Los vendedores ambulantes se miraron entre sí para asegurarse de que todos habían oído lo mismo.
Sabían que los enanos les negarían la entrada a su reino. Ya lo esperaban, pues en los miles de años de historia que llevaban en ese país, jamás habían permitido que un humano entrara en sus territorios.
Sin embargo, jamás hubieran imaginado que el motivo de su negativa sería que su carruaje no llevaba el símbolo de la compañía Reborn.
"¿Compañía Reborn? Buen enano, ¿ha dicho la compañía Reborn?", preguntó el vendedor ambulante, rascándose la oreja para asegurarse de haber oído bien.
El enano asintió con seguridad. "Sí. A menos que tengas el emblema oficial de la compañía Reborn, no puedes entrar en estas instalaciones."
A juzgar por sus palabras, daban a entender que su afiliación con la compañía Reborn les otorgaba una excepción para entrar en el Reino Enano. Pero eso era imposible, ¿verdad?
Después de todo, la compañía Reborn era un negocio propiedad de humanos y operado por humanos. Era imposible que los enanos xenófobos permitieran voluntariamente que los humanos extendieran su negocio a su reino.
En ese preciso instante, uno de los vendedores ambulantes echó un vistazo al bosque y se percató de que sus muros seguían en pie, prácticamente sin un rasguño.
"Un momento, ¿cómo es que sus paredes salieron ilesas del deslizamiento de tierra?", preguntó.
Ver las murallas impolutas que rodeaban el Reino Enano sorprendió al vendedor ambulante, que esperaba ver una muralla a medio construir.
Después de todo, solo habían pasado unos meses. Incluso las cadenas montañosas entre las regiones de Queens y Kings seguían en obras debido al deslizamiento de tierra, con muchas carreteras aún bloqueadas por árboles arrancados de raíz y rocas.
Y por lo que supieron, el Reino Enano se vio muy afectado por este deslizamiento de tierra, que destruyó sus murallas y redujo sus aldeas a simples escombros.
El vendedor ambulante incluso presenció las consecuencias del desastre natural cuando intentó visitar el lugar justo después del deslizamiento de tierra.
En aquel entonces, no veía más que destrucción. Pero ahora, los enanos habían logrado reconstruir por completo sus numerosas capas de murallas en tan solo unos meses.
Sabían que los enanos eran buenos en la construcción, pero no pensaban que fueran tan buenos.
—Nosotros no construimos esos muros —confesaron los enanos—. Esos muros fueron construidos con la ayuda de la compañía Reborn.
Al ver las mandíbulas de los humanos abiertas de par en par, el enano se rió para sí mismo.
"Jajaja, ¿no son increíbles? Lo creas o no, reconstruyeron nuestras murallas en solo un mes y medio", presumió el enano.
Los vendedores ambulantes ya estaban asombrados de que los enanos permitieran que un humano construyera sus muros, pero aún más cuando descubrieron la rapidez con la que los levantaban.
"¿Construir estos muros tan altos en menos de dos meses?!"
"Lo siento, pero eso simplemente no es posible."
El enano no discutió más con ellos porque, aunque les explicara la verdad, les resultaría difícil creerla, pasara lo que pasara.
—¿Ves el camino en el que estás parado ahora mismo? —preguntó el enano—. Reborn fue quien construyó este camino que conecta con los territorios humanos.
Finalmente, los vendedores ambulantes obtuvieron la respuesta sobre quién había construido esa extensa carretera llana. Simplemente no podían creer que hubiera sido la compañía Reborn quien la había creado.
Y justo cuando intentaban asimilar esa información, de repente oyeron un estruendo delante de ellos.
Al alzar la vista, vieron extraños carruajes rectangulares y con forma de caja que salían de las murallas del Reino Enano.
Lo primero que les llamó la atención fue que los carruajes no tenían caballos que los impulsaran. Sin embargo, se movían con la misma velocidad y potencia que si llevaran cuatro caballos enganchados.
Sin embargo, su sorpresa se desvaneció rápidamente cuando se percataron del emblema estampado en oro en el lateral del vehículo.
En el automóvil había una letra 'R' intrincada y elaborada.
Los vendedores ambulantes reconocieron inmediatamente este símbolo. ¿Cómo no iban a hacerlo? Los jabones, champús y tableros de ajedrez con los que estaban tan familiarizados también llevaban este símbolo en su envase.
¡Esto era propiedad de la compañía Reborn!
Parecía que las palabras de los enanos eran ciertas. Solo los carruajes con el símbolo de la compañía Reborn podían entrar en su territorio.
Pero quizás eso no fue lo más impactante que vieron los vendedores ambulantes.
Detrás de los carruajes sin caballos, se transportaba un enorme contenedor, tan lleno de materiales que casi rebosaba por la parte superior. Gracias a esto, los vendedores ambulantes pudieron echar un vistazo a lo que la compañía Reborn transportaba desde el Reino Enano.
La mayor parte de lo que pudieron ver era una combinación de metales preciosos como aluminio, cobre y acero.
Sin embargo, lo que más les sorprendió fue la aparición de un material negro y gris que solo habían visto una vez en su vida. Aun así, no lo confundirían con otra cosa debido a lo precioso y raro que era.
¡Ese era el acero de Damasco por el que los enanos eran tan famosos!
Como vendedores ambulantes, sabían lo raro que era este material. Debido a la política del Reino Enano de rechazar los negocios con forasteros, los humanos solo podían obtener piezas muy pequeñas de acero de Damasco en el mercado negro.
Ya era un buen botín si conseguían unos cuantos kilogramos de esta sustancia cada pocos años.
Pero según sus cálculos, ¡el acero de Damasco que contenían esos vagones pesaba casi una tonelada!
"¿Es eso... es eso lo que creo que es?"
"Pero creía que el Reino Enano prohibía la venta de acero de Damasco."
El enano se burló. «Sí, seguimos prohibiendo que otros humanos compren acero de Damasco. Pero la compañía Reborn es diferente. Son amigos y aliados de nuestro reino. Pueden comprar todo el acero de Damasco de nuestras minas y con mucho gusto se lo venderemos», explicó el enano.
Los vendedores ambulantes no pudieron evitar mirar fijamente el símbolo 'R' en esos vagones.
No podían creer que la compañía Reborn fuera capaz de hacer algo que ningún ser humano había hecho jamás.
¡Se ganaron el favor de los enanos!