Maomao podía oír el traqueteo de las mecedoras. Cuando abrió lentamente los ojos, vio mechones de seda negra como la seda.
Con la vista borrosa, se tocó la boca. Tenía algo pegajoso alrededor de los labios. Sentía un sabor amargo en la boca, pero la nariz le producía un sabor agrio.
(Debí de haber vomitado.)
Sin duda, le dieron a beber un emético o agua para que vomitara el veneno lo primero que hizo. Parece que la trataron correctamente. No tenía la garganta obstruida ni se estaba asfixiando.
Estaba cubierta con pieles. Las había apartado. Le seguía picando todo el cuerpo. Además, le costaba respirar.
También sentía ganas de desplomarse de lado, pero había una razón por la que no podía hacerlo.
Los mechones de seda negra le caían justo sobre el rostro a Maomao. Al seguir su origen, un rostro hermoso, casi desagradable, la miraba fijamente, con las pestañas bajas.
¿Estás despierto?
La expresión pálida de Jinshi se iluminó con un ligero alivio.
(Jinshi-sama.)
Cuando intentó hablar, no le salió ningún sonido. Solo podía abrir y cerrar la boca repetidamente como un pez.
Aunque su cuerpo se sacudía con el estruendo, no le dolía la cabeza. Sintió algo duro en la nuca.
Considerando la posición del rostro de Jinshi y su postura, así como el lugar donde Maomao estaba acostada, parece que ahora se encontraba en una posición sumamente incómoda.
¿Debería llamarlo almohada de regazo? Originalmente, no era algo que un noble debiera regalar.
Intentó mover su pesado cuerpo, pero no podía hacerlo mientras estaba entumecida. Jinshi sujetó el cuerpo de Maomao, que se retorcía.
Sé obediente. Te llevaré al lugar de la persona a la que llamas tu padre adoptivo.
El traqueteo se debía a que iban en un carruaje. El banquete se celebraba en la corte imperial, cerca del recinto ritual, pero bastante más cerca de su límite. Si se dirigían al palacio interior desde allí, incluso sin usar el carruaje, sería difícil transportar a una persona desplomada. La distancia en línea recta sería superior a dos ri (aproximadamente 1 km o 0,6 millas).
Aunque intentó mirar por la ventana, Jinshi se lo impedía. Jinshi, fiel a su estilo, miraba fijamente a Maomao.
¿Se sirvió veneno?
Jinshi preguntó.
Maomao solo pudo negar lentamente con la cabeza.
Gaoshun debió haberte contado lo que iba a suceder.
Dijo que lo verificara. Maomao solo pudo asentir.
Tal como dijo Jinshi. No se trataba de envenenar al hermano imperial. Era algo que Maomao había planeado con Gaoshun de antemano.
Las erupciones que le salieron por todo el cuerpo no eran por envenenamiento. Eran una reacción alérgica a algún alimento.
No parecía haber nada parecido a un veneno.
No debería ser veneno para Jinshi. Al fin y al cabo, Maomao era más resistente al veneno que las personas. Este Maomao también tenía una debilidad.
Solo era trigo sarraceno, que ella no puede comer.
Si la comida contuviera trigo sarraceno, Jinshi también lo notaría. Debería saber que Maomao no puede comerlo.
Antes de la degustación, se investigan aspectos como las intolerancias alimentarias del catador. El trigo sarraceno no era un alimento común en la capital, y tampoco era del agrado del emperador ni de la consorte Gyokuyou, por lo que rara vez se servía en las comidas. Sin embargo, en una ocasión se sirvió helou[Nota:. Un tipo de fideo originario del norte de China desde la antigüedad. Elaborado con harina de trigo sarraceno y trigo.], pero ella se lo explicó a Honnyan y otra persona la sustituyó en la degustación.
Por lo tanto, Jinshi debe pensar que el trigo sarraceno no se utilizó en la preparación de la comida.
Maomao también lo previó. Por eso se encargó de que el shaojiu se diluyera con zumo de frutas como aperitivo. El licor destilado se elaboraba con cereales. Algunos usaban trigo sarraceno. Aunque se convertía en alcohol, era muy frecuente que la base de trigo sarraceno se mezclara durante el proceso. Y esta vez, había más de lo esperado.
(Eso estuvo mal.)
Como no era bueno que el efecto tardara en hacer efecto, se lo bebió todo de un trago. Lamentó no haberlo tomado de un solo sorbo.
También existía la otra opción: mezclar un veneno diferente y actuar en consecuencia. Sin embargo, alguien tendría que convertirse en el villano. Si se descubría, sería ella misma; si no, alguien más sería señalado como el criminal. No pueden salirse con la suya conspirando para envenenar al Hermano Imperial.
Si se trataba del vino servido como aperitivo, había oído que no se molestaban en analizar los ingredientes. No tenían en cuenta la constitución del catador. Una reacción extraña ante un alimento en particular no era tan común en aquella sociedad.
Aunque investigaran el incidente en el que Maomao se había desmayado, Gaoshun, que conocía las circunstancias, lo justificaría hábilmente. Maomao deseaba que este incidente, aunque se convirtiera en un problema a partir de ahora, no llegara al punto de cuestionarse quién era el responsable.
Hablando de desventajas, podría ser ese estratega excéntrico el que haya provocado cierta conmoción, pero a esa persona no debería importarle.
Maomao solo necesitaba derrumbarse ante ese hombre, ese repugnante bastardo del monóculo. Ante ese bastardo que controla la corte imperial como el hombre que no quiere estar rodeado de enemigos.
Sin duda, cuando aquel hombre viera a Maomao desplomada en aquel lugar, lo primero que se le ocurriría sería el asesinato de los hermanos imperiales. Y entonces, evaluaría si los conspiradores estarían creando una distracción. Curiosamente, a pesar del profundo odio que Maomao sentía por él, tenía la extraña seguridad de que aquel estratega excéntrico haría lo que fuera por ella. En otras palabras, Maomao se creía una criatura astuta.
Si se trata de ese hombre, con una mirada y una sensibilidad distintas a las de la gente común, de ahora en adelante desenmascarará a los funcionarios que traman algo nefasto y, además, juzgará a quienes lo presencian. Sin duda, incluso si el país estuviera a punto de colapsar, ese hombre permanecería indiferente. En el mejor de los casos, reflexionará sobre un mundo donde jugar al shogi se ha vuelto casi imposible.
Era la persona idónea para sacarlo a la luz. Y las únicas personas que podían beneficiarse de su ayuda eran aquellas relacionadas con Maomao y, en el mejor de los casos, su padre, Ruomen.
La invención no funciona con ese hombre. Se supone que, si Jinshi supiera esto, podría percibirlo. Por eso, ella decidió ocultárselo a Jinshi y hacerlo.
(Además, podría objetar).
Jinshi, de forma extraña, arremetió contra Maomao con tal comportamiento. Si ostentaba una posición social noble, debería tratar con mayor rudeza a una simple sirvienta. De esta manera, también le resultaba más fácil.
(Aunque parezca más fácil.)
Pudo distinguir algo que emitía un brillo tenue en el cabello negro azabache de Jinshi. Era un kanzashi de plata exquisitamente labrado. Aunque había perdido su lustre, comprendió, al verlo, que emanaba una sensación de distinción gracias a su exquisita artesanía. Parecía tener tallado algún animal.
(¿Caballo? ¿Venado? [Nota: ¿Ba? Ka? baka jajaja ])
Aunque la melena llameante era una escultura, tenía vida. Aquello adornaba el cabello de Jinshi.
Maomao comprendió algo de aquel animal. Y entonces, lo miró fijamente con la mirada perdida.
El animal que parecía una mezcla entre caballo y ciervo. Maomao no llega al extremo de bromear llamándolo tonto. La criatura ficticia. Son pocos los que pueden lucir este diseño en su cuerpo.
Extendió lentamente las manos. Sus manos, cubiertas de sarpullido rojo, eran horribles. No debía mostrárselas al noble que tenía delante. A pesar de saberlo.
Su belleza tenía un propósito inimaginable para un humano. Podía entrar y salir del palacio interior sin dejar de ser un hombre. Este hombre, que adoptó el nombre de Jinshi, poseía esa cualidad.
Jinshi debe ser un alias. El nombre original de este hombre debería contener el carácter Ka, al igual que Ruomen y Rakan tenían el carácter Ra, que se les confirió a sus familias. La flor del país, el carácter del emperador que reina sobre las tres espadas [Nota: (flor, también puede significar brillantez, excelencia)] es el apellido de la familia imperial. El país es...
(Hermano imperial.)
Hablando de que sonaba apropiado, sonaba apropiado. El desafortunado príncipe heredero que sigue ocultando su rostro. El idiota hermano menor del actual emperador, que apenas realiza su trabajo (que parece trabajo) y simplemente continúa encerrado en su habitación.
Más bien, resulta extraño que Maomao no se hubiera dado cuenta. Al reflexionar profundamente sobre ello, se percató de que no era que no hubiera notado que él parecía haber dicho, y a la vez no haber dicho, algo así. Sin embargo, las personas son seres que, si no se les explica claramente, siguen sin comprender.
No sabía si debía decir algo. No fue solo porque no pudiera mover bien la boca que simplemente retiró la mano que tenía extendida a su posición original.
Jinshi colocó la palma de su mano sobre la frente de Maomao, cubierta de sarpullido, y le cerró los ojos.
Sé obediente y vete a dormir.
Jinshi habló de manera brusca, muy diferente a su apariencia.
Maomao no pudo soportar la lentitud de su cuerpo, así que decidió hacer caso a esas palabras.