"Viene de la dirección de la Prisión de Lava".
Los yangbans captaron rápidamente el lugar de la explosión. Considerando la distancia entre el palacio real y la Prisión de Lava, su audición estaba fuera del alcance de un humano.
No entiendo por qué hay tanto alboroto en la capital. ¿Hay una guerra?
"De ninguna manera."
Los demás reinos sabían que los yangbans se encontraban en Kars. No se atreverían a causar disturbios. Todos sabían que quienes no fueran corteses con los yangbans tendrían un final terrible.
He oído que Han Seokbong está encerrado en la Prisión de Lava. Es probable que haya un grupo intentando rescatarlo y causando disturbios.
“Hoh... No nos tienen miedo.”
Tienen miedo. Pero hay gente dispuesta a rescatar a Han Seokbong. El padre y la hija de Han Seokbong son nobles que representan al Reino Cho y tienen muchos seguidores.
Mmm, oí que había un jiangshi de caballo negro en la Prisión de Lava. ¿Hay alguien en el Reino Cho que pueda enfrentarse a él?
“Es posible para las 10 Espadas del Rey Cho”.
¿Diez Espadas? ¿No fue el Rey Cho quien decidió que Han Seokbong sería ejecutado? ¿Tiene sentido que uno de sus confidentes intentara rescatarlo? Ah, ¿no me digas?
"Encajaría. El Rey Cho es famoso por su cariño por Han Seokbong".
La razón por la que el Rey Cho anunció que ejecutaría a Han Seokbong se debió a los yangbans. El Rey Cho en realidad quería salvar a Han Seokbong. No era extraño que trabajara para rescatarlo.
Al final, ¿el Rey Cho está detrás del grupo que intenta rescatar a Han Seokbong? ¡Kukuk!... ¿El Rey Cho se atreve a engañar al Yangban?
¡Kwaduduk!
Un hombre vestido con ropas especialmente lujosas estaba entusiasmado. El nombre del hombre furioso era Garam. Era famoso por su gran sentido de la conciencia. No perdonaba a nadie que dañara el nombre de los yangbans. Toda vida humana, salvo la de los yangbans, era trivial.
"Haré que el Rey Cho derrame lágrimas de sangre".
Los otros dos hombres prestaron atención a Garam, quien se levantó para salir de la habitación.
"No me importa lo que hagan, pero tengan en cuenta que este no es el Reino Hwan. Debemos mantener la dignidad de los yangbans ante los residentes".
"Yo me encargaré de ello."
Garam, disgustado, se dirigió de inmediato al gran salón. Pero el Rey Cho no estaba presente.
Su Majestad ha ido al lugar de ejecución. Como saben, es la ejecución de Han Seokbong...
'Él es quien mueve los hilos del rescate de Han Seokbong, ¿y aun así finge no saber nada?'
Un cabrón astuto. Garam voló con frialdad y se detuvo de repente en el aire. Sus ojos, que presumían de una visión mejor que la de un halcón, se centraron en la Prisión de Lava.
¿No sería más emocionante si el plan de rescate de Han Seokbong fracasara? ¡Kukukuk!
¡Pahat!
Garam flotó en el cielo ceniciento. Movió los pies con ligereza y desapareció sin dejar rastro.
* * *
"¿Overgeared...? ¿Rey Overgeared?"
¿Atrapó al caballo negro jiangshi por ser el Rey Armado Excesivamente? Sam Dasoo no lo entendía en absoluto. Para empezar, no sabía qué era "armado excesivamente". Pero entendía perfectamente la palabra "rey". Lo mismo ocurrió con Han Seokbong y Sua.
¿Rey...? ¿Grid es rey ahora?
"Ah."
Grid se dio cuenta tardíamente de la pregunta de Han Seokbong. Se dio cuenta de que nunca les había contado a su padre ni a su hija su verdadera identidad.
'Presté atención a muchas cosas cuando llegué por primera vez al Continente Oriental'.
Pero ahora todo estaba bien. Grid confiaba en el padre y la hija de Han Seokbong. ¿Acaso no se preocupaban por él incluso cuando sus vidas corrían peligro? Fueron justos hasta el último momento.
'La naturaleza revelada antes de la muerte es limpia.'
Eran completamente diferentes a él. Grid asintió con una sonrisa.
“Así es. Soy un rey.
“...”
Los rostros de Han Seokbong y Sam Dasoo eran tan duros como estatuas de piedra. Solo había cuatro personas en el continente que podían llamarse reyes. Pero Grid no estaba entre ellos. En otras palabras, Grid era un bárbaro que no servía a ningún rey.
"Ay dios mío..."
¿Su salvador fue un rey bárbaro? Han Seokbong palideció. Sam Dasoo lo señaló y gritó: "¡Han Seokbong es un inmundo! ¡Aparentas ser indigno! ¡Y aun así eres amigo de un rey bárbaro! ¡Serás condenado!"
'¿Rey bárbaro?'
Grid quedó desconcertado por la reacción de Han Seokbong y las palabras de Sam Dasoo.
¿Rey bárbaro? ¿Acaso la gente del Continente Oriental llama bárbaros a los del Continente Occidental?
“¡¿¡?!!”
“!!!”
Han Seokbong, Sua y Sam Dasoo quedaron impactados. Les sorprendió que Grid se declarara del Continente Occidental.
Sua lo miró y preguntó con cuidado: "¿Eres del continente occidental?"
"Sí."
Grid respondió con indiferencia, provocando la risa de Sam Dasoo. Gritó.
¡Mientes para ocultar que eres un bárbaro! ¿Has cruzado el Mar Rojo? ¿Cómo puedo creerme esas tonterías? ¡Hip!
Sam Dasoo gritó furioso, solo para retroceder y cerrar la boca. Grid lo miró como si fuera una presa. Era un monstruo que había matado a un caballo negro jiangshi. Tenía que pensar qué hacer o podría volarle el cuello.
Han Seokbong se sintió sinceramente aliviado.
“Ya veo... Eres una persona del continente occidental.”
Los continentes occidental y oriental estaban aislados. Esto se debía al Mar Rojo que los separaba. Sin embargo, según la historia, hubo ocasiones en que personas del continente occidental llegaron al oriental. Las personas en apuros fueron rescatadas del Mar Rojo.
"La red estaba en problemas..."
Sua le dirigió una mirada compasiva. Grid parecía una persona perdida y sola.
Grid le sonrió. “No. Vine por iniciativa propia. Tengo una forma de regresar al Continente Occidental”.
“...!!”
Han Seokbong y Sam Dasoo quedaron impactados. En los últimos cientos de miles de años, los dos continentes no habían tenido intercambios. Sin embargo, Grid afirmó que le era posible moverse entre continentes. Esta fue una declaración impactante que destruyó por completo el sentido común. Sam Dasoo pensó negativamente.
¡Esto es ridículo! ¿Cómo es posible?
Si las palabras de Grid eran ciertas, era un problema grave. Los dos continentes habían existido sin la intervención del otro. Si fuera posible un intercambio, ¡podría haber confusión!
'¡Heok!'
Sam Dasoo recobró el sentido. Comprendió que no era momento de pensar en eso. Debía arrastrar a Han Seokbong al campo de ejecución.
'¿Pero cómo?'
¿Cómo podría derrotar al monstruo que mató al caballo negro jiangshi? El confundido Sam Dasoo estaba inquieto y Grid dudaba.
'¿Por qué no se completa la misión?'
La misión oculta "Rescatar al padre y la hija de Han Seokbong" requería que rescatara a Han Seokbong y a Sua. Grid había rescatado al padre y a la hija de Han Seokbong, pero no la había completado. Eso significaba que la misión no había terminado.
'Ah... ¿Tengo que sacarlos de Kars ilesos?'
Grid pensó esto e instó al padre y a la hija de Han Seokbong.
Salgamos de aquí. Puede ser peligroso si nos demoramos.
Grid pensó que el padre y la hija de Han Seokbong lo seguirían naturalmente. Pero se equivocó. Han Seokbong rechazó la mano de Grid.
"No puedo irme."
"¿Eh?"
Grid estaba confundido por la respuesta. Han Seokbong comenzó a explicar.
Estoy en el corredor de la muerte por decepcionar a los yangbans del Reino Hwan. Querían saber el paradero del maestro artesano, pero no sabía dónde estabas y no pude darles la respuesta que querían.
¿Los yangbans me buscan? ¿Por qué?
Están interesados porque creaste un Arco Fénix Rojo mejor que el original. De hecho, no está nada mal. Esperaba que Grid aprovechara esta oportunidad para hacerse amigo de los yangbans. Pero ahora cambié de opinión. Quizás a los yangbans no les guste que vengas del Continente Occidental.
“...Hmm.”
Grid creía que era posible. A los yangbans, la mayor potencia del Continente Oriental, no les agradaría la aparición de occidentales más hábiles que ellos. Les preocuparía que su posición se debilitara.
'Mi impresión no fue buena cuando los vi en Pangea.'
Grid se convenció y contactó a Han Seokbong.
"Entonces vete conmigo."
"No puedo irme."
"¿Eh?"
Si huyo con Grid... Los yangbans le pedirán al Reino Cho que pague por mi pecado, y no sé qué pasará con él. Me quedaré aquí y seré ejecutado según lo previsto. Solo quería pedirte que, por favor, lleves a mi hija contigo.
“No, ¿qué...”
El momento en el que Grid iba a discutir.
-Huir.
El alma de Braham susurró después de un largo rato. Habló con la misma indiferencia de siempre, pero con impaciencia en su voz.
"¿Por qué de repente me dices que huya?"
- Viene un tipo contra el cual no puedes permitirte enfrentarte.
'¿Qué?'
-Che, ya es demasiado tarde. Usa Asimilación.
'Qué...?'
¿Qué decía Braham de repente? Grid no comprendía la situación y era demasiado tarde. Una voz extraña llegó a sus oídos.
¿Mmm? ¿No eres una de las Diez Espadas?
“....!!”
La voz se escuchó justo encima de sus cabezas. Grid levantó la cabeza y sus ojos se agrandaron. Una túnica azul ondeaba en el cielo mientras el dueño de la voz los observaba. La ropa, la apariencia y la atmósfera se asemejaban a las de Pagma.
"Tú...!"
El hombre que Grid vio en Pangea flotaba en el cielo. Era un yangban.
'¡Yangban...!'
¿Qué pasó de repente? Los ojos de Grid temblaron como si hubiera un terremoto.
“Hmm, ¿por qué me pareces familiar?”
El yangban Garam también estaba familiarizado con Grid.
Ah, el tipo que vi en Pangea. No puedo evitar notar el olor a ese debilucho que emana de ti.
El debilucho al que se refería Garam...
El olor de Pagma. Kukuk, ya veo. No fue un error. ¿Fuiste tú? Recreaste el Arco del Fénix Rojo.
[Tienes ganas de hacer una reverencia.]
[Te has resistido.]
“¿Eres el descendiente de Pagma?”
¡Diguen!
El corazón de Grid latía con fuerza.