Antes de aceptar la propuesta de Turka, llamé a Vincent y le expliqué la situación. No importaba lo que quisiera hacer, las tierras que rodeaban el Castillo de Invierno seguían perteneciendo a la familia Balahard, así que la decisión no me correspondía tomarla solo a mí.
“¿Qué querrían los enanos en unas tierras que tienen a los orcos como vecinos?”, preguntó, pero aun así me dio su permiso y me pidió que procediera como quisiera y que acudiera a él si había algo en lo que pudiera ayudarme.
“Estaré encantado de cobrarles el alquiler a los enanos”, bromeó.
Le prometí que correspondería a su absoluta confianza en mí a mi manera. Después, hice los preparativos para abandonar la fortaleza cuanto antes.
“Jordan, tengo una misión.”
“¿Ahora mismo?”, preguntó el guardabosque Jordan, disfrutando del descanso que les correspondía a los guardabosques después de largas patrullas o misiones similares. No parecía muy contento.
“Todos los demás están descansando, ¿por qué tengo que ser yo quien…?”
Interrumpí de golpe las quejas del guardabosque.
“Huiste en medio de nuestras negociaciones. ¿No te gustaría compensarlo?”
Su rostro adoptó una expresión obstinada, y formé una copa con la mano para luego hacer el gesto de beber.
“Ahora, ¿quién demonios dijo que huí…?”
“¿Me estás diciendo que no lo hiciste?”
Frunció el ceño y soltó un gruñido. Si tenía una razón mejor, no parecía dispuesto a decirla.
Solté una risita y luego me eché a reír al ver su expresión.
“Entonces sé que te gustaría liderar al decimoséptimo pelotón en una misión.”
“No.”
No lograba entender dónde demonios guardaba su orgullo aquel hombre, y probablemente seguiría bebiendo incluso si estuviera a punto de morir.
“Partes pasado mañana.”
Dejé a Jordan y volví a reunirme con Turka, a quien también le informé del horario.
“Es agradable poder hacer algunas cosas en este frío”, dijo.
Turka quizá había estado refunfuñando unos días atrás, pero ahora su ambición me resultaba más que evidente.
Poco antes de partir, reuní a todos los guardabosques para que pudiéramos planificar nuestra ruta. Turka sacó un mapa de su bolsa y dijo: “Primero exploraremos por este lado.”
Su grueso dedo señaló un punto del mapa, que estaba lleno de símbolos extraños. De esa manera, quedó decidido el destino de nuestro grupo. Al día siguiente, el cielo estaba increíblemente despejado y me reuní con Jordan y sus guardabosques frente a la fortaleza.
“Estoy pensando que deberíamos avanzar siguiendo todo el acantilado.”
Y eso hicimos. Nos dirigimos hacia el oeste siguiendo el acantilado que se alzaba frente al Castillo de Invierno.
Avanzamos durante un tiempo, manteniendo cierta distancia del borde por si se producían avalanchas o desprendimientos de rocas.
Una ventisca nos sorprendió a mitad del trayecto, pero Jordan había notado de antemano el cambio en el ambiente y nos había guiado hasta una cueva abierta en la pared del acantilado, de modo que pudimos resguardarnos de la ventisca que azotaba el campo nevado.
“Bien hecho, Jordan.”
“Cuando regresemos, más le vale darme diez días de permiso.”
Después de que tantos guardabosques veteranos hubieran muerto, Jordan era el mejor guardabosques del Castillo de Invierno. Supuse que podía recompensarlo con algo de descanso después de haberlo arrastrado hasta allí a la fuerza.
Cuando amaneció, salimos de la cueva y continuamos hacia el oeste. Después de aproximadamente una semana, Turka declaró que habíamos llegado al punto más al noroeste que había marcado en su mapa.
“¿Es aquí, entonces?”, preguntó Jordan.
Turka negó con la cabeza mientras se volvía hacia el guardabosque.
“No percibo ninguna energía aquí.”
Turka preguntó si podíamos avanzar un poco más hacia el oeste.
“A poca distancia de aquí está la frontera occidental del reino”, dijo Jordan. Luego me miró y preguntó: “¿Seguimos avanzando?”
“Avancemos todo lo que podamos.”
Después de que di mi permiso, Jordan y los guardabosques nos guiaron con expresiones nerviosas. Los enanos nos seguían, deteniéndose de vez en cuando para cavar en la nieve y olfatear los agujeros que habían hecho.
“Más hacia el oeste.”
Turka hablaba como si hubiera percibido algo, y Jordan volvió a mirarme mientras decía: “Si avanzamos en esa dirección durante un día más, estaremos oficialmente fuera del reino.”
“¿Qué hay más allá de la frontera?”
“No lo sé”, respondió Jordan con expresión seria. “Porque ninguno de los guardabosques que ha cruzado la frontera ha regresado.”
“Entonces vayamos a la frontera de inmediato.”
“Si parece peligroso, ¿nos arrastrará a la fuerza para que crucemos?”, preguntaron juguetonamente los guardabosques, que ahora parecían más animados.
Caminamos durante otro día. Los guardabosques que habían ido a explorar por delante se detuvieron y me miraron como si hubieran descubierto algo.
Por encima de sus hombros, pude ver banderas desgastadas y medio desgarradas ondeando al viento, con los postes clavados en la nieve en ángulos inclinados.
Eran los marcadores fronterizos del Reino de Leonberg.
Más allá se extendía un bosque de árboles cubiertos de nieve.
“Es aquí.”
Turka y Surkara se adelantaron hasta las primeras filas.
“¿Lo sientes?”, preguntó Surkara.
“Perfectamente”, respondió Turka.
Se detuvieron frente a una de las banderas e intercambiaron unas palabras que no pude distinguir.
Antes de que pudiera siquiera preguntar qué estaba pasando, Turka sacó una pala de su bolsa y comenzó a cavar en la nieve.
Cavaba como poseído.
Retiró la nieve que se había acumulado allí durante tantos años y, finalmente, dejó al descubierto la tierra desnuda.
Turka metió la cabeza en el agujero y permaneció así durante un rato.
“No tengo ni idea de qué demonios estás haciendo”, dije.
Jordan sostenía firmemente su ballesta mientras vigilaba el agujero bajo la bandera y murmuraba sus quejas. Los guardabosques parecían querer abandonar el lugar cuanto antes, pero también estaban molestos por las extrañas acciones de los enanos.
De pronto, hubo un movimiento frenético dentro del agujero y Turka comenzó a retorcerse como un gusano, agitando los pies en el aire como si estuviera sufriendo un ataque.
“¡Te tengo!”
Surkara gritó mientras se aferraba a las cortas piernas de Turka y lo sacaba del agujero como si fuera un rábano.
El rostro de Turka estaba completamente rojo, tenía los ojos inyectados en sangre y la barba cubierta de nieve y tierra.
El rostro del viejo enano apenas podía distinguirse entre toda aquella suciedad después de haber estado explorando boca abajo en la nieve.
A pesar de todo ese desastre, Turka sonrió de oreja a oreja.
“¡Lo encontré!”, exclamó.
“¡Los registros tenían razón!”, celebró Sukara.
Los dos enanos se tomaron de las manos y comenzaron a dar vueltas, bailando alegremente y dando pequeños saltos llenos de entusiasmo.
“Primero escuchemos qué está pasando antes de ponernos a bailar”, dije.
Solo al escucharme, Turka recordó que los humanos estaban allí. Se volvió hacia mí con el rostro rebosante de emoción y euforia.
“¡Los registros tenían razón! ¡Un enorme río de lava corre justo debajo de nosotros! Si fluye con suficiente fuerza, la Forja de la Eternidad durará mil años, ¡no quinientos!”, explicó Turka, completamente emocionado. “Este es el lugar que hemos estado buscando.”
“No es un lugar adecuado para construir mi mazmorra”, le dije a Turka, que rara vez pensaba en algo que no le beneficiara directamente.
“Así que sabes lo que eso significa.”
“¿Qué quieres decir? ¿Quieres que renegociemos los términos?”, exigió mientras inflaba el pecho.
“Vamos, Turka, ¿qué fue lo que…?”
“Nadie dijo que podían alquilar nuestras tierras.”
Una nueva voz habló, y miré en dirección a ella.
Pude distinguir decenas de pupilas brillantes que relucían en la oscuridad, inusualmente profunda, del bosque nevado.
Sentí una mirada penetrante sobre mí. No parecía asesina ni hostil, lo que la hacía aún más inquietante.
Sabía qué seres tenían unos ojos así.
Turka se encogió de hombros.
“Nunca dije que mi proyecto no fuera a implicar algún conflicto con los elfos.”
Claro, pensé.
Los elfos aparecieron sin hacer el menor ruido, deslizándose entre los árboles como fantasmas.
Y en medio de ellos se encontraba una elfa lunática de mil años.
“He venido a ver a mi prometido”, dijo la Alta Elfa Anciana Sigrun con una sonrisa, dejando ver sus dientes.
Su mirada pasó de mí a los enanos. Estos habían estado tan emocionados por su descubrimiento que, demasiado tarde, se dieron cuenta de que habían bajado la guardia.
“Aun así, no sé exactamente qué son estos regalos que me has traído, pero parecen bastante divertidos”, dijo Sigrun con aquella radiante sonrisa, como si realmente le hubiera llevado un magnífico regalo.
Sin embargo, su sonrisa tenía el mismo sentimiento que la de un depredador cuyo territorio había sido invadido; no había ni una pizca de alegría genuina en ella.
Volvió a mirarme, y pude ver que sus ojos me exigían una explicación. Ya no quedaba rastro de su fingido afecto, de aquel falso amor que me había mostrado. Suspiré al encontrarme con su gélida mirada.
Sabía que había un bosque élfico al noroeste del reino. Lo que no sabía era cuánto se había extendido durante estos cuatrocientos años, hasta el punto de que ahora llegaba a tocar las fronteras del reino.
Mientras estaba absorto en mis pensamientos, Sigrun desapareció de repente del lugar donde se encontraba.
‘¡Clang!’
Un sonido resonó en ese instante y me volví hacia su origen. Turka sostenía su hacha frente a él para protegerse, y Sigrun estaba delante de él con la espada desenvainada.
“Lamento que tengas buenos reflejos. Esperaba poder cortarte un brazo.”
“¡Ja! Ustedes los elfos siempre han sido una raza despiadada, tanto ahora como en el pasado”, dijo Turka, escupiendo sobre la nieve mientras mantenía el hacha en posición defensiva.
No había rastro alguno de una elfa majestuosa. Ante nosotros solo había un monstruo de mil años.
El odio de Turka era natural, pues un Prima Meister jamás se inclinaría ante una Alta Elfa Anciana.
Aun así, la situación pintaba mal.
Un enano completamente preparado era prácticamente intocable para los elfos, pero en una situación repentina como aquella, la ventaja de Turka era mucho menor.
Además, había decenas de elfos junto a la Alta Elfa Anciana, mientras que solo había dos enanos.
Si no interveníamos, lo más probable era que los elfos mataran a los enanos.
Aquella no era la situación que esperaba encontrar.
Los guardabosques apretaron los dientes mientras la tensión aumentaba drásticamente entre elfos y enanos.
Sus almas habían sido templadas durante las batallas contra los ejércitos del Señor de la Guerra. Aunque aquella manifestación de poder no fuera más que la punta del iceberg, los guardabosques lograron resistir el poder de aquel ser trascendental.
Sonreí, encantado por su valentía.
Al mismo tiempo, canalicé el maná que descansaba en mi cuerpo.
“¡Fuego!”, ordené.
Las cuerdas de los arcos y las ballestas resonaron mientras los guardabosques disparaban sus proyectiles.
¡Clang!
La espada de Sigrun chocó contra el hacha de Turka mientras una lluvia de flechas surcaba el aire. Un rayo de luz zafiro salió disparado de los ojos de Sigrun. Los elfos parecían estar a punto de masacrar a los guardabosques.
“¡Retrocedan!”, grité mientras un destello de energía se interponía entre el enano y la elfa, bloqueando el rayo de Sigrun.
Me interpuse entre ambos y saqué a Crepúsculo de la nieve, donde la había arrojado.
La limpié.
“Parece que ambos han olvidado algo”, dije mientras los miraba alternativamente. “Esta no es tierra de elfos ni de enanos.”
Ambos me miraron.
“Este es mi reino”, declaré sin apartarles la mirada.
\[La Poesía del Rey Derrotado\] resonó en mi mente.
‘¿Acaso no son míos esos grandes salones, ni ese digno trono?’
‘No hay nada que no sea mi asiento.’
Era mi tierra, pues había conquistado al Señor de la Guerra que la ocupaba y a su ejército de pieles verdes.
Era justo que la reclamara, pues me había convertido en el usurpador al derrotar al Rey de los Orcos.
“Retrocedan”, ordené con la pasión que brotaba de mi alma.
‘Shiiing.’
Sigrun fue la primera en envainar su espada. Me miró con el rostro lleno de satisfacción. La forma en que me observaba era como la de un pájaro contemplando los frutos maduros de un árbol, y aquella sensación me resultaba incómoda.
Aun así, no mostró ninguna intención de oponerse a mí.
Turka también se retiró del enfrentamiento.
No bajó su hacha, pero ya no parecía dispuesto a lanzarse sobre la elfa y comenzar a despedazarla como había hecho antes.
Después de separar al Prima Meister de la Alta Elfa Anciana, dije: “No hagan la guerra en mi reino.”
La elfa se rio y el enano tosió.
\*\*\*
Apenas había logrado apaciguar una situación sangrienta en la que el hacha y la espada ya habían chocado. El ambiente no se había vuelto precisamente amistoso. Sigrun era una lunática capaz de desenvainar su espada sin motivo alguno, y Turka era un viejo enano testarudo que no dudaría en lanzarse con todo si estallaba una pelea.
Nunca era fácil mediar entre enanos y elfos, pero eso no significaba que fuera imposible.
No tenían más remedio que escuchar mis exigencias.
Sigrun no tenía intención de oponerse a mí tan pronto en su juego, y Turka no estaba dispuesto a reclamar por la fuerza las tierras del reino.
“Esta es la tierra de los elfos”, dije mientras señalaba el bosque de árboles cubiertos de muérdago.
“Y desde este punto comienzan las tierras del reino”, dije mientras bajaba el dedo y señalaba la nieve sobre la que estaba de pie.
“¡Y bajo estas tierras del reino se encuentran las tierras de los enanos!”, declaré.
“A partir de este día, estas banderas marcarán la frontera entre los tres territorios.”