Advertencia: Breve mención de una paciente anoréxica.
Al pasar frente al toro, Ke Xun levantó la cabeza con valentía para mirarlo a los ojos.
Este toro era diferente a los que se encuentran en la vida real; era más alto y robusto, tanto que los humanos parecían gatos o perros en comparación. Ke Xun tuvo que levantar la cabeza con dificultad para siquiera verle la barbilla.
El toro también bajó la cabeza para mirarlo, pero era evidente que no se lo tomó en serio. En lugar de eso, usó la gran vara que llevaba en la pezuña para darle un golpecito en la espalda. El golpe no fue ni muy suave ni muy fuerte, pero aun así le dolió un poco, lo que no dejó a Ke Xun más remedio que apresurarse y unirse a los demás para entrar en las casas.
El interior de las casas también se parecía a una prisión: había cabinas a ambos lados de la casa separadas por muros de ladrillo, y las "puertas" que daban al pasillo central estaban bloqueadas por rejas de hierro.
En ese preciso instante, todas las rejas de hierro se abrieron y los hombres desnudos comenzaron a entrar en las habitaciones uno por uno. Sin embargo, de vez en cuando, aquel robusto toro levantaba con su pezuña a alguien que acababa de entrar y lo arrojaba a otra habitación. Ke Xun se quedó atrás, observando con atención durante un rato, y descubrió que la asignación de habitaciones parecía estar relacionada con la edad.
Entre los presentes, los ancianos compartieron habitación, mientras que los hombres de mediana edad y los jóvenes fueron separados entre sí. Justo cuando Qin Ci, que caminaba al frente, estaba a punto de elegir una habitación, el toro se inclinó repentinamente y lo agarró con sus pezuñas. Los tres recién llegados se asustaron y comenzaron a huir en diferentes direcciones. Ke Xun agarró inmediatamente a Wei Dong con una mano y a Mu Yiran con la otra antes de refugiarse en una habitación cercana.
El toro gigante ignoró a los recién llegados que se apresuraban y examinó cuidadosamente al Qin Ci que aún colgaba de sus pezuñas antes de girar la cabeza y alzar la voz para gritar afuera: "Mu mu, mu mu mu mu, mu, mu?"
“¿Qué demonios? ¿Puede gritar preguntas?”, se quejó Wei Dong en voz baja mientras temblaba.
Poco después, otro gran toro, parecido al primero, entró corriendo desde afuera antes de detenerse. Tomó a Qin Ci de las pezuñas del otro toro y también lo examinó varias veces antes de comunicarse con el primer toro:
“Mu mu, mu mu mu, mu mu.”
"Moo, moo moo, moo moo mooo, moo. Resoplido, resoplido, oh oh".
“Resoplido, resoplido, oh oh, mu mu mu.”
Ke Xun y Wei Dong:? “…….” ¿Esto es… una comedia? Estos dos… ¿estos dos no serán amigos de la infancia, verdad…?
Tras la conversación entre los gigantescos toros, uno de ellos agarró a Qin Ci y lo metió en una habitación vacía antes de dirigirse hacia los recién llegados, que aún se encontraban sumidos en el caos. El otro toro se marchó y regresó poco después, dejando escapar un golpe seco con su pezuña.
En ese momento, los tres recién llegados fueron arrojados a la celda de Qin Ci, pero el primer toro seguía merodeando e inspeccionando cada habitación. Ke Xun supuso que tal vez los estaba buscando.
El otro toro tomó el sello redondo, agarró a Qin Ci y a los tres recién llegados, y les estampó el sello en la parte baja de la espalda. Ke Xun recordó que parecía haber marcas azules en los otros hombres desnudos, algunas descoloridas. Otras eran más frescas, pero Ke Xun no se atrevió a mirarlas con detenimiento, así que las ignoró.
Pensándolo bien, estas marcas parecen ser…
“Parece similar a esos sellos que les ponen a los cerdos en una granja de cerdos, ah”. Wei Dong fue escogido por el toro y se quejó amargamente mientras el toro lo pisoteaba en el lomo.
Al final, los pocos forasteros no pudieron escapar del destino de ser marcados y fueron arrojados sin miramientos a la misma celda que Qin Ci. Además de ellos, también había siete u ocho jóvenes desnudos en el compartimento.
“Pueden llamarme ignorante, pero ¿qué significa exactamente un sello azul en el trasero de un cerdo?” Ke Xun se frotó la parte baja de la espalda como si intentara borrar la marca.
“Significa un jabalí (un cerdo macho).” La expresión de Qin Ci era compleja. “Un sello rojo suele significar una cerda.”
Todos: "….."
“¡Prefiero morir antes que ser humillado así!” Wei Dong se tocó la parte baja de la espalda mientras gemía, y luego preguntó: “Espera, ¿qué tipo de sello recibe un cerdo reproductor…?”
Todos: "….."
“¿Podrían dejar de hacer tanto ruido?”, dijo uno de los NPC en la misma habitación. “Si nos castigan, nos castigan, ¿acaso no es lo normal? ¡Sean más obedientes o no nos culpen por ser maleducados!”.
Tras escuchar esas palabras, todos se calmaron y observaron a los siete u ocho personajes no jugables (NPC) representados en los cuadros. Estas personas, de edad similar, tenían rostros arrogantes, e incluso dos de ellas mostraban una mirada provocadora, especialmente al mirar a Ke Xun, Mu Yiran y al imponente Dong Dong, de casi dos metros de altura.
En el mundo de los hombres, la gente o admiraba la fuerza o la envidiaba.
“¡¿Qué miras?!” Dong Dong tenía un temperamento explosivo. Tras el estrés y la confusión que sentía desde que entró en el cuadro, finalmente estalló y fulminó con la mirada a esos dos pares de ojos exasperantes como un luchador en un cuadrilátero.
“¿Qué vas a hacer al respecto?!” Los dos estaban aún menos dispuestos a mostrar debilidad, y sus compañeros hicieron lo mismo, mirando fijamente a Dong Dong.
“Dong zi, no causes problemas.” Yuan Yuan rápidamente detuvo a Dong Dong.
Wei Dong: "¿Eh?"
Ke Xun: “No te apresures a responder, su nombre tiene un radical adicional.”
Wei Dong susurró en voz baja: "Hay una sensación incómoda cuando un producto auténtico se encuentra con una falsificación".
Los dos grupos de personas seguían mirándose fijamente cuando oyeron vítores provenientes de las otras habitaciones. Ke Xun, que había estado de pie junto a la puerta de la verja de hierro, asomó la cabeza y vio a los dos hombres, cada uno con una olla grande, arrojando comida a los compartimentos.
.
Esto… Esto era la hora de comer.
Ke Xun miró a Qin Ci, quien tenía la misma expresión indescriptible en su rostro.
A diferencia de las pinturas anteriores, esta sensación de ser como ganado era realmente insoportable.
Después de todo, en los primeros cuadros, incluso si morían, al menos era una muerte digna de un ser humano. En este cuadro… el ego de ser un organismo superior en la Tierra fue completamente pisoteado hasta convertirse en polvo.
Este tipo de sentimiento realmente provocaba en la persona sentimientos de vergüenza e ira.
Mientras se distribuía la comida, esos pocos NPC que pintaban dejaron de molestar a Dong Dong y, en cambio, vitoreaban con entusiasmo al ver al toro gigante entregarles la comida. Ke Xun juró haber visto destellos en sus ojos.
Se derramó una gran cantidad de comida.
Estas habitaciones individuales no tenían techo, ya que tanto las paredes como la reja de hierro eran lo suficientemente altas como para que una persona no pudiera trepar. El gran toro dejó caer la comida desde arriba, y vieron cómo caían cajas sobre el duro suelo de ladrillo. Inesperadamente, dentro de las cajas había grandes cantidades de bolsas de comida envasada, ¡incluso Coca-Cola!
Wei Dong se quedó atónito cuando la botella de Coca-Cola le cayó encima: "¿No es este trato demasiado bueno? ¿Pueden comer esto todos los días?"
Ke Xun también recogió algunos de los alimentos que estaban cerca de sus pies: “Leche entera, paquetes de mantequilla, queso, papas fritas, profiteroles, galletas de crema, pasteles de mantequilla, chocolate, nueces, frutas confitadas, frutas enlatadas… No puedo decir con certeza si este trato es bueno, pero estas son cosas que los estudiantes de deportes no tenemos permitido comer”.
—¿Por qué? —preguntó Bi Jing.
“Este tipo de comida aumenta el almacenamiento de grasa, así como la carga sobre el hígado y los riñones”, dijo Ke Xun, tirando la comida que sostenía y señalando a Yuan Yuan, “Puedes preguntarle a él, probablemente la comida de aquí sea su favorita”.
Yuan Yuan se sintió un poco avergonzado y tiró la Coca-Cola y las patatas fritas que tenía en las manos.
Algunos de los NPC seguían agarrando las provisiones con frenesí, y cada uno las abrazaba con fuerza contra su pecho antes de correr a un rincón como si no pudieran esperar para engullir la comida.
—¿Podemos comer esto? —preguntó Yuan Yuan a Qin Ci en voz baja.
“Creo que… ¿Probablemente podamos?”, respondió Qin Ci.
“Entonces… ¿vamos a comer?” Wei Dong miró a los otros jugadores experimentados.
Qin Ci asintió levemente: "Al menos comamos algo, quién sabe qué pasará en el futuro".
Todos recogieron comida del suelo en silencio.
Ke Xun había adquirido el hábito de no comer comida chatarra desde sus años escolares, por lo que se sintió indeciso al ver la oferta de alimentos. Finalmente, tomó unos paquetes de frutos secos y una lata de fruta antes de sentarse junto a Wei Dong y Zhu Haowen.
Debido a que había sido un artista sin recursos durante tanto tiempo, Wei Dong no era muy exigente y elegía varios alimentos. Algunos envases no eran transparentes y tenían palabras extrañas impresas, por lo que era difícil saber qué contenían.
Tras darle un bocado al pastel, Wei Dong miró a Ke Xun, luego a Mu Yiran, que estaba sentada frente a ellos, y no pudo evitar darle un codazo a Ke Xun y preguntarle: "¿Qué te pasa? ¿Por qué no estás sentada con tu dios? ¿Por qué tengo la sensación de que lo has estado evitando desde que lo volviste a ver? ¿Qué ocurre? ¿Te rechazaron violentamente?".
—Cállate y come, parece que estar desnudo te ha despertado la curiosidad. Ke Xun bajó la mirada y sacó algunas frutas de la lata, teniendo especial cuidado de no beberse el jugo.
—¿Te gusta? —preguntó de repente Zhu Haowen, que había permanecido en silencio todo el tiempo.
Ke Xun se sobresaltó y giró la cabeza para mirarlo: «Joder, ¿qué os pasa hoy? ¿Cada vez que coméis tenéis ganas de meteros en los asuntos de los demás? ¿Qué clase de enfermedad rara tenéis? ¡Cállate y comed, ¿vale?!»
Zhu Haowen lo miró varias veces antes de llevarse un trozo de chocolate a la boca.
—Oye, mira esto —Wei Dong llamó a Ke Xun—, ¿esto parece carne?
En sus manos sostenía una bolsa empaquetada que, al abrirla, desprendía un aroma a carne fragante.
“No debería ser carne de res, ¿verdad?” Ke Xun sonrió con malicia y señaló al toro que ya había llegado al final del pasillo.
Wei Dong se quedó sin palabras: "...¿De verdad crees que serían tan magnánimos como para darnos de comer su propia carne?"
—Creo que es mejor no comer la carne —dijo Mu Yiran desde el otro lado de la habitación.
Wei Dong miró a Ke Xun y vio que este bajaba la cabeza de nuevo antes de sacar más fruta de la lata.
“Jefe, ¿quiere decir que… esta carne no es segura?”, preguntó Wei Dong mientras dejaba la carne sobre la mesa.
—No puedo garantizar qué tipo de carne es —dijo Mu Yiran con una mirada indiferente—, pero definitivamente no es ternera, ni cordero, ni siquiera pollo.
“Además, intenta evitar comer demasiado de la otra comida”, añadió Qin Ci, “tengo la sensación de que probablemente les han añadido algo extraño”.
“¿Qué tan extraño podría ser?” Wei Dong bajó el pastel que tenía en las manos.
—Tengo un buen amigo que estudió medicina tradicional —respondió Qin lentamente—. Una vez los vi tratar a un paciente anoréxico y he probado algunas de las hierbas que se usan en la medicina. Me parece percibir un sabor similar en la comida.
“En otras palabras”, continuó Mu Yiran, “es probable que la comida contenga ingredientes que engordan”.
“…Mierda.” Wei Dong arrojó al suelo toda la comida que tenía en la mano.
—Come los frutos secos, ba —dijo Ke Xun, alzando la vista y continuando la conversación, sin apartar la mirada de Mu Yiran—. Todos estos frutos secos tienen cáscara. Los revisé por dentro y no vi ningún hilo, así que probablemente sean naturales y no hayan sido procesados. Además, los frutos secos son ricos en calorías, así que aunque comas menos de todo lo demás, podrás aguantar un tiempo.
“Estos dos toros…” Dong Dong habló con vacilación, “¿Por qué nos darían de comer alimentos que engordan?”
La voz de Mu Yiran sonaba extremadamente insensible: "¿Por qué no piensas en por qué una granja de cerdos engordaría a sus cerdos?"