Realidad y Satisfacción.
Pico Espada, clasificado en el puesto 16, había construido una vida exitosa en ambos mundos.
' Hay alguien que realmente me trata así... Grid, eres el primer hombre desde que me uní al ejército hace 17 años.'
Espada Máxima no se adaptaba al trato que Grid le daba. Pero no se sentía mal. Estaba extasiado con la droga llamada patriotismo y Grid parecía hermoso, sin importar cómo actuara.
"¿Había algún artículo bueno?"
"Para nada." Grid sacó un huevo. "Esto es lo único que se me cayó. No conseguí ni una moneda de plata."
“ ¿Un frijol?”
" Es un huevo."
¿ Qué? ¿Eso es un huevo?
Pico Espada se sorprendió. Era dos veces más pequeño que un huevo de codorniz y parecía más bien un frijol o una cuenta pequeña. Grid compartió los detalles del Huevo de Memphis.
[El huevo de Memphis]
El huevo de Memphis.
Peso: 1
Pico Espada frunció el ceño.
Ja ... ¿De verdad es un huevo? Si es así, ¿es un huevo de mascota?
Hell Gao, el maestro del fuego infernal, era un adversario formidable. El objeto que soltó no podía ser común. Pico Espada no dudaba que un monstruo llamado Memphis eclosionaría. Pero Grid pensaba diferente.
¿Sabes qué es un Memphis?
¿ No? Es la primera vez que lo oigo.
Mira . Es imposible imaginar qué tipo de mascota es.
Las mascotas de Satisfy otorgaban diversos efectos a sus dueños. En raras ocasiones, algunas mascotas aumentaban la experiencia o la probabilidad de obtener objetos, por lo que el interés de los usuarios por las mascotas era muy alto. Corea del Sur transmitió varios programas relacionados con las mascotas de Satisfy, por lo que Grid conocía la información básica sobre ellas.
Sin embargo, el nombre Memphis no le resultaba familiar.
Aún más.
Si se trata de una mascota, debería haber un método de eclosión en la descripción del artículo.
Grid tenía razón. Todas las mascotas recibían una breve explicación del método de eclosión. Sin embargo, el huevo de Memphis no describía cómo hacerlo. Solo incluía una breve descripción del huevo de Memphis.
“ Aunque tengas razón en que es una mascota, no sirve de nada si no sé cómo sacarla del cascarón”.
Espada Máxima asintió: “Así es. Aunque ese frijol sea un huevo, parece que nunca verás lo que hay dentro”.
Grid frunció el ceño y volvió a colocar el huevo de Memphis en su inventario.
“ Le pediré a los miembros del gremio que investiguen la identidad del huevo”.
También usaré mi red para averiguarlo.
"Gracias."
Grid no tenía ninguna expectativa. Era más probable que este huevo fuera un ingrediente de cocina que una mascota.
' Teniendo en cuenta que Hell Gao es un tipo tan fuerte... Comerlo podría ser similar a un elixir que aumente permanentemente mis estadísticas.'
Para los usuarios comunes, los elixires que aumentaban permanentemente las estadísticas eran muy escasos. Pero en el caso de los usuarios de producción como Grid, no sentían una gran necesidad de elixires, ya que producir objetos aumentaba sus estadísticas.
“Maldito Hell Gao. Debería haber dejado caer equipo en lugar de esto.
¿Acaso el Papa no dejó caer tres objetos legendarios, a pesar de ser mucho más débil que Hell Gao? Grid esperaba que Hell Gao dejara caer objetos legendarios. Pero la realidad era la peor, así que se sintió deprimido.
" No sé exactamente qué es el artículo, por lo que no puedo venderlo".
Mientras yacía en el suelo y miraba hacia el techo, Pico Espada extendió una mano.
Levántate . Quiero invitarte a mi castillo. Allí podrás comer algo delicioso y descansar.
Grid le preguntó: "¿Por qué me tratas con tanta amabilidad? ¿Esperas algo? No mentí sobre el objeto que dejó caer Hell Gao. No puedo darte nada".
No quiero nada. ¿No me salvaste la vida? Simplemente te lo agradezco.
“¿Pero no robé la presa de tu gremio como resultado? Debes estar enojado.
En primer lugar, fue una batalla que no habríamos podido ganar con nuestra fuerza. Así que no siento que nos la hayan quitado. Es cierto que entraste en una zona controlada por nuestro gremio, pero ¿no eres coreano? Estoy feliz y agradecido de haber descubierto que la primera clase legendaria es coreana.
"Veo."
Grid sonrió y tomó la mano de Espada Máxima. En ese momento, Espada Máxima puso una expresión fría. Grid se detuvo.
' ¿Realmente tenía motivos ocultos?'
Espada Máxima gritó.
“ ¡Cerrar sesión!”
" ¿Qué estás diciendo?"
“¡ El gremio Sakura está atacando!”
El punto de resurrección de los miembros de los Caballeros Plateados estaba en el Castillo de Cork. Por lo tanto, los miembros del gremio aniquilados por Hell Gao resucitaron allí. Pico Espada les había ordenado que esperaran allí y no regresaran.
¿Pero era alguien un espía? El gremio descubrió que el Gremio Sakura, de alguna manera, conocía la situación y acudió allí, donde solo un mínimo de tropas custodiaba la entrada. Ya habían llegado al segundo piso.
"Esos tipos recibieron información de que hoy desafiaríamos la incursión de Hell Gao y esperaron".
“ ¿Qué es el Gremio Sakura?”
Era un poder de Satisfacer que Grid desconocía por completo. Pico Espada dio una breve descripción.
Son uno de los tres gremios que representan a Japón. A diferencia de los otros dos, son nacionalistas y muy maliciosos. Incluso los usuarios japoneses los evitan.
“ Tienen rencor contra tu gremio y vinieron aquí para hacerte daño, ¿es así?”
“Sí . “Espada Máxima asintió y puso una mano sobre la espada que llevaba en la cintura. Adoptó una postura de combate y declaró”: Cierra sesión primero.
" ¿Qué pasa contigo?"
Nunca huiré de tipos así. Los miembros del gremio vienen, así que aguantaré hasta entonces.
Pico Espada denunció al Gremio Sakura como nacionalista, pero también parecía bastante nacionalista.
' Estoy cansado.'
Grid intentó cerrar sesión.
Pero.
Los restos del poder mágico del gran demonio Hell Gao se dispersan por la atmósfera. Es imposible desconectarse debido a esta perturbación.
"Mierda."
Este maldito monstruo lo estaba fastidiando incluso después de muerto. Un escalofrío recorrió la espalda de Grid. Su resistencia se había agotado tras la Muerte Vinculada, y solo había recuperado 60 puntos. Con 60 de resistencia, no pudo luchar ni un minuto. Esto fue una crisis enorme, porque la resistencia era un concepto diferente de la salud.
' Mi pasiva invencible podría activarse, pero si mi resistencia es cero, no puedo mover un solo dedo y eventualmente moriré.'
No existían pociones para restaurar la resistencia. Solo se requería descansar para recuperarla, pero era lento. La velocidad podía aumentarse ligeramente comiendo. En otras palabras, esto era malo. Grid casi nunca sentía las limitaciones de la resistencia gracias a su inusualmente alta persistencia, lo que hacía que esta crisis le resultara desconocida.
Se metió cecina en la boca con urgencia mientras preguntaba: "¿Cuál es el poder del Gremio Sakura? ¿Cuál es el nivel de sus jugadores más fuertes? ¿Cuántos minutos puedes aguantar tú solo? ¿Cuándo llegarán los miembros de tu gremio?"
Pico Espada se había enfrentado a innumerables crisis jugando a Satisfy. Pudo explicarlo con calma, a diferencia del agitado Grid.
El Gremio Sakura cuenta con 180 miembros. Su maestro, Yoshimura, ocupa el segundo puesto en la clasificación de arqueros y el 98 en la clasificación unificada. Además de él, hay ocho miembros más entre los 300 mejores.
" ¿No es esto formidable? "
La expresión de Grid se endureció. Pico Espada hizo una predicción sombría.
Los miembros del gremio tardarán 15 minutos en llegar, y el tiempo que puedo aguantar yo solo... Si me considero generoso, son siete minutos.
Kwaduduk.
Pico Espada terminó su explicación y le gritó a Grid.
¡ No pienses en ayudar! ¡Es un asunto que no te incumbe! ¡Cierra la sesión!
"...No puedo cerrar sesión."
Originalmente, era imposible cerrar sesión en las salas de asalto. Pero eso solo ocurría cuando el jefe estaba presente. Había pocos casos en los que un usuario no podía cerrar sesión tras la muerte del jefe. Así que Pico Espada lo malinterpretó.
Grid ... ¿Quieres ayudarme porque también soy coreana? ¿Y tú no estás en perfecto estado? Ja, eres una coreana de verdad...
¡No, no digas tonterías! ¿Qué estás diciendo si de verdad no puedo cerrar sesión? ¡No puedo cerrar sesión! ¡De verdad que no puedo!
En ese momento, el Gremio Sakura bajó corriendo las escaleras. Espada Máxima tragó saliva y siguió balbuceando tonterías.
Te animo a que cierres sesión. No te preocupes. No es vergonzoso cerrar sesión delante de tus enemigos.
'¿ Por qué? ¡Ay, esto es una mierda!'
Grid no lo sabía. El hombre al que Pico Espada admiraba desde niño era el almirante Yi Sunshin.
¡Cómo se atreven! ¡Hoy los convertiré en un río de sangre!
¡ Bah! ¡Espada Suprema! ¡Tú eres quien derramará sangre en esta tierra hoy, no nosotros! ¡Te pagaré por arrebatarnos a Takeshima!
Un hombre pequeño emergió de entre los miembros del Gremio Sakura y gritó. Era Yoshimura, el mejor arquero después de Jishuka y el 98.º en la clasificación unificada.
" Es como un drama."
Grid captó la atmósfera de ambos con una sola mirada: el Gremio de los Caballeros Plateados y el Gremio Sakura. Era evidente que disfrutaban de la guerra entre Corea y Japón en Satisfy más que nadie.
Yoshimura declaró: “Ya que estás vivo, supongo que tuviste éxito en la incursión de Hell Gao. Tú, no sé cuánto te ganaste, pero esa alegría dura poco. Te quitaré todo lo que obtuviste”.
Espada Máxima gritó: "¡Inténtalo! ¡Y esta es la Isla Cork, así que deja de llamarla Takeshima!"
¡ Bah! ¡Aún no entiendes la situación!
Yoshimura esbozó una sonrisa pícara, ¡como la de un drama histórico japonés! Señaló con los dedos callosos mientras daba órdenes a sus hombres.
" Maten a ese maldito coreano". (TL: La palabra que usa Yoshimura se parece más a "persona Joseon", siendo Joseon el nombre de un antiguo reino coreano. Básicamente significa "persona coreana", pero fue usada por primera vez por los japoneses durante el periodo colonial japonés. No es exactamente despectiva, pero es un término que solo usan los japoneses y a los coreanos no les gusta por el contexto).
" ¡Oh!"
Hace varios meses, durante la contienda por la Isla de Cork, Pico Espada causó una terrible agonía en el Gremio Sakura. Debido a Pico Espada, perdieron la Isla de Cork, y muchos miembros del gremio murieron y perdieron experiencia. Esta era la oportunidad perfecta para vengarse de aquel entonces.
Espada Máxima estaba solo, así que su moral se disparó. Espada Máxima desenvainó su espada.
"Desenvaina la espada, aniquila".
Múltiples luces destellaron. Los ocho caballeros del Gremio Sakura, que corrían al frente, vomitaron y se desplomaron.
“¡ Tus habilidades no se han oxidado!”
Esta era la dignidad del rango 16 que hacía que caballeros de nivel 150 cayeran en estado crítico de un solo golpe. Yoshimura la admiraba sinceramente. Pero no había la más mínima tensión en su expresión. Solo ocho de los 180 miembros del gremio resultaron heridos, así que la situación no cambió.
Por otro lado, Grid no había visto la habilidad con la espada de Pico Espada y estaba asombrado.
Entonces oyó una voz extraña.
-Hambriento.
“ ...?”
-Quiero comer.
"..."
Era la voz de un niño o una niña. No era una alucinación. ¿De dónde provenía esa voz, cargada de una intensa avaricia? Entonces, una ventana de notificación apareció frente a Grid.
[Un Memphis, la primera bestia demoníaca del infierno, ha nacido debido a su codicia por las almas humanas.]
[¡Eres el primer usuario de Satisfy en convertirte en el amo de una bestia demoníaca del infierno!]
[Se ha adquirido el título 'El hombre que ha tocado el infierno'.]
[La salud ha aumentado en 3.000 puntos.]
[Se ha abierto la estadística de poder demoníaco.]
" ¿Qué?"
" ¿ Eh?"
Grid hizo un ruido de sorpresa en la ventana de notificación y Yoshimura se sorprendió al escucharlo.
"¿ Q-qué? ¿Ese tipo?"
En ese momento, todos sus seguidores, excepto él, luchaban con la Espada Máxima a 10 metros de distancia. Yoshimura se puso nervioso al oír de repente una voz cercana. Entonces se estremeció. ¡Una larga cola emergió repentinamente del vacío! ¿Había una enorme boca abierta?
“ ¿H-Hik?”
Yoshimura intentó disparar su arco por reflejo, pero ya era demasiado tarde. Su cuerpo fue tragado por esa enorme boca.
[Has perdido una parte de tu alma por Memphis.]
[Es más probable que te veas afectado por condiciones de estado.]
[Habrá una disminución del 50% en tus estadísticas principales durante 3 segundos.]
Suuk.
Yoshimura fue escupido tras ser tragado y vio la imagen de un gato. Era un típico gato persa. Sin embargo, era , tenía un pequeño cuerno en la frente y pequeñas alas de demonio en el lomo.
El gato se lamió las patas y guiñó un ojo.
" ¡Hola!"
¿El gato con cuerno y alas hablaba? En particular, el color de su pelaje era atractivo. Era completamente , excepto sus cuatro patas, que eran blancas como la nieve.
" K-Kawaii..."
Yoshimura era un gran amante de los gatos, así que no pudo evitar sentirse emocionado. Quería traer este gato a la vida real y criarlo en casa. Entonces, el gato reveló sus colmillos.
" ¡Delicioso!"
"¿T-tú?"
El rostro de Yoshimura palideció. Se debió a la aparición de una persona detrás del gato. No había nadie allí hacía un rato, pero él parecía haber existido siempre y, naturalmente, apuñaló con su mandoble .
“ ¡Keok!”
Fue un ataque sorpresa. La agilidad de Yoshimura se redujo un 50%, por lo que se movía con lentitud, mientras que su oponente era demasiado rápido. Yoshimura perdió dos tercios de su salud de un solo golpe y cayó en un estado de confusión.
" ¡ Maestro!"
El Gremio Sakura notó la crisis de su maestro y desvió la mirada tardíamente. Pudieron verlo. Un demonio felino volador. Luego, un hombre de cabello con armadura roja y cola dorada estaba aniquilando a su maestro del gremio.
“ ¡E-Esto es ridículo...!”
¿Tan fácil fue matar a alguien que ocupaba el puesto 98 en la clasificación unificada? Era difícil enfrentarse a la Espada Máxima. ¿Cómo podrían enfrentarse también a ese monstruo? El Gremio Sakura perdió la fuerza de voluntad y se retiró.
Grid y Pico Espada no los persiguieron. Mientras tanto, el gato con la panza hinchada caminaba alrededor de Grid y se regocijó.
"Mi amo es un asesino mi amo es un asesino asesino~~ ¡nyang!"
El gato que cantaba inocentemente la espeluznante canción era la primera bestia demoníaca del infierno, Memphis. Era la peor mascota que robaba algunas estadísticas de las almas que devoraba y se las daba temporalmente a su amo.
Grid se enfrentó a una ventana de notificación desconocida después de matar a Yoshimura.
[Tu poder demoníaco ha aumentado en uno.]
[Poder demoníaco]
Puedes comunicarte con bestias demoníacas. Cuanto mayor sea el número, más probabilidades tendrás de entrar al infierno.
* Los puntos de estadística no se pueden distribuir a esta estadística.
"Quiero ir al cielo."
La palabra infierno no era muy buena.