[Al mismo tiempo, sede del Partido Sociedad Libre]
Dentro del despacho privado del líder del partido.
“¿Daniel Steiner usó la emboscada del Reino de Belmore en su contra y ganó? ¿Y no solo eso, sino que capturó al Príncipe Heredero de Belmore como prisionero?”
Ante la pregunta de Campbell, el líder del Partido de la Sociedad Libre, el informante, Platt —disfrazado de peticionario y enviado por el barón Hendliem— asintió con la cabeza.
“Actualmente están negociando un intercambio de prisioneros con el Reino de Belmore, utilizando al príncipe heredero capturado.”
Enfurecido por la absurda noticia, Campbell golpeó su escritorio con fuerza.
“¡¡Qué idiotas! Sabían dónde estaba Daniel Steiner y aun así fallaron en la emboscada, ¡¿solo para ser capturados ellos mismos?!”
A pesar del arrebato de Campbell, el informante Platt permaneció imperturbable.
“No se puede descartar como un simple error de Belmore. Hay indicios de que Daniel Steiner anticipó su emboscada y actuó en consecuencia.”
“¿Qué? ¿Cómo pudo Daniel Steiner haberlo sabido?”
“Seguimos investigando. Sin embargo, la teoría más plausible es que hay un traidor entre nosotros que le está pasando información a Daniel Steiner…”
La mirada vacía de Platt se posó en Campbell.
Sintiendo el peso de la sospecha, Campbell habló rápidamente.
“Si me estás acusando, ¡mejor detente ahí mismo! He jurado lealtad al barón Hendliem toda mi vida. ¿De verdad crees que me pondría del lado de ese huérfano advenedizo, Daniel Steiner? ¿Acaso eso tiene sentido?”
A Campbell se le formaron gotas de sudor en la frente, y Platt, al observar su estado de nerviosismo, retiró sus sospechas.
No fue porque la protesta de Campbell fuera convincente, sino todo lo contrario.
Un hombre que entraba en pánico tan fácilmente ante una acusación tan simple jamás habría tenido el valor de cometer traición.
“Le pido disculpas por haber dudado de usted. Ahora, permítame explicarle el verdadero propósito de mi visita.”
"...¿Objetivo?"
“El barón Henlliem me ha dado instrucciones para transmitir este mensaje: ‘Campbell, líder del Partido de la Sociedad Libre, debe cesar toda actividad pública y suspender todas las maniobras políticas y militares por el momento’”.
En resumen, debía mantenerse discreto, como un ratón escondido entre las sombras.
Campbell, desconcertado por la medida extrema, preguntó con cautela:
“¿Es eso realmente necesario? Por muchos méritos militares que haya acumulado Daniel Steiner, sigue siendo solo un simple oficial.”
“No se puede menospreciar a alguien en quien Su Alteza la Princesa confía plenamente y a quien se considera un héroe del Imperio, tratándolo simplemente como un oficial. Sería prudente actuar con cautela.”
Al oírlo explicado de esa manera, Campbell admitió a regañadientes que tenía razón.
Tras un breve silencio, Campbell tragó saliva con nerviosismo y fijó su mirada en Platt.
“Pero… es realmente seguro, ¿no? Si Daniel Steiner logra descubrir quién filtró la información a Belmore, yo…”
“No tienes nada de qué preocuparte.”
La respuesta de Platt fue firme.
“Por muy hábil negociador que sea Daniel Steiner, no podrá sonsacarle tu nombre al general de división Magref. No hay razón alguna para que Magref te delate.”
Sobornar a un oficial enemigo o infiltrar un espía en las filas enemigas generalmente requería años y sumas de dinero astronómicas.
Sin embargo, quien entregó la información clasificada del Imperio sin pedir nada a cambio fue el propio Campbell.
En tal escenario, lo lógico era mantener ese activo oculto para su futura explotación.
Por lo tanto, era inconcebible que Magref hubiera mencionado el nombre de Daniel Steiner Campbell.
Ni siquiera Campbell pudo negar la lógica del razonamiento de Platt, y sintió un atisbo de alivio.
“Bueno, eso es un consuelo. Entonces, ¿debería fingir que estoy enfermo y mantenerme fuera de la vista por ahora?”
“Exactamente. Aunque Daniel Steiner empiece a sospechar de ti, no tiene autoridad para investigarte.”
Campbell exhaló lentamente y asintió.
“Entendido. Todo esto… es para…”
Justo cuando Campbell estaba a punto de despedirse, Platt apretó el puño y se lo llevó al pecho.
Los dos hombres, con expresiones igualmente serias, hablaron al unísono.
“Por una causa mayor.”
Para perturbar el orden imperial y derrocar al hombre que amenaza con consumir el Imperio: Daniel Steiner.
Esa era la causa que ambos defendían.
[En la oficina del cuartel general de la brigada]
“¡¿Por qué demonios me está pasando esto a mí?! ¡¿Qué carajo hice mal, malditos?!”
Daniel, que estaba bebiendo whisky solo en su oficina, de repente estalló en un grito.
Lo absurdo de la situación había superado la incredulidad y estaba a punto de convertirse en ira.
Le temblaba ligeramente la mano mientras sujetaba el vaso de whisky, y su mente divagaba entre recuerdos del pasado reciente.
'Todo por culpa de ese maldito príncipe heredero…'
Su plan de pasar unos días tranquilos en una base remota de avanzada se había esfumado.
Ya era bastante ridículo que el príncipe hubiera logrado tenderle una emboscada durante un ejercicio de entrenamiento, solo para terminar rodeado. Pero cuando el príncipe fingió rendirse, para luego sacar una pistola oculta y apuntarle, a Daniel casi se le para el corazón.
La única razón por la que no le dispararon fue porque tuvo la presencia de ánimo para fingir serenidad, provocando al príncipe con un: «Adelante. Dispara, si te atreves». El farol funcionó. De no haber sido así, habría quedado acribillado a balazos.
«Por supuesto, si hubiera llegado a ese punto, habría acelerado mis nervios…»
Pero esquivar la bala habría significado abandonar a sus hombres a su suerte para que fueran masacrados. Eso también lo habría atormentado.
'¡Maldito imprudente!'
Si el príncipe no fuera de la realeza, Daniel lo habría golpeado brutalmente por su estupidez.
Reprimiendo su ira, Daniel dio un sorbo lento a su whisky.
Dejó escapar un leve suspiro mientras contemplaba la ciudad nocturna que se extendía más allá de la ventana.
«El príncipe ya no es el verdadero problema».
El nombre que escuchó durante la negociación, Campbell, lo tenía inquieto.
El líder del Partido de la Sociedad Libre lo había traicionado, y eso era algo que Daniel no podía permitir.
Desde hacía tiempo sospechaba que Campbell estaba relacionado con la nobleza, pero ahora tenía la confirmación.
Con el ceño fruncido y cansado, Daniel se dirigió a su escritorio y se sentó, necesitando un momento para recomponerse.
Tras dejar el vaso de whisky sobre el escritorio, metió la mano en el bolsillo interior de su abrigo y sacó una fotografía.
Era una vieja imagen descolorida en blanco y negro de un golden retriever, con la boca abierta en una sonrisa alegre.
'Aquellos días… aquellos fueron los mejores…'
Los recuerdos sencillos y despreocupados de su infancia —jugando con su perro sin ninguna preocupación en el mundo— lo invadieron.
Mientras él estaba absorto en sus recuerdos, Lucy llegó a la puerta de su oficina con una bandeja de postre.
Ella llamó suavemente a la puerta, pero Daniel, medio borracho y absorto en sus pensamientos, no la oyó.
“¿Teniente Coronel Daniel?”
Ninguna respuesta.
Desconcertada, Lucy parpadeó varias veces con sus ojos rojos antes de abrir la puerta con cuidado.
Dentro, vio a Daniel sentado en su escritorio, mirando fijamente una fotografía en silencio.
Sus ojos, llenos de tristeza, se detuvieron en la imagen mientras murmuraba en voz baja:
“…Kelly. Te extraño.”
Los ojos de Lucy se abrieron de par en par por la sorpresa.
Jamás había visto a Daniel hablar con tanta ternura, y mucho menos pronunciar el nombre de una mujer con tanto anhelo.
Su curiosidad la mantuvo inmóvil mientras observaba, sin ser vista.
Entonces, los labios de Daniel se curvaron en una leve sonrisa agridulce.
“Todo era perfecto cuando estabas conmigo. Me pregunto si eres feliz allá arriba, en el cielo.”
Al oír esas palabras, Lucy instintivamente se tapó la boca con la mano.
Para ella, era inconfundible: el dolor de un hombre que llora la pérdida de un amor.
Sin quererlo, había vislumbrado una faceta del pasado de Daniel: una faceta marcada por el dolor y la pérdida.
Curiosamente, aquella visión despertó en ella algo familiar.
Lucy también guardaba recuerdos de la pérdida de seres queridos.
Darse cuenta de que Daniel podría haber experimentado un desamor similar le produjo una empatía cruda e inesperada.
'Así que incluso él…'
Por su expresión, por su voz, todo le decía que Daniel había perdido a alguien muy querido.
El tipo de pérdida que deja cicatrices demasiado profundas para sanar.
Con los labios apretados, Lucy sintió un dolor en el corazón mientras lo observaba.
Sin embargo, optó por no entrometerse.
Era un hombre absorto en sus recuerdos, y ella sabía que esos momentos no debían ser interrumpidos.
Sin decir palabra, retrocedió en silencio y cerró suavemente la puerta tras de sí.
«Aún hay tiempo para ofrecerle consuelo, cuando esté preparado para recibirlo».
Mientras tanto, Daniel seguía sin saber que Lucy había ido y venido.
Su mirada permaneció fija en la fotografía, su voz baja y suave, como si hablara con el recuerdo mismo.
“¿Recuerdas los problemas que tuve con la abadesa por insistir en que te quedaras?”
Se le escapó una risita melancólica.
Guardó la fotografía en el bolsillo de su abrigo y volvió a coger su vaso de whisky.
El líquido color ámbar se arremolinaba mientras él giraba lentamente el vaso en su mano, y los reflejos danzaban en sus ojos oscuros.
«Pensé que la coronación me brindaría seguridad dentro de la capital…»
Pero los nobles y los políticos habían dejado claro lo ingenua que era esa esperanza.
«Nunca fue el emperador…»
«Son los aristócratas y los políticos —los verdaderos protagonistas— quienes actúan según sus propios caprichos».
Había cometido un error crucial: creer que, manteniéndose al margen de la política, podría evitar verse envuelto en sus luchas de poder.
'Pero no, han decidido arrastrarme a su pozo de lodo de todos modos.'
Su mano se detuvo, y el whisky que se arremolinaba se asentó con ella.
La niebla provocada por el alcohol se había disipado lo suficiente como para que su mente pudiera cristalizar una única e inquebrantable resolución.
—Tú empezaste esta pelea...
Apretó el vaso con tanta fuerza que las puntas de sus dedos palidecieron por la presión.
Sus ojos se aguzaron, fríos y letales.
'Así que lo terminaré...'
'Y te aplastaré con todo lo que tengo.'