Maomao no iba a quedarse de brazos cruzados hasta descubrir el origen de la placa de jade. Aún quedaba trabajo por hacer.
Y así, ella seguía trabajando en la consulta médica como siempre.
“¡Oye, tenemos un paciente!”
Al oír una voz fuerte, Maomao dejó de lado la revisión del inventario que estaba haciendo en los estantes de medicamentos.
El paciente que trajeron presentaba hematomas de color azul violáceo en el pecho y el abdomen, debido a una hemorragia interna. Se trataba de un joven de unos veinte años.
“Parece que lo había estado soportando durante un tiempo”, dijo el médico forense Ri.
—Sí. Ha estado presumiendo y aguantando como puede —respondió el hombre que acompañaba al paciente. Su forma de hablar, educada, no era propia de un oficial militar.
Los moretones parecían dolorosos. Aun así, no parecía que fuera tan grave.
“Sus costillas.”
“¿Están fracturados?”
“Puede que estén agrietadas. Recibió un golpe bastante fuerte.”
La persona herida, al soportarlo, tampoco podía emitir un sonido, por lo que el oficial militar que la acompañaba fue quien habló.
“¿Con qué le golpearon? No parece que haya sido con una espada de madera.”
“Con las manos desnudas.”
“¿A-manos desnudas? ¿Lo atacó un oso o algo así?” Para que el serio médico forense Ri hiciera semejante broma, la paliza debió de ser bastante fuerte.
Maomao también parpadeó.
Dejando por el momento el tratamiento del paciente en manos del médico forense Ri, Maomao fue a preparar vendas y tela para inmovilizar las costillas, y una toalla para aliviar la hinchazón. Si hubiera daños en los órganos internos, necesitaría otros instrumentos.
—¿Cómo está? —preguntó ella.
“Por poco no sufre daños en sus órganos. Por supuesto, lo mantendré en observación. Le colocaré el cuerpo en su sitio, así que ayúdenme”, respondió el médico forense Ri.
“¿Cómo podemos calmar la herida?”
Dejando a un lado a los imperiales, sería difícil enfriar las heridas del oficial militar con hielo. Lo mejor que podían hacer era enfriar el agua del pozo.
“Prepárame una toalla fría. No, antes de eso, un sedante.”
Parece que antes de enfriarlo, se fijaron los huesos en su sitio.
"Comprendido."
El médico de la corte Ri, aunque se había vuelto consciente de su musculatura en la capital occidental, era un médico sensato. Verlo examinar a un paciente sin pánico resultaba reconfortante.
Como aparentemente el paciente no presentaba lesiones en los órganos internos, podía tomar la medicación con normalidad. Sin embargo, guardaba silencio sobre cómo se había lesionado, así que decidieron preguntarle al oficial militar que lo acompañaba.
—¿Se lesionó durante el entrenamiento? —preguntó Maomao.
—Sí. Bueno, quedémonos con eso. —El oficial militar habló vagamente. Dicho esto, no aparentaba ser un oficial militar. Tenía un porte completamente apacible y una figura mucho más esbelta que la del médico de la corte, Ri. —Hubo una… pequeña discusión. Decidieron resolverla a golpes.
¿Eso no lo convertiría básicamente en un duelo?, pensó Maomao.
“¿Cómo se le puede llamar pelea…?” El paciente abrió la boca débilmente. “Es un monstruo. Destrozó una espada de madera con sus propias manos.”
“¿A mano desnuda?” Maomao ladeó la cabeza sorprendida. ¿Dónde había oído hablar de eso antes?
Quien…
¿En serio? Iba a preguntar, cuando el médico forense Ri se le adelantó.
“¿De qué trataba esta discusión?”
Según la situación, debían informar a sus superiores. Últimamente, se han producido muchos heridos a causa de la disputa entre facciones.
“No fue nada grave.” La acompañante parecía indecisa.
“¡Como si fuera posible!” El paciente estaba furioso. Como si aún le doliera el estómago, se agarró la zona golpeada tras gritar: “¿Por qué te parece bien que se burlen de tu propia hermana?”
“Simplemente pensé que decir algo sobre mi hermana sería irrelevante en este momento. Más bien, pensé que a mi hermana le resultaría desagradable ser mi pariente”, respondió la acompañante.
“En otras palabras, ¿te burlaste de la hermana de tu amigo, luego te enojaste y lo retaste a un duelo?”, preguntó el médico forense Ri, mirando al paciente para confirmar.
—No, eso no es correcto —corrigió el acompañante—. Este tipo se burló de mi hermana. Otro oficial militar que pasaba por allí se enfadó y empezó una pelea con él, la cual perdió.
“¿Qué es esto…?” El médico de la corte, Ri, ladeó la cabeza.
Maomao también ladeó la cabeza mientras organizaba la situación en su mente. "Ehh, para empezar, la que fue objeto de burlas por su hermana fuiste tú".
—Correcto —respondió la acompañante.
“Y el que se burlaba eras tú.”
—Correcto —afirmó el paciente.
“Y entonces, un transeúnte cualquiera se enfadó, lo que desencadenó una pelea a muerte, y tú resultaste gravemente herido. Y entonces, aquel que había sido objeto de burlas vino aquí como tu acompañante.”
"Así es."
El médico de la corte, Ri, y Maomao inclinaron la cabeza al mismo tiempo.
—¿La gente te dice que eres demasiado amable? —preguntó Maomao, mirando a la acompañante.
“Sí, me lo dicen mucho”, dijo la acompañante con una sonrisa.
“En fin. Me gustaría saber quién te golpeó.”
“…sen.”
"¿Minnesota?"
—Es Basen —dijo el paciente con mal humor.
“¿Basen-sama, es…?” Ahh, Maomao ató cabos. Con Basen como oponente, la terrible lesión era inevitable. Más bien…
—Tienes suerte de que no te haya reventado los órganos —murmuró ella. Le recordó aquella vez que les rompió los brazos a los ladrones en la capital occidental como si fueran ramitas. Debió de estar conteniéndose.
“¿Eh? ¡Me estaba defendiendo con una espada de madera y terminé así! ¡Me rompió la espada, y esta bestia… kegh!”
Parece que no era lo suficientemente bueno como para gritar.
El médico forense Ri apretó las vendas como diciendo: "No hables".
Es un oso con piel humana, así que no se puede evitar.
Sin embargo, Maomao se dio cuenta de algo. "Ehm..."
"¿Qué es?"
Miró al amable acompañante, que no parecía un oficial militar. "¿Podría ser que su hermana sea Lishu-sama?"
“Sí. Así es. Lo sabes bien.” La acompañante sonrió y asintió.