Maomao golpeó las vendas con un sonoro golpe.
Las vendas blancas y secas ondeaban con la brisa otoñal, reflejando el cielo azul. Un cielo azul sin nubes. El cielo se ha mantenido despejado desde la fuerte lluvia del otro día.
A partir de ahora, la temperatura empezará a bajar rápidamente, por lo que lavar la ropa probablemente se volverá más tedioso. En'en, que vivía para su señora, investigaba la elaboración de ungüentos para evitar que la piel de Yao se volviera áspera.
Salvo alguna molestia ocasional, la situación generalmente pacífica continuó.
(¿De qué trataba ese dibujo?)
De repente, Maomao recordó cierto dibujo. El ominoso dibujo de la chica llamada Jazuguru.
Hablando de eso, la Sacerdotisa Occidental permaneció en Rii, pero ¿vivía cómodamente? Claro, era Ah Duo quien tenía esta responsabilidad, así que no habría nada extraño en ello.
Sin embargo, una vez más sintió que Ah Duo, como ex consorte, cargaba con todo el peso de la oscuridad de este país.
Los hijos supervivientes del Clan Shi; aunque informalmente, la nieta del emperador anterior y sobrina del emperador actual, Suirei; y la sacerdotisa Sha'ou que se consideraba muerta.
La bella vestida de hombre manejó todo a la perfección, pero ¿cómo lo perciben los demás? No, por supuesto, todo estaba en secreto, así que no pensó que se descubriría tan fácilmente.
Sin embargo, la corte imperial es un lugar aterrador, lleno de personas con narices excesivamente sensibles.
(Todo irá bien siempre y cuando no lo descubra gente rara)
Absorta en sus pensamientos, Maomao de repente vertió el agua sobrante de la bañera en el canal.
.
.
.
—No tenemos trabajo en todo el día —comentó atónito el médico de la corte, Ryuu.
El sonido de los grillos llenaba la sala de urgencias. Normalmente, a estas horas, llegarían en masa oficiales militares heridos.
—No podemos hacer nada si simplemente siguen las órdenes del comandante supremo y se escapan. —El joven médico de la corte esbozó una sonrisa irónica, con cierto aire de decepción. En una mano sostenía un libro de Go.
"Parece que cada vez más funcionarios civiles se están ausentando del trabajo. Incluso hubo una disputa sobre a quién le tocaba tomarse el día libre. Los militares lo tienen más fácil, simplemente pueden usar la excusa de salir de patrulla."
Maomao lo sabía. Sabía lo desesperado que estaba este joven médico por tener un día libre, pero que al final tuvo que ir a trabajar.
Dado que la oficina médica requiere un número mínimo de médicos judiciales trabajando al mismo tiempo, en comparación con otros departamentos, era más difícil tomarse días libres.
"Si no hay trabajo que hacer, ¿puedo irme a casa?"
Tales protestas, por débiles que fueran, resultaron ineficaces ante el médico de la corte, Ryuu. «Tienes tiempo libre. ¿Qué tal si preparas algunas medicinas que escasean?», dijo con una sonrisa cruel.
Al oír la palabra "compuesto", los ojos de Maomao se iluminaron y comenzó a acercarse sigilosamente al médico de la corte, Ryuu. "¿Qué prepararemos?"
—Ah, sí, lo siento, veo que estás interesado, pero… —El médico de la corte, Ryuu, le acercó una bolsa de tela—. Hazme un favor.
La expresión de Maomao se tornó de disgusto en un instante.
¿Qué dijiste? ¿Te importaría compartirlo con este anciano?
—No seas absurdo —respondió con monotonía. Al parecer, eso se reflejó en su rostro.
"Si se trata de ese recado, puedo..."
"No puedes."
La joven médica de la corte fue rechazada de plano. Dado que Maomao era la nominada, ella misma se sintió incómoda por lo que eso podría significar.
—Entrégalo aquí —dijo el médico de la corte, Ryuu, quien sacó un mapa y le indicó una ubicación. Era una plaza en una manzana de la capital, cerca de la tienda donde Lady Pai había exhibido su magia anteriormente.
"¿...aquí?", preguntó.
"No hace falta que parezcas tan reacio."
Hablando de por qué se mostraba reacia, la plaza estaba justo en el centro de ese programa. Un evento de Go. Ni que decir tiene que podía imaginarse quiénes iban a estar allí.
"El médico forense Kan también debería estar allí. Está fuera de servicio, así que tomó la iniciativa de salir. No es su trabajo."
De alguna manera, Maomao entendió lo que estaba insinuando.
"Con tanta gente, aunque solo estén jugando al Go, es inevitable que algunos se sientan mal. En circunstancias normales, dudo en molestar al médico de la corte, pero, al fin y al cabo, esta es una situación en la que deberíamos pedir ayuda, ¿verdad?"
Qué artificioso.
Quizás, gran parte de esto se deba a las gestiones realizadas por Rahan, organizador del torneo. Al parecer, el excéntrico estratega estaba deseoso de jugar al Go, pero dado que sus intenciones no están claras, probablemente decidieron tomar precauciones.
Papá no se los negaría, e incluso Maomao fue explotado y obligado por el médico de la corte Ryuu.
(Inútil para nada.)
A pesar de que, debido al interés de En'en en Go, Maomao había ido a trabajar a propósito para poder tomarse el día libre junto con Yao.
"Lo harás bien, ya que es trabajo, ¿verdad?"
Dado que el médico de la corte hizo hincapié en esas palabras, Maomao solo pudo asentir.
Ignoremos la mirada de profunda envidia que le dirigía el joven médico de la corte.
.
.
.
Incluso sin un mapa, Maomao podía encontrar el camino al salón simplemente mirando el flujo constante de gente que llevaba libros de Go.
Multitudes de personas, sin importar su edad o género, se congregaron alrededor de las filas de tableros de Go en la plaza. Había muy pocas sombrillas y estructuras rudimentarias donde los tableros de juego se apilaban sobre cajas de madera.
(Pero entonces.)
La impresionante multitud hizo que incluso el lugar, de aspecto descuidado, pareciera espléndido. Los restaurantes de la calle principal habían instalado puestos a lo largo de toda la avenida. Los niños pedían dulces horneados a sus madres.
Entre los artículos relacionados con el Go que se vendían se incluían incluso juegos de Shogi, el juego de las hojas* y Mahjong. Además, las tiendas de adornos también se habían instalado allí. Incluso quienes no tenían ningún interés en el Go se sentían atraídos por la multitud.
(*葉子戯, yezixi. El abuelo de los juegos de cartas de la dinastía Tang en China. Se dice que Madiao, el enlace de Wikipedia, es la variante moderna. El estilo de juego es similar al del póker.)
(Todo ello parece ser obra de Rahan)
Fue ese cabrón obsesionado con los negocios. Seguro que cobró por el local.
Mientras Maomao se abría paso entre la multitud, se topó con rostros familiares.
"Yao-san. En'en."
Como era de esperar, ambos estaban allí. Yao le estaba aplicando ungüento a la rodilla raspada de un niño. En'en le estaba dando agua caliente a un anciano.
—Maomao, ¿qué pasó en el trabajo? —Yao la miró con recelo.
"El médico de la corte, Ryuu, me envió a hacer un recado. Pero en realidad, quiero saber qué traman ustedes dos."
"Ah, es culpa de tu estimado hermano."
Maomao entrecerró los ojos al oír las palabras de Yao.
"Reunió al médico de la corte, Kan, que se suponía que tenía el día libre, y quería que también le ayudáramos, ya que una sola persona no era suficiente para todos."
"Simplemente podrías haberte negado."
Disculpas a papá, pero estos dos están fuera de servicio. No tienen obligación de realizar el mismo trabajo que en el consultorio médico. Para empezar, este tipo de cosas no deberían dejárseles a papá, Yao o En'en, sino a los médicos del pueblo.
Y también usar Maomao.
Parece algo que haría el tacaño de Rahan.
—Deberías pedir dinero —dijo Maomao, molesto. Aquel tipo de gafas y pelo alborotado cobraba una barbaridad.
"Me parece bien. De todos modos, no me interesa el Go", dijo Yao.
Tras terminar de aplicar la pomada a la niña, exclamó: "¡Listo!".
—Gracias, hermana mayor —dijo la niña, dándole las gracias a Yao.
(Jo, jo).
Yao, fiel a su estilo, saludó a la niña con una sonrisa. Y entonces, al notar la mirada de Maomao, su rostro se tensó.
En'en levantó su dedo índice, como diciendo: "Mira, nuestra jovencita es adorable".
—Si tienes que hacer algún recado, tienes que ir a ver al médico de la corte, Kan, ¿verdad? Está allí. —Yao señaló hacia el teatro. Era un edificio bastante grande, de esos que se usan a menudo para celebrar eventos.
"En realidad, parece que tenían previsto celebrar todo el evento allí dentro, pero…"
Había tableros de Go instalados a lo largo de la plaza. Desde cualquier punto de vista, había demasiada gente.
"Me gustaría decir que ha sido un gran éxito, pero pase lo que pase, esto es exagerar."
No hay problema en ampliar el recinto hasta la plaza con poca antelación, pero ese plan presentaba problemas.
Hubo heridos y personas que se sentían mal.
El anciano al que En'en había estado cuidando parecía haberse recuperado. Con una sonrisa desdentada, se cubrió la cabeza con una toalla, pues iba a volver a jugar al Go, y bebió otro vaso de agua. Aunque había refrescado, hacía sol. No sería raro desmayarse por la exposición al sol.
Claro, no es que papá no lo sepa. Hay gente alrededor de los jugadores de Go con botellas y cuencos grandes. Cuando un jugador levanta la mano, vacían un cuenco y se lo pasan.
Aunque era sencillo, también prepararon medios de protección solar, así que deben estar haciendo todo lo posible.
—Ah, Maomao —dijo En'en acercándose y susurrándole al oído—. Además del médico de la corte Kan, el gran mariscal Kan también está allí.
“…” Maomao miró el paquete que tenía en las manos con una expresión extremadamente desagradable.
"Iba a ofrecerme a ir en tu lugar, pero personalmente, quiero que vaya Maomao."
"…¿por qué?"
"Una vez que termine este trabajo, En'en quiere que la dejes jugar una partida contra el gran mariscal", dijo Yao.
—Sí. Es un honor —dijo En'en.
En otras palabras, parece que le estaban diciendo que acudiera obedientemente al excéntrico estratega.
"Permitirte jugar gratis, de verdad."
(¡No, eso sería un auténtico robo!)
"Es una suma que dudaríamos en pagar dados nuestros salarios", dijo Yao.
(No, el postre de Yao después de la comida también es bastante caro).
Todos los dim sum repletos de ingredientes para la belleza, la salud y el aumento de pecho que comía a diario eran productos de alta gama; ¿sabe ella cuánto cuestan al mes?
(Probablemente la están ocultando).
Como era de esperar de En'en.
"Para minimizar el alboroto, quienes ganen tres veces en la plaza entrarán al teatro. Y quienes ganen otras tres veces en el teatro tendrán derecho a desafiar al gran mariscal."
—¿Se puede jugar si se paga? La forma más rápida es jugar seis combates, ¿no sería eso muy lento? —Maomao inclinó la cabeza hacia En'en.
Sí, al ganar obtienes el derecho a retar. Además, el torneo continuará hasta mañana. Es comprensible que seis victorias se consideren difíciles, así que sería una gran suerte si pudiera recibir orientación.
¿Acaso cree que va a ser pan comido? Maomao se sorprendió. Además, el segundo día sería mañana; Maomao tenía el día libre.
(Sin duda me lo reprocharán).
Maomao escupió un "keh" mientras se dirigía hacia el lugar principal: el teatro.