Comentarios del autor: La perspectiva de Merazofis
Este mundo es injusto. La jerarquía social, las fortalezas y debilidades, las diferencias raciales: todo es evidente. Es difícil para una persona débil vencer a una fuerte. Incluso si atacas a alguien con gran poder individual, sigue siendo difícil ganar.
En este campo de batalla, los más poderosos individualmente eran la Reina Taratekt y los dos dragones ancestrales que la combatían. Tras la derrota de la Reina Taratekt, los dos dragones ancestrales se dirigieron al siguiente campo de batalla, evitando así la escena de un bando aplastando al otro. Si esos dos dragones ancestrales se hubieran quedado atrás y hubieran arrasado con todo, el daño probablemente habría sido enorme. Que eso no ocurriera fue fortuito y conveniente para nosotros.
Incluso si te enfrentas a alguien que es individualmente poderoso, es difícil cambiar el resultado. Incluso si intentas atacar con números, eso no cambiará. Si diez personas con valores de estatus de alrededor de 1000 cada una intentan atacar juntas a alguien con valores de estatus de alrededor de 10 000, les sería difícil ganar. Probablemente serían derrotadas de un solo golpe cada una. Cuando hay individuos poderosos en el campo de batalla, el problema principal es cómo derrotarlos. Pero, si ese individuo es demasiado poderoso, a menudo no hay nada que se pueda hacer.
En este campo de batalla ya no existen individuos demasiado fuertes. Sin embargo, aún hay quienes presentan una gran diferencia en su fuerza de combate. Ante esta situación, resulta crucial cómo neutralizar a los oponentes con mayor fuerza. Por lo tanto, la tendencia natural es que los fuertes se enfrenten entre sí. Incluso si un fuerte es golpeado por uno débil, apenas sufre daño alguno, y con frecuencia el débil muere al instante.
Dicho esto, no se puede subestimar el concepto de utilizar números abrumadores. Incluso si el daño que causa cada individuo es insignificante, si decenas o cientos de individuos pueden repetirlo, entonces la acumulación de daños es innegable.
En términos numéricos, la situación ya ha dado un vuelco. La mayoría de los Taratekts que cubrían el suelo se han convertido en cadáveres. Los que quedan no son más que individuos poderosos como los Grandes Taratekts y los Archi-Taratekts. Incluso estos poderosos individuos están perdiendo terreno ante los humanos que luchan desesperadamente usando su abrumadora superioridad numérica. Los Grandes Taratekts están rodeados por muchos humanos y van sufriendo daños poco a poco. Los Archi-Taratekts están siendo combatidos por miembros particularmente fuertes de humanos y demonios que trabajan juntos, aunque con cierta precipitación.
Entre ellos puedo ver algunas caras conocidas. Que Balto-sama esté aquí es una cosa, pero que Sanatoria-sama y Kogou-sama participen en la batalla fue algo sorprendente. Una vez fuimos comandantes del ejército demoníaco, pero ahora somos adversarios. No es que no me moleste en absoluto. Sin embargo, juré seguir a la señorita sin importar qué. Aunque sean viejos conocidos, no tengo intención de ser indulgente con ellos en lo más mínimo. Da igual que sean reencarnados.
「Esta es la cuarta vez que nos enfrentamos.」
"En efecto."
Quienes me confrontan son un chico y una chica reencarnados: Tagawa Kunihiko y Kush*tani Asaka. Los he enfrentado cuatro veces. La primera vez fue cuando destruí la aldea donde vivían. Eran niños pequeños entonces, y como eran reencarnados, los pasé por alto. La segunda vez fue durante la gran guerra. Me enfrenté a ellos ya adultos. La tercera vez fue en la aldea élfica. En aquella ocasión, no los enfrenté directamente, sino con un cuerpo clonado creado mediante mis poderes de vampiro. Y ahora, esta es la cuarta vez.
Considerando la fuerza que aún conservan ambos ejércitos, sería imposible que el otro bando ignorara mi existencia. No es presunción, pero entre los que quedan en ambos ejércitos en este campo de batalla, probablemente soy el más fuerte de todos. Y así, este par de reencarnados vinieron a detenerme.
「No puedo ser indulgente contigo.」
Les doy mi advertencia. Hasta ahora, como reencarnados, he intentado evitar matarlos. Sin embargo, en esta batalla, no puedo hacerlo. La mayoría de los reencarnados desconocían este mundo y simplemente se habían visto envueltos en los acontecimientos. Pero eso ya no es así. Contra aquellos que han decidido luchar por su cuenta, ya no es necesario ser indulgente. Para empezar, no tengo la habilidad suficiente para ser indulgente y evitar matarlos al mismo tiempo. Si lo hago, será con la intención de matar.
「Justo lo que quería…」
Las animadas palabras de Kunihiko fueron interrumpidas abruptamente. El cuerpo de Kunihiko se desplomó lentamente.
「Lo siento, Kunihiko.」
Tras haberlo dejado inconsciente, Asaka se disculpó con Kunihiko desde atrás.
「……¿Qué significa esto?」
"Me rindo."
Asaka lo anunció con indiferencia.
「No quiero morir todavía, y tampoco quiero que Kunihiko muera todavía.」
Asaka cargó al inconsciente Kunihiko sobre su hombro, me dio la espalda y se marchó. ¡Menuda forma de desertar ante el enemigo! Por un momento, me quedé estupefacto.
Sin embargo, el juicio de Asaka es sin duda correcto. No les guardo rencor. Si bien ellos sí me guardan rencor, en mi caso no tengo ningún deseo de ir a matarlos. Como ella lo entendió, Asaka pudo mostrarme su verdadera naturaleza de esta manera.
Además, si hubiéramos luchado, casi con toda seguridad los habría matado. No soy lo suficientemente hábil como para ser indulgente con ellos y, al mismo tiempo, evitar matarlos. Cuando llega el momento, utilizo métodos eficaces para acabar con mis oponentes. Dada la diferencia de poder entre nosotros, es probable que la contienda se hubiera decidido en un instante, con mi muerte. Por lo tanto, fue la decisión correcta rendirme antes de que comenzara la pelea. La solución óptima probablemente habría sido no haber venido a este campo de batalla, pero considerando la actitud de Kunihiko, supongo que eso simplemente no era posible.
Observo la espalda de Asaka mientras se aleja. Creo que no luchar en absoluto es una decisión maravillosa. No tengo derecho a decirles esto, ya que destruí su ciudad natal, pero rezaré por su felicidad futura.