo teléfono, así que no lo memoricé. ¿Tú tampoco lo sabes? Papá, eres el director.
“ ...Cierto. Ahora todo está guardado en los teléfonos, así que si no está en tus contactos, no lo recuerdas.”
Solo lo memoricé porque los teléfonos se rompen muy a menudo. Si no, solo recordaría los números de Yuhyun y Yerim. Y el de Haeyeon cambió después de la regresión.
Gyeol , busquemos. Debería aparecer en el buscador.
“ Está bien... ¡Papá, las letras son garabateadas!”
¡ Pues inglés! Cambia al inglés. Gremio Haeyeon en inglés...
“ Internet es lento... desconectado.”
Quizás aquí no haya señal. O el teléfono esté en mal estado. En ese caso...
Llama a cualquier número de Seúl y pide que te comuniquen conmigo. ¡Marca 822!
La llamada internacional no se pudo realizar; una llamada fija sí. Alguien contestó. Tras varios intentos, logré comunicarme.
" ¿ Hola?"
Dije rápidamente,
“ Disculpe, ¿podría tener el número de teléfono del gremio Haeyeon?”
Pero la línea se cortó. ¡Espera! ¡No es una broma! El segundo intento fue igual. Entonces...
¡ Hola! ¡Estás en el concurso especial de radio de Cazadores!
Llamé alegremente.
[¿Sí?]
No colgaron.
¿ Cuál es el número de teléfono del Gremio de Cazadores de rango S más importante de Corea, el Gremio Haeyeon? ¡Conteste en diez segundos! Diez, nueve...
[Espera—¡Oye! ¡Gyeol, busca el gremio Haeyeon! ¡Número de teléfono!]
El número llegó por teléfono. Gyeol lo anotó en mi bloc de notas.
¡ Correcto! Si nos das tu dirección, te enviaremos un regalo.
[Sí, Gwanak-ro, Gwanak-gu—]
Anotamos la dirección. Les enviaré un regalo cuando regrese a Corea. Gyeol me miró con admiración.
“¡ Papá, eres increíble!”
Siempre hay una manera. Pero los niños no deberían imitarla.
Al fin y al cabo, sigue siendo engañar a alguien. Ejem. Hay que vivir con honor. Pero nadie sale lastimado. Los compensaré. Entonces llamé al Gremio Haeyeon. Pronto me conecté con Seok Simyeong.
Nos sentimos muy aliviados de que estés a salvo.
Su voz rebosaba preocupación, más que antes, curiosamente. Quizás influenciada por el recuerdo de la regresión.
¿ Cómo está Yuhyun? ¿Están todos bien?
[Sí. El director Han Yujin, el dragón hada y el líder del gremio llegaron sanos y salvos a Manhattan. El líder del gremio, al ver las publicaciones en redes sociales, se dirigió directamente al norte de África. Llegará al Aeropuerto Internacional de Asuán, en Egipto, cerca de la villa del príncipe Samir, aunque el vuelo dura al menos diez horas.]
Bastante lejos. Pero en un día, nos reuniríamos. Todos debieron estar preocupados: Yuhyun, Yerim, Peace, incluso el jefe Song, que también viaja. Hyunah se unirá por separado.
[Cazador Noah llega primero a Egipto. Enviaremos sus datos de contacto lo antes posible.]
Entendido . Iré al aeropuerto inmediatamente. El proceso de inmigración puede ser complejo, pero intentaré reunirme con ellos allí mismo.
Y luego quise irme a casa. Pero tenía que llevarme a Seong Hyunjae conmigo. ¿Dónde demonios está? Envíame una invitación de boda con la dirección, así sé dónde encontrarlo.
Después de la llamada, fijé el Aeropuerto Internacional de Asuán en el GPS. Tiempo estimado de llegada: unas seis horas.
“ ...Supuestamente el más cercano.”
Había combustible de sobra, pero ¿seis horas? Es como ir de Seúl a Busan.
Gyeol , si tienes hambre, avísame. Tengo muchos bocadillos en la guantera.
Gracias , papá. Puedo esperar.
Gyeol movió la pierna y parecía muy feliz, como un viaje de padre e hijo. Sí, conduzcamos con ese espíritu. Al fin y al cabo, somos una familia recorriendo Egipto. Quizás veamos las pirámides.
Después de un largo viaje, llegamos al aeropuerto...
— ¡BUM!
Explosiones estallaron por todas partes, llamas ardientes. Yo no lo había hecho, ¿quién era el responsable?