Qianye dijo: "Dejemos el asunto de Nangong Xiaoniao aquí. Ya tengo muchos problemas, ¿qué más da uno más?"
Song Zining bajó la mirada y frunció el ceño en silencio.
Qianye continuó: “Volvamos a los asuntos importantes. Los movimientos del Conde Stuka durante esta Expedición Occidental son demasiado extraños. Además, también hay indicios de anomalías en el territorio de los hombres lobo. En cualquier caso, Llama Oscura ha tomado tres territorios de vizcondes y el punto estratégico de Cresta Negra; estas ganancias deberían llevarnos un tiempo digerirlas. Por lo tanto, estoy dispuesto a pausar nuestra expansión y averiguar qué trama exactamente la raza oscura antes de decidir nuestro curso de acción”.
Miró a todos y preguntó: "¿Qué planes tienen? Potian, te vas pasado mañana, ¿verdad?".
Wei Potian se rascó la cabeza y dijo con tono desanimado: "El anciano me envió una carta pidiéndome que regresara".
Deberías regresar. Practica con ahínco el liderazgo de tropas en la batalla. Song Zining no fue nada cortés.
Qianye se volvió hacia Song Zining y le preguntó: "Zining, ¿qué hay de ti?"
Tras un momento de silencio, Song Zining dijo: “Convertir el Fiordo Flujo Plateado en una fortaleza es un proyecto importante. Ahora, también tenemos Blackridge. Ambos son lugares estratégicos que debemos mantener. Regresaré al Grupo Ningyuan para reorganizar el proyecto de ley de construcción militar. Enviaré una caravana mercante lo antes posible y transportaré parte de los materiales y el equipo para la construcción de la fortaleza. Según la señorita Zhao Yuying, las vetas subterráneas de mineral de la región son peculiares y podrían ocultar un tipo raro de mineral. También debo desplegar especialistas en esa zona. Claramente, no es buena idea confiar completamente en técnicos de la raza oscura”.
Qianye asintió y luego miró a Zhao Yuying. La joven respondió con pereza: “Me quedaré aquí, ya que no tengo nada mejor que hacer. Solo no olvides mi parte”.
Qianye reflexionó un momento y dijo: “Me falta un comandante de división ahora mismo. ¿Por qué no te registramos primero?”
¡ Qué conveniente! ¿Quieres atar a esta mami aquí? ¡Imposible! ¡No lo haré!
“ Te pagaré el diez por ciento de las ganancias excedentes”.
Zhao Yuying saltó de inmediato y llegó junto a Qianye, radiante. "Sin duda te ayudaré, ya que somos familia".
La fiesta se dispersó después de la cena ya que todos tenían un montón de cosas en sus manos.
Qianye regresó a su estudio y continuó procesando la pila de documentos sobre su escritorio. La tarea terminó solo en la noche. Se frotó los ojos cansados y se acercó al mapa militar colgado en la pared cercana.
La situación actual era más o menos clara. El vizconde arácnido Musk había caído en manos de Zhao Yuying. Los hombres lobo estaban completamente atrincherados, y muchas bestias feroces habían surgido repentinamente en sus inmediaciones. Qianye, cautelosamente, decidió no asaltar la región y solo envió al ejército a bloquear los pasajes externos del dominio de los hombres lobo. Tendrían que escalar la cordillera del otro lado si querían salir.
Hasta ahora, una gran parte del territorio sureste del conde había caído en manos de Qianye.
Durante el período siguiente, solo necesitaba esperar a que Song Zining transportara la maquinaria y los materiales necesarios para la construcción. El primer paso de su exploración estaría completo una vez que terminaran de construir fortalezas en el Fiordo del Flujo Plateado y la Cresta Negra. Sin embargo, una sombra latía en el corazón de Qianye: ¿para qué servía esa matriz de origen?
Pero descifrar esa matriz de la ley de origen no era tarea fácil. Los especialistas en matrices de Llama Oscura no merecían mención alguna. Tenían un alto rango en el Condado del Río Trinidad, pero no serían considerados nada en el Continente Qin.
Pero los especialistas que Song Zining había transferido del Grupo Ningyuan también estaban indefensos. Llevaban varios días estudiando la matriz sin ningún progreso. Los prisioneros eran técnicos encargados del montaje y el mantenimiento, pero desconocían su función específica, ya que el núcleo de la matriz original estaba sellado dentro de la esfera metálica. En cuanto a ese demonio, era un maestro maquinista ajeno a las matrices.
Independientemente del propósito de esta formación de origen, algo era obvio: esto no era algo que el conde aracne pudiera establecer por sí solo. Tanto que probablemente no podía permitírselo. Algo que siempre había preocupado a Qianye había sucedido: una fuerza externa comenzaba a interferir en la situación de su región.
En tales circunstancias, fue una sabia decisión haber perdonado al conde arácnido. Qianye se alegraba de que sus dos Balas de Plata Refinada de Yang Extremo hubieran alcanzado el cuerpo arácnido de Stuka y no su mitad superior con forma humana.
Tras reflexionar un momento, decidió explorar primero las minas dentro de su territorio ocupado y ver qué beneficios obtendrían. Song Zining planeaba invitar a un verdadero especialista en matrices a través del Grupo Ningyuan durante su viaje de regreso. Quizás entonces se lograra algún progreso.
Qianye salió del estudio sólo después de concluir sus pensamientos.
Qianye vio a Zhao Yuying mientras empujaba la puerta, parada sola con la espalda contra la pared y fumando un cigarrillo.
“ ¿Me estabas esperando?”
Zhao Yuying asintió. "Acerca de Xiaoniao, gracias".
Qianye dijo con una sonrisa: "No hay necesidad de decir esas cosas entre nosotros".
El hielo en el corazón de Qianye se rompió en el momento en que Zhao Yuying decidió quedarse y cubrir su escape durante la batalla con Stuka. Sin embargo, solo fue hacia ella. Como Zhao Yuying esperaba que Nangong Xiaoniao pudiera disfrutar de un período de relativa libertad en el Continente de la Noche Eterna, solo le costó un pequeño esfuerzo aceptar.
Zhao Yuying exhaló una nube de humo. “Xiaoniao da mucha pena, pero también es muy fuerte. La conocí en el campo de entrenamiento del Escorpión Rojo; nunca imaginé que una niña pudiera entrenar con tanta intensidad como si su vida dependiera de ello. Ni siquiera yo me había esforzado tanto en ese tiempo. Más tarde, cuando nos hicimos amigas, le pregunté por qué se esforzaba tanto. Me dijo que todo era para poder conocer a cierta persona”.
Qianye guardó silencio.
" Nunca imaginé que esa persona fueras tú." Zhao Yuying exhaló una columna de humo y la vio dispersarse lentamente. Luego se giró para mirar fijamente a Qianye y reveló una sonrisa traviesa. "¿De verdad no estás considerando acostarte con ella? ¡Es muy grande!"
Qianye dijo sin contemplaciones: "Probablemente no tan grande como tú".
Los ojos de Zhao Yuying se iluminaron al instante mientras enderezaba el pecho. “Tu hermana mayor esconde un tesoro impresionante, y esa niñita no es para nada mi rival. ¡Tienes buena vista! Pero Xiaoniao tiene un atractivo diferente. Lo sabrás cuando te acuestes con ella”.
Qianye no sabía si reír o llorar. "¿Cómo puede haber una amiga como tú? ¿Intentando empujarla a mi cama?"
Zhao Yuying dijo con gran confianza: “Así es como debe ser una verdadera amiga. Tarde o temprano se acostará con alguien. ¿No es mejor encontrar a alguien que le guste?”
Qianye no tuvo forma de refutar la lógica distorsionada de Zhao Yuying. Simplemente la empujó por la espalda y dijo: "¡Ya basta! ¡Ve a descansar!".
¡ Invita a Xiaoniao a tomar algo para picar y beber vino! ¡Es mejor fingir cuando está borracha!
“ ¡Vete a dormir!”
Despidió a Zhao Yuying con gran dificultad y regresó a su habitación, indicándoles a Lil' Seven y Nine que lo siguieran. Inesperadamente, en cuanto entró, una hoja flotaba ante sus ojos. Era inexplicablemente molesta.
Qianye reflexionó un momento y luego activó su Visión Verdadera. Al mismo tiempo, intentó proyectar su poder original. Hilos del poder original del amanecer se alzaron formando una red neblinosa. La hoja caída emitía una tenue masa de luz en el mundo del poder original blanco y negro. Al observar más de cerca, descubrió que numerosos hilos de luz se extendían desde cierto punto en el aire.
Qianye agitó su mano y envió la red de poder de origen hacia los hilos de luz.
Como si hubiera detectado la situación peligrosa, la hoja giró rápidamente y evadió la bofetada de Qianye. Inmediatamente, recuperó su poder original y desapareció.
“¡Qianye , has aprendido cosas malas!” La voz exasperada de Song Zining llegó desde afuera de la ventana.
"¿ Cuándo empezaste a practicar voyeurismo?" Qianye observó a Song Zining saltar por la ventana y añadió con una sonrisa: "¿Y cuándo empezaste a aficionarte a trepar por las ventanas?"
“ Esta es la única manera de evitar que me descubran.” Song Zining no se avergonzó en absoluto. Se arregló la ropa y recuperó su confianza. “Qianye, tengo un asunto importante que tratar.”
Levantó dos dedos y dijo con la debida seriedad: “Primero, debes encontrar la manera de despedir a Nangong Xiaoniao. De lo contrario, estoy seguro de que Nangong Yuanbo encontrará a alguien que se encargue de ti. Segundo, mi partida esta vez podría demorar un poco. Tengo asuntos personales que atender”.
" Que Nangong Xiaoniao se quede. En cuanto al clan Nangong, se arrepentirán si me atacan."
La expresión de Song Zining era solemne. Suspiró tras un momento y dijo: “Déjalo. No te disuadiré más. Debes tener cuidado durante mi ausencia. El clan Zhao... como dije antes, no confíes demasiado en ellos”. Dudó un momento antes de susurrar: “Incluyendo a Zhao Yuying”.
Qianye se sobresaltó un poco. Miró a Song Zining y asintió solo después de un rato. "¿Cuándo te vas?"
“Mañana temprano.” En ese momento, Song Zining soltó una carcajada”. Ese tal Wei Potian no estará satisfecho si no me voy.
Después de despedirse, Song Zining se fue de donde vino.
Qianye se sentó junto a la cama. Su sueño había desaparecido, y se sintió aún más angustiado al recordar a Nangong Xiaoniao. Simplemente tiró todo a un lado y entró en la cámara de cultivo para digerir la esencia de sangre en su cuerpo.
No había cultivado adecuadamente desde el comienzo de la expedición al oeste. Como era de esperar, el Libro de la Oscuridad absorbió continuamente la esencia de sangre justo cuando comenzó a circular el arte de cultivo, y solo se detuvo tras consumir más de la mitad.
Una de las tres runas antiguas de la portada casi se había materializado.
Qianye continuó su cultivo y comenzó a alimentar las Alas del Origen. Las energías de la sangre en su cuerpo solo tuvieron su turno después de que el Libro de la Oscuridad y las Alas del Origen se saciaron. Qianye suspiró en silencio; tenía la vaga sensación de que su futuro camino estaría lleno de masacres. Este era el camino de la supervivencia en el Continente de la Noche Eterna.
Era de noche cerrada. Nangong Xiaoniao estaba en su habitación jugueteando con una esfera metálica. Esta era la que Qianye había obtenido de la matriz de origen de la Montaña Pico Verde.
Numerosos especialistas en matrices habían trabajado en ella durante muchos días, pero seguían sin lograr abrir esta esfera metálica. Podrían abrirla por fuerza bruta, pero eso probablemente destruiría su núcleo y, con él, cualquier posibilidad de descubrir el secreto de la raza oscura.
Después de que Qianye accediera a dejarla quedarse, Nangong Xiaoniao corrió de vuelta a su residencia y empezó a abrir su equipaje. Solo entonces recordó que su principal razón para visitar Llama Oscura era porque había oído que allí había una matriz de origen indescifrable. Regresó a Llama Oscura de inmediato y se topó con Zhao Yuying. Con la aprobación de esta joven, la esfera metálica llegó a sus manos sin mucho esfuerzo.
De repente, un ligero golpe vino de la puerta mientras la voz de un joven sonaba: "Coronel Nangong, ¿puedo entrar?"
Nangong Xiaoniao se sobresaltó al principio. Aunque su habitación era individual, había guerreros Escorpión Rojo en las dos habitaciones contiguas; no parecía haber señales de movimiento. ¿Cómo había llegado esta persona sin avisar a nadie?
Pero notó que la voz le sonaba bastante familiar y rápidamente reconoció que era Song Zining, a quien había conocido durante el día.
[1] No estoy seguro de por qué se titula así. Quizás se refiera a la serie de poemas "sin título" de Li Shangyin. Tengo un conocimiento limitado de la estructura de los versos, pero aquí hay una traducción aproximada:
El tiempo transcurrido desde nuestra separación ha sido difícil de soportar, las flores se han marchitado con el viento del este.
Los gusanos de primavera dejan de tejer sólo con la muerte,
Mientras las velas lloran y se convierten en cenizas.
Las nubes en el espejo de la mañana reflejan el color cambiante de su cabello y
La noche canta bajo la fría luz de la luna.
Su paraíso está cerca. ¡Oh, Pájaro Verde! Te ruego que escuches y me traigas su mensaje.
PD: En realidad no había ninguna indicación de género en el poema.