El poder del Dios de la Naturaleza era inmenso, y al mismo tiempo, se sentía como un veneno vil que se pegaba a los huesos y no podía ser expulsado. Hiciera lo que hiciera, parecía imposible escapar.
Él sólo podía ir con todo.
O bien el poder lo esclavizaría, o bien lo neutralizaría.
Fue un momento crítico y contenerse no era una opción.
Poniéndose de pie, gastó toda su energía posible en invocar demonios del vacío. Para entonces, el área fuera del espacio gris del Continente Exuberante estaba prácticamente vacía. Las criaturas que surgían del Portal Infernal eran como las serpientes gigantes del Infierno de los Nagas u otras entidades extrañas.
Gracias a la entrada de combustible, el fuego ardía aún más intensamente y se oían crujidos cuando las escamas que cubrían las llamas empezaron a romperse.
El poder del Dios de la Naturaleza en realidad estaba retrocediendo.
Resoplando fríamente, el Emperador Fantasma Yama dijo: « Es un milagro que puedas invocar demonios como esos para alimentarte. Ni siquiera los Grandes Sabios deberían ser capaces de hacerlo. Pero si crees que eso basta para expulsar el poder del Dios de la Naturaleza, eres más ingenuo de lo que creía. ¡Su poder puede con todo! ».
" ¿En serio? ", dijo Yang Qi, aparentemente imperturbable. Además de avivar las llamas, comenzó a absorber los espíritus de las cinco fases.
¡ Dragón azul, tigre blanco, pájaro bermellón, tortuga negra, serpiente voladora! ¡Vengan aquí de inmediato! Mientras pronunciaba estas palabras, abrió de nuevo el Ojo del Señor , que comenzó a absorber con violencia el poder de las cinco fases y a usarlo para transformar su verdadera energía. Los espíritus de las cinco fases aullaron, pero el Crisol del Fuego Infernal era demasiado poderoso para ellos. Después de todo, había sido creado para castigar a los dioses deshonrados, y estos espíritus de las cinco fases precelestiales tenían la misma estructura que los dioses y los espíritus. En otras palabras, el Crisol del Fuego Infernal era la herramienta perfecta para destruirlos.
A medida que la energía de la quintaesencia de cinco fases entró en él, su propia energía verdadera se hizo cada vez más fuerte, y el Portal del Infierno se hizo más verdadero y real, y por lo tanto más capaz de invocar demonios.
—¡Piedra espiritual de grado sabio! —gritó Yang Qi. Aplastándola, derramó un poder inmenso en el Crisol del Fuego Infernal.
En este punto, el poder del Dios de la Naturaleza estaba en plena retirada.
Pasó un instante, y entonces el poder comenzó a resurgir, como si hubiera sido absorbido por la energía de Yang Qi y estuviera listo para lanzar un contraataque. Cuanto más fuerte se volvía Yang Qi, más ferozmente lo combatía el poder del Dios Salvaje. De hecho, dentro de la semilla, se podían ver numerosas criaturas escamosas retorciéndose de furia.
Eran bestias salvajes, criaturas con voluntades antiguas que querían esclavizar a Yang Qi.
¡ Semilla del demonio celestial! ¡Voluntad dorada! ¡Emerge! Yang Qi agitó la mano y dos rayos de luz, uno verde y el otro dorado, se dispararon. Giraron por el aire hasta formar un símbolo taiji verde dorado, que se estrelló contra la semilla de poder del Dios Salvaje.
En un abrir y cerrar de ojos, las voluntades de tres Grandes Sabios chocaron.
La semilla del demonio celestial albergaba la voluntad del Gran Sabio Velo Celestial, una entidad feroz de la Montaña Colgante. Su nombre, de hecho, daba una pista sobre su apariencia. « Velo Celestial » hacía referencia al dicho «usar una sola mano para envolver el cielo»; ¿cuán arrogante y poderoso tendría que ser alguien para despreciar el poder del mismísimo cielo? [1]
La voluntad dorada a la que Yang Qi se refería era la voluntad del Gran Sabio que había forjado la Espada Dominada por el Cielo. Quienquiera que fuese, sin duda estaba al mismo nivel que el Gran Emperador Rico Exuberante.
Esas dos voluntades ahora estaban luchando contra la semilla del Dios Salvaje, cuyo poder trataba a esos dos oponentes como la verdadera energía de Yang Qi.
La semilla del Dios de la Naturaleza era un objeto dominante que buscaba transformar todo lo que encontraba en esclavos de la naturaleza.
Esta era la oportunidad que Yang Qi había estado buscando.
¡AAAAAAAAAAAAA!
La voluntad del Gran Sabio Velo Celestial aulló desde el interior de la semilla del demonio celestial. Después de todo, esa voluntad percibía que la desafiaban, y considerando que el desafío provenía de otros Grandes Sabios, no podía tolerar semejante insulto.
De repente, apareció un emperador del Pueblo Demonio, vestido con una capa voluminosa y con una Corona del Cielo Pacífico en la cabeza. [2]
Desde algún lugar de las profundidades del universo, una luz verde ilimitada se filtró a través de la semilla del demonio celestial, ¡disparándose para transformar todo lo que tocaba en un demonio celestial!
En este sentido, la semilla del demonio celestial y la semilla del Dios de la Naturaleza eran casi exactamente la misma; cuando el poder de los dos Grandes Sabios chocó, las explosiones resultantes hicieron que la Pagoda del Gran Emperador se balanceara hacia adelante y hacia atrás.
Mientras tanto, apareció un dios de la guerra, vestido con una capa dorada que cubría una armadura dorada.
“¡ Yo soy el Rey Dorado! ”
¡Roar!
El grito del Rey Dorado parecía decidido a convertir todo a su alrededor en un reino dorado.
Bien , parece que funciona. Ahora puedo absorber el poder de las cinco fases. Ante la mirada atónita del Emperador Fantasma Yama, Yang Qi se acomodó en silencio para comenzar a trabajar con la energía vital de los espíritus de las cinco fases.
"¡¿ De dónde sacó la voluntad de dos Grandes Sabios?! " pensó el Emperador Fantasma Yama, sintiéndose de repente un poco incómodo.
Yang Qi extendió la mano frente a él, destrozando al dragón azul. Entonces, apareció un agujero negro que lo absorbió por completo, provocando que la energía verdadera a su alrededor se transformara en algo parecido a un bosque primigenio.
Luego, destrozó rápidamente al pájaro bermellón, la tortuga negra, el tigre blanco y la serpiente voladora. Al incorporarlos a su energía verdadera, extrajo otra piedra espiritual de grado sabio y la aplastó, provocando que el fuego sabio ardiese a su alrededor.
Los espíritus de las cinco fases podían compararse con los Medios Sabios, y si combinaban su poder, podían derrotar a un Gran Sabio. Desafortunadamente, Yang Qi era como la pesadilla de su existencia, y podía combatirlos sin apenas esfuerzo.
Ahora que el poder de las cinco fases se estaba fusionando con la verdadera energía de Yang Qi , un reino de metal comenzó a existir dentro de ellos, luego reinos de fuego, de agua y de arena.
Entonces, el ciclo de las cinco fases se completó: el fuego podía convertirse en agua, el agua podía convertirse en madera, la madera podía convertirse en tierra y la tierra podía convertirse en fuego. [3]
Las cinco fases podrían dar origen y transformarse unas en otras.
Al mismo tiempo, un inmenso poder en lo más profundo de él comenzó a estallar.
En un abrir y cerrar de ojos, cincuenta mil partículas despertaron. Ahora estaba al nivel de setecientos mil megamamuts antiguos.
« No me detendré aquí » , pensó Yang Qi. «¡ Quiero el poder de un millón! Necesito quemar más piedras espirituales de grado sabio y provocar las transformaciones de las cinco fases, el yin y el yang » .
A medida que la energía de la quintaesencia de cinco fases se fusionó más completamente con su propia energía verdadera, el resplandor de las cinco fases comenzó a formarse a su alrededor.
' ¡ Energía verdadera, conviértete en cinco infiernos! '
Cantidades masivas de energía verdadera comenzaron a transformarse en cinco infiernos únicos, cada uno de los cuales era un reino centrado en una de las cinco fases. Esto indicaba que la Fuerza del Mamut Divino Devastador del Infierno tenía el poder suficiente para impulsar la energía de las cinco fases a un nivel perfecto.
Estos breves momentos cortan el equivalente a cien años de amargo cultivo; la mayoría de los cultivadores necesitarían docenas y docenas de años para llevar el poder de las cinco fases a este nivel.
Sólo en ese punto alguien podría alcanzar verdaderamente la Transformación de Cinco Fases.
Fue una transformación profunda, requisito indispensable para la Transformación del Dominio Personal. Al fin y al cabo, sin una comprensión completa de las cinco fases, así como del yin y el yang, ¿cómo podría uno formar un dominio personal?
¡Bzzz!
de Yang Qi temblaron mientras grietas se extendían a su alrededor, y más energía de las cinco fases vibraba. Lenta pero seguramente, cinco agujeros negros se formaban a su alrededor. Más precisamente, eran cinco agujeros de gusano coloridos, cada uno de los cuales conducía a una dimensión diferente asociada con las cinco fases.
"¿ Tienes las coordenadas espaciales de las cinco dimensiones de las fases? ", espetó el Emperador Fantasma Yama en estado de shock.
—¡Sí ! —respondió Yang Qi—. ¡ Observa y aprende, Emperador Fantasma Yama! No necesito usar mi Sello de la Legión Divina para subyugar el poder del Dios Salvaje. ¡Y ahora, entraré en la Transformación de Cinco Fases !
Inmensos niveles de poder se filtraron a través de los agujeros de gusano, penetrando el Yang Qi hasta el punto de provocar tribulaciones celestiales. Las grietas se extendieron por toda la Dimensión del Cadáver Celestial, mientras caían rayos y rugían tempestades. Las llamas de cinco fases rugieron, causando que un poder destructivo inundara por completo el Yang Qi.
Pronto, toda la Dimensión Cadáver Celestial se convirtió en una tormenta masiva que convirtió los pantanos de sangre en cenizas y provocó que numerosos zombis temblaran de confusión. Aunque querían huir, no pudieron, y de hecho, fueron absorbidos por el Portal del Infierno. El Emperador Fantasma Yama incluso vio a algunos de nivel Legendario, pero no pudieron defenderse.
¡La Dimensión Cadáver Celestial se derrumbaba! Un semiplano de profunda maldad y perversidad estaba siendo destruido por la tribulación celestial de Yang Qi.
¡ Qué lástima! La Dimensión Cadáver Celestial ha existido durante decenas de miles de años, y ahora está siendo destruida. El reino zombi más poderoso ya no existe. A pesar de lo que sucedía a su alrededor, el Emperador Fantasma Yama mantuvo su atención fija en Yang Qi, con la esperanza de identificar sus debilidades.
Mientras tanto, la tribulación celestial se desató alrededor de Yang Qi; mientras absorbía el poder maligno a su alrededor, todo fue destruido, convirtiéndolo en un destructor de planos, un presagio del fin de los tiempos.
Y todo el tiempo, sus artes energéticas se hicieron más y más poderosas; no estaba preocupado en absoluto por la tribulación celestial.
De hecho, la tribulación celestial contenía gritos de corneta de la legión de dioses, que lo protegían con tanta seguridad como la armadura divina.
Setecientos mil megamamuts antiguos. Ochocientos mil...
Novecientos mil.... Novecientos cincuenta mil....
Al final, un millón de megamamuts despertaron. Cada golpe del puño de Yang Qi sería como una tribulación celestial; su verdadera energía podía crear planos menores que se ajustaban al ciclo de las cinco fases.
La intensidad de la tribulación celestial a su alrededor crecía, y aun así, él sólo se hacía más y más fuerte.
Con un solo puño, podía sellar a los dioses y volverse inmortal. ¡Sus puñetazos eran los de sabios y monarcas!
En un abrir y cerrar de ojos, la tribulación celestial terminó, derrotada por Yang Qi. El Emperador Fantasma Yama, por su parte, observaba conmocionado.
En ese momento, el Crisol del Fuego Infernal de Yang Qi era diez veces más grande y poderoso que antes. Ahora estaba decorado con imágenes de cinco infiernos, cuyas llamas superaban con creces cualquier cosa del pasado.
De repente, el Crisol del Fuego Infernal se volcó, derramando la semilla del demonio celestial, la semilla del Dios Salvaje y una semilla dorada, que Yang Qi absorbió en su cuerpo.
Perdiste , Emperador Fantasma Yama. ¡He alcanzado la Transformación de Cinco Fases !
1. La expresión « usar una sola mano para envolver el cielo » o « cubrir el cielo con una mano », o como se quiera interpretar, es una expresión de la vida real que significa « abusar del poder para ocultar algo importante o nefasto al público » . En esencia, se refiere al abuso de poder. Sin embargo, en el contexto de la historia, y en el de muchas novelas fantásticas chinas, la expresión debe interpretarse de forma más literal e implica, en realidad, superar/derrotar el cielo.
2. Esta corona es un término para el tocado que tradicionalmente usaban los emperadores chinos, con una corona plana y una cadena de cuentas de jade a cada lado.
3. Según mi interpretación de las cinco fases, esta no es la forma habitual en que interactúan los cinco elementos. No estoy seguro de si se trata de un error del autor o de una interpretación diferente de las cinco fases que surge más adelante (y que pasé por alto en mi lectura o que no vi). En cualquier caso, lo dejaré tal como lo escribió.