Mabul abrió los ojos.
Se sobresaltó y saltó, pero todavía estaba en el mundo de la anomalía del espacio-tiempo, y Geomgeuk estaba durmiendo a su lado.
' ¿ Me quedé dormido?'
¿Pensaste que estabas actuando después de ver a Geommugeuk durmiendo en una roca?
Desde que me convertí en mazón, ni siquiera antes, me había quedado dormido tan indefenso. Esta fue mi primera vez.
Mabul observó la danza de la espada en silencio.
Dormía con cara de paz.
" Ahora lo entiendo."
No hacía falta decir más. Entendía por qué otros majones estaban cautivados por Lee Gongja. Si alguien así me pide ser mi majon, ¿cómo podría negarme?
Geommugeuk, que sintió la presencia de Mabul, también se despertó.
“ ¿Te desperté sin motivo?”
No. Fue poco tiempo, pero dormí profundamente.
" Vámonos ahora."
" Por supuesto."
Antes de irse, Mabul miró hacia la cueva que había detrás de él.
“ No creo que vuelva a extrañar esta cueva nunca más.”
Mabul, que se escondía allí de niño, ha salido de la cueva. De repente, se me ocurrió que quizá era hora de que yo, ya adulto, saliera de la cueva.
“ Entonces resolveré la anomalía espacio-temporal”.
Cuando la ilusión del espacio-tiempo desapareció, las dos personas volvieron a estar junto al arroyo en Cheondokrim.
“ Deja de volver atrás.”
" ¿ Ya?"
" ¿ Ya?"
“ Quiero jugar más.”
" ¿Qué tiene de divertido jugar con alguien mayor?"
Es divertido. Y tienes que tomarte algo.
" ¿ Alcohol?"
“ Tenemos que conseguir una bebida del Rey Venenoso que nos usó como recolectores”.
Prometí comprar una bebida para la persona que encuentre Chilsaengcho primero.
“¿ Hoy? ¿Ahora mismo?”
¿ Puedes venir la próxima vez a hablar conmigo? Oye, rey venenoso. ¿Acaso el que perdió la última apuesta no decidió comprar alcohol? ¿Puedes hacer una petición como esta?
Claro que eso no pasará. Aunque nos encontremos aquí y allá, ni siquiera hablaremos de ello. De hecho, si no se hubiera mencionado la danza de la espada, lo habría olvidado.
“ Si hoy pasa, no podré castigar al Rey Veneno”.
" ¿Estás seguro que quieres llegar hasta el final?"
¿ Y si ya estás cansado? Parece que jugamos mucho, pero solo jugamos medio día. No es una comparación, pero comparado con otros mazones, pasé decenas de días en el exilio. "¿Sabes, verdad?"
" Es una comparación justa".
" Vamos a dormir. ¡No tienes edad para cansarte de jugar!"
Aunque fue arrastrado, los pasos de Mabul hacia la residencia del rey del veneno fueron rápidos y alegres.
* * *
Jo Chun-bae, el propietario del bar Pungryu, habló cortésmente con el joven que entró al bar.
“ No aceptamos más huéspedes hoy. Lo sentimos.”
Si dices descuidadamente que eres joven, te meterás en un buen lío. De hecho, cuanto más joven eras, más cuidadoso debías ser. Cuando estaba en el mundo de los negocios, lo que más temía eran las armas inmaduras que se blandían sin pensar en lo que sucedería después.
En ese momento, Geommugeuk estaba de pie en la barandilla del segundo piso de la taberna, miró hacia abajo y dijo.
“ Supongo que tendré que despedirme del dueño”.
Llegó aquí con Mabul aproximadamente después de la medianoche.
“¿ Ya te vas?”
“ No, no creo que pueda volver a ver al dueño”.
" ¿Qué quieres decir?"
Geommugeuk le habló con gravedad a Jo Chun-bae, quien estaba desconcertado.
“ Acabo de decirle al Rey Venenoso de nuestra escuela que regrese porque no le venderé alcohol”.
La mirada de Cho Chun-bae se dirigió al joven. Pronto, Jo Chun-bae se sobresaltó.
¡ Ay, Dios mío! No te conocía. ¡Perdón!
El Rey Perro impidió que Jo Chun-bae se inclinara ante él.
“ No hay nada de qué preocuparse.”
Entonces Geommugeuk habló.
“ Probablemente no lo sepas, pero nuestro anfitrión es probablemente el que más miedo le tiene al Rey Veneno entre los Mazon”.
Cuando el rey del veneno miró a Jo Chun-bae, no se atrevió a hacer contacto visual y bajó la cabeza.
" ¿Soy realmente el más aterrador?"
“ Al principio era así, pero me sorprendió que fuera tan joven y guapo. Es el hombre más guapo de Jungwon”.
La actuación de Danza de Espadas que estaba viendo no desapareció.
“ ¿Y yo qué, dueño?”
“ El señor Gakju es el hombre más guapo de todos los tiempos”.
Entonces el Rey Veneno preguntó fríamente:
" ¿Quieres decir que no soy el mejor?"
¡ Ay, Dios mío! No es eso. Lo que digo es...
El Rey Veneno subió a este piso, dejándolo confundido.
Jo Chun-bae miró hacia arriba a la Danza de Espadas en este piso y parecía emocionado.
Gracias a cada señor, incluso podemos servir al Rey del Veneno. ¡No queda tiempo !
Geommugeuk sonrió y habló con los ojos.
-No lo sé todavía. Nadie sabe quién más vendrá.
Incluso el Rey Veneno se unió a él en este piso.
" Pensé que no vendrías."
“ Dejé algo así, ¿cómo no iba a venir?”
La carta que sacó tenía un pequeño baile de espadas. Cuando fui a la residencia del Rey Venenoso con Mabul, por supuesto, el Rey Venenoso huyó por la puerta trasera. Así que le dejó una carta al comerciante y el Rey de los Perros la leyó.
Si no me invitas a una copa, la invitaré yo e invadiré la residencia del rey venenoso. ¡No solo me llevaré a Mabul, sino también al Inspector Seo, al Señor Demonio Ian y a Cheon Sohee!
“El Rey Veneno dijo con el ceño fruncido.
“¡ ¿Cómo puedes no venir si estás así?!”
Si hubiera escrito que difundiría que el Rey Venenoso no cumplió su promesa incluso después de perder la apuesta, no habría venido. Porque soy una persona a la que no le importa lo que piensen los demás.
¿Pero qué pasaría si mucha gente se reuniera en Cheondokgrim, bebiendo y hablando a gritos? Eso es algo que el Rey Venenoso jamás podría tolerar.
Claro, esa no fue la única razón por la que vine. Esta carta fue aceptada una vez más como una solicitud de ayuda de Geommugeuk. Es una extensión de "Juega con nosotros hoy".
" Lo siento." "¿Lo habrías hecho si hubieras querido jugar con el Rey Venenoso?"
“ Te divertiste mucho, ¿verdad?”
Tengo que jugar siete días y siete noches para poder ir a algún sitio y divertirme. Estoy listo para quedarme despierto toda la noche .
El Rey del Veneno agitó su mano diciendo que si dormía después de la medianoche, tendría dificultades por la mañana.
“¡ El que parece más joven está temblando!”
“¡ Tú también deberías tener mi edad!”
Mabul se sintió incómodo de nuevo con la llegada del Rey Venenoso, pero al mismo tiempo, algo feliz. Mabul lo sabía. ¿De dónde vendría el Rey Venenoso por esa carta? Esto significa que su relación con la Danza de Espadas es así de profunda.
Entiendo por qué se hizo amigo de la afición. Podemos hacernos amigos mientras bebemos. Pero ¿cómo pude acercarme tanto a un Rey Venenoso que vive en su propio mundo? No puedo creerlo ni viéndolo con mis propios ojos. Para Mabul, la persona más incómoda y difícil del mundo es el rey venenoso.
“ Ahora, tomemos una copa.”
Los tres brindaron y bebieron. Era mi primera vez bebiendo con ellos.
Geommugeuk preguntó mientras Mabul vaciaba fríamente su bebida.
“ ¿No era originalmente una regla no comer ningún alimento cuando estabas con el Rey del Veneno?”
" Así es."
“ Pero lo estás comiendo cómodamente”.
“ Si el Rey de los Venenos decide envenenarte, ¿qué significa que comas o no?”
El Rey Veneno sonrió levemente con una expresión que decía: "Sí, eso es correcto".
Por eso el Rey Veneno da miedo. Si decide hacerlo, ni siquiera Mazon podrá detenerlo.
El Rey del Veneno envió un mensaje a Geommugeuk.
Salí bastante tarde. ¿Qué hacían cuando salieron?
-Me tomé un descanso mojando mis pies en el arroyo.
-¿Mabuldo?
-Sí.
-No me lo puedo imaginar.
Nunca creerás la historia de cómo nos quedamos dormidos uno al lado del otro.
Tomamos otra copa. Cho Chun-bae, naturalmente, se sintió mejor después de comer algo delicioso con el buen licor que había guardado.
“ Vengo al Pungryu Bar por este sabor”.
Cuando Jo Chun-bae trajo un plato nuevo, Geommugeuk le dijo a Mabul.
“ Por favor, deja un mensaje o un rastro en esa pared de allí para demostrar que has estado allí”.
" ¿por qué?"
La mayoría de los mazones de aquí han estado aquí, incluso mi padre. De ahora en adelante, planeo dejar un rastro cada vez que alguien me visite. Es bueno, ¿verdad? ¡El primero es Mabul!
A Mabul le conmovió la palabra “primero”. Si de todas formas todos iban a tener menos, se despertó en él un deseo innecesario de ganar, pensando que sería mejor ser el primero.
“ Entonces, vámonos…”
Entonces se oye una voz desde atrás.
Silbido, silbido.
Geommugeuk y Mabul se dieron la vuelta.
Antes de que me diera cuenta, el Rey Venenoso estaba escribiendo algo en la pared con palillos.
Una línea de texto escrita con bonita letra.
Visita al Rey de los Perros.
El Rey Veneno le dijo a Geommugeuk.
"¿ Me estás diciendo que lo haga así?"
“ Sí, pero estaba diciendo que le daría a Mabul la primera oportunidad”.
"¿Lo hiciste?" "No lo oí."
Es una Danza de Espadas. Creo que el Rey Venenoso se perdió en su propio mundo otra vez y no escuchó el final de la conversación, pero Mabul lo aceptó como un desafío.
El cuerpo de Mabul brillaba con una luz dorada y una bestia estaba atrapada en su mano.
¡Destello!
Había un rastro del Gran Lama Dorado en la pared. El dragón dorado abrió la boca y parecía estar a punto de devorar los escritos del Rey Venenoso.
Fue la tímida venganza de Mabul por haberle quitado su primer hijo, y fue una manifestación de las habilidades de artes marciales de Choi Sang-seung que solo dejó un rastro sin atravesar la pared.
“ ¡Waaah!”
Antes de que nos diéramos cuenta, la gente de la taberna se acercó y admiró lo que había quedado en la pared.
Los escritos del Rey Perro y los rastros de artes marciales de Mabul encajan a la perfección, como si hubieran sido creados a propósito. ¿Acaso los espectadores pueden siquiera imaginarlo? Creo que ese dragón quiere comerse ese texto.
Mientras la gente aplaudía, Mabul se sentó como si nada hubiera pasado, pero su rostro estaba lleno de orgullo.
El Rey del Veneno envió un mensaje a Geommugeuk.
-No puedo creer que te enojes por algo así. Es un niño.
¿ Quién no soportó más y se convirtió en el enemigo primero? ¡Seamos amigos!
― ¡ Lo odio, esa persona hace que el mundo se sienta incómodo!
Cuando Geomugeuk se dio la vuelta, Jo Chun-bae se reía tan bien que su boca se partía en dos en la distancia.
Bebimos de nuevo. Bebimos sin parar. No lo sugerí ni hice ningún esfuerzo por continuar la conversación. Como el silencio fluye, como fluye, si se trata de varias cosas, sigue así. Bebí alcohol tranquilamente.
Geommugeuk estaba bebiendo y miraba por la ventana de este piso. Como aún no era tarde, pasaba mucha gente.
Mientras miraba a la gente con la mente despejada, vi al Rey Venenoso desaparecer entre la gente. Sin darme cuenta, ya había pagado las bebidas y se fue sin despedirse.
En ese momento, Mabul preguntó desde atrás.
¿ Cómo puedo confiar en ti? Sé que no cambiarás de opinión cuando te conviertas en el Demonio Celestial.
Le pedí que lo dejara todo, tomara una copa y se divirtiera.
Geommugeuk respondió sin darse la vuelta.
" No sé."
A estas personas les resulta difícil tomarse un día libre.
* * *
Cuando Mabul regresó a su residencia, alguien lo esperaba en el patio. Era nada menos que Geommuyang.
“ ¡Confucio!”
Mabul estaba borracho y tenía una botella de alcohol en la mano.
“¿ Has tomado una copa?”
“ Sí, hace tiempo que no bebo nada.”
“ Por favor, dame algo de beber también.”
“Por supuesto. Te traeré un vaso.
“ No, sólo dámelo.”
Ambos se sentían extraños ahora.
Mabul no era el tipo de persona que compraba y traía alcohol, y Geommuyang no era el tipo de persona que bebía alcohol de la botella.
ver al Rey Lee y al Rey Veneno. Vuelvo después de beber con ellos.
" Veo."
Mientras las dos personas tomaban un sorbo de alcohol, sus miradas naturalmente se dirigieron hacia el cielo nocturno.
Me di cuenta de que Mabul miraba mucho al cielo hoy. Bailaba con espadas durante el día y por la noche.
Geommyang miró a Mabul. Sus mejillas, de un rojo embriagador, brillaban con un color único en combinación con la luz dorada. No era solo porque los colores fueran diferentes. Hoy Mabul era diferente de lo habitual.
A Geommuyang le pesaba el corazón al pensar de dónde provenía. Aunque todos se fueran, esperaba que Mabul se quedara a mi lado. No lo dije, pero me sentía ansiosa.
Para ser sincero, hubo momentos en que esperaba que Hyeolcheondomana u otro mazon fuera su mano derecha. Aunque no sabía que Mabul fuera el tipo de persona que lo quería tanto.
“ Parecía que el Rey del Veneno se había vuelto completamente hacia el Duque Li”.
Mabul habló honestamente.
Ahora tenemos que hacerle afrontar la realidad. Todo irá bien, me esforzaré más. Ahora, esas palabras empujarán a Geommuyang aún más al borde del abismo.
Ahora es el momento de alejarnos del borde del acantilado con él.
Creo que hemos terminado aquí, Gran Duque.
Pero no me salieron las palabras. No pude evitar soltarme.
Mabul miró a Geommuyang.
Incluso cuando le dijeron que el Rey Venenoso había cambiado de opinión, Geommuyang mantuvo la calma. Antes, fingía estar bien, pero de repente decía algo frío o le pasaba la responsabilidad a Mabul. Habría provocado una reacción de enojo.
Pero Geommuyang estaba tranquila, como si lo hubiera esperado.
“ Ahora sólo queda un caballo”.
En realidad me sentí agradecido de que me dijeran que no se trataba de Mabulnim y Gwonma, sino de una sola persona.
Al menos decía que creía que no cambiaría y se dejaría en paz.
Gracias a este proceso, pude ver que Geommuyang había crecido. Recuérdalo una y otra vez. Debió de sufrir el deseo de matar a Geommugeuk varias veces al día. Habría estado tentado a matarlo por cualquier medio posible.
Y lo soportó admirablemente. Ya sea por los sentimientos del Demonio Celestial, por su relación con Danza de Espadas o porque no es tan malvado por naturaleza. En fin, lo soporté bien.
Así que realmente quería decir esto.
¡Intentémoslo hasta el final! Haré de jornalero.
Pero no sucedió. Porque en realidad era una declaración para engañar al Archiduque.
Lee Gong-ja es un oponente que no puede ser derrotado.
¿Geommuyang leyó esta resignación en sus ojos?
Después de emborracharme y bajo la luz de la luna, lo entiendo.
¿Por qué te quedaste hasta el final? No fue porque la Danza de Espadas estuviera llegando a su fin. Incluso si hubiera sido la primera aproximación, el resultado habría sido el mismo.
Sus padres no pudieron protegerlo, pero él mismo quiso proteger al Archiduque hasta el final. Así que, para Mabul, el Archiduque era su hijo y él mismo al mismo tiempo.
Incluso si el Archiduque no se convierte en su sucesor, ella no se separará de su lado.
¿ Qué clase de persona es Mugeuk a los ojos del Majon? "Por favor, sé honesto."
Después de un momento, Mabul habló.
" No estoy seguro de qué tipo de persona es".
Con esa respuesta, Geommuyang se sintió seguro. Incluso Mabul se sintió conmocionado por Geommugeuk. Me di cuenta con solo ver que traía alcohol. ¿Una botella de alcohol en la mano de Mabul? Nunca la había visto.
“ Mugeuk se parece más a su padre que a mí en el sentido de que no sé qué tipo de persona es”.
Geommuyang le sonrió a Mabul, inclinó ligeramente la cabeza y luego se dio la vuelta.
Mabul le dijo mientras se alejaba.
“¡ Su Majestad!”
" ¿Por qué haces eso?"
“ La persona que se parece al líder religioso es el Archiduque”.
" ¿Es eso así?"
" Sí, estoy seguro."
Geommuyang, que caminaba lentamente, miró hacia atrás.
Mabul, que contemplaba el cielo nocturno, bebió de la botella. Bebió sin parar durante un buen rato.
Geommuyang se dio cuenta de que había llegado el momento de tomar una decisión.