Comentario del autor:
Resumen hasta el capítulo anterior -
Vampiro - ¿Se comió lo que le ofrecieron?
Oni - ¿Qué estás haciendo? ¿Eres un idiota que quiere morir?
Araña - ¿No tiene nada que ver conmigo?
Nos miramos fijamente. La ira que bullía en mi pecho estallaba, y de alguna manera logré contenerla con desesperación. Si mi ira explotaba aquí, era obvio que volvería a perder el control y sucumbir a la furia. Por eso, incluso mientras miraba fijamente a Sophia-san, usé al máximo mi razón e intenté reprimir la ira que me consumía.
Para mí, lo que hizo Sophia-san es imperdonable. Magia de encantamiento, lavado de cerebro y esclavitud forzada. Eso es lo que más detesto. Y después de hacer todo eso con tanta calma, Sophia-san usó la excusa de "porque soy una vampira" y se volvió desafiante; jamás podré perdonarla.
Coincidiendo con eso, me doy cuenta de que el tema de la conversación ha cambiado. Para empezar, todo comenzó cuando Sophia-san convirtió al demonio Waldo-san en vampiro. Además, antes de eso, él estaba relacionado con la magia de encantamiento que Sophia-san había extendido por todas partes, pero no entremos en detalles. En ese caso, lo importante ahora es lo que Waldo-san piensa sobre haberse convertido en vampiro, supongo.
「Waldo-san.」
「¿Sí?」
Cuando lo llamo, Waldo-san responde con voz chillona. Desde su punto de vista, tanto Sophia-san como yo somos prácticamente monstruos. Con nosotras dos mirándonos fijamente en este espacio cerrado, sin duda habría sido una situación muy incómoda. No es de extrañar que no pudiera disimular la tensión en su voz.
「Waldo-san, ¿qué opinas de haberte convertido en vampiro?」
Ante mi pregunta, Waldo-san reflexiona por un momento.
「Lo considero un honor.」
En ese momento, probablemente estaba pensando cuál sería la mejor respuesta. Para poder transmitir en una frase corta que él mismo quería convertirse en vampiro, y que lo había decidido incluso después de oír hablar de la magia de los encantamientos. En ese caso, no tengo nada más que decir sobre Waldo-san. Sin embargo, el otro asunto es diferente.
«Waldo-san lo dice. Él mismo lo deseaba, así que por eso no tengo intención de decir nada más. Sin embargo, Felmina-san merece una disculpa. Su vida se ha arruinado por culpa de Sophia-san. Lo mires como lo mires, es tu culpa. Sin importar nada de vampiros ni nada por el estilo.»
Sin apartar la vista de Sophia-san, lo declaro. En este breve lapso, he comprendido la magnitud de su obsesión por ser vampira. Sin embargo, eso y aquello son asuntos distintos. Seas vampira o lo que sea, eso no te exime de la culpa de haber arruinado la vida de alguien. Además, como lo ha olvidado por completo, el asunto no tiene solución.
Sophia-san permanece inmóvil mientras me mira fijamente. Sin embargo, sus ojos parecen un poco mareados. Supongo que incluso ella percibe que está en desventaja. Su actitud es la de una niña regañada que busca desesperadamente una forma de escapar.
De repente, algo no me cuadra. Sophia-san y yo somos reencarnaciones. Si a esto le sumamos nuestra existencia anterior, tenemos una edad considerable. Sin embargo, a juzgar por su comportamiento, su mentalidad parece bastante infantil. ¿A qué se debe?
「Sofía.」
Mis reflexiones se ven interrumpidas por la voz de Shiro-san. Es una voz suave, pero con una presencia imponente que resulta innegable. Al oírla, a Sophia-san se le iluminan los ojos. ¿Acaso espera ayuda?
「Pido disculpas a Felmina-chan.」
Sin embargo, las palabras que pronuncia Shiro-san no son las que Sophia-san esperaba. Por un instante, Sophia-san tiene una expresión vacía de sorpresa en su rostro, y después su cara se pone roja en un instante. Le lanza una mirada fulminante a Felmina-san y,
「¡No te creas superior solo porque te llamaron con -chan!」
Dice que se escapa. ¿Eso es lo que usaste para tu mordaz comentario de despedida? Parece que no soy el único estupefacto, pues una atmósfera extraña e indescriptible impregna la habitación.
En ese ambiente, el primero en moverse fue Waldo-san. Con una mirada implorante hacia los rostros de las otras tres personas, sus ojos se dirigieron hacia la puerta por la que Sophia-san había salido. Al ver a Waldo-san así, Felmina-san dirigió una mirada suplicante a Shiro-san. En respuesta, Shiro-san asintió en silencio. Tras recibir la respuesta, Felmina-san acompañó a Waldo-san y se marchó.
Solo quedamos Shiro-san y yo. Miro el rostro de Shiro-san. Sigue tan inexpresivo como siempre. Sin embargo, parece algo disgustada.
「¿Tienes algo de tiempo libre?」
Llamé a Shiro-san para detenerla, ya que parecía estar a punto de levantarse. Originalmente vine aquí porque tenía asuntos pendientes con Shiro-san. Simplemente me vi envuelto en el lío de Sophia-san. En cuanto a cuando la interrogué a ella y a los demás, propiamente dicho, no tenía derecho a entrometerme como un extraño.
「¿Por qué Sophia-san es así?」
Sin embargo, a pesar de eso, esa es la pregunta que planteo. Aunque tengo asuntos importantes que debo tratar. Debido a que tuvimos una batalla a muerte en el pasado, ¿quizás he desarrollado algún sentimiento extraño?
Respecto a mi pregunta, Shiro-san tarda en responder. Me acostumbré a ello durante la sesión de preguntas y respuestas en la otra dimensión, pero conversar con Shiro-san requiere paciencia. Como no está de pie, creo que tiene intención de responder. Si no fuera así, probablemente se habría marchado sin decir nada.
「Porque no es humana.」
La respuesta que dio tras una larga pausa fue demasiado simple para que yo la entendiera. Porque ella no es humana, bueno, dicho esto, yo tampoco lo soy. Sin embargo, aunque ambas somos seres no humanos, sigo sin comprender a Sophia-san.
«Un humano no puede comprender los sentimientos de una araña. Una araña no puede comprender los sentimientos de una rana.»
Parece que mi duda se reflejó en mi rostro. Ante las palabras de Shiro-san, lo entiendo en cierta medida. Aunque ambos seamos seres no humanos, yo soy un oni y Sophia-san es una vampira. Si bien los seres no humanos con forma humana pueden agruparse, existe una clara diferencia. Por eso, es probable que surjan malentendidos, que es lo que Shiro-san probablemente quiere decir.
Desde luego, no sé nada de vampiros. Ni por qué Sophia-san se obsesiona con ser vampira, ni cómo viven. Aunque es evidente que tiene la culpa, se negaba rotundamente a disculparse, así que quizás haya algo que un vampiro no pueda admitir. Aun así, sigo sin poder perdonarla.
Dicho esto, culparla unilateralmente podría ser un error. Tal vez debería informarme un poco sobre vampiros.
Cuando recuperé la compostura y levanté la cabeza, vi a Shiro-san comiendo algo. Si no me equivoco, parece ser la pata de una rana enorme. Shiro-san se la mete en la boca sin expresión alguna y se la come. Ah, sin duda parece que mi comprensión de los animales es muy limitada. Me di cuenta de ello con solo ver esta escena. Además, como no tenía ganas de hacer más preguntas y no había conseguido confirmar nada de lo que originalmente quería preguntar, terminé marchándome desanimado.