←

No soy un regresor (Novela)

No soy un regresor (Novela) – Capítulo 367

Acompañado por los miembros de Kuroushi, Kwon Oh-Jin llegó a una gran mansión tradicional japonesa donde Sakaki Ryo lo recibió.

“¡Jajaja! Oh-Jin, ¿no hemos compartido una bebida antes? ¡Quien ha compartido una bebida con un Oyabun también es un Oyabun!”

Sakaki parecía enorme, como un toro con piel humana. Como el Despertado más poderoso de Japón, emanaba un aura aún más imponente que la primera vez que Kwon Oh-Jin lo conoció.

“Ha pasado mucho tiempo, señor Sakaki.”

“¡Vamos! ¡Qué formalidad, Oh-Jin! ¡Llámame Sakaki!”

Kwon Oh-Jin sonrió con ironía y asintió. Hacía mucho tiempo que no se comunicaban, así que se sentía extraño. De alguna manera, gracias a la presencia naturalmente bulliciosa de Sakaki, no resultaba tan incómodo.

“Muy bien, Sakaki.”

Sakaki soltó una carcajada y saludó a Kwon Oh-Jin. “¡Wahahaha! ¿Cómo has estado, Oh-Jin? ¡Escucho hablar tanto de tus hazañas que casi me zumban los oídos! Oí que incluso fuiste al Distrito Demoníaco esta vez, ¿verdad?”.

“Sí, lo hice.”

“¡Jaja! ¡Pensar que llegaste hasta el Distrito Demoníaco! ¡Desde la primera vez que te vi supe que no eras un hombre cualquiera!”

Para alguien con una complexión tan enorme, Sakaki se agitó con sorprendente exageración y le dio una palmada en la espalda a Kwon Oh-Jin con su mano gigante.

¡Pum! ¡Pum!

Incluso una palmadita amistosa sonaba como golpear un tambor, haciendo que los órganos de Kwon Oh-Jin temblaran desde dentro.

Como era de esperar.

Igual que la primera vez que conoció a Sakaki…

“Parece que has progresado mucho desde entonces”, dijo Kwon Oh-Jin.

“¿Hmm? ¡Jajaja! Me estás avergonzando. ¡Comparado con tus logros, los míos no son nada!”

Sakaki afirmaba que no era gran cosa, pero irradiaba un aura salvaje y feroz como un toro furioso debatiéndose en un corral.

Tiene que tener al menos nueve estrellas.

La última vez que se encontraron, Sakaki ya era un Despertador de ocho estrellas. Alcanzar las nueve estrellas era perfectamente posible. Después de todo, alguien tan poderoso como Sakaki Ryo era raro en Japón, también conocido como la Tierra Olvidada por las Estrellas.

“Así que, por fin, Japón tiene un Despertador de alto rango”, dijo Kwon Oh-Jin.

Nunca se había demostrado con exactitud el motivo, pero los países sin acceso al Santuario tendían a producir menos Despertadores. Su rango estelar promedio era generalmente más bajo. Hasta ahora, ningún Despertador japonés había logrado superar la barrera de las nueve estrellas para entrar en el llamado reino de los Despertadores de alto rango.

Ahora, como un gran árbol que echa raíces y crece en tierra árida, Sakaki se había convertido precisamente en eso.

“Jeje. No soy el único que se convirtió en un Despertador de alto rango”, dijo Sakaki.

"¿Qué?"

¿Otro Despertador en Japón había alcanzado las nueve estrellas?

“¡Koshirooo! ¿Cuánto tiempo piensas esconderte como una rata?” Sakaki pisoteó el suelo y gritó por encima del hombro.

¡Boom!

Entre los yakuza vestidos de negro, un joven con la cabeza gacha se estremeció. Era el mismo hombre que una vez traicionó a Sakaki porque su hermana estaba secuestrada. La última vez que Kwon Oh-Jin lo vio, Koshiro dijo que regresaría cuando se convirtiera en un hombre de verdad.

—H-Ha pasado mucho tiempo —dijo Koshiro con vacilación.

“¡Eres un idiota!”

¡Pum!

Sakaki golpeó a Koshiro con fuerza en la espalda, haciéndolo girar en el aire como un gimnasta y estrellándose contra el suelo de mármol, que quedó completamente destrozado.

Sakaki lo fulminó con la mirada con ojos llameantes. «¡Qué clase de voz es esa para un hombre! ¡Te dije que hablaras alto y con orgullo! ¡Habla como un hombre de verdad!»

“¡L-Lo siento, Oyabun!” A pesar de caer al suelo como si lo hubiera atropellado un camión, Koshiro se puso de pie de un salto sin un rasguño.

Kwon Oh-Jin no pudo evitar reírse de la escena, como si viniera de algún sketch cómico anticuado.

Así que, en realidad, regresó a la organización, ¿eh?

Normalmente, alguien no podía regresar después de traicionar al sindicato. Conociendo la personalidad de Sakaki, probablemente se lo tomó a broma como algo sin importancia.

“¿El otro Despertador de alto rango además de ti es Koshiro?”, preguntó Kwon Oh-Jin.

“¡Jajaja! ¡Así es! Desapareció sin decir palabra. No sabía si estaba vivo o muerto. ¡Entonces, un día, reapareció como un Despertador de alto rango!”

Aunque Sakaki le lanzó algunos insultos llamándolo tonto, la mirada en sus ojos estaba inconfundiblemente llena de orgullo, como la de un padre cuyo hijo acaba de ingresar en una universidad de prestigio después de años de dificultades.

«Jaja… tenía que devolverles todo lo que han hecho por mí». Koshiro se rascó la mejilla con torpeza. Apretó los puños con fuerza y sus ojos brillaron con determinación. «¡En fin! Les devolveré el favor a los dos por la amabilidad que me han demostrado. ¡Cueste lo que cueste, incluso si me cuesta la vida!», gritó con determinación.

El hecho de que alguien con el Estigma de Scutum jurara devolverles el favor fue reconfortante.

Sin embargo, no estoy seguro de que pueda resistir a un Celestial de Estrella Negra.

El rival esta vez era demasiado peligroso.

Aun así, un Despertador de alto rango con el Estigma de Scutum debería ser bueno como tanque.

Los estigmas que se inclinaban hacia un extremo, ya fuera en ataque puro o en defensa pura, no tenían rival en su ámbito. Así como el Estigma de Draco de Song Ha-Eun superaba incluso al Estigma de Lyra en potencia de fuego bruta, el Estigma de Scutum de Koshiro superaba incluso a las Estrellas del Norte en defensa.

“Ah, hay una persona más importante que me gustaría presentarte, Oh-Jin”, dijo Sakaki.

"¿Quién es?"

Tenía que tratarse de alguien extraordinario para que incluso Sakaki, el jefe de los Kuroushi, se refiriera a esta persona como importante.

“Un momento.” Sakaki tocó el rosario que colgaba de su cuello.

¡Woong!

Desde el rosario, una luz carmesí se arremolinó y se condensó en el aire, formando una figura del tamaño de la palma de la mano. La figura tenía la piel roja, dos cuernos que sobresalían de su frente y músculos casi reventados que cubrían todo su cuerpo como una armadura.

“¡Wahahaha! ¡Cuánto tiempo sin verte!” Aldebarán, el Celestial de Tauro, se golpeó el pecho con el puño y rió a carcajadas. “¿Ah? ¿Tú también te manifestaste en la Tierra?”

“Encontré a un chico que me gusta mucho. Eso es todo”, dijo Regulus.

Aldebarán sonrió con sorna y miró a Sakaki. «Hmph. De tal palo, tal astilla. Has encontrado un chico igualito a ti», dijo Aldebarán.

"¿Eh?"

Aldebarán y Regulus intercambiaron miradas. Aldebarán señaló a Lee Woo-Hyuk, y Regulus señaló a Sakaki Ryo. De repente, sus miradas se cruzaron con intensidad.

“¡Mira quién habla! ¿Quién nombra apóstol a un debilucho que parece que se partiría por la mitad?”, preguntó Aldebarán.

“¿Qué acabas de decir?”

“¡Comparado con tu hijo, mira al mío! ¡Hombros anchos y pecho como un buey! ¿No sientes el espíritu de un Tauro?”

¿Cómo te atreves a decir eso? ¿Cómo puede alguien llamar débil a mi hijo? Mira fijamente los ojos penetrantes y salvajes de mi hijo, como un depredador que esconde sus garras. ¡Atrévete a repetirlo!

¿Qué es esto, una batalla de Pocketmon?

Kwon Oh-Jin se burló de los dos Celestiales que se gritaban el uno al otro.

—¿Qué creen que están haciendo? —El grito de Vega sacudió la habitación—. Se hacen llamar Celestiales, ¿y se pelean como tontos delante de nuestros hijos? ¿No tienen vergüenza?

"Mmm."

“E-Ejem.”

Regulus y Aldebarán, que acababan de gritar a pleno pulmón, tosieron torpemente como si estuvieran avergonzados.

Kwon Oh-Jin asintió, impresionado por la forma en que Vega los había silenciado al instante.

Es decir, se la conoce como una Celestial de la Estrella Polar por una razón.

«Además, ¿acaso mi hijo no es el más impresionante de todos?», declaró Vega con absoluta seguridad, poniendo las manos en las caderas. «¡Miren qué cara tan guapa y qué físico tan impresionante! ¡No se parece en nada a sus hijos, con esos músculos inútiles y esa cara tan común!»

“Disculpe, ¿qué acaba de decir?”

“¡Aunque seas tú, Lady Vega, no puedo dejar pasar eso!”

Ahora que Vega también se unió, los Celestiales comenzaron a alzar aún más la voz.

"Oh…"

“Mmm…”

Lee Woo-Hyuk y Sakaki intercambiaron miradas incómodas, sin saber qué hacer mientras los Celestiales intensificaban sus discusiones.

Kwon Oh-Jin se presionó la frente como si tuviera dolor de cabeza.

¿Por qué suenan como madres de futbolistas?

Suspiró mientras los oía presumir de cuál de sus hijos era mejor.

Song Ha-Eun rió con incredulidad y negó con la cabeza al ver a los Celestiales discutiendo. "Maldita sea... ¿quién va a defender a la gente que no tiene un Celestial?"

No sabía si sentirse agradecida o miserable. Eltanin, el Celestial de Draco, dormía profundamente y no podía participar en aquella ridícula discusión.

Ella tiró juguetonamente del brazo de Kwon Oh-Jin y sonrió con picardía. "Oh-Jin, estoy triste".

"¿Acerca de?"

“No tengo padres que presuman de mí de esa manera.”

“Alégrate de que no sea así.”

Sonaba peor ahora que lo había dicho en voz alta, pero reflejaba a la perfección cómo se sentían todos al presenciar la infantil disputa de los Celestiales.

“Jaja… No sabía que Lord Regulus tuviera un lado así.”

“Ejem. Tampoco sabía que Lord Aldebarán tuviera en tan alta estima a su hijo.”

Lee Woo-Hyuk y Sakaki intercambiaron miradas incómodas y tosieron tapándose la boca con los puños. Sin embargo, esbozaron una leve sonrisa.

Sinceramente, fue vergonzoso, pero no desagradable. Al menos demostró cuánto se preocupaban los Celestiales por sus hijos.

Esto es mejor que los seres trascendentes miren a los humanos con desdén.

Kwon Oh-Jin se encogió de hombros. Los padres no podían detener a sus hijos, y los hijos tampoco podían silenciar a sus padres.

Bueno, no es que estén peleando de verdad. Alzar la voz no va a provocar una guerra.

Estaba a punto de darse la vuelta cuando Aldebarán levantó tres dedos e infló el pecho con orgullo.

“¡Ja! ¡Un verdadero hombre se define por su fuerza! ¡Mi hijo ya tiene tres hijos! ¡Tres!”

¿En serio? ¿Ahora está presumiendo de la fertilidad de su hijo?

“¡Y esos dos debiluchos de ahí! ¡Ja! ¡Seguro que ni siquiera pueden actuar de noche!”

Maldito Tauro. No tiene pelos en la lengua. Bueno, en realidad tengo tres novias, maldito imbécil.

“¡Cómo te atreves a insultar a mi hijo cuando no sabes nada de él!”, replicó Vega.

Sí, sí. ¿A quién llamas débil...?

“Espera…” Un escalofrío recorrió la espalda de Kwon Oh-Jin. “¡Alto…!”

“¡Mi hijo es tan hábil en la cama que no te lo puedes imaginar!”, declaró Vega.

Desconcertado, Aldebarán parpadeó alternativamente a Vega y a Kwon Oh-Jin. "¿Eh?"

“Señora Vega… ¿cómo sabe usted exactamente lo hábil que es su hijo en la cama?”

“Pues claro, porque lo viví en carne propia… Ah.”

Tip: usa las flechas ← → del teclado para cambiar de capítulo