El tiempo transcurrió lentamente.
Fragmentos del mar rojo partido estaban esparcidos frente a mí; algunos rozaban mis brazos, mis hombros y mi pecho.
Sentía la piel arder y, a través de aquel terrible dolor, podía percibir la presencia de una mente distante.
El mundo se volvió claro.
Vi al Señor de la Guerra frente a mí, y su centelleante armadura roja de fervor de batalla chisporroteante había desaparecido.
Se veía indefenso, mostrando verdadero miedo por primera vez desde que había comenzado nuestra batalla. Aquella era la única oportunidad que tendría.
Soporté el dolor y aferré con fuerza a Crepúsculo. Esperé, y seguí esperando, que el trágico hecho de su existencia llegara a su fin allí mismo.
¿Pero había actuado con demasiada precipitación? ¿Era siquiera posible asestarle un golpe mortal, de nuevo con mi espada?
El precio de utilizar una cantidad excesiva de poder podía ser enorme y, en efecto, había absorbido mucho poder del poema de los caballeros.
Ataqué, pero él se balanceó hacia un lado; aun así, solo había logrado canalizar la mitad de la cantidad de maná que pretendía infundir en mi espada.
El poder del poema, la propia voluntad del dragón, había fluido fuera de mí y me había dejado vacío. Las llamas azul oscuro de Crepúsculo se disiparon en la nada.
\[El Poema Del Dragón\] me había dado la fuerza para desgarrar la armadura protectora de fervor del Señor de la Guerra, pero al mismo tiempo, el poema me había arrebatado el poder necesario para partir al orco en dos y poner fin a su maldita existencia.
Y, mientras tanto, la lanza del Señor de la Guerra seguía balanceándose con todo su impulso.
¡Qué situación de mierda!
Había perdido mis fuerzas, y eso era una muy mala señal, porque aunque la magia del Señor de la Guerra también se había roto, él seguía siendo un enorme monstruo nacido como tal, mientras que yo ocupaba el cuerpo de un adolescente.
Sabía que los poetas llamarían a una situación como esta ‘golpear una roca con un huevo’. Aun así, preparé mi espada. Al menos había entrenado este cuerpo hasta convertirlo en uno sano durante el último año, así que eso debía contar para algo frente a aquella colosal monstruosidad manca y su lanza.
Confiaría en el más leve destello de fuego que aún permanecía al final de Crepúsculo. No permitiré que esta historia termine en tragedia.
El Señor de la Guerra me observaba mientras rechinaba los dientes. Podía ver que había notado mi debilidad, y las llamas de la victoria volvían a arder en aquellos malvados ojos rojos.
De repente, una lanza tan grande como un pilar de hierro se dirigió directamente hacia mi nariz. Giré el cuerpo y retrocedí al instante, apartándome mientras me agachaba bajo el barrido, pero el Señor de la Guerra era rápido; hizo girar su lanza en un círculo completo sobre su cabeza y avanzó para lanzarme otra estocada. La hoja de la lanza me golpeó con su lado plano, y la fuerza del impacto se estrelló contra mi pecho.
Me tambaleé hacia atrás, pero aun así conseguí lanzarme hacia delante y atacar a la bestia con mi espada.
La hoja se hundió en su carne, y pude sentir la áspera textura escamada de su piel rozando mi mano.
Pasó un instante en el que su fervor se resistió incómodamente a la cercanía de mi presencia.
Fue como si hubiera metido la mano en una corriente eléctrica; como si hubiera hecho volar una cometa de alambre en medio de una tormenta.
Entonces, la resistencia cedió, y miré directamente el rostro del Señor de la Guerra.
El Rey de los Orcos estaba desconcertado, y la derrota podía verse claramente escrita en sus salvajes facciones.
Estaba mirando algo, y seguí su mirada, viendo una enorme y sangrienta herida diagonal que se extendía mucho más allá de su clavícula y atravesaba su hombro. El gran corte se desplazó apenas un poco, como placas tectónicas de carne, y entonces... ¡Pum! Todo su hombro se deslizó fuera de su pecho en una lluvia de sangre, como un enorme bloque de hielo que se desprende de un glaciar.
Su brazo cayó al suelo, todavía aferrando la lanza.
El Señor de la Guerra dejó escapar un leve gemido, abrió la boca de par en par y luego soltó un grito.
“¡Graaaaaooooooooooo! ¡Uuuuuhghhh, Graaaaooooooo!!!”
Desde aquella boca putrefacta, dejó escapar un rugido colosal de dolor insoportable y una inmensa furia.
En ese mismo instante, el tiempo, que para mí había transcurrido con lentitud, volvió a fluir con rapidez.
“¡Por Balahard!”, gritó una sombra negra al pasar velozmente junto a mí y, después de que hubiera pasado, vi que una jabalina negra había sido lanzada directamente al rostro del Señor de la Guerra, que seguía rugiendo. Era exactamente igual a las lanzas arrojadizas que los Lanceros Negros preferían utilizar.
“¡Graaaaoouuuuaaa, Graaaaoooorraaaghh!”, rugió el Señor de la Guerra con un dolor aún mayor, pues ahora tenía una lanza clavada limpiamente en la cuenca de su ojo y en la carne que había detrás.
“¡Aquí tienes el regalo del invierno, maldito bastardo verde!”, gritó Quéon Lichtheim mientras avanzaba con audacia hasta el Señor de la Guerra y le asestaba un puñetazo en la cara.
La bestia siguió rugiendo y luego, tras soportar semejante dolor, el Rey de los Orcos, aquel que nadie había creído que pudiera caer, cayó.
“¡Por el Castillo de Invierno!”
“¡Por los hombres que cayeron en el norte!”
Los Lanceros Negros gritaron e increparon al monstruo mientras le clavaban sus lanzas y hacían que sus caballos le propinaran fuertes coces con sus cascos herrados en los costados.
“¡Deténganse, sáquenlas! ¡Deténganse!”, gritó el Señor de la Guerra en su tosco idioma, sonando al mismo tiempo como una bestia que aullaba de miedo y un niño que lloraba desconsoladamente. Los Lanceros Negros saltaron de sus caballos y cargaron todos al unísono, atravesando al enorme orco en un destello de lanzas y una lluvia de sangre. El Señor de la Guerra se retorcía, la resistencia del orco no era más que una serie de espasmos grotescos, pues la bestia ya había perdido ambos brazos y tenía un trozo de hierro incrustado en el cerebro.
“¡Maldito monstruo de mierda!”
“¡Muere! ¡Joder, muere! ¡Muere!”
Los Lanceros Negros siguieron ensartando al orco una y otra vez, como una banda de balleneros enloquecidos. El cuerpo del Señor de la Guerra pasó de verde a convertirse en una masa rojiza y deshecha de carne. Aun así, la bestia siguió con vida durante todo el suplicio. Sus gritos y súplicas se volvieron cada vez más miserables.
Fue atravesado cientos de veces por las lanzas y, en algún momento, una de sus piernas fue cortada y ensartada en una lanza, de la que colgaba como un macabro estandarte sobre el campo de batalla.
No quedaba rastro alguno de la dignidad de un rey si uno contemplaba las partes dispersas del Señor de la Guerra.
Así fue como murió un ser nacido como rey, un ser que había luchado como rey y un ser que, hasta el final, había deseado seguir siendo rey.
La cantidad de veces que las lanzas de los Lanceros Negros lo atravesaron reflejaba el número de soldados y caballeros que habían muerto bajo la marea de monstruos que el Señor de la Guerra había desatado sobre el Castillo de Invierno.
Fue la muerte miserable que le correspondía al asesino de mi tío.
“Argh... uggghh...”, balbuceó el Señor de la Guerray, finalmente, su pierna dejó de moverse.
Se encontraba arrodillado sobre la amputada de su pierna y la única pierna que le quedaba, arrodillado en un charco carmesí de su propia sangre.
Mi visión estaba borrosa mientras contemplaba la escena. Algo no dejaba de rasparme los dientes, así que lo escupí.
Escupí un puñado de sangre rojo oscuro y sentí alegría al saber que el cruel Señor de la Guerra por fin había muerto.
Tenía un puñado de mi propia sangre para ofrecer en duelo a quienes jamás regresarían, una parte de añoranza por el tío que había perdido y una parte de arrepentimiento por la estupidez de mi pasado.
Aunque solo era un puñado de sangre, muchas cosas salieron de mí en aquel único instante.
『En este día se ha logrado una hazaña extraordinaria』
『Se ha completado el primer verso de \[Poesía del Rey Derrotado\]』
『Has obtenido una comprensión más profunda del funcionamiento de Muhunshi』
Escuché aquellos mensajes irrumpir en mis oídos, y aquel sonido era tan impetuoso como el renovado ánimo que despertaba en mi interior.
\*\*\*
En el mismo instante en que cayó el Señor de la Guerra, los orcos comenzaron a huir en masa. No quedaba ni un ápice de dignidad en aquellos invasores que habían devastado el norte. No eran más que bestias aterrorizadas que huían de sus perseguidores.
Y, como bien sabe cualquier cazador, jamás se debe permitir que una bestia herida escape. Los humanos se aseguraron de que los orcos en fuga pagaran un alto precio por su cobardía.
“¡Caballeros! ¡Persigan a los orcos supervivientes y reúnan a la caballería para que cabalgue con ustedes!”
Ante la orden del comandante, los caballeros y los jinetes montaron y se dispersaron por toda la región mientras daban caza a los grupos de monstruos que huían. Los soldados que permanecieron atendieron a los heridos, recuperaron a los muertos y despejaron el campo de batalla de todo lo demás.
Los soldados no dejaban de lanzar miradas hacia el centro del campo mientras cumplían con sus tareas. Justo en medio de un grupo de quinientos soldados y caballeros, el cuerpo de un enorme monstruo había sido empalado sobre numerosas lanzas. Quienes se reunían alrededor de aquellos macabros estandartes eran las tropas de Balahard. Aquellos hombres habían permanecido en silencio incluso cuando los supervivientes del ejército central celebraban a viva voz la derrota definitiva de los orcos. Todos permanecían alrededor de los restos del Señor de la Guerra, dándole la espalda al sur.
“¿Se supone que debemos acercarnos?”, preguntó uno de los nobles del centro. “Vi antes cuando llevaron a Su Alteza el Primer Príncipe; creo que estaba gravemente herido.”
Los demás nobles asintieron ante sus palabras, pero ni uno solo de aquellos aristócratas se atrevió a acercarse al lugar donde las tropas de Balahard montaban guardia. Maximilian, sin embargo, sí lo hizo.
\*\*\*
Cuando regresé de hacer retroceder a los orcos a través del puente junto con nuestra infantería, encontré a mi hermano Adrián llorando, tendido boca abajo sobre el barro ensangrentado, bajo las lanzas en las que había sido empalado el cadáver del Señor de la Guerra.
No podía imaginar qué pensamientos cruzaban por la mente de mi hermano.
Había seguido siendo un príncipe fuerte incluso después de que tantas buenas personas murieran en el Castillo de Invierno. Cuando sobrevivió a aquella gran carga y cuando abandonamos el castillo, lo habían cargado en un carro, inconsciente, o eso parecía. En lugar de dedicar sus momentos de vigilia al duelo, se había dedicado a planear cómo destruir al enemigo.
Había visto ira en él, pero muy poca tristeza.
Y ahora allí estaba, mi fuerte hermano mayor, llorando desconsoladamente sobre la tierra.
Me acerqué a él, pero no tenía nada que pudiera consolarlo.
No era el único. Todos los que me rodeaban permanecían en silencio e inmóviles; todos, excepto, Arwen Kirgayen.
Tras registrar la zona al otro lado del puente donde los orcos habían levantado su campamento, había venido hasta nosotros, y entre sus manos llevaba un gran estandarte. Atravesó a los soldados sin vacilar mientras se dirigía hacia las tropas reunidas de Balahard.
Finalmente llegó frente a mi hermano y se arrodilló ante él, hundiendo la rodilla en el barro.
\*\*\*
Para entonces, el Primer Príncipe ya se había incorporado y permanecía sentado, con una expresión vacía en el rostro.
“Su Alteza, yo, Arwen Kirgayen, he cumplido sus órdenes y ahora regreso ante usted una vez más.”
Había atraído a los orcos, tal como su señor le había ordenado. Después permaneció en las líneas defensivas para proteger al Segundo Príncipe y, finalmente, informar a Adrian de todo lo que había observado.
Entonces presentó su informe.
“De los veintinueve jinetes de Balahard que me acompañaron en nuestra operación de distracción, los veintinueve murieron. Los únicos supervivientes de la misión fuimos Bernardo Eli y yo.”
Maximilian observó los rostros de los hombres de Balahard al oír aquello, preguntándose si guardarían rencor hacia Arwen.
No parecían culparla en absoluto.
“Siete de los diecinueve Lanceros Negros restantes murieron.”
“De la Segunda Compañía de guardabosques de Balahard, cuarenta y tres de sus ciento veinticuatro miembros murieron.”
“Setenta y dos de los ciento noventa y ocho soldados de la Cuarta Compañía de Infantería de Balahard murieron.”
Arwen permaneció de rodillas mientras continuaba enumerando otras cifras sobre la situación general.
Maximilian sintió con fuerza que el momento era inapropiado. Le parecía cruel informar sobre los muertos de una manera tan objetiva tan poco tiempo después de la batalla. Incluso pensó que el informe de Arwen haría que su hermano volviera a llorar, pero Adrián no lloró.
El Primer Príncipe simplemente permaneció sentado, recibiendo las noticias con una expresión sombría. Luego se puso de pie para dirigirse a quienes lo rodeaban.
“Todos... han hecho un buen trabajo”, elogió Adrian a los supervivientes, con la voz quebrada y a punto de desbordarse por la emoción.
“Su Alteza, le entrego el estandarte del Señor de la Guerra”, dijo Arwen Kirgayen mientras le ofrecía respetuosamente el grueso asta.
“Regresemos”, dijo el Primer Príncipe mientras tomaba el asta sin desplegar el estandarte, rompiendo con la costumbre.
“Volvamos a nuestra fortaleza.”
\*\*\*
Incluso antes de que el campo de batalla hubiera sido despejado por completo, el ejército del norte ya se había marchado.
Tras dividir sus fuerzas en grupos de trabajo, los nobles del reino central se reunieron para planificar las tareas futuras. Sin embargo, quedaron completamente desconcertados al enterarse de que quienes más habían contribuido a la victoria regresaban al norte.
El comandante dio un paso al frente e insistió con firmeza en que el Primer Príncipe permaneciera para evaluar la situación junto a ellos. Adrian no le hizo caso.
“Tengo trabajo que hacer”, fue todo lo que dijo. Luego se apresuró a marcharse, gritando por encima del hombro que tenía un asunto muy importante que atender en el norte.
“Hermano, iré contigo”, dijo Maximilian.
“No, regresa a la capital. Tienes tus deberes como príncipe, tienes tu propio trabajo que hacer”, respondió Adrian mientras le ponía una mano sobre el hombro y le dedicaba una mirada profunda y significativa.
Aunque no se dijeron más palabras, Maximilian comprendió de algún modo cuál era la tarea que le correspondía.
“Nos volveremos a ver muy pronto”, se despidió Adrian de Maximilian, y luego partió hacia el norte.
Después de que los hombres del norte se marcharan, quienes permanecieron tuvieron que enfrentarse a los dolores de cabeza de la reconstrucción y el ajuste de cuentas.
“¿Cómo se debe tratar a quienes nunca han oído siquiera la palabra honor, y mucho menos poseen una sola pizca de él en sus cobardes corazones?”
“Como parecen compartir el mismo corazón, ya se han ofrecido a pagar dinero para apaciguarnos tras su cobardía. Mis señores, no creo que el precio que deban pagar sea pequeño.”
“Mientras los del norte estaban aquí, podríamos haber marchado contra ellos, pero ahora esos cobardes y sus tropas nos superan en número.”
“Es una pena, la verdad, tener que ocuparnos de asuntos tan mezquinos. ¿Esta es mi recompensa por haber arriesgado la vida en la batalla?”
Los nobles del reino central debían decidir ahora el destino de sus compañeros que habían huido de la defensa del puente. También discutieron cómo reparar los daños sufridos por el ejército central durante la batalla.
Los problemas eran complicados y las soluciones no eran evidentes.
“Aun así, deben alegrarse de haber luchado y salvado el puente, ¿no es así?”, reprendió con ligereza el conde Brandenburg al comandante y a los demás nobles.
Los presentes rieron y coincidieron en que tenía razón.
\*\*\*
El ejército del norte marchó desde Rhinethes directamente hacia la provincia de Balahard.
Finalmente, llegaron al Castillo de Invierno.
Las huellas de su apresurada retirada seguían siendo claramente visibles frente a la puerta sur de la fortaleza. El conde Vincent Balahard y sus tropas esperaban al ejército frente a esa puerta.
“¡Su Alteza, ha regresado!”, exclamó Vincent a modo de saludo.
Adrian simplemente hizo un breve gesto con la cabeza al caballero que estaba a su lado, y este abrió las tapas de los grandes cofres que se encontraban sobre un carro.
Las distintas partes del cadáver del Señor de la Guerra fueron sacadas una por una. Primero apareció la cabeza, aún unida al torso; la misma cabeza que había gritado con tanto terror y dolor.
"Ha sido despedazado. Apenas puedo reconocer su forma", dijo Vincent, fingiendo calma, aunque sus ojos y el temblor de su cuerpo demostraban todo lo contrario. "¿Dónde está el otro brazo?", consiguió preguntar.
"Oh, uno de sus brazos fue cortado por tu padre, así que no tengo idea de dónde está. La bestia nunca me lo dijo."
Vincent cerró los ojos al oír esas palabras, pero los abrió enseguida, intentando mantener su máscara de falsa serenidad.
"Entonces mi padre no luchó en vano", dijo Vincent. Luego ordenó que separaran la cabeza del Señor de la Guerra y la embalsamaran por separado. Los soldados gruñeron mientras bajaban los cofres del carro y los llevaban al castillo para comenzar aquella macabra tarea.
"El viaje debió de haber sido duro. Por favor, entremos."
Ni siquiera ante la invitación de Vincent el Primer Príncipe se movió. Sin decir una palabra, desató el rollo de tela que llevaba atado a la espalda y se lo tendió a Vincent.
"¿Qué es esto?"
"Es el estandarte del Señor de la Guerra."
En ese mismo instante, el frío viento del norte sopló desde las Montañas Filo de Espada.
El estandarte del Señor de la Guerra se desplegó, y el último vestigio del efímero reino que los orcos habían forjado ondeó al viento, un estandarte rasgado, hecho jirones y descolorido.
"Ah, ahora nunca llegará el día en que pueda vencer a Su Alteza capturando estandartes."
El Primer Príncipe negó con la cabeza mientras su mirada recorría las murallas del Castillo de Invierno.
"Coloca este estandarte en la torre más alta, donde todos puedan verlo a través de los siglos como símbolo de la férrea voluntad del Castillo de Invierno."
Adrian dirigió la mirada a los soldados reunidos.
"¡El dueño de este estandarte es Balahard!", declaró.
Todos habían luchado y sufrido hasta conseguir la victoria. Solo entonces Adrian proclamó el gran triunfo que habían obtenido en Rhinethes, y lo hizo únicamente allí, al pie de aquellas murallas.
Los supervivientes del Castillo de Invierno estallaron en vítores.
\*\*\*
"Repítelo", dijo el rey frunciendo el ceño.
"Su Majestad, el Primer Príncipe ha rechazado regresar."
El ceño del rey se acentuó mientras escuchaba al mensajero.
"¡Repítelo!", ordenó el rey mientras una profunda ira se reflejaba en su voz.
El mensajero tembló bajo la furiosa mirada del rey. Aun así, tenía una familia que alimentar y deudas que pagar, así que no le quedaba más remedio que cumplir con su deber. Cerró los ojos con fuerza y transmitió el mensaje completo, las palabras del príncipe Adrian Leonberger.
"Su Majestad, Su Alteza el Primer Príncipe dijo que regresará por su propia cuenta cuando llegue el momento que él considere apropiado."