Un barco que transportaba pasajeros cruzaba el río.
Gwonma y yo estábamos de pie en la terraza ventosa, mirando el río. Nos alejábamos cada vez más de nuestra escuela principal.
Hay gente que se preocupa por la desviación. ¿No vas a provocar un accidente así? ¿O esto le cambiará la vida para peor? ¿Será por mi culpa?
Sin embargo, la desviación de Gwonma no me inquietó en absoluto. ¿Será por la sinceridad que demostró? ¿O será porque siento que está oprimiendo la verdadera naturaleza de alguien llamado Gwonma?
Fue entonces.
Retumbando.
Una bola hecha de lana rodada a los pies del caballo.
Un niño pequeño llegó corriendo y se detuvo. Parecía asustado al ver el gran caballo. Gwonma recogió la pelota y me la dio.
“ Por favor, dámelo directamente.”
¿ Hay algo que haga llorar al bebé?
" No lloraré."
Aunque el caballo le dio la pelota al niño, el caballo hizo rodar la pelota hacia el niño, quien no pudo acercarse.
Oye, hoy es el día en que recibiste el balón de Gwonma.
El niño que atrapó la pelota hizo una reverencia y corrió hacia sus padres. Gwonma, que observaba la escena, preguntó de repente.
“ ¿Dije que iba a un lugar donde me divertiría?”
" Sí."
“ Sé lo que puedo disfrutar”.
“ ¿Hacemos una apuesta?”
“ ¿Qué apuesta?”
“ Si vas y te diviertes, yo gano. Si no eres feliz, yo pierdo.”
“ ¿Qué pasa si digo que no soy feliz aunque lo soy?”
" No harás eso, ¿verdad?"
“ Si tuviera que apostar, ¿qué apostaría?”
“ Tienes que poner tu orgullo en juego”.
Lo mismo pasó cuando salté de la cascada.
Entonces el caballo me miró con ojos extraños.
" ¿Por qué me miras así?"
“ ¿No quieres apostar por el tercer volumen?”
" Quiero apostar."
“¿Pero por qué no me pides que camine?
de la señora Kwon. "También tengo conciencia, así que no puedo hacerlo".
Fue algo sincero y tenía como objetivo ganar puntos con él.
“ ¡Ahora pon tu orgullo varonil en juego!”
Le tendí el puño.
"¿ Algo?" "¿Vamos a pelear?"
¿ Acaso los soldados no chocaban las armas al hacer promesas? “Los artistas marciales tenemos que chocar los puños”.
“ No chocaré con la mano de un bebé”.
Miré la mano del caballo y luego miré mi puño.
“ Lamentablemente no puedo negarlo”.
Gwonma se giró hacia el río.
El atardecer comenzó a ponerse sobre el río en la distancia.
" Bien."
Era la primera vez que miraba el paisaje y decía que le gustaba. El caballo miraba hacia el río, y yo, apoyado en la barandilla, miraba al caballo de espaldas al atardecer.
“ Escuché que te mudaste mucho cuando eras joven”.
“ No estaba vinculado a la escuela”.
“¿ Escuché que salías mucho con tu padre?”
“ ¿Dijo eso el líder religioso?”
Respondí en voz baja: “Sí”, pero eso no fue lo que oí de mi padre. Esto es lo que aprendí mientras investigaba a los mazones antes de su regreso. Así fue como me enteré del lugar al que voy ahora.
“ ¿Aún ves a tu padre a menudo estos días?”
" Apenas puedo verlo. "Hace tiempo que no nos vemos en el bar."
“ ¿Pasa algo malo?”
¿ Qué pasa? ¿Pueden las relaciones humanas ser siempre apasionadas?
“ Por supuesto que es cierto.”
Yo también me di la vuelta. El atardecer que coloreaba al caballo se transfirió a mi rostro.
¿Este momento de tonterías será recordado como un momento apasionado entre él y yo?
* * *
Dos días después, Geommugeuk y Gwonma entraban en la calle con mucha gente entrando y saliendo. Si el último lugar donde se encontraba la facción Bestia era el territorio de la Alianza Murim, este era el territorio de la Alianza Apostólica.
Mientras caminaba, la expresión de Gwon Ma cambió de forma extraña. Se endureció y mostró una expresión apasionada.
El lugar al que ambos llegaron era un destartalado edificio de almacén en las afueras.
Geommugeuk le entregó dinero al vigilante de la entrada. Tras recibirlo, los guió al interior. Entre las pilas de equipaje, había un pasadizo que conducía al sótano.
Al bajar las escaleras, vi una gran puerta de hierro. En cuanto la abrí y entré, oí una oleada de calor y gritos.
En el medio había un hombre grande y desarmado, y dos personas sin camisa peleaban con los puños desnudos.
“ Este es un ring de lucha clandestino”.
Hay varios tipos de arenas de combate subterráneas en Jungwon. Algunos lugares usan energía interna, mientras que otros usan armas. Y al igual que el lugar que visitamos hoy, había arenas de combate puras donde la gente luchaba solo con los puños, sin fuerza interna ni armas.
el partido y apostar al ganador. La mayoría de la gente viene principalmente a apostar.
“ ¿Cómo supiste de este lugar?”
interesa mucho todo lo relacionado con los moros. Te traje aquí porque pensé que al Maestro Kwon le gustaría, ya que es un lugar donde se lucha puramente con los puños.
Había un cierto temblor en los ojos del caballo.
" ¿Por qué haces esto?" "¿No te gusta?"
Entonces, palabras sorprendentes salieron de la boca del caballo.
“ Cuando era joven, también fui luchador aquí”.
" ¿Sí?"
Geommugeuk se sorprendió. No, fingí estar sorprendido. En realidad, sabía que era de aquí.
" ¿ Estás hablando de aquí?"
" Ya veo." "Fue aquí mismo."
La vida de Gwonma tampoco fue fácil.
“ Entonces, ¿cómo se conectó con nuestra escuela?”
“ Me eligieron aquí porque le llamé la atención a alguien de nuestra escuela”.
Hasta ese momento, ni siquiera sabía Danza de Espadas. Quizás era una época en la que aún no había aprendido artes marciales a gran escala, pero ¿dónde irían las habilidades de alguien con las cualificaciones para convertirse en un caballo de artes marciales?
“ ¿Estás invicto aquí también?”
Gwonma preguntó en respuesta a la pregunta de Geommugeuk.
“ ¿Aún no soy invencible?”
" ¿Qué significa?"
Aunque luches contra el líder religioso, no podrás ganar, y lo mismo ocurre con el Señor Murim y el Señor Apóstol, ¿verdad? No puedo estar seguro de ganar solo contigo, ahora mismo, sin tener que traer a tantos expertos retirados como granos de arena hay en el mundo, ¿verdad ?
" ¿No son esas manos de bebé?"
“ La espada mágica negra que sostiene ese bebé en su mano da miedo”.
En cuanto a la danza de la espada, de repente se me ocurrió que a Gwonma podría no gustarle el apodo de invicto.
sabe . Si realmente se convierte en una cuestión de vida o muerte, ¿cuál será el resultado? ¿No sería posible que la señora Kwon le pegara a mi padre?
La mirada del caballo volvió a la arena de combate. Dijo mientras observaba al guerrero siendo golpeado hasta la muerte.
Esto es lo que pasará si luchas contra el líder de la secta. Incluso si el líder religioso no desenvaina su espada.
Geommugeuk asintió.
" Pero. Es el tipo de persona que golpearía así a sus hijos."
Gwonma asintió con cara seria ante las palabras de Geommugeuk.
De hecho, Geommugeuk ni siquiera sabía qué recuerdos tenía Gwon Ma de este lugar. Quizás estés harto de él, o quizás sea un lugar al que no quieres volver.
Pero aun así, lo trajeron aquí porque ahora es un campeón. Pasó de lo más bajo a lo más alto.
¿No te gustaría venir aquí al menos una vez? ¿No te gustaría volver a sentir ese calor abrasador?
La danza de la espada y el Gwonma estaban entre la gente y observaban el partido.
El calor allí era tan intenso que nadie le prestó atención a pesar de que este caballo de aspecto aterrador estaba cerca.
Pude entender la Danza de Espadas. Quienes están angustiados no están para pelear, sino para apostar. Que gritan, esperando solo el resultado de la pelea.
Gwonma, que estaba observando la pelea por un momento, soltó eso sin pensar.
“ La izquierda ganará.”
¿De quién es el juicio? ¿Puede estar equivocado?
El resultado fue una victoria para el piloto izquierdo.
El juego continuó sin interrupción. Al terminar, tres o cuatro hombres salieron y rápidamente se limpiaron el sudor y la sangre derramados fuera del escenario.
Mientras tanto, otros hombres sostenían un gran tablero con los récords de los oponentes y el rendimiento reciente de los luchadores que competirían en el siguiente combate y se lo mostraban a la gente. Al mirarlo, uno se arriesga.
Todo este proceso ocurrió en un instante. Como si el tiempo fuera oro, el juego continuó sin descanso, como si no fuera a apagar el entusiasmo de los espectadores.
Gwonma también acertó en el siguiente juego. Gwonma era un auténtico profeta.
“ ¿Tal vez podamos hacernos ricos y salir de aquí?”
Al contrario de lo que se decía, no se apostó ni un solo centavo en la danza de la espada.
¿ Por qué no salir a caminar por diversión?
" No me gusta."
" ¿por qué?"
Sinceramente , me arrepiento. Te traje aquí para sentir el calor de la lucha, pero pensé que el calor del juego era aún más intenso.
Gwonma sonrió amargamente ante las honestas palabras de la danza de la espada.
“ Así era también en aquel entonces. Siempre es así aquí…”
En ese momento, Gwonma vigilaba a un joven.
“ Ese joven tiene bonitos ojos.”
Podía sentir la danza de la espada. Kwon Ma está proyectando su infancia en ese amigo.
" Genial. Apuesto todo lo que tengo por ese tipo."
Gwonma recomendó el chiste de la danza de la espada.
" Intenta caminar. "Estoy seguro de que ganaré."
" Eso es todo."
Pero el joven amigo que dijo que el caballo ganaría perdió la partida. Como resultado, la expresión de Gwonma se endureció un poco.
Si hubiera hecho lo que dijiste, habría perdido todo mi dinero. ¡Casi terminamos durmiendo en la calle hoy!
¿Será que el mago malinterpretó sus habilidades? Hubo un amaño de partidos.
“ ¿Debería pedir ver al dueño aquí?”
Cuando Kwon Ma conoció al propietario, es posible que le haya dicho algo duro.
La manipulación probablemente no tenga nada que ver con el ámbito de la lucha. Más bien, el ámbito de la lucha intenta atrapar la manipulación de alguna manera. Ganan mucho dinero incluso si no se meten en problemas, así que no intentan causar problemas manipulándolo .
Esto significaba que se intentó manipular desde fuera.
“ Los recuerdos deberían ser enterrados como recuerdos. Lo siento.”
¿ De qué tienes que disculparte?
“ Vine aquí para ver la pelea y disfrutarla, pero pensé que estabas de mal humor sin ninguna razón”.
" Está bien."
Los tiempos han cambiado mucho. Creo que ya no hay peleas tan puras como antes.
Entonces Gwonma me habló con una sonrisa extraña.
¿ Por qué crees que no hubo manipulación en aquel entonces?
“ ¿Había?”
“ Por supuesto que sí. Me cambió la vida.”
Cuando la mirada de Gwonma se volvió hacia el joven que salía desarmado, naturalmente recordó el pasado.
Era un día en el que seguía con mi racha ganadora. El jefe de la Isla Negra de esta zona vino a verme por la noche con sus subordinados. Me dijo que perdiera el siguiente partido. Como llevábamos una racha ganadora, si perdía, habría ganado mucho dinero. Dijo que también me daría dinero. “Era bastante dinero”.
“ ¿Cómo lo hiciste?”
“ Me negué.”
“ Supongo que no se quedaron allí”.
Gwonma asintió y cerró los ojos. Recordé ese momento tan vívidamente como si fuera ayer.
Ese momento en el que estaba peleando mientras esquivaba de un lado a otro mientras lanzaba golpes a los chicos de Black Island.
Derrotó a todos los subordinados que lo acompañaban, pero no pudo derrotar al líder. Era alguien que había aprendido artes marciales formalmente, y él mismo lo era antes de aprenderlas. Al final, fui inmovilizado por él.
“ Si no me escuchas, morirás”.
¡ Idiota, bastardo de la espada negra! ¡Si eres hombre, no uses tu fuerza y únete a mí en la arena de combate!
“ Las palabras no bastan.”
El jefe desató el borde de la túnica de su caballo y lo deshilachó.
¡Ssssssssssssssssssssssshhhh!
El tipo cortó el pecho del caballo con su daga. Gwonma apretó los dientes para no gritar.
“ Tengo que perder de todas formas, así que está bien si duele un poco, ¿verdad?”
Al final, el caballo no soportó el dolor y gritó.
Está bien. Perderé el próximo partido.
Si lo hubiera hecho antes, habría sido mejor sin lastimarme. "Cuando te sientas estúpido, mira esta cicatriz".
El chico salió de allí riendo.
Geommugeuk preguntó después de escuchar toda la historia.
“ ¿Y entonces qué pasó?”
¿ Qué pasa? Ganamos el siguiente partido con una victoria aplastante. Hice que ese idiota perdiera todas sus posesiones.
Geommugeuk se rió a carcajadas. Sí, este tipo de persona es Kwon Ma.
“ ¡Es increíble!”
No era momento de ser tranquilo, era momento de ser imprudente y valiente. Era mucho más valiente que ahora, mil veces más fuerte que entonces.
El caballo abrió su pecho delantero y me lo mostró nuevamente.
Así es como me hice las cicatrices. No es una herida de un gran maestro, sino una herida miserable y humillante dejada por un simple espadachín negro cuyo nombre ni siquiera recuerdo. Es una herida que no me hice ni siquiera cuando luché contra el anciano Murimmaeng.
Pensé que Gwonma probablemente nunca le había contado a nadie sobre esta herida. No era una herida física, sino mental.
" ¿No es una cicatriz de la que estás más orgulloso?"
“ ¿Estás orgulloso?”
“ Debiste haber estado mucho más asustado que cuando luchaste contra el anciano Murimmaeng, pero ¿no lo soportaste?”
“ Quizás quieras darme una buena reputación, pero para mí es solo una vergüenza que quiero borrar”.
No digas eso. De hecho, me sentí mejor con la herida. De ahora en adelante, cada vez que vea esa cicatriz, recordaré a la señora Kwon, quien tenía confianza incluso sin una pizca de fuerza interior en su juventud. Creo que es una herida mucho más maravillosa que la herida del Señor Apóstol que el golpe del Señor Murim.
Gwonma se quedó atónito por un momento, pues nunca había pensado en algo así ni lo había oído antes. Me sentía mal cada vez que veía la herida, pero pensé que tal vez a partir de hoy, esa sensación desagradable podría aliviarse un poco.
Sé Danza de Espadas. Lo que necesitas para sanar tu dolor son las palabras de alguien. En lugar de pensarlo mil veces, solo cuando alguien te lo dice, tus heridas empiezan a sanar.
“ Muéstrame esa cicatriz a menudo”.
Gwonma sintió el calor en lo profundo de su corazón y no sabía qué decir, así que simplemente observó la espada bailar en silencio.
Geommugeuk le preguntó nuevamente si conocía sus sentimientos o no.
Cuéntame la siguiente historia. Entonces, ese bastardo de la espada negra debe haber venido a matar al Maestro Gwon.
Gwonma asintió y recordó el día en que su destino cambió.
“ Esa noche vino a verme con todos sus subordinados”.