¡Qué lío! Esto se debe a que, después de sellar a Kuro, se han ido acumulando todo tipo de situaciones por todas partes. Lidiar con ellas es lo que me tiene tan preocupado.
En primer lugar, ogro-kun ha hecho lo que predije y ha llegado a la zona protegida tras cruzar la cordillera. En ese instante, un ojii-sama increíblemente fuerte desafió a ogro-kun, y ahora la lucha se ha convertido en una batalla a vida o muerte. Por lo que he visto, ogro-kun debería tener un estatus mucho mayor, pero el ojii-sama está usando una habilidad con la espada excepcional para esquivar continuamente sus ataques. ¡Ay, este ojii-sama es un encanto! Tan encantador, de hecho, que me parece una pena que tenga que abandonar la escena en un lugar como este. Sin embargo, el desgaste de su alma es crítico. Tal como están las cosas, con el daño acumulado en el alma del ojii-sama, está a un nivel en el que me pregunto si podrá reencarnar. No puedo ni imaginar qué ha pasado para que esté tan mal. Lucha valientemente contra ogre-kun, pero en una batalla defensiva tan desigual parece improbable que pueda cambiar el rumbo. Así pues, una vez que sea derrotado por ogre-kun, protegeré su alma.
En el lugar de los elfos, ha habido algunos pequeños acontecimientos. Han traído a un nuevo reencarnado y lo han aislado. Sin embargo, es evidente que es diferente a los demás reencarnados, ya que se aprecian señales de que ha sido entrenado. Es seguro que cuenta con el apoyo de algún mecenas. O mejor dicho, lo he visto antes en algún sitio. Ah, sí, en el lugar de la Religión de la Palabra Divina. Lo que significa que es un espía de la Religión de la Palabra Divina, ¿eh? Supongo que por ahora no tiene órdenes de actuar, así que no necesito vigilar sus movimientos. Dependiendo de la situación, puede que tenga que silenciar al pez gordo de la Religión de la Palabra Divina que envió a ese reencarnado. Tengo que estar muy atento.
A continuación, novedades en el territorio demoníaco. Aquí también están ocurriendo cosas bastante interesantes. Primero, el matón ha tomado oficialmente el mando del séptimo ejército. Como consecuencia, el puesto de subcomandante del cuarto ejército que ocupaba el matón quedó vacante, y Mera fue nombrada. Vaya, qué sorpresa. Mera, sin duda has tenido éxito en el cuarto ejército, aunque de forma evidente. Bueno, se crió junto a la chica vampiro, así que estoy seguro de que es mucho más fuerte que un demonio promedio. Por lo tanto, su rápido éxito en la vida me parece lógico. Parece que el Rey Demonio no intervino por Mera, así que estoy seguro de que se debe únicamente a sus propios logros. Estoy realmente impresionado.
La situación de Argnar es la misma de siempre. A veces los elfos caen en una trampa, y otras veces filtramos información sobre demonios problemáticos y los elfos los eliminan. Dicho esto, quizás los elfos ya sospechan el motivo de nuestras filtraciones y sus movimientos se están volviendo más pasivos. Si empiezan a comportarse bien, sería perfecto, pero tengo la sensación de que están tramando algo, así que no podemos bajar la guardia.
Me reuní con los otros comandantes del ejército con el pretexto de ser un agente del Rey Demonio. La comandante del segundo ejército tenía pechos. No me siento capaz de vencer esas armas pesadas. Si no hubiera oído de antemano que era una súcubo, y una mujer de belleza incomparable, entonces podría haberle arrancado el busto por reflejo. Esa fue mi primera impresión, aunque sus palabras y modales también correspondían a su apariencia. Un porte erótico y palabras encantadoras. Una mujer diabólica, básicamente. Aun así, aunque pudiera ser una súcubo, desde mi punto de vista solo puedo verla como otro demonio. Cuando investigué más tarde, encontré una leyenda que dice que su antepasado se había mezclado con una súcubo, y ahora es principalmente un demonio. En mi opinión, tal vez a lo largo de las generaciones fueron obligadas a adquirir habilidades de seducción desde una edad temprana, o al menos fueron educadas en ese sentido. En la práctica, sus palabras y modales ciertamente dan esa impresión, pero cuando intenté observarla me pareció de alguna manera sospechoso. Entre su comportamiento seductor, hay una sensación ocasional de acciones calculadas para engañar al oponente de vez en cuando. Aun así, no tengo la sensación de que lo haga con la intención de tomar la delantera. Posiblemente, en el fondo sea una persona bastante seria y tímida, ¿sabes? Mmm, ¿qué pasa con eso? Estoy siendo un poco, o mejor dicho, muy tacaño. Lo único espléndido de ella eran sus pechos, así que no siento la necesidad de ser particularmente cauteloso con ella. Incluso por esa actuación suya que aplastaría la mía, creo que probablemente no debo preocuparme. Si hace algo sospechoso, puedo simplemente ponerla en su lugar de inmediato, pero supongo que incluso si la ignorara, no se convertiría en un gran problema.
El tercer comandante es, ehm, indignante. Un pacifista y un cobarde. Sin embargo, parece que es el comandante porque sus subordinados son fuertes. Al comandante tampoco le agrada mucho eso, y en la práctica son los subordinados quienes realmente mueven al tercer ejército. Parece que esos subordinados son un grupo de soldados ingenuamente honestos que se sintieron atraídos por el carácter del comandante. Unos brutos, por así decirlo. Observarlos es una pérdida de tiempo.
¿El comandante del quinto ejército es un samurái? Cuando dije que era agente del Rey Demonio, me trataron con la mayor hospitalidad. Me habló con pasión, con frases como: «El simple hecho de conocerte es un servicio a Su Majestad la Reina Demonio». No parecía que estuviera mintiendo en absoluto, y tampoco parece ser del tipo que se expresa con fuerza de carácter. Debido a la política de su familia, estaba predeterminado que sirviera a la Reina Demonio desde joven, y parece que adquirió esa personalidad por ello. Además, desde que el anterior Rey Demonio desapareció, perdió la oportunidad de servirle hasta ahora, y por eso parece que su celo rebosa de un entusiasmo innecesariamente inútil. Supongo que está bien… ¿no? Sí. Bueno, si su entusiasmo por ser útil a la Reina Demonio es real, entonces también funciona.
El comandante del sexto ejército es un niño pequeño. Cuando pregunté, me dijeron que había asumido el cargo hacía muy poco. Al parecer, es un mago prodigio. Aparte de eso, no sé mucho más. Solo pude verlo brevemente, así que no logré mucho más que ver su rostro. Hasta ahora no ha hecho ningún movimiento sospechoso, así que parece que la vigilancia puede continuar sin demasiada preocupación.
La octava división en adelante se ha retirado a las regiones más recónditas del territorio demoníaco y no saldrá, así que se les ignora. En realidad, a pesar de su nombre, parece que no merecen ser llamados ejército. No son más que guardias regionales. Los que no están presentes no representan un problema.
Dentro de los territorios demoníacos, el mayor problema es la chica vampiro. Esa chica está formando un maldito harén inverso. ¿Para qué? Para chupar sangre. ¡Qué demonios! Esa chica vampiro está chupando la sangre de los miembros de su harén inverso. Bueno, es una vampira, así que no es un error, ¿sabes? Pero yo tampoco di esa orden.
Incluso en territorio humano ha surgido un problema. Justo cuando estaba a punto de completar mi sistema de vigilancia en esa zona, descubrí a sensei. Al parecer, está estudiando. Además, es probable que haya varios reencarnados allí. Esto solo puede traer problemas.
Notas:
La “bandera” en el título se refiere específicamente a “bandera de la muerte” y otras banderas similares.
La "raza" de las súcubos parece ser una raza diferente a la "raza" de los demonios, en lugar de un subconjunto.