←

Los diarios de la boticaria (Novela)

Los diarios de la boticaria (Novela) – Capítulo 325

En la vasta corte imperial había varias consultas médicas. La más concurrida de todas estaba situada cerca del campo de entrenamiento militar.

“¡Oye, tiene una herida en la cabeza! ¡Cúrala!” “Tiene el hombro dislocado. ¡Vuelve a ponérselo!” “El nuevo recluta se desmayó. Dale sales aromáticas.”

Esto ocurría a diario.

Los médicos de la corte recién graduados solían ser enviados aquí para ascender. Si bien el grupo de Maomao era enviado aquí de vez en cuando para prestar asistencia, en circunstancias normales no se les asignaba a este lugar. Además de estar rodeados de individuos revoltosos, probablemente querían evitar que el excéntrico estratega frecuentara el sitio.

—Ya es hora de que adquieras algo de experiencia —dijo el médico de la corte Liu, guiando a Maomao—. Puedes preguntarle al médico de la corte Ri si necesitas algo.

Surgen muchos problemas cuando se asigna a una mujer a un puesto conflictivo. El médico de la corte, Ri, se había opuesto abiertamente al viaje de Maomao a la capital occidental, pero al parecer su oposición provenía de la preocupación que sentía por ella. Creía que él la protegería incluso en un lugar tan turbulento como ese.

Una buena persona, el médico de la corte Ri.

Últimamente, sus objetivos simplemente se han desviado, eso es todo. Aun así, ahora se podía apreciar el volumen de sus músculos bajo la túnica de médico de la corte, por lo que resultaba difícil distinguir si era médico de la corte o un oficial militar.

“Bueno, no es que necesites ayuda y dudo que haya alguien que intente ligar contigo.”

Según algunos, parece que se podía ver un fantasma con monóculo detrás de Maomao.

“En fin, hay mucho trabajo por hacer, pero no se desanimen. Además, vuelvan cuando les toque su turno en los estantes de medicamentos.”

El médico forense Liu se marchó tras terminar su comparecencia informativa.

En su lugar, un médico de la corte de alto rango, que originalmente había sido destinado allí, compareció ante el grupo de Maomao. El médico de la corte era un hombre anciano y afable, con una barba tupida.

“Bueno, saludos cordiales. Los demás médicos forenses están de compras o comenzarán su turno por la tarde, así que aún no han llegado. Además, en el alojamiento de los oficiales militares también hay muchos heridos. Tenemos alrededor de veinte médicos forenses destinados aquí, pero solo la mitad está en la enfermería. Quizás piense que el turno de la mañana tiene menos pacientes, pero no pierda la concentración.”

"Comprendido."

Justo después de que Maomao colocara sus pertenencias en el estante, apareció un paciente.

“¡Oye! Le clavaron una espada de madera. ¡Haz algo al respecto!”

Además de saber cómo ocurrió, era necesario administrar tratamiento.

“Uuuuu, uuugh.” El herido era un joven oficial militar que apenas había alcanzado la mayoría de edad. Estaba sudando y gimiendo.

“Por favor, explíquenos la situación”. Él no estaba en condiciones de hablar al respecto, así que Maomao les preguntó a los oficiales militares que habían entrado con el herido.

“Es como pueden ver. Se lesionó durante el entrenamiento, ¿qué más se puede pedir?”

Los dos oficiales militares que acompañaban al herido abandonaron inmediatamente el consultorio médico.

“¿Qué les pasa a esos tipos?”, preguntó el médico forense Ri con mal humor, pero cambió de actitud ya que atender a la persona herida era prioritario.

“Parece que lo apuñalaron con una espada de madera rota”, dijo Maomao, aunque era obvio, pero había una razón para ello. La espada de madera no se rompió después de la puñalada; fue una puñalada realizada con una espada de madera que ya estaba rota.

La médica de la corte, Ri, y la otra médica de la corte asintieron, comprendiendo a qué se refería.

Esa explicación no bastaba para justificar por qué lo apuñalaron con una espada de madera rota. ¿Pudo haberse caído sobre ella? No, sea como sea, parecía que lo habían apuñalado.

“Prepárense para la cirugía. Probablemente aún no sepan dónde están los instrumentos. Ustedes dos limpien la herida por mí.” El anciano médico de la corte, de barba prominente, fue a buscar los instrumentos en el estante grande.

El médico forense Ri y Maomao acostaron al herido en una cama. Le quitaron la camisa, dejando al descubierto la herida.

—Primero, sacaré la madera —dijo Maomao, intentando extraer la gran astilla con las manos. Era difícil de sacar, resbaladiza por la sangre. Con unas pinzas, la extrajo con cuidado.

“Es mucha sangre. Voy a detener la hemorragia”. El médico forense Ri vendó la zona abdominal con varias capas de vendajes. Aplicar presión para detener el sangrado era fundamental.

“Será difícil tratar la herida con la piel desgarrada”, dijo.

Un corte más limpio sería preferible.

“Después de quitar el exceso de piel, lo uniremos. Ahora bien, ¿cómo lo haremos?”, preguntó.

Si unieran la piel tal cual, quedaría estirada. Tuvieron que calcular cuánta piel cortar y unirla de forma razonable. Para ello, tuvieron que realizar un corte que tuviera en cuenta lo que no necesitaban.

“¿Están los órganos internos en buen estado?” El viejo médico de la corte regresó con los instrumentos quirúrgicos.

“La herida es superficial a pesar del sangrado”, explicó el médico forense Ri mientras ajustaba los vendajes una vez más.

«El médico forense Ri y yo nos encargaremos de la sutura. Usted se encargará de los hemostáticos, los antibióticos y demás medicamentos que podamos necesitar. Los estantes de medicamentos están al lado», dijo el anciano médico forense.

“Entendido”, dijo Maomao.

La disposición de los medicamentos en las estanterías era la misma que en otras clínicas. Debieron de dejar que Maomao lo hiciera, ya que no le costaría nada entenderlo.

¿Lo harán sin anestesia?

Maomao sentía lástima por el oficial militar, pero era una escena habitual para ellos. Dependiendo de la situación, solían abstenerse de usar anestesia para que se acostumbraran al dolor.

Ehh, ¿qué medicina herbal se usa para detener el sangrado?

Cola de caballo común, artemisa, polen de espadaña y la gelatina de piel de burro de origen animal, una gelatina derivada del burro 1.

Abundante en esta temporada.

Muchas de las plantas medicinales eran difíciles de conseguir en ciertas épocas del año. Desde principios de primavera hasta el verano, eran relativamente abundantes.

Otro médico forense regresó de la habitación contigua para ayudar al médico forense mayor con la sutura. Dado que esto se haría sin anestesia, el paciente se resistiría. Por ello, debían sujetarlo a la cama.

Parece que les amordazarían para impedir que se mordieran la lengua. Ella oyó un grito ahogado.

Por el momento, Maomao ha sido asignado a trabajar aquí, pero es posible que Yao y En'en vengan después.

En'en no tendría ningún problema.

Yao ya era bastante valiente, así que debería poder soportarlo.

Sin embargo, ¿qué pasa con las dos nuevas damas de la corte? Sería inútil intentar que renuncien si las obligamos a realizar un trabajo exigente, pero dicho esto, parece injusto ser indulgentes con ellas.

Será realmente muy difícil para ellos manejarlo, probablemente.

Maomao asintió con la cabeza mientras iba a buscar la medicina.

Al parecer, la herida ya estaba cosida. Vendajes ensangrentados estaban esparcidos por el suelo, y el joven oficial militar yacía inconsciente, con una expresión lastimera, con el abdomen cosido. No había nada inusual, así que dejaron cerca una muda de ropa.

—¿Esta medicina estaría bien? —preguntó.

Por el momento, además de un hemostático y un antibiótico, trajo un analgésico y un antipirético.

—Sí, excelente trabajo. —El viejo médico de la corte aplicó el hemostático sobre los puntos y vendó la herida—. Médico de la corte Ri, prepare el antibiótico, el analgésico y el antipirético para mí. ¿Es usted?

“Me llamo Maomao.”

“¿La hija en cuestión, eh?”

¿La hija en cuestión?

Decidió no preguntar.

“Maomao, quita las vendas y las herramientas por mí.”

—Entendido. Maomao era mejor preparando fórmulas que la médica de la corte Ri, pero en este caso, la posición de la médica de la corte Ri era superior. Arrojó las vendas ensangrentadas a una cesta.

“El pozo está cerca del consultorio médico. La estufa también. ¿Sabes cómo esterilizar?”

"Sí."

El viejo médico de la corte parecía ser una persona concienzuda. Ella le agradeció que pudiera darle instrucciones claras. En la sociedad, hay mucha gente que se enfada con quienes actúan según su criterio, incluso cuando ellos mismos les dicen que actúen como piensan.

Este lugar parece bastante bueno.

Si excluimos el hecho de que el excéntrico estratega estaba cerca…

Era su primer día de traslado, pero después llegaron más heridos.

El sol comenzaba a ponerse cuando Maomao finalmente pudo tomarse un respiro. Irónicamente, fue gracias a la figura del tipo raro del monóculo que, detrás de ella, empezó a parpadear por el rabillo del ojo.

“Oye, Maomao…” El médico de la corte Ri miró alternativamente a Maomao y al extraño estratega.

—Por favor, no diga nada, doctora Ri de la corte —dijo ella.

Maomao preparó té.

Como si el viejo médico de la corte también estuviera finalmente tomando un descanso, tomó un sorbo de té caliente y suspiró. «Un primer día ajetreado para ti, ¿verdad?»

“No, ya me había enterado”, dijo.

El médico de la corte, Ri, que se había criado alimentándose solo de harina de soja y leche de cabra, aún rebosaba de energía, por lo que parecía que podría seguir trabajando sin descanso. Sin embargo, a ella le incomodaba que los dos se tomaran un respiro a solas, así que también le preparó una taza de té.

“¿Pero no te pareció un poco raro?”

“Ahora que lo mencionas, ¿podría ser que hubo mucha gente herida por juego sucio?”, dijo Maomao, pensativo.

El médico forense Ri también asintió. "¿Lo notaste?"

“Sí. Bueno, la herida de la primera persona que fue apuñalada con una espada de madera rota parecía un acto deliberado.”

El médico forense Ri sacó a colación lo que Maomao quería decir.

¿Podría ser que el acoso encubierto esté muy extendido?

También resultó sospechoso que los oficiales militares que transportaron a los heridos no dieran muchas explicaciones antes de marcharse.

“Más que intimidación, diría que se trata de una disputa entre facciones”, afirmó el antiguo médico de la corte.

“¿Disputa entre facciones?” El médico de la corte Ri y Maomao inclinaron la cabeza y luego se giraron para mirar a la persona sospechosa que merodeaba detrás de ellos.

El excéntrico estratega sonrió ampliamente. "¿Qué ocurre, querido Maomao?"

Maomao lo ignoró y miró al viejo médico de la corte.

“Cuando un gran depredador se encuentra en la cima de la cadena alimenticia en la naturaleza, el equilibrio de poder de las presas que se encuentran por debajo se mantiene bajo control.”

"Sí."

Maomao y el médico de la corte, Ri, volvieron a mirar a la persona sospechosa que estaba detrás de ellos.

“Tras la desaparición del depredador principal hace un año, las presas han estado luchando por el terreno de alimentación.”

"Sí."

El viejo médico de la corte dio una explicación muy sencilla, sin mencionar nombres: «Del mismo modo, las presas son de especies diferentes. Mientras el depredador está ausente, la presa que ha adquirido fuerza se acercará a otras presas para alimentarse».

“Entonces, ¿quieres decir que los que han venido a comer ahora hacen lo que les da la gana?”

"Así es."

“Eso es preocupante. ¿Hay alguna manera de solucionarlo pronto?”

“Eso es lo que quiero.”

Si el depredador —también conocido como el estratega excéntrico— ha regresado, uno pensaría que el ecosistema volvería a la normalidad. El viejo médico de la corte lo decía como si algo le inquietara.

“¿Hay algo que le preocupe?”, preguntó el médico de la corte. Ri intuyó que el anciano médico tenía algo que preguntar.

Pronto lo sabrán, así que les aviso con antelación. Actualmente, las dos facciones más grandes del ejército son: la familia de la emperatriz viuda y la familia de la emperatriz.

“Hweh.” Maomao dejó escapar un sonido extraño sin querer.

“Aquí vamos de nuevo”, dijo el médico forense Ri.

«Noticias preocupantes, ¿verdad? ¿Entiendes lo que intento decirte?» El viejo médico de la corte fijó su mirada en Maomao. «Utiliza al depredador para sofocar el caos actual, aunque sea un poco.»

“…”

Maomao, sin querer, puso cara de profundo disgusto.

1 Todas las drogas que hemos encontrado en estos Capítulos: 杉菜, equisetum arvense; 蓬, artemisia; 蒲黄, typha latifolia; 阿膠, ejiao

Tip: usa las flechas ← → del teclado para cambiar de capítulo