Osaka, estación de Namba.
Había tanta gente reunida cerca de la estación que era difícil creer que unos días antes hubiera habido un ataque terrorista indiscriminado por parte de la facción Hippocampus.
¡ Uf, hay tanta gente! Hubo un alboroto hace un par de días.
“ Supongo que la estación de Namba está un poco lejos de donde ocurrieron los ataques terroristas”.
“ Aun así, la gente seguía deambulando sin problemas cuando algo así sucedía”.
“ Bueno… quizá ya estén acostumbrados.”
Podrían haber desarrollado una tolerancia a ese tipo de situaciones porque habían experimentado que sus ciudades eran emboscadas por monstruos numerosas veces.
“Khm . Sí, esto es mucho mejor que tener un pueblo fantasma para nuestra primera cita monumental.
Ha-eun se aclaró la garganta mientras sus ojos brillaban.
Era el día en que tendrían su primera cita después de convertirse en amantes.
La postura y la conexión que tenían entre sí era diferente en comparación a cuando habían salido a divertirse juntos en el pasado.
¡ Nuestro primer viaje al extranjero! ¡Nuestra primera cita!
Ha-eun resopló por la nariz como si no pudiera controlar su excitación y agarró a Ohjin.
¿ Era Dotonbori? ¡He oído que hay un montón de cosas para comer allí! ¡Vamos, Ohjin!
Vamos con calma. Tenemos mucho tiempo hoy .
¡ Oye, no hay tiempo que perder! ¡Tenemos que dar tantas vueltas como podamos en estos momentos!
Ella se rió emocionada e hizo que Ohjin apresurara sus pasos.
Ohjin la vio emocionada y sonrió.
Bueno, que ella estuviera tan feliz no era descabellado.
“ Esto es algo con lo que ni siquiera podíamos soñar hace un año”.
Dentro de la casa estrecha y llena de moho... Cuando se lavaban el cuerpo con agua fría porque el agua caliente no salía, y cuando él cuidaba de Ha-eun mientras estaba ciega...
Olvídese de los viajes al extranjero, hace apenas un año ni siquiera podía salir de casa con tranquilidad.
Ni siquiera en sus sueños Ohjin y Ha-eun podían imaginar que podrían viajar al extranjero y disfrutar felizmente de una cita.
“ Ahora que lo pienso, ya casi es invierno”.
Ohjin sonrió levemente mientras era golpeado por la fría brisa otoñal.
¿Será porque han pasado demasiadas cosas últimamente? Ya se acercaba el invierno cuando parecía que no hacía mucho que los años habían cambiado.
¿ Por qué? ¿Tienes frío?
“ Ese no era exactamente mi punto…”
Te cogeré la mano si hace frío. Toma .
Ha-eun sonrió tímidamente y le tendió la mano.
Ohjin sostuvo su mano extendida mientras sentía una especie de sensación de cosquilleo desconocida por su actitud que era como si estuviera confrontando a un cachorro.
La mano que sostenía estaba cálida como una compresa caliente.
“ Hace calor, ¿verdad?”
" Sí."
“ Estará aún más cálido si lo sostienes así”.
Ha-eun entrelazó sus dedos con los de él y una calidez acogedora se extendió desde sus palmas en contacto.
No sólo el calor, sino la sensación suave y blanda de su palma también hizo que su cabeza se calentara.
“ ¿Qué se siente al sostener mi mano así?”
“ No creo que tenga que preocuparme por las facturas de calefacción en invierno”.
" ¡Ey!"
Ha-eun frunció el ceño porque las palabras de Ohjin arruinaron el ambiente. Pateó innecesariamente una lata vacía en la calle y lo fulminó con la mirada.
“ Justo cuando el ambiente era agradable…”
Era exactamente igual que cuando no eran amantes.
“ Lo que digo es que debemos seguir tomándonos de la mano así durante todo el invierno”.
“… Ah.”
Los ojos de Ha-eun se abrieron como los de un conejo después de ser golpeada por la bola curva de Ohjin.
“¡K -Khm! Me estás haciendo estremecer otra vez.
" Tú eres quien lo empezó."
" Je. No sé nada de eso."
Ha-eun se encogió de hombros y tiró de la mano de Ohjin.
¡ Pues bien, empecemos! ¡Tenemos que vaciarle el dinero al viejo!
Bien . Deberíamos aprovechar esta oportunidad al máximo, ya que nos dijeron que usáramos todo lo que quisiéramos.
Ohjin y Ha-eun se rieron a carcajadas y se dirigieron a Dotonbori.
¿Una cita en la que puedan divertirse usando la tarjeta de otra persona?
¿Qué más podría excitar en el mundo?
Al norte de la estación de Namba se trazó una larga calle de mercado.
Después de pasar por la calle que estaba llena de gente y tiendas que vendían productos diversos, llegaron a un lugar donde había un río que corría.
Lo primero que vieron al llegar a la calle Dotonbori fue un letrero con un enorme cangrejo rojo. Al caminar por la calle, vieron un montón de restaurantes alineados.
¡ Ay! Parece que en esta calle venden tteokbokki y helados.
“ Apuesto a que la atmósfera también sería similar”.
Ohjin , ¿quieres comer algo? No sé nada de comida japonesa.
“ Me pregunto… Yo tampoco lo he comido nunca antes.”
La dieta de Ohjin antes de despertar el Cielo Negro consistía en barritas calóricas hechas solo para sobrevivir. Ha-eun también comía principalmente hamburguesas o sándwiches congelados porque otros alimentos le resultaban incómodos. Casi nunca había probado la comida japonesa, que era relativamente cara en comparación con otras.
“ Caminemos un poco por ahora y encontremos algo que queramos comer”.
" Está bien."
Después de todo, la razón principal por la que fue allí en primer lugar no era comer algo, sino disfrutar de su cita con Ohjin.
Ohjin y Ha-eun se tomaron su tiempo mirando alrededor mientras caminaban por la calle.
Había tiendas que hacían ruidos chisporroteantes mientras salteaban fideos sobre una plancha y tiendas que asaban brochetas de pollo glaseadas con salsa teriyaki.
En medio de mirar alrededor de las tiendas que les hicieron tragar inconscientemente solo por el olor…
“ Ohjin, ¿qué te parece?”
Lo que llamó la atención de Ha-eun fue una tienda que ofrecía masa en una parrilla con agujeros redondos. Con el traductor, se dio cuenta de que la palabra "Takoyaki" estaba escrita en el letrero.
¿ Te animas a probarlo?
“ ¡Claro~!”
Ha-eun se acercó a la tienda con pasos eufóricos.
Cuanto más se acercaban a la tienda, más apetitoso era el olor que estimulaba sus narices.
Ohjin hizo un pedido al empleado, quien estaba preparando takoyakis con movimientos precisos como si fuera una máquina.
“ Por favor, denos dos platos de takiyakis”.
“ ¿Qué tipo de aderezos le gustaría?”
“ Todo lo que esté disponible.”
" ¿Todo?"
" Sí."
El precio no era despreciable para la comida callejera, pero como tenían un arma confiable que era la carta del tonto… no, la de Sakaki, no había razón para contenerse.
“ Por favor, espere un momento~”
El empleado vertió la masa contenida dentro de una jarra en los agujeros redondos.
¡Chisporrotear!-
Un olor sabroso se extendió junto con un sonido chisporroteante.
Con unas pinzas largas, metió trozos grandes de pulpo y queso de pizza en la masa. Una vez cocinada la base de la masa, usó brochetas para dar la vuelta a los takoyakis.
Después de colocar los takoyakis cocidos, del tamaño de una pelota de tenis, en un plato, roció salsa teriyaki, mayonesa y katsuobushi encima.
Como aderezo, le puso cebolla verde finamente picada, huevos escalfados con un poco de azúcar y lo remató espolvoreando queso por encima.
Trago-
Pudo ver a Ha-eun tragando saliva frente a él.
Si pensaban en la calidad de la comida, la comida que les ofrecieron en Kuroushi de Sakaki era docenas de veces más cara, pero la comida callejera tenía ese sabor fuerte y un tipo de encanto especial.
Para Ohjin y Ha-eun, quienes siempre habían comido comida chatarra barata, la comida frente a ellos les parecía mucho más familiar y apetitosa que las comidas caras en Kuroushi.
" Eso se ve muy bien."
Después de recibir el plato lleno de takoyakis, Ha-eun perforó un takoyaki con un palillo y se lo llevó a la boca.
“ ¡Caliente, caliente, caliente!”
Ha-eun respiró profundamente y formó un círculo con la boca mientras la masa caliente del takoyaki fluía hacia afuera.
Dejó que el takoyaki se enfriara durante unos diez segundos y comenzó a masticar.
El sabor de la fuerte salsa y del queso se extendió por su boca, y la maravillosa armonía de los huevos escalfados azucarados y las cebollas verdes finamente cortadas bailó sobre su lengua.
“ Fuuuu.”
Ha-eun respiró hondo de felicidad y se tragó el takoyaki.
¡ Ohjin! ¡Esto está buenísimo!
“ La comida callejera es realmente la mejor para nuestros gustos”.
Se habían desviado un poco de su plan original de aprovecharse del dinero de Sakaki, pero ¿realmente importaba?
Todo estaba bien mientras fuera sabroso.
“ Ohjin.”
" ¿Sí?"
Una vez, Ha-eun perforó un takoyaki con un palillo y sopló sobre él, luego lo sostuvo hacia la boca de Ohjin.
“ Toma, come mi perla.”
“ Pero no tienes ninguno.”
" Lo haré si miras con suficiente atención."
“…”
Ohjin abrió la boca ante la respuesta que pareció golpearlo en la cara.
“ Jeje, está rico, ¿verdad?”
“ Lo es, pero por alguna razón creo que no debería decirlo”.
¡ Pues bien! ¡Vamos a buscar la siguiente comida si ya terminamos de comer!
Ha-eun, que había terminado de recoger los platos que contenían takoyakis, tiró de la mano de Ohjin.
Ohjin fue arrastrado por ella con una expresión atónita mientras la impactante conversación que acababa de tener lugar aún no había sido borrada de su cabeza.
“ ¡Intentémoslo ahora, Ohjin!”
Él rió levemente mientras la miraba mientras lo arrastraba con pasos alegres.
" Creo que está bien sentirse devastado de vez en cuando".
No se podía pasar por alto su locuacidad, ya que se parecía a cierta persona.
Ya eran las 5 de la tarde antes de que se dieran cuenta después de haberse saciado con la comida que se veía bien mientras caminaban por la calle Dotonbori, entraban a un café para tomar un café y se divertían un montón en una sala de juegos cercana.
Mientras caminaba por la orilla del río y miraba el sol que poco a poco se ponía…
“ Visitemos también otro lugar, ya que parece una pérdida de tiempo pasar solo aquí”.
¿ Adónde quieres ir?
“Mmm ... ¿Qué tal Ciudad Eléctrica? Parece ser bastante famoso en internet.
“¿ Pueblo Denden?”
Ohjin buscó por curiosidad y encontró gente hablando de que ese lugar era la segunda tierra sagrada para los Otakus y de que era el Akihabara de la región de Kansai.
No tenía mucho interés en el anime o el manga, pero…
" Vamos."
De todos modos, era dudoso cenar, ya que habían comido muchos tipos de comidas usando la tarjeta de Sakaki.
Mientras caminaban hacia Ciudad Eléctrica mientras digerían comida, las tiendas que tenían carteles de anime y manga colgados afuera gradualmente comenzaron a aparecer.
“ ¿Cómo es que no conozco ni una sola serie?”
" Para empezar, ¿no te interesan poco cosas como el manga?"
“ En aquel entonces todavía leía un poco, aunque no pude hacerlo después de ese incidente”.
“… Ah.”
Ohjin frunció el ceño al recordar las veces en que Ha-eun había sido maldecida y estaba ciega.
¿ Quieres ir a echar un vistazo?
“ ¿Qué sentido tiene si no puedo leerlo?”
Ha-eun se encogió de hombros y miró a su alrededor.
“ Ohjin, ¿qué es esa cosa con forma de bolo?”
“ No lo sé… nunca lo había visto antes.”
La tienda que ella señaló tenía un enorme bolo con rayas rojas y blancas.
“¿Ten …ga? ¿Qué es eso?
Ohjin y Ha-eun inclinaron la cabeza mientras miraban la tienda.
¿ Deberíamos echar un vistazo?
Sí . Tengo curiosidad por saber qué venden.
Ha-eun asintió con la cabeza mientras entraba en la tienda.
Anillo-
El sonido de las campanas claras sonó
-¡Aaah! ¡Ang! ¡Oshioki!
Como si se tratara de una máquina rota, se podía oír un japonés que no estaba traducido correctamente.
A pesar de no poder entender el significado, no fue difícil entender qué tipo de productos vendía la tienda.
" Oh, joder."
“…”
Como era de esperar, la tienda estaba llena de carteles que mostraban una proporción excesiva de piel.
“ ¿Es esto… una tienda para adultos?”
Ha-eun, estupefacta, se quedó con la boca abierta por la sorpresa.