Debido a que la chica vampiro lanzó una bomba de gran magnitud, los reencarnados están enloquecidos. Ni siquiera sus amenazas anteriores lograron contenerlos, tal es el revuelo que se respira en el ambiente. Sin duda, esto indica lo sensacional que sería para ellos poder regresar a la Tierra.
Sin embargo, lamentablemente no puedo hacerlo. Ciertamente, le pregunté a la chica vampiro sobre la posibilidad de regresar a la Tierra. Pero eso fue solo en el contexto de una vez que todo se hubiera resuelto, después de la destrucción del Sistema. No en el contexto actual, donde el Sistema sigue vigente.
Los reencarnados no pueden regresar a la Tierra. La razón es que poseen la habilidad ｎ％Ｉ＝W.
Originalmente era solo una habilidad misteriosa, pero su efecto es vincular a los reencarnados con el Sistema en este mundo. Los reencarnados no son habitantes originales de este planeta. En circunstancias normales, el Sistema en este planeta no habría tenido ninguna influencia particular sobre ellos después de sus muertes originales y habrían regresado al ciclo normal de reencarnación. Sus almas fueron insertadas a la fuerza en el Sistema y se les concedió una segunda vida. Eso es lo que son los reencarnados. Entonces, lo que vincula las almas de los reencarnados con el Sistema es la habilidad ｎ％Ｉ＝W.
Gracias a esta habilidad, a pesar de ser forasteros, los reencarnados pueden recibir las bendiciones del Sistema en términos de habilidades y estatus. Al mismo tiempo, esta habilidad impide que el Sistema tenga un control absoluto sobre ellos. Si los reencarnados mueren, a diferencia de los habitantes naturales de este planeta, pueden regresar al ciclo normal de reencarnación. Una vez que el Sistema controla íntimamente tu alma, quedarás atrapado en un ciclo interminable de reencarnación dentro de este infierno. Para evitarlo, si bien la habilidad ｎ％Ｉ＝W les otorga las bendiciones del Sistema, también los gestiona de tal manera que no se integran completamente a él. En definitiva, desde la perspectiva del Sistema y de este mundo, los reencarnados son simplemente visitantes temporales.
En resumen, la habilidad ｎ％Ｉ＝W es extremadamente importante para los reencarnados, pero en este caso, la habilidad se interpone. Las habilidades están ligadas al alma. Además, la habilidad ｎ％Ｉ＝W, que es particularmente esencial para los reencarnados entre todas las habilidades, está firmemente vinculada a sus almas. Asimismo, la habilidad ｎ％Ｉ＝W es el puente que conecta a los reencarnados con el Sistema. En otras palabras, está ligada al Sistema. No se puede desconectar. En otras palabras, los reencarnados no pueden ser sacados de este planeta donde se encuentra el Sistema.
Si el Sistema es destruido, ese vínculo desaparecerá. Por lo tanto, en ese contexto, les pregunté a la chica vampiro y a Oni-kun si querían regresar a la Tierra. Parece que la chica vampiro interpretó mal la pregunta y creyó erróneamente que sería posible regresar de inmediato. En la práctica, ya no estoy bajo la influencia de las habilidades en general, así que puedo ir y venir de la Tierra. Sin embargo, eso es algo que puedo hacer porque no tengo ninguna habilidad, y para llevarse a los reencarnados de este planeta sería necesario destruir el Sistema o que ellos no tuvieran habilidades como yo.
Existe una habilidad que permite deshacerse de las habilidades, de alguna manera. Un método para ofrecer el poder de las propias habilidades. Sin embargo, cuando sensei la aplicó a Natsume-kun y sus habilidades fueron retiradas, la habilidad ｎ％Ｉ＝W fue la única que quedó. Así de importante es ｎ％Ｉ＝W, y así de difícil es eliminarla. Bueno, dado que es una interfaz para transmitir la influencia del Sistema, estoy seguro de que es imposible usar el poder del Sistema desde dentro para separarla. Siendo ese el caso, no hay otro método para separarla que convertirse en un dios como yo. ¿Qué pasa con este videojuego imposible? Nai wa.
Bueno, entonces, en cuanto a la posibilidad de usar mi propio poder para separar a ｎ％Ｉ＝W, es doblemente imposible. Después de todo, esto es algo creado por ese D, ¿sabes? No hay manera de que una persona insignificante como yo pueda hacer algo al respecto, ¿de acuerdo? Todo lo relacionado con el alma requiere técnicas de un nivel increíblemente alto. No es algo que un dios novato con apenas diez años de experiencia pueda hacer. Si me obligara a intentarlo, tendría miedo de hacer que las almas estallaran como burbujas.
En conclusión, es imposible regresar.
Es así, pero bueno, ¿cómo lo explico? Ah, en fin, no es que tenga que explicar toda la teoría en detalle para empezar; bastaría con decir que es imposible. Empezando por Kudou-san, varios de los reencarnados me miran con ojos llenos de una expectación increíble. ¿Quizás sería inapropiado decir «Es imposible» en este ambiente?
「¿De verdad podemos regresar?」
Kudou-san parece tan conmovida que se le saltan las lágrimas. Ahh. Vaya. Sí, claro, si aún sientes apego por la Tierra, querrás volver, ¿verdad? Además, como prácticamente han estado bajo arresto domiciliario en la aldea élfica, desde su perspectiva ha sido una vida difícil, así que supongo que es inevitable que extrañen mucho su hogar, ¿eh? ¡Intenta pensar en mis sentimientos, ya que tengo que negar esa posibilidad en esta situación!
¡Maldita sea! ¡Esa maldita chica vampiro! ¡Realmente soltó una bomba innecesaria!
Quienes notaron rápidamente mi vacilación al hablar fueron la chica vampiro y Oni-kun. La chica vampiro inclinó la cabeza con duda, como diciendo "¿Eh?", y Oni-kun me miraba repetidamente, evitando mi mirada. Ambos percibieron mi leve confusión y parecieron comprender que no era posible.
Entonces, debido a la reacción de esos dos, poco a poco los demás reencarnados comenzaron a notar que algo andaba mal. El asombro, rebosante de la esperanza de regresar, se transformó gradualmente en ansiedad. Kudou-san, quien había mostrado la alegría más evidente, parecía mirarme con ojos de cervatillo.
Ahh. Chica vampiro, de verdad que me has soltado una bomba innecesaria. Al fin y al cabo, si desde el principio no hubieran tenido esperanza de poder regresar, probablemente nunca se lo habrían planteado. Sin esa esperanza, tampoco habrían sentido desesperación. Dado que su esperanza se ha despertado de forma extraña, cuando comprendan que es una ilusión, su decepción será enorme.
「Es imposible.」
Me armo de valor y simplemente digo eso. Inmediatamente después, se desata una atmósfera indescriptible.
La chica vampiro parecía a punto de hablar, así que activé mis Ojos Malignos y la obligué a quedarse quieta. Probablemente iba a soltar algo como «Eh, pero antes dijiste que podíamos regresar, ¿no?», pero preferí que no dijera nada más.
Ciertamente, en caso de que el Sistema sea destruido, sería posible regresar. Sin embargo, no me preocupa lo que suceda después de la destrucción del Sistema. Mi acuerdo con D tampoco contempla eso. Además, no hay garantía de que pueda hacerlo después de la destrucción del Sistema.
Si solo se tratara de la chica vampiro y el oni-kun, si hubiera hecho los preparativos con antelación, pensé que podría manejarlo, por eso hice esa propuesta antes. Sin embargo, no tengo ni el tiempo ni la energía suficientes para hacer los preparativos para todos los reencarnados. Puedo encargarme de dos o tres. ¿Qué pasaría si fuera demasiado sincero y lo revelara ahora? Obviamente, habría una lucha por los pocos lugares disponibles. Si es imposible que todos regresen, entonces es mejor que todos se queden. Al menos así, no habrá conflictos por los lugares disponibles ni resentimiento por parte de los que se queden sin ellos.
El silencio era tan absoluto que resultaba doloroso. En ese momento, Kudou-san se dejó caer en su silla con un golpe seco. O, mejor dicho, más bien perdió las fuerzas y se desplomó, y la silla simplemente estaba allí. Así de inerte era la expresión de Kudou-san. Sin decir palabra, bajó la cabeza. Además de Kudou-san, había varias personas más que no pudieron ocultar la decepción en sus rostros.
Lo siento por haber generado falsas esperanzas innecesarias.
Incluso la chica vampiro se sentía incómoda en ese ambiente y tenía una expresión extraña. Al ver eso, cancelé el Mal de Ojo que había activado sobre ella.
「Por hoy, dejemos este asunto aquí.」
Dije eso y me puse de pie. Con este ambiente, ya no tiene sentido tener una sesión informativa. Seguro que los reencarnados también necesitan tiempo para reflexionar. Como si quisiera escapar de la gélida atmósfera del lugar, salí rápidamente. Algo nerviosa, la chica vampiro y Oni-kun me siguieron. Nadie intentó detenernos al salir, y abandonamos la casa del árbol. La puerta que se cerraba nos separó de los reencarnados.