Capítulo La Gran Guerra entre Humanos y Demonios - La situación de Tagawa Kunihiko
Nota del autor: Esta es la perspectiva del reencarnado Tagawa Kunihiko. Si te preguntas quién es este personaje, quizás recuerdes que apareció en la época de la aldea élfica, si todo va bien.
Pensé que tenía mucha suerte. Renacer en otro mundo, como en una novela ligera. Y no solo eso, sino que a mi lado está la chica que fue mi amiga de la infancia en el mundo anterior. Incluso tengo una habilidad que me hace pasar por un tramposo. ¡Vaya, qué fácil es ganar en la vida!, pensé.
No es que odiara el mundo anterior. Sin embargo, definitivamente sentía que algo faltaba. Quería más emoción. Quería vivir una aventura como en una película o una novela ligera. Cuando ese deseo se hizo realidad, lo que sentí fue más una sensación de expectativa que de pérdida. Soy consciente de que no soy normal, y comparada con Asaka, que estaba en mi misma situación, no podía comportarme como ella y llorar un buen rato. Tuve la suerte de no poder considerar sospechoso el entorno en el que nací.
Asaka y yo nacimos en el mismo grupo de mercenarios, al mismo tiempo. Curiosamente, en cuanto vi a Asaka, aunque su apariencia era completamente diferente, supe que era ella. Parece que a Asaka le pasó lo mismo, así que pensé que debía ser el destino.
En el mundo anterior, Asaka y yo éramos solo amigos de la infancia. No es que fuéramos pareja ni nada por el estilo; simplemente pasábamos tiempo juntos, nos gustara o no. Sin embargo, de alguna manera, presentía que probablemente estaríamos juntos en el futuro. Aunque Asaka parecía sentir lo mismo, creía que aún faltaba tiempo para que nuestra relación se volviera íntima. Entonces, tras vivir la increíble experiencia de reencarnar en otro mundo, la distancia que sentíamos cambió instantáneamente. Creo que, después de reencarnar, nuestra relación se transformó en una en la que ambos dependíamos el uno del otro.
Asaka temía perderse a sí misma si yo no estaba allí. Y si no hubiera tenido a Asaka, después de ser arrojada a un mundo extraño y diferente completamente sola, dudo que hubiera podido decir cosas optimistas como "¡Hora de la aventura!" y cosas por el estilo.
En cuanto al grupo de mercenarios en el que nacimos, establecieron una aldea cerca de la frontera con los demonios y se ganaban la vida repeliendo a los demonios que invadían su territorio, o, a la inversa, invadiendo el territorio demoníaco para atacarlos. En términos positivos, eran una fuerza de defensa que protegía a los humanos de las invasiones demoníacas. En términos negativos, eran un grupo de bandidos que saqueaban repetidamente a los demonios. Ese era el tipo de gente que eran.
Asaka sentía repulsión por aquel pueblo y estaba decidida a marcharse cuando creciera. Yo también quería irme, pues anhelaba convertirme en aventurera y viajar por el mundo. Para fortalecerme un poco, aprendí a luchar con otros mercenarios, empezando por mi padre.
Sin embargo, resultó que Asaka y yo abandonaríamos el pueblo mucho antes de lo que habíamos previsto. Porque el pueblo ya no existía.
Jamás olvidaré lo que pasó entonces. La horda de demonios que nos atacó. Los mercenarios conocidos que se les opusieron. Mi padre y el padre de Asaka estaban entre ellos. Esas vidas fueron arrebatadas con demasiada facilidad, con demasiada rapidez, como si fueran simples insectos aplastados.
「¡Merazofis! ¿No quedan supervivientes?」
「Sí. Volvamos.」
A pesar de ello, cuando lo desafié y me derrotó, me ignoró, a pesar de que yacía hecho un ovillo en el suelo. Incluso llegó a ocultarnos de sus compañeros demonios. Asaka y yo sobrevivimos gracias a su compasión.
"Por fin."
Innumerables demonios. Humanos y demonios luchan entre sí en este campo de batalla, y yo participo como aventurero. Me pregunto cuánto tiempo ha pasado desde que comenzó la batalla; luchando sin cesar, incluso mi noción del tiempo se ha desvanecido. Tras matar decenas, cientos de demonios, y abrirme paso, finalmente divisé aquella figura. Aquella figura que no podría olvidar ni aunque quisiera.
「Nunca esperé que te convirtieras en un comandante demoníaco de alto rango.」
De aquel entonces, solo recordaba a un demonio. Sin embargo, podía recordar claramente su nombre y su rostro. Luego, en la información que los exploradores trajeron arriesgando sus vidas, apareció el nombre de aquel comandante demoníaco. Me alegré mucho cuando el nombre coincidió con el que recordaba.
「¡Me vengaré!」
Y así, desafié a Merazofis, ese comandante demoníaco.
Después de que la aldea donde nací y crecí fuera atacada por demonios, Asaka y yo nos ganamos la vida como aventureras, viajando a muchos lugares diferentes. Al principio, muchas cosas salieron mal. Como Asaka y yo somos reencarnadas, podíamos ser más maduras que el niño promedio, pero eso era solo en apariencia. Al parecer niñas, siempre nos trataban como tales. Los adultos se quedaban con los trabajos más lucrativos, y debido a las reglas, solo podíamos conseguir trabajos menores, como recolectar hierbas medicinales o capturar animales pequeños. Si Asaka no hubiera sido capaz de mejorar nuestra evaluación de forma tan constante y fiable, probablemente me habría rendido. Asaka me arrastró a trabajos orientados a la estabilidad que no me entusiasmaban, sin pensar en ascender de rango. Cuando pienso en aquellos días, no era rival para ella.
Finalmente, logramos someter a los monstruos, y a partir de ahí todo se aceleró. Al derrotar monstruos, se obtienen puntos de experiencia. Al acumular suficientes puntos de experiencia, el nivel aumenta y se puede luchar contra monstruos más fuertes. Una vez que esto sucede, se puede aceptar una gama más amplia de misiones. Nuestra fama se extendió rápidamente y, a una edad tan temprana, pudimos obtener las habilidades de aventureros de primera clase. Para ser sinceros, Asaka y yo ya somos excepcionalmente fuertes entre los humanos. Incluso comparados con nuestros superiores de rango S, Asaka y yo somos sin duda más fuertes. Por eso participamos en esta guerra contra los demonios. Para vengar a nuestra aldea. Porque incluso contra demonios, estaba seguro de que no podíamos perder.
Y sin embargo, ¿es esto algún tipo de broma?
「¡Resoplido! ¡Resoplido! ¡Ja!」
Ni siquiera puedo controlar mi respiración. Si, tontamente, intentara descansar, este tipo no desaprovecharía la oportunidad.
Me protejo de la espada que se aproxima con mi sable. En cuanto a la magia que me lanzó al mismo tiempo, Asaka la desvió. Fue peligroso. Si no hubiera sido por el apoyo de Asaka, la habría recibido sin problemas. Quiero agradecerle a Asaka, pero no tengo tiempo que perder. Lo único que puedo hacer es prepararme para el próximo ataque.
Este demonio llamado Merazofis es increíblemente fuerte. Espadachín, mago, preciso. En lugar de tener un punto fuerte simple, todo lo domina a la perfección. Al apegarse a lo básico, es prácticamente infalible. Asaka y yo, juntos, nos dedicamos exclusivamente a defenderlo.
Qué patético. ¿Por qué demonios estaba diciendo que no podíamos perder ni siquiera contra demonios? Quiero volver al momento anterior a la batalla y darle un puñetazo a mi yo que se atrevió a pensar que podríamos tener la suerte de vengarnos en persona. Contra un monstruo como este, nadie más tendría la menor oportunidad.
Así es. Los únicos que podemos con él somos Asaka y yo. Precisamente porque Asaka y yo hemos podido contenerlo, los humanos están ganando esta batalla. Sin embargo, si no lo contuviéramos, este tipo solo podría cambiar el rumbo de la batalla. De la misma manera que Asaka y yo derrotamos a los demonios y asaltamos su cuartel general, este tipo solo podría arrasar con los humanos. Pensar en eso me da otra razón para no perder.
A pesar del bullicio que debería haber en el campo de batalla, no oigo nada. Al concentrarme al máximo, parece que he bloqueado todos los sonidos del entorno. Aunque todo a mi alrededor parezca ir a cámara lenta, los movimientos de Merazofis siguen siendo rápidos. A pesar de tener mis pensamientos acelerados, no consigo seguirle el ritmo. Apenas puedo seguirlo con la mirada. Dicho de otro modo, gracias a que puedo seguirlo con la mirada, aún puedo luchar. Si no pudiera seguirlo con la mirada, sería una situación completamente desesperada. Sin embargo, pronto lo seré.
El cansancio acumulado está mermando mis movimientos. Al mirar a Asaka, me doy cuenta de que está casi tan agotada como yo. La disminución en mi agilidad es leve. Sin embargo, incluso esa leve disminución podría ser fatal contra este tipo. Lucho con desesperación, preguntándome cuándo, finalmente, mi cabeza saldrá volando.
Ataco desesperadamente con mi espada. La magia de Asaka es repelida fácilmente, y un segundo golpe se dirige hacia mí. Al mismo tiempo, el suelo tiembla, mis piernas exhaustas ceden y caigo. Por suerte, la punta de su espada pasa justo delante de mis ojos mientras caigo de espaldas. Si hubiera seguido de pie, seguramente me habría cortado. Sin embargo, hasta ahí llega mi suerte. Ahora mismo, estoy indefenso, sentado en el suelo.
Al levantarme presa del pánico, no veo que nadie me persiga. Cuando miro, Merazofis permanece inmóvil. Ignorándonos, contempla el campo de batalla. Allí, me doy cuenta por primera vez de que las fuerzas demoníacas están diezmadas.
「Supongo que esta es una oportunidad.」
Lo murmura distraídamente.
"¡Retiro!"
A continuación, un grito.
No teníamos margen para perseguir esa hábil retirada. Porque, en lugar de que nosotros lo ignoráramos, era él quien nos ignoraba. Una vez más, Asaka y yo fuimos ignorados.