Capítulo 334: La lengua del diablo
¡La aparición de la Mano Pálida sorprendió a todos!
Marvin notó que algunos líderes de los mercenarios Araña Lobo tenían expresiones desagradables.
Parecía que no estaban contentos con la incorporación de una Leyenda.
¿Preocupados por el reparto de los tesoros de Saruha? ¿Por qué habrían de estarlo? Ya que los mercenarios de la Araña Lobo se atrevieron a contratar a forasteros, deberían estar satisfechos con que alguien tan poderoso se una a ellos.
Marvin tenía algo de curiosidad.
Aquel Mano Pálida parecía una persona común y corriente, pero Marvin podía sentir que su cuerpo contenía una energía explosiva aterradora.
Ese tipo sin duda también había alcanzado el reino de la Destreza Divina, y seguramente poseía habilidades de matanza de primera clase.
Después de todo, Mano Pálida era una auténtica clase Legendaria, muy superior a las clases básicas de Ladrón Legendario o Asesino Legendario.
Cuando la Alianza de Magos del Sur resistió el ataque del antiguo dragón rojo Ell, enviaron al Ladrón de Sombras Búho y a otro Asesino Legendario para que se encargaran de él. ¡Ese hombre era un Mano Pálida!
Aquel Mano Pálida no era la misma persona que la de aquí. De hecho, debido a la existencia del [Estandarte de Guerra Pálido], Mano Pálida era la clase Leyenda avanzada que se veía con mayor frecuencia en Feinan.
La organización Estandarte de Guerra Pálida tenía un método completo para ascender a Mano Pálida. Se requerían varios requisitos para unirse a ellos, pero con solo unirse voluntariamente al Estandarte de Guerra Pálida y obedecer las reglas de la organización, se podía obtener el Manual de Ascenso a Mano Pálida.
En comparación con la clase Gobernante de la Noche, que en general es más poderosa y equilibrada, los Manos Pálidas podrían considerarse asesinos especializados.
Utilizaban dagas largas más agresivas y eran más diestros en diversas técnicas de asesinato.
En resumen, se trataba de un grupo de Asesinos de élite con los que no convenía jugar.
...
La aparición de una clase Leyenda añadió, naturalmente, algunas variables a esta aventura.
Pero el líder de las arañas lobo permaneció tranquilo y simplemente presentó esta leyenda a todos.
Su nombre era sencillo: Sky. Pero, al igual que el de Marvin [Kerry], ¿quién sabía si era real o falso?
Después de que la Mano Pálida se uniera a las tropas, no dijo mucho, simplemente esperó con calma a que se concretaran los preparativos.
Pero Marvin sentía que había algo extraño en él.
La expresión de este tipo era un poco extraña.
Aunque no tuviera malas intenciones hacia Marvin, sería mejor ser precavido.
"Bien, ya que estamos todos aquí, podemos irnos", dijo el líder de los mercenarios Araña Lobo.
Finalmente, el grupo emprendió su camino. Montaron caballos jóvenes y dejaron Ruins City, dirigiéndose hacia el este hasta llegar a un bosque montañoso irregular.
En la curva del camino que giraba hacia el sur, la gente desmontó de sus caballos y siguió al explorador a pie.
Las colinas de aquella zona eran en su mayoría bastante desoladas y a menudo se encontraban con monstruos.
Pero con un grupo tan numeroso de aventureros, ¿cómo podrían ser sorprendidos por algún ataque?
El grupo avanzó sin dificultad a través de las colinas, serpenteando hasta que finalmente llegaron a un pequeño arroyo de montaña justo cuando la luna alcanzaba su punto más alto en el cielo.
"La entrada de Saruha, aquí está."
«Si no fuera por una casualidad, no lo habríamos encontrado. Podemos controlar la apertura y el cierre de la puerta de Saruha. Después de que nuestro mago la abra, la gente de la Araña Lobo entrará, y todos los demás los seguirán. ¿Les parece bien?», preguntó en voz alta el líder de la Araña Lobo.
Nadie se opuso.
...
Bajo la luz de la luna, la sublíder Lilia sacó un sencillo pergamino y se paró frente al arroyo de la montaña mientras comenzaba a recitar un cántico en voz baja.
El arroyo de montaña fluía contra una roca inamovible, con musgo extendiéndose a ambos lados. El mago continuó cantando en voz baja.
Tras un breve lapso de tiempo, el pergamino que sostenía en la mano emitió repentinamente una luz.
El arroyo de la montaña dejó de fluir, como si el tiempo se hubiera congelado.
"¡Rápido! ¡Solo tenemos tres minutos! Todos los que entren deben tener cuidado con los enemigos", instó Lilia.
Corrieron rápidamente hacia la puerta, como si no quisieran ser los últimos.
Marvin no era ni lento ni rápido, y se situó al final del grupo.
En ese momento, se oyó una voz familiar junto a su oído. "Cuánto tiempo sin verte, señor Marvin."
—Disculpe, soy Kerry —respondió Marvin a la figura encapuchada.
Gwyn respondió con un bufido frío: "No importa cómo te disfraces, siempre seré capaz de ver a través de él".
—¿Cómo es eso? ¿Y no tienes ningún problema en pasearte a la vista de todos como miembro del Lado Brillante en la costa oeste? —preguntó Marvin con sarcasmo—. Este es el cuartel general del Lado Oscuro. Ah, claro, ¿cómo está tu primo pequeño?
Gwyn permaneció en silencio.
Aunque Marvin le había entregado a Karnoth aquella vez, Karnoth ya se había transformado y había adquirido la [Sed de Sangre]. Sin otra alternativa, Gwyn solo pudo ponerlo bajo custodia en el cuartel general del Lado Brillante para que los Ancianos lo castigaran.
No hacía falta hablar del resultado. Tanto si pertenecían al Lado Luminoso como al Lado Oscuro, el destino de los traidores era muy amargo.
...
—Tienes que tener cuidado —advirtió Marvin de repente.
Gwyn estaba ligeramente distraído.
—¿Buscas al poseedor de la Santa Sangre? —susurró Marvin, aprovechando el alboroto que se armó al entrar todos—. El gran duque Guillermo confía plenamente en ti, al enviarte solo a la costa occidental.
"No estoy solo..." Gwyn no terminó la frase al darse cuenta de repente de que Marvin lo había engañado.
Pero las palabras de Marvin habían bastado para dejarlo en estado de shock.
—¿Cómo sabes tanto? —preguntó Gwyn sorprendida.
Marvin rió con picardía. Solo estaba adivinando, pero aun así logró provocar esa reacción en Gwyn.
Como era de esperar, este tipo había venido por la Sangre Sagrada.
La lucha entre el lado luminoso y el lado oscuro era realmente desesperada.
Sin embargo, después de que Marvin le sacara la información, ignoró a Gwyn y se apresuró hacia la puerta.
Gwyn frunció el ceño y la siguió de cerca.
Todos entraron por la puerta uno tras otro. El mago miró con aprensión a las dos personas que quedaban.
El Cielo de Mano Pálida y el líder de la Araña Lobo.
"Señor Sky, espero que pueda cumplir su promesa y no afectar negativamente nuestra exploración."
"Después de todo, siempre hemos respetado el Estandarte de Guerra Pálido. Y nunca hemos reducido la cantidad que se paga cada año", recordó con cautela el líder de la Araña Lobo.
Sabía que esa Mano Pálida era bastante aterradora. ¡Su llegada en este momento era un desastre no deseado!
La exploración, que en principio era perfecta, ahora tenía una variable no deseada, así que ¿cómo no iba a estar ansioso?
La Mano Pálida se burló: "¿Te preocupa que me quede con tu botín? Esto es gracioso. Solo vine a matar. No me interesa ese asunto de Saruha."
"No me estorbes y puede que incluso te eche una mano."
Tras decir esto, resopló y entró corriendo.
El líder de la Araña Lobo y el Mago se miraron. Este último lo consoló suavemente: "Está bien. Aunque sea autoritario, sus palabras siguen siendo razonables".
Rem guardó silencio por un segundo. "Si tan solo... Bueno, vámonos."
Los dos guardaron el pergamino y entraron juntos.
¡Unos minutos después, un murciélago de color carmesí se lanzó repentinamente en picada!
Se acercó al arroyo de la montaña y voló a su alrededor varias veces antes de aterrizar sobre una piedra, transformándose lentamente en una mujer completamente desnuda.
Con un gesto casual de la mano, apareció sobre su cuerpo un camisón de un ligero tono carmesí.
No podía bloquear las miradas de la gente, pero a ella no le importaba.
Llegué tarde. ¿Eh? ¿Cómo es que hay un aura de nuestra gente?
«Olvídalo, esperaré aquí. No creo que se queden mucho tiempo en ese vestigio».
'Espero que no mueras ahí dentro.'
Stephanie bostezó. 'Eso sería demasiado aburrido'.
...
La oscuridad cubrió el vestigio.
Los mercenarios de la Araña Lobo ya habían explorado esta zona con anterioridad y, por lo tanto, conocían el lugar en cierta medida.
¡No pudieron encender un fuego!
Tampoco podían utilizar ningún equipo de iluminación.
Esto era lo que los mercenarios de la Araña Lobo les pedían a los expertos contratados.
Solo podían tocar las paredes con las manos para avanzar.
Porque si apareciera una luz en este lugar, provocaría un pequeño desprendimiento de rocas.
Sin duda, existía un mecanismo fotosensible. Desafortunadamente, era demasiado complejo, e incluso los mercenarios más fuertes de la Araña Lobo no pudieron desactivarlo. En cuanto a Cielo Mano Pálida, aunque era una Leyenda, su especialidad era la matanza, no la desactivación de trampas y mecanismos.
Si se tratara de un [Maestro de Trampas] auténtico, tal vez habría habido esperanza de solucionar este problema.
«Guarda el mayor silencio posible. Los que tienen Visión Oscura tienen prioridad. Es mejor pasar esta parte rápidamente». La voz de Rem resonó en la oscuridad.
Gracias a las explicaciones anteriores, todos mantuvieron la calma y avanzaron uno tras otro, tocando la pared.
Pero esto era completamente innecesario para Marvin, cuya Visión Oscura le permitía ver con claridad.
No era un túnel largo, y al final aparecía una gran curva. Allí vio una sombra.
Al recordar el camino, Marvin llegó a una conclusión: «¡Resulta que el grupo mercenario Araña Lobo encontró la puerta trasera!».
'Sabía que este camino no me resultaba demasiado familiar...'
'¡Mierda! Si esta es la puerta trasera, ¡entonces los primeros monstruos serían esas cosas!'
La expresión de Marvin se ensombreció. Si las Arañas Lobo no se preparaban adecuadamente y se topaban directamente con estos monstruos, ¡podrían sufrir las consecuencias!
Pero Marvin seguía ocultando su verdadera fuerza. La Mano Pálida del grupo lo tenía muy preocupado. Aunque podía ver con claridad, seguía fingiendo.
Porque podía sentir que un par de ojos los observaban a él y a Gwyn.
El otro bando podría tener visión nocturna o visión infrarroja.
Tenía que pasar desapercibido y aparentar debilidad.
...
El grupo avanzó y pronto llegó a la curva. El explorador que iba delante encontró la marca que había dejado antes y le dijo en voz baja a Rem: «Está por aquí. Después de este tramo podremos encender nuestras antorchas».
Rem asintió y animó a todos a avanzar.
Pronto, todos habían cruzado aquella zona atrapada.
La luz comenzó a iluminar el oscuro túnel, proveniente de todo tipo de equipos de iluminación.
En la costa occidental, el comercio y el contrabando de objetos de alquimia eran bastante populares. Los objetos creados por los magos se subastaban libremente allí, por lo que muchos artículos útiles terminaban en manos de aventureros adinerados.
"Señoras y señores, aquí es más o menos donde dejamos de explorar."
Rem sostenía una gran espada a dos manos, con expresión seria en el rostro. "Es posible que nos encontremos con muchos monstruos a partir de ahora, ¡así que estén alerta!"
Todos asintieron y desenvainaron sus armas.
Los mercenarios de la Araña Lobo se colocaron espontáneamente en formación, mientras que los mercenarios contratados eran más hábiles luchando solos, por lo que se desplazaron hacia los alrededores de la formación.
Caminaron un poco más adelante. Al fin y al cabo, los aventureros eran codiciosos.
Pero Marvin y Gwyn iban rezagados en la parte trasera de la formación.
—¿Por qué estás parado aquí atrás? —preguntó Marvin.
La respuesta de este último dejó a Marvin sin palabras. "Porque estás atrás. No debería tener mala suerte si te sigo."
Mientras los dos conversaban, la persona que iba al frente ya había doblado la esquina.
Marvin entrecerró los ojos.
En ese instante, un extraño sonido de "Zzzz" surgió del túnel. ¡Unos tentáculos que goteaban un líquido amarillo claro salieron disparados de las oscuras paredes de piedra y se enroscaron contra algunos exploradores que se encontraban al frente!
Mientras todos retrocedían horrorizados, las paredes a ambos lados se abrieron lentamente y se convirtieron en fauces sangrientas.
"¡Cielos!"
"¡¿Qué es esto?!"
"¡Sálvenme, rápido!"
Los gritos resonaron al instante.
"¡Corten esos tentáculos!", ordenó Rem en voz alta.
Se movió con rapidez y tomó la delantera para cortar un grueso tentáculo y salvar a un explorador.
Pero los demás no tuvieron tanta suerte. ¡Fueron arrastrados uno por uno a las fauces sangrientas y devorados delante de todos!
¡Salpicaduras de sangre y trozos de huesos escupidos!
¡Incluso Marvin se quedó paralizado al ver esta escena!
Solo había oído que en la puerta trasera de Saruha se escondía un grupo de Horrores Tentáculo a la espera de su presa, ¡pero nunca los había visto con sus propios ojos!
"¡Este es un espíritu maligno!", gritó la maga Lilia alarmada, "¿Cómo puede haber espíritus malignos en Saruha?"
En medio de la confusión, todos retrocedieron. En ese momento, un fuerte "¡Alto!" sobresaltó a todos.
Marvin, que estaba de pie al final del pasillo, gritó de repente.
"¿Qué demonios estás haciendo?"
"¿Te escondes detrás de todos nosotros y nos gritas que paremos? ¿Estás intentando presumir?"
Los demás estaban bastante insatisfechos con Marvin.
Marvin señaló la línea amarilla en el suelo y, con sarcasmo, dijo: "Entonces, retrocedamos hacia un derrumbe de rocas".
¡Todos palidecieron!
¡Llevaban fuentes de luz!
Tal como dijo Marvin, si cruzaban la línea, se activaría la trampa en el túnel. Lo que les esperaba entonces sería mucho peor que los Horrores Tentáculo. ¡Un derrumbe de rocas a gran escala bastaría para sepultarlos a todos!
Por un instante, sus miradas hacia Marvin se volvieron bastante complejas.
¿Recuperó la compostura este hombre en ese momento, o había mantenido la calma todo el tiempo?
En medio de una situación tan caótica y llena de pánico, aún fue capaz de prestar atención a este detalle.
Aunque se habían retirado, los Horrores Tentáculo no los dejaron escapar.
Esos tentáculos con un líquido amarillo claro crepitaban a través de las paredes mientras se precipitaban hacia ellos.
"¿Qué debemos hacer?"
"¿Líder?"
Gritaron alarmados. No creían que los Horrores Tentáculo fueran capaces de llegar tan lejos.
"¡No puedes usar hechizos a gran escala aquí, el túnel es demasiado débil! ¡La acumulación y liberación de energía mágica podría provocar un derrumbe!"
La expresión de Lilia era bastante desagradable.
Rem estaba al frente. Se mordió el labio mientras observaba a los Horrores Tentáculo que se acercaban. "¡Mátenlos!"
Pero en ese momento resonó una voz perezosa: "Olvídalo. Ya que te pedí un favor, bien podría ayudarte esta vez".
La mano pálida.
Había estado observando con indolencia desde dentro del grupo, sin querer ayudar en absoluto.
Pero lo que le decepcionó fue que ni siquiera habían llegado a una habitación y los mercenarios de la Araña Lobo ya estaban acorralados.
Pero claro, los Horrores Tentáculo eran uno de los Espíritus Malignos más difíciles de controlar, ¡quizás solo superados por los Monstruos Devoradores de Cerebros!
¡La figura de Sky desapareció repentinamente!
"¡Morir!"
Una palabra sencilla.
Una sombra pasó volando junto a la luz y comenzó a moverse de izquierda a derecha en el túnel.
La mayoría de la gente ni siquiera podía ver cómo movía las manos.
Marvin apenas podía seguir el ritmo de los ataques del otro bando. ¡Su eficacia para matar casi lo hacía sonrojar de vergüenza!
Pensó que podría acabar con los Horrores Tentáculo con bastante facilidad. Al fin y al cabo, tenía sus excepcionales dagas y el Agua Bendita n.º 4.
Pero no habría sido tan sencillo como lo fue para Sky.
Simplemente se movía de un lado a otro, saltando constantemente a través del Plano de las Sombras, ¡atravesando un Horror Tentáculo cada vez que hacía un movimiento!
Las dagas que sostenía eran un poco más largas, pero muy ligeras. Cada vez que la sombra pasaba fugazmente, un Horror Tentáculo caía al suelo.
"¡Woosh!"
¡En apenas diez segundos, más de veinte Horrores Tentáculo que se escondían en las paredes fueron abatidos limpiamente!
Esa era la fuerza de una leyenda.
Marvin respiró hondo. Él también podía hacerlo, pero no habría terminado tan rápido.
Aunque ambos poseían una destreza divina, la Mano Pálida tenía otras especialidades y habilidades para aumentar su velocidad. ¡Marvin calculó que solo aguantaría diez movimientos contra él!
¡Aunque se transformara en el feroz oso Asura, Sky lo decapitaría fácilmente!
Los Manos Pálidas eran los Asesinos más fuertes. Incluso la defensa de un Dragón Ancestral podía ser fácilmente destrozada, por no hablar de una forma de vida como un Oso Asura.
'No soy rival para él, pero ¿qué hay de huir?'
Marvin hizo cálculos.
Estaba bastante satisfecho con los resultados. Sus habilidades de Caminante Nocturno aún deberían permitirle escapar.
Pale Hands buscaba la máxima capacidad de matar, pero renunció a muchos métodos de rastreo y utilidad. No sería rival para él en una pelea, pero escapar no debería ser un problema.
Al pensar en esto, se sintió un poco más tranquilo.
...
"Vamos."
A lo largo del túnel, los tentáculos se retorcían continuamente en el suelo.
Sky no les prestó atención, e incluso pisó un tentáculo palpitante y lo aplastó, mientras decía impacientemente: "Rem, ¿acaso esto no debería considerarse como una forma de devolver el favor?".
Rem asintió rápidamente.
Pero una sombra apareció en su corazón.
No se esperaba que Saruha fuera tan aterradora. ¡El grupo de la Araña Lobo acababa de entrar y ya se había enfrentado a este tipo de desafío!
¿Qué encontrarían si continuaran explorando?
Esta Mano Pálida no ayudaría del todo.
Le dio dolor de cabeza solo de pensarlo, pero inmediatamente hizo un gesto con la mano. "¡Vamos!"
...
Los exploradores restantes se miraron entre sí, pero no se atrevieron a avanzar.
Lo mismo ocurría con los aventureros contratados.
El reciente ataque de los Horrores Tentáculo los había asustado y tres personas fueron engullidas enteras por los monstruos. No querían terminar igual.
Rem frunció ligeramente el ceño. ¡Nadie se atrevía a avanzar!
Dijo con vehemencia: "¿Quién puede encontrar un camino?"
"Los exploradores tendrán la máxima prioridad a la hora de elegir el botín. ¡Pero si encuentras algo, será tuyo!"
Ante semejante recompensa, algunos ladrones entre los mercenarios de la Araña Lobo comenzaron a inquietarse.
Pero con los cuerpos de sus compañeros a su lado, seguían dudando.
Rem casi quiso maldecirlos.
Los mercenarios Araña Lobo eran considerados los más famosos de Ciudad Ruinas. Corrieron innumerables riesgos, ¡pero jamás se habían enfrentado a una situación como esta!
¡Perder gente justo cuando acababan de entrar había ensombrecido sus corazones!
¡Después de todo, estos horrores tentaculares eran formas de vida muy desconocidas para ellos!
Era bastante normal que nadie se atreviera a explorar en esta situación.
Pero finalmente, se oyó una voz suave desde el fondo del grupo: "Yo lo haré".
Marvin se abrió paso y llegó al frente.
Miró fijamente a Rem. "¿Lo que encuentre me pertenecerá?"
Rem vio un rayo de esperanza. ¿Cómo no iba a estar de acuerdo? Inmediatamente asintió.
Marvin sonrió con desdén para sus adentros. Después de los Horrores Tentáculo, quedaría un pequeño tesoro.
Esta vez tuvo bastante suerte.
De repente, otra voz habló: "Yo iré con el señor Kerry".
Gwyn, encapuchado, también lo seguía de cerca.
Marvin tenía una expresión irónica.
¡Este tipo era muy astuto! Pero mejor así.
«Estar solo no es seguro. Entre dos personas podemos cuidarnos mutuamente», sugirió Gwyn. «Para evitar otro desastre, mantendremos cierta distancia del grupo principal».
¡Rem casi aplaudió a Gwyn!
¿Dónde podría encontrar un explorador tan agradable?
Inmediatamente prometió: "¡Cuando regresemos, ambas recompensas se duplicarán!"
Marvin no respondió y pasó de largo la zona por donde habían aparecido los Horrores Tentáculo, para luego precipitarse hacia las profundidades del túnel.
La vampira Gwyn lo seguía de cerca.
Y desde dentro del grupo numeroso, Sky vigilaba atentamente la espalda de Gwyn. Al cabo de un rato, sonrió.
___
Nota: El capítulo de hoy es extenso, con 6000 caracteres. Coconut también comentó que es inferior al anterior «arrebato», principalmente porque está enfermo y le ha resultado muy difícil. Sin embargo, esta nota también servía para informar que el libro alcanzó el millón de caracteres y que se había escrito un tercio de la historia.
"Nos vemos en dos millones de caracteres".
Nota: Rara vez incluyo notas del autor aquí, ya que suelen estar relacionadas con la publicación diaria, la versión china del sitio web o la sección china en general, y no son relevantes para los lectores internacionales. Sin embargo, aquí les dejo un breve resumen de las notas que acompañan a este doble capítulo.
El autor mencionó que estuvo enfermo hace algunos capítulos, razón por la cual los capítulos recientes fueron más cortos.
Además, mi cumpleaños es el 30, ¡así que mejor que me lluevan piedras de poder ese día!