Xia Yuan siempre ha sido una persona proactiva. Una vez que decide hacer algo, inmediatamente comienza a hacer los preparativos. Lin Youxi fue llevada a la habitación de Xia Yuan, mientras que Mei Fang se quedó en la sala.
Aunque Mei Fang tiene una buena relación con Xia Yuan, nunca ha estado en su habitación.
Quizás hubo una oportunidad en el jardín de infancia, pero Xia Yuan ahora es consciente de las diferencias de género, y hay ciertas áreas a las que Mei Fang, como simple niño, no puede acceder.
Por supuesto, Xia Yuan entra en su habitación con mucha naturalidad…
Mei Fang echó una siesta en el sofá de la casa de Xia Yuan, y entonces oyó el sonido de pasos que venían de las escaleras.
Zapatillas deportivas, calcetines blancos largos, falda plisada, pajarita, coletas… Lin Youxi se transformó de una chica traviesa de al lado en una princesita de al lado después de ponerse la ropa de Xia Yuan.
Y para ir a juego con Lin Youxi, Xia Yuan también se puso dos coletas. Aunque ninguna de las dos tiene el pelo largo, se ven muy enérgicas.
"¡Mei Fang! ¡Mira! ¿No es bonita nuestra Lin Youxi?"
“El contraste… es bastante marcado.”
Mei Fang estaba comparando a Lin Youxi con su vida anterior.
En su vida anterior, Lin Youxi siempre lució una larga melena y vestía la chaqueta del uniforme escolar en la preparatoria. Su cabello largo, liso y elegante causaba una profunda impresión.
Ahora, se presentó ante Mei Fang como una estrella infantil, completamente diferente de su anterior personalidad fría y distante. Sería extraño que Mei Fang no se sorprendiera.
“¿Eso es todo lo que tienes que decir, solo el contraste? No le estás dando ninguna dignidad a Lin Youxi.”
Xia Yuan empujó a Lin Youxi por el hombro. "Deberías usar vestidos más bonitos en el futuro, no siempre uses camisas. Puedes usar mi ropa prestada".
“Sigo pensando que no es del todo adecuado…”
Lin Youxi se torció sus zapatillas negras. "Se siente un poco raro".
“¡No es nada raro! Simplemente no estás acostumbrado porque es la primera vez.”
Xia Yuan siguió escuchando con cariño las palabras de Lin Youxi. "Aunque tengo muchos amigos en clase... ¡tú sigues siendo mi favorita! No tuvimos la oportunidad de estar en la misma clase en la primaria, ¡pero podemos esforzarnos mucho en la secundaria!"
“Mi mamá me dijo que en la Escuela Intermedia Experimental dividen las clases según las calificaciones. Si ambos estudiamos mucho, podemos estar en la misma clase en la escuela intermedia.”
“Sí… de acuerdo.” Lin Youxi asintió. “He estado estudiando mucho todo este tiempo.”
“De acuerdo, dejemos este asunto a un lado por ahora y practiquemos a bailar juntos.”
“Eh… vale.”
“¿Ves? Ya te dije que no me necesitas para nada.”
Mei Fang se dio cuenta de que ya no encajaba, así que pensó en una excusa para irse: "¿Puedo volver ahora? Tal vez haya algo que deba hacer en casa".
Mientras hablaba, se puso de pie, pero antes de que pudiera dar dos pasos, Xia Yuan, que se acercaba agresivamente, lo agarró del brazo y le impidió marcharse.
“¡No! ¡Tienes que ayudarnos a evaluar el desempeño!” Xia Yuan frunció el ceño, “¿Qué podrías tener que hacer en casa, aparte de jugar videojuegos?”
“Todavía tengo que aprender a programar. Hoy tengo que ver lecciones en vídeo online.”
Mei Fang se dio cuenta de que Lin Youxi lo había estado mirando todo el tiempo, mostrando un gran interés.
¿Quizás, en lugar de bailar, quería aprender a programar con Mei Fang?
“Podrás aprender en línea más tarde. Volverás cuando mi papá regrese a casa.”
El tono de Xia Yuan se volvió repentinamente lastimero: "No has venido a mi casa en dos fines de semana, ¿y ahora quieres irte después de tan poco tiempo? ¿Ya no te gusta jugar conmigo?".
Mientras hablaba, se inclinó hacia Mei Fang, poniéndose de puntillas para alcanzar su rostro. Mei Fang, instintivamente, retrocedió dos pasos.
Maldita sea… ¡no me mires así!
¡Es monísima!
“No digas tonterías.”
Mei Fang le dio un golpecito en la cabeza a Xia Yuan: "Me temo que, al ser el único chico aquí, podría incomodaros a ti y a Lin Youxi".
“Puede que nos sintamos incómodos delante de otros chicos, pero tú eres diferente, Mei Fang.”
Xia Yuan dijo con seriedad: “Los tres somos novios desde la infancia. No hay nada de qué sentirse incómodo”.
“Novios desde la infancia…”
En el año 2005, los niños no eran como los del futuro, que pueden encontrar toda la información deslizando el dedo por la pantalla de sus teléfonos. Así que Lin Youxi escuchó este término por primera vez y preguntó: "¿Qué significa eso?".
“Los amigos de la infancia se refieren a buenos amigos que han crecido juntos desde la niñez. Por ejemplo, tú y yo somos ciruelas verdes, y chicos como Mei Fang son caballos de bambú. Tiene el mismo significado que nuestra palabra dialectal «fa xiao» (amigo de la infancia).”
Después de que Xia Yuan le explicara, de repente se dio cuenta de que, a pesar de ser tan buenas amigas, no tenían ningún apodo especial.
Tenía un apodo, Yuan Yuan, pero Lin Youxi nunca la había llamado así.
Mei Fang la había llamado así una vez, ¡pero parecía haberlo olvidado después!
“Hablando de eso, tenemos una relación estupenda, pero seguimos usando nuestros nombres para dirigirnos el uno al otro. ¡Se siente un poco extraño!”
Xia Yuan sonrió y le dijo a Lin Youxi: “¡De ahora en adelante, te llamaré directamente Youxi! Es más íntimo así. Y tú puedes llamarme...”.
“Yuan Yuan.”
Lin Youxi rápidamente dio la respuesta que Xia Yuan esperaba. Parecía que llevaba mucho tiempo queriendo hacerlo, lo cual alegró mucho a Xia Yuan.
“¿Y qué hay de Mei Fang?”
¿No se suponía que solo debíamos usar apodos cuando estábamos solos?
“Está bien, Youxi. ¡No es un desconocido!”
Xia Yuan se subió al sofá y, para no ensuciarlo con sus zapatos, se sentó en una pose de pato muy tierna y le suplicó a Mei Fang, agarrándolo del brazo: "Llámame... llámame por mi apodo".
“Yuan Yuan.”
Mei Fang respondió rápidamente. Xia Yuan se sonrojó levemente al oír ese insulto, pero se recuperó enseguida.
“Por último, ¡se trata del apodo de Mei Fang!”
Xia Yuan pensó un momento. “Mei Fang, parece que tu familia te llama por tu nombre completo”.
“Sí, nací en una familia que no me quiere, y me pusieron ese nombre sin pensarlo dos veces.”
Lin Youxi retomó la conversación. “Ya hablé con Mei Fang sobre esto. En realidad, usar tu nombre como palabra repetida es bastante bueno, igual que Yuan Yuan. Pero a él no le gusta… Creo que combina bien con tu apodo”.
Tras escuchar esto, Xia Yuan se rascó la nuca y sonrió tímidamente.
“Jeje… es cierto, uno es Yuan Yuan (círculo), y el otro es—”
“¡No me gusta que me llamen así! ¡No lo hagas!”
Mei Fang se negó rotundamente una vez más. «Puedes ponerme un apodo, llamarme Da Fang, Er Mao, San Mao o Si Gou, cualquier cosa está bien, pero no esa palabra repetitiva».
“¿Por qué te disgusta tanto ese nombre…?”
Xia Yuan pensó un momento mientras sostenía el hombro de Mei Fang, y de repente se le ocurrió una idea. "¿Y qué tal Xiao Fang? Suena bien. Lin... no, Youxi, ¿qué te parece?"
“Lo que Yuan Yuan considere bueno, entonces es bueno.” Lin Youxi siguió siendo tan obediente como siempre a Xia Yuan.
—¿No quieres oír mi opinión? —protestó Mei Fang—. Este nombre es demasiado femenino, la gente dirá que soy afeminada. Tienes una responsabilidad, ¿no?
¿No dijiste que cualquier nombre estaba bien excepto ese otro? Mentiroso.
“¡Mentiroso no es un mal nombre!” Lin Youxi levantó las manos en señal de acuerdo. “Creo que es lo mejor, Mei Fang es una mentirosa”.
“¡Es verdad! ¡Jajaja! De ahora en adelante, te llamaré Mentiroso. Mentiroso, Mentiroso, Mentiroso…”
Xia Yuan sacudió alegremente el hombro de Mei Fang, mientras que Mei Fang parecía abatido y se dejaba manipular.
Mientras jugaban, Xia Yuan empujó a Mei Fang con demasiada fuerza, provocando que cayera sobre el sofá.
Xia Yuan también se inclinó y se apoyó en el sofá, dejando caer sus trenzas de forma natural mientras observaba en silencio a Mei Fang.
Mei Fang jamás había experimentado un contacto visual tan fluctuante, ni siquiera Xia Yuan.
Sin embargo, al ver la expresión de vergüenza de Xia Yuan y su indecisión sobre si levantarse o no, Mei Fang no sintió demasiada presión.
Xia Yuan se bajó lentamente de Mei Fang, se arregló un poco el pelo y luego miró a Lin Youxi y dijo: “¡El apodo que se nos ocurrió es incluso más largo que su nombre real! No parece apropiado, ¿verdad, Youxi?”.
Lin Youxi había estado mirando fijamente en su dirección desde hacía un rato, pero después de que Xia Yuan se lo recordara, asintió y dijo: "¿Qué tal si lo hacemos sencillo, como Ah Mei o Ah Fang?".
“Ah Fang suena como un buen nombre… ¿Qué te parece?”, preguntó Xia Yuan.
Mei Fang no puso objeciones: "Está bien".
Pero siempre me dio la sensación de que ese nombre era como un personaje gracioso de algún anuncio, de un vídeo que fue especialmente popular durante un tiempo.
Ah Fang y Ah Mei eran los nombres más comunes para niños y niñas en las regiones de Guangdong y Guangxi. Al pensar que sus padres les habían puesto un nombre tan vulgar, Mei Fang se sintió un poco molesta.
“¡Entonces, está decidido!”
Xia Yuan, lamiéndose los labios inconscientemente, se recostó en el sofá y miró a Mei Fang, que también se había incorporado. Dudó un instante y dijo: «¡De ahora en adelante, te llamaremos "Ah Fang"!».
“Ah Fang…”
Lin Youxi intentó decirlo en voz alta, y Xia Yuan hizo lo mismo, acercándose a Mei Fang y gritándole al oído.
"¡Ah Colmillo! ¡Ah Colmillo! ¡Ah Colmillo! ¡Ah Colmillo!"
Mei Fang se tapó los oídos y también se inclinó hacia Xia Yuan, gritando en voz alta para expresar su protesta: "¡Lo oí! ¡Lo oí! ¡Lo oí! ¡Lo oí!"
“¡Jajaja!”
Las alegres risas de las chicas resonaban por toda la sala de estar.