Tras marcharse en su coche, la mente de Yang Chen se sentía mucho más vacía. Después de todo lo sucedido, lo único que deseaba era un poco de tranquilidad a solas.
Yang Chen no estaba seguro de si se sentía incómodo porque Lin Ruoxi había vuelto a manipular con éxito a todos, o simplemente estaba enfadado por sus decisiones.
Al recordar su viaje a Pekín, Yang Chen recordó que le había disgustado especialmente Ning Guangyao, quien se negaba a admitir su relación paterno-filial. ¿Familia? ¿Cuántas personas antepondrían la familia al dinero y al poder? No sabía qué sentir. No sabía si su enfado se debía al cansancio de intentarlo o al hecho de que aquella mujer valorara más la vida de sus parientes, a quienes ni siquiera conocía, que la suya.
Incapaz de asimilarlo todo, recurrió a la bebida.
Yang Chen no pensaba llamar a ningún amigo porque no quería agobiar a nadie con sus problemas. Condujo a toda velocidad un rato antes de detenerse en un bar al borde de la calle.
Había estado aquí hacía unos días, pero esta vez quería beber de verdad.
Cuando llegó al mostrador, Yang Chen optó por no entablar una conversación trivial. Al fin y al cabo, el tiempo era valioso. Le preguntó al camarero: "¿Tienen licores fuertes?".
El camarero tenía experiencia. Podía reconocer a un cliente que planeaba ahogar sus penas en alcohol a kilómetros de distancia. «Señor, ha venido al lugar indicado. Somos el único bar aquí que sirve licores fuertes. ¿Le gustaría un par de copas de auténtico licor Maotai de 52%?»
“¿Una ración?” Yang Chen frunció los labios.
El camarero se rió. "Si crees que es demasiado, siempre puedo servirte menos".
“Una porción es muy poca. Dame dos botellas. Además, ¿de qué tamaño son tus botellas? Necesito al menos tres litros”, explicó Yang Chen con calma.
El camarero, que estaba limpiando un vaso, casi se le cae al suelo al congelarse su sonrisa. «Señor, ¿vienen amigos?»
Yang Chen espetó: “¡No es que no esté pagando, solo dame lo que quiero!”
El camarero pensó que se había topado con un alcohólico furioso. Le dio a Yang Chen tres botellas de licor Maotai. De todos modos, no era de su propia colección.
Mucha gente se giró para ver qué pasaba en el bar. Todos miraban fijamente a un hombre en particular. El hombre que había pedido tres botellas de Maotai o estaba loco o tenía la tolerancia de un océano.
El licor Maotai se fabricaba bajo estrictas condiciones. Era tan potente que su abertura era pequeña para asegurar que se consumiera en pequeñas cantidades. ¡Muy frustrado, Yang Chen rompió la boca de porcelana con solo un toque de su dedo!
El público quedó boquiabierto. ¿Cuánta fuerza ejerció con un solo dedo para hacer eso?
El camarero tragó saliva, aliviado en secreto por haber optado por no discutir con aquel hombre. Con esa fuerza, quién sabe de qué era capaz.
Pronto, los clientes que rodeaban a Yang Chen se alejaron, dejándolo solo con su bebida. La bebía a grandes tragos, haciendo que pareciera inofensiva.
Entre trago y trago, Yang Chen miraba fijamente a su alrededor en el bar con la mirada perdida. Los demás no entendían qué hacía aquel hombre. ¿Acaso intentaba suicidarse por intoxicación etílica?
Muchos especulaban que este hombre aparentemente normal se desplomaría tras unos cuantos tragos, pero se sorprendieron al ver a Yang Chen sentado impasible con dos botellas de Maotai ya en el estómago.
Justo cuando muchos pensaban que iba a continuar, Yang Chen pareció recobrar la compostura. Miró hacia la entrada del bar.
Entraron cuatro hombres altos y corpulentos. Todos vestían camisas blancas y pantalones negros. Medían un poco más de un metro ochenta. Sus brazos musculosos impresionaron a las mujeres solteras del bar.
El primer hombre llevaba el pelo muy corto. Miraba a su alrededor como si buscara a alguien.
En ese momento, una mujer con mucho maquillaje y que había bebido un par de copas se le acercó. Con voz arrastrada, mientras lo agarraba del brazo, le dijo: «Hola, guapo, no me encuentro muy bien. ¿Me llevas a casa?».
La mujer rozó casualmente sus enormes pechos contra su brazo y lo acarició suavemente mientras el brazo de él estaba entre sus pechos.
Algunos hombres en el bar la llamaron puta en privado, pero aun así sentían celos.
Por desgracia, sus acciones solo parecieron provocar una fuerte repulsión en el hombre. ¡Con un gesto de disgusto, cayó!
—¡Ay! —gritó la mujer de dolor. En el suelo, parecía haber despertado de su estupor. Gritó: —¿Quieres morir? ¿Eres impotente o tienes alguna enfermedad de transmisión sexual? No me importa si no te interesa, pero ¿de verdad tenías que empujarme? ¡Voy directo al hospital y tú pagas!
Tras pronunciar la última palabra, la mujer se abalanzó sobre el hombre, agarrándolo del brazo como una loca.
En ese momento, el hombre del pelo corto no reaccionó, pero el otro hombre musculoso que estaba detrás la abofeteó tan fuerte que le salió sangre de la boca. Cayó inerte contra la pared y se desmayó poco después.
El bar estalló en revuelo. Las mujeres gritaban mientras los hombres maldecían. Mucha gente no estaba acostumbrada a las mujeres tan agresivamente coquetas, pero incluso ellos pensaban que los hombres eran demasiado violentos. ¡¿Cuatro hombres corpulentos contra una mujer?!
Pero lo que hicieron a continuación dejó a todos sin palabras.
¡Cuatro relucientes Desert Eagles quedaron al descubierto bajo sus espaldas!
Mucha gente se quedó sin aliento. Sabían lo que estaban viendo.
El hombre del pelo rapado hizo girar la pesada pistola sobre su dedo una vez, como si jugara con un juguete. Luego, con voz grave y resonante, dijo: «Tranquilos, no nos preocupemos. No somos ladrones. Somos del Ministerio de Defensa Nacional».
Mientras hablaba, el hombre sacó un librito negro del bolsillo delantero y lo mostró a todos. Quienes estaban lo suficientemente cerca pudieron ver que se trataba de una especie de documento de identidad con el sello nacional.
“Estamos aquí en una misión urgente para capturar a un criminal. Si bien la situación es muy apremiante, no deseamos interferir en la vida cotidiana de los civiles. Esperamos que todos prioricen los asuntos de nuestro país y cooperen”, continuó el hombre de pelo corto.
Los demás clientes se miraron entre sí, conmocionados y asustados. Esto no era algo que la gente viera a diario. ¿El Ministerio de Defensa Nacional? ¿Qué crimen había cometido esa persona? ¿Traición?
El encargado del bar, un hombre bajo y gordo, se acercó con cautela. Bajando la cabeza, dijo: «Señor, ¿en qué podemos ayudarle?». No estaba seguro de si el hombre decía la verdad, pero prefería su vida a la de quienquiera que hubieran venido a buscar.
El hombre dijo: “Enciendan todas las luces y cierren todas las salidas. Dejen salir a los invitados poco a poco. Una vez que encontremos a la persona que buscamos, nos iremos”.
El gerente no se atrevió a dudar. Inmediatamente anunció que todos debían marcharse lentamente.
Yang Chen bostezó en el bar. Parecía que su última botella tendría que esperar. ¿Tenía mala suerte o algo así? Justo tenía que ir al mismo bar que el Ministerio de Defensa Nacional.
A Yang Che no le interesaba el alboroto, pero la multitud se agolpaba para salir y no tenía ganas de hacer cola. Se sentó tranquilamente en su asiento, esperando a que la multitud disminuyera para marcharse.
Cuando el bar estaba casi vacío, el hombre que estaba detrás de los demás pareció darse cuenta de algo. Le susurró algo al oído.
Los cuatro hombres miraron hacia un rincón oscuro, intercambiaron miradas como para confirmar algo y luego se acercaron.
Yang Chen comprendió que habían encontrado a la persona indicada, pero no tenía interés en quedarse. De todos modos, el ambiente no era agradable. Así que, con desgana, cogió su botella y se dirigió lentamente hacia la salida.
Giró la cabeza para echar un vistazo al criminal. Solo quería verlo de reojo, ¡pero se quedó tan sorprendido que se detuvo!
El bar estaba oscuro y lleno de gente; antes no podía reconocer rostros en aquel rincón oscuro.
Pero entre las luces brillantes y la habitación vacía, vio a una mujer que se apoyaba la barbilla con una mano y bebía sola en un rincón.
La mujer llevaba una gabardina blanca estampada. Se podía ver su muñeca blanca y delgada. Vestía una falda de gasa rosa pálido, con la mitad de su cabello despeinado cubriéndole el rostro. Frunció sus labios sensuales, murmurando con voz ebria. Era tan hermosa que la gente no podía evitar mirarla.
Junto a la señora había dos mujeres vestidas de negro con el pelo recogido en una trenza. Parecían sus guardaespaldas.
Estaban en guardia, con un atisbo de ansiedad en sus ojos.
Ni siquiera una criatura etérea como esta logró inmutar a los cuatro hombres, quienes caminaron impasibles hacia la esquina. El hombre de pelo corto dijo entonces: «Señorita An, no puede escapar del destino. Ha sido una noche larga para ambos. Usted sabe por qué estamos aquí. Venga con nosotros de vuelta a la oficina».
Yang Chen podía oír cada palabra desde lejos. Tenía razón. ¡¿Esa mujer era An Xin?!
Una leve sonrisa asomó en los labios de An Xin, acompañada de un suave resoplido. Su rostro estaba rojo como un tomate por el alcohol. «Si quieren atraparme, solo díganmelo. ¿De verdad necesitaban a tanta gente para una simple mortal como yo? ¡Qué exagerado es el gobierno! Parece que quieren alardear de su riqueza delante de todos».
El hombre del pelo corto frunció el ceño, visiblemente molesto.
—Señorita, está borracha —dijo una de las guardaespaldas con expresión preocupada.
—No estoy borracha —dijo An Xin, con una expresión de dolor en los ojos, pero sonriendo con pereza—. El otro fue quien cometió el crimen, pero tú vienes a buscarme. ¿Solo porque somos parientes de sangre? ¿Cometió un crimen y por eso yo también estoy implicada? Atrápenlo, allanen su casa, lo que sea. No iré con ustedes bajo ninguna circunstancia.
El hombre de pelo corto explicó con tono severo: “Señorita An, parece que desconoce la situación de su padre. Ya ha abandonado el país con la ayuda de algunos enemigos, así que necesitamos que regrese para colaborar con la investigación”.
Sus ojos ebrios y vidriosos reflejaron pánico por un instante, pero este desapareció tan pronto como apareció. Se giró para dirigirse a él directamente: «Tú... Explícamelo una vez más».
“Hoy a las ocho de la noche, el señor An Zaihuan eludió el control aduanero en la frontera por medios ilegales. Todavía no hemos podido localizarlo. Dado el tiempo transcurrido, es posible que se encuentre en aguas internacionales. Necesitamos su ayuda para investigar su paradero. En cuanto a los negocios y bienes del clan An, los hemos congelado”, dijo mecánicamente el hombre de pelo corto.