Después de las 9.
La clase había terminado.
Zhang Ye estaba a punto de marcharse con el presidente Wu y el decano del departamento. Sin embargo, en el momento en que bajó del podio, ¡fue rodeado de estudiantes!
“¡Profesor Zhang!”
“¿Me puedes dar un autógrafo?”
“¡Por favor, tómate una foto conmigo! ¡Soy tu fan!”
“Profesor Zhang Ye, tengo una pregunta sobre literatura que necesito consultarle. ¿Tiene tiempo después de clase? ¿Puedo invitarle a almorzar?”
“¡Yo también quiero consultarte!”
“¡Yo también tengo una pregunta importantísima sobre literatura!”
Más de la mitad de los estudiantes se marcharon, ya que muchos tenían otras clases. Los que quedaron, muy entusiastas, eran hombres y mujeres, aunque principalmente mujeres, que rodeaban a Zhang Ye y le hacían todo tipo de preguntas. Zhang Ye no las rechazó. Aunque les dijo cosas como "nunca más", les dio los autógrafos que le pedían. No accedió a que se tomaran fotos con ellos, ya que se encontraban en un campus universitario. El presidente Wu y su comitiva aún no se habían marchado, así que no era apropiado tomar fotografías.
Wu Zeqing salió del auditorio con sus tacones y sonrió amablemente: "Vámonos primero. No hay necesidad de esperar a la pequeña Zhang".
Chang Kaige echó algunas miradas hacia atrás antes de negar con la cabeza con impotencia: "Pensar que incluso quieren autógrafos. Estos estudiantes se están pasando de la raya, y ese profesor, el pequeño Zhang, ¡ay!".
El profesor Zeng se rió y dijo: "Esto demuestra lo popular que es el profesor Zhang, ya que se relaciona muy bien con sus alumnos".
Chang Kaige esbozó una sonrisa irónica. Solo cuando el presidente Wu se alejó, miró al profesor Zeng y dijo: «Viejo Zheng, ¿por qué tengo la premonición de que se avecina el caos?».
El profesor Zeng dijo: "Dejar que Zhang Ye imparta clases es también un intento experimental de la escuela".
Otro profesor del departamento comentó: “Ya reina el caos. En su primer encuentro con los alumnos, y sin siquiera haber dado clase, ¿el profesor Zhang ya cuestiona la selección de libros de texto del mundo académico? Quién sabe qué barbaridades dirá mañana cuando empiece a impartir clases oficialmente. Yo también estoy preocupado. Con Zhang Ye aquí, será difícil que nuestro departamento de chino de la Universidad de Pekín mantenga la paz. ¡Todo el mundo en este sector sabe lo atrevido que es!”.
Se marcharon mientras conversaban.
Por aquí.
Tras atender a los estudiantes más entusiastas, Zhang Ye buscó una excusa para marcharse, pero antes de alejarse del auditorio, se dio cuenta de que alguien lo seguía. ¿Eh? ¿No era la chica que había hecho la primera pregunta? La había visto antes en el puesto de comida esa mañana.
Al detenerse, Zhang Ye sonrió y preguntó: "¿Sucede algo?".
Yao Mi se acercó con una sonrisa alegre y dijo: "Tío Zhang".
Zhang Ye casi se desmaya y dice: "¿Por qué me convertí en tío? Si quieren llamarme así, pueden llamarme hermano Zhang. No soy mucho mayor que todos ustedes, así que no soy tan viejo".
Yao Mi se rió entre dientes: “Pero nuestra jerarquía generacional existe. Tú y mi padre se llaman hermanos, así que no puedo simplemente llamarte hermano. Definitivamente tengo que llamarte tío”.
Zhang Ye se encontró por casualidad con esta chica que tenía características muy distintivas, pero que no se consideraba muy familiar. "¿Tu padre es...?"
Yao Mi dijo casualmente: "Mi papá es Yao Jiancai".
“¡Heyo!” Zhang Ye se dio cuenta de repente: “¡Con razón tus ojos me recordaban a un viejo amigo! Así que eres la hija del viejo Yao. Me había hablado de ti antes, pero nunca me dijo que estudiabas en la Universidad de Pekín. ¡Qué bien! El viejo Yao lo ocultó muy bien. No me imaginaba que tuviera una hija tan lista. ¿Cómo te llamas?”
Yao Mi dijo: "Soy Yao Mi".
Zhang Ye dijo: "¿En qué año estás?"
Yao Mi dijo: "Este año empiezo mi segundo año".
Zhang Ye dijo: “No está mal. Si necesitas algo, no dudes en contactarme”.
Yao Mi dijo: “Jeje, entonces mis créditos dependerán del tío Zhang”.
Zhang Ye rió entre dientes: “Soy nuevo aquí. Todavía no sé cómo funcionan los exámenes, y no me corresponde a mí decidirlo. Sin embargo, si prestan atención a mis clases, les garantizo que recibirán el crédito que merecen”.
“Eso es lo único que importa”, dijo Yao Mi.
Mientras conversaban, Zhang Ye recordó de repente algo importante: «Oh, qué bien. Quería charlar con los alumnos de nuestra clase. ¿Qué enseñó el profesor Wang en "Apreciación de los Clásicos" la última vez?».
Yao Mi recordó con seriedad: “Son solo algunas obras famosas, como Los Tres Reinos, La orilla del agua, Viaje al Oeste y otros clásicos famosos. La mayoría son chinos. La apreciación de los clásicos extranjeros es otra asignatura que imparten otros profesores, pero eso es lo que el profesor Wang ha enseñado en los últimos años. Este año, el profesor Wang solo dio dos clases y habló un poco sobre Los Tres Reinos y La orilla del agua, y eso fue todo”.
Zhang Ye comprendió un poco la situación: "¿Entonces qué desea oír?"
Yao Mi soltó una risita y dijo: "¿Acaso tu especialidad no son los Tres Reinos?"
“¿Algo más aparte de Los Tres Reinos? No tienes por qué preocuparte de si es mi especialidad. Simplemente dime qué es lo que la mayoría de ustedes y sus compañeros quieren escuchar. ¿Qué clásico famoso les interesa?”, preguntó Zhang Ye.
“Sobre eso…” Yao Mi se lamió los labios, “El clásico que más me interesaría sería sin duda 'El sueño del pabellón rojo'”.
Zhang Ye se sorprendió: "¿Ah? ¿Todos tienen opiniones similares sobre esto?"
Yao Mi dijo: “Al menos para mí. Me gusta muchísimo ‘El sueño del pabellón rojo’. El romance que contiene es precioso. Además, no mucha gente da clases sobre ‘El sueño del pabellón rojo’. Ni siquiera el profesor Wang lo ha enseñado. He oído de algunos alumnos mayores que han cursado esta asignatura que, a lo largo de los años impartiendo ‘Apreciación de los clásicos’, el profesor Wang, en el mejor de los casos, solo ha mencionado los logros de ‘El sueño del pabellón rojo’. Sin embargo, nunca ha dado una clase detallada al respecto. Cuando alguien planteaba una cuestión crucial sobre ‘El sueño del pabellón rojo’, el profesor Wang simplemente se encogía de hombros, como si no quisiera hablar de este clásico”.
Zhang Ye parpadeó, "¿Es así? De acuerdo, lo entiendo."
“¿De verdad vas a dar una conferencia sobre 'El sueño del pabellón rojo'? ¡Eso sería genial!” Yao Mi estaba deseando que llegara.
Zhang Ye sonrió: “No necesariamente. Necesito volver a pensar y prepararme. De acuerdo, ve a prepararte para tu otra clase. Me voy”.
Yao Mi hizo un gesto con la mano y dijo: "Ocúpate de tus asuntos. Adiós, tío Zhang".
……
Abajo.
Departamento de chino en el campus escolar.
Zhang Ye se preparaba para regresar a casa. Mañana era el primer día de clases, pero aún no había decidido qué iba a enseñar, así que, naturalmente, tenía que ir a casa a prepararse.
En un pequeño jardín.
Un hombre de mediana edad estaba fumando y le gritó cuando vio a Zhang Ye: "Profesor pequeño Zhang".
Zhang Ye lo miró con curiosidad. Le resultaba familiar; se parecía a uno de los profesores que se había sentado en su clase, en la primera fila, con el presidente Wu. "Hola, ¿cómo estás?"
—¿Quieres un cigarrillo? —El profesor Zeng le ofreció uno.
Zhang Ye la tomó y la encendió él mismo: "Acabo de ser contratado aquí, así que... ¿Quién eres?"
El profesor Zeng soltó una risita: "Mi apellido es Zheng. Doy clases de Historia, así que pueden llamarme simplemente Viejo Zheng".
Zhang Ye sonrió: “No me atrevería a llamar al viejo Zheng. ¿Cómo está, profesor Zeng? ¿Vino aquí a fumar porque no tiene clases?”
—No, te estaba esperando —dijo el profesor Zeng con una sonrisa—. Ya hemos interactuado antes en Weibo. ¿Lo has olvidado?
Zhang Ye se quedó momentáneamente atónito antes de darse una palmada en la frente: «¡Lo recuerdo! ¡Je! ¡Así que eras tú! En aquel entonces, cuando muchos dudaban de mi "Análisis de los Tres Reinos", debo agradecerte tu apoyo». Zhang Ye, naturalmente, tenía una gran estima por quienes lo habían ayudado. Esta persona era el profesor de historia de la Universidad de Pekín, cuya cuenta de Weibo estaba verificada. Él mismo había publicado en Weibo para apoyar a Zhang Ye, confirmando la veracidad de su "Análisis de los Tres Reinos". Gracias a la autoridad del profesor Zeng, muchas personas disiparon sus dudas. Zhang Ye siempre quiso agradecerle.
El profesor Zeng dio otra bocanada de humo y dijo: «En aquel entonces, comenté que su nivel histórico era más que suficiente para venir a enseñar en una universidad. De hecho, no fui el único que pensó así. El presidente Wu también tiene una alta opinión de usted».
Zhang Ye dijo: "Todo esto es gracias a todos ustedes".
El profesor Zeng preguntó con curiosidad: «He oído que el presidente Wu te encontró hace apenas uno o dos días. Tendrás que empezar a dar clases mañana y tendrás que impartir conferencias durante diez días consecutivos. ¿Estás preparado?».
Zhang Ye se apoyó en una barandilla adornada con flores: "Tengo algunas ideas generales. Pensaba ir a casa a prepararme. Quizás incluso tenga que ir corriendo a la biblioteca. El tiempo apremia".
—¿Qué vas a enseñar? —preguntó el profesor Zeng.
Zhang Ye dijo: "Provisionalmente se titulará 'El sueño del pabellón rojo'".
Al oír esto, el profesor Zeng se quedó atónito: "¿Quiere enseñar 'El sueño del pabellón rojo'?"
Zhang Ye preguntó con asombro: «Supongo que sí. Los estudiantes parecen ansiosos por saber más. Además, el profesor Wang nunca ha impartido esta materia. Así que, al hacerme cargo de su clase, planeo enseñar algo nuevo».
El profesor Zeng se rió y dijo: "Sin duda eres muy atrevido".
Zhang Ye estaba confundido: "¿Qué quieres decir con audacia? ¿Acaso 'El sueño del pabellón rojo' no se puede enseñar?"
¡¿No es un libro prohibido ahora, verdad?! ¿No se puede enseñar "El sueño del pabellón rojo"? ¡Esto no es "El loto dorado"!
El profesor Zeng apagó su cigarrillo, lo tiró a la basura y dijo: «¿De verdad no lo sabes, o solo te haces el tonto, profesor Zhang? No es que "El sueño del pabellón rojo" no se pueda enseñar, es que pocos se atreven a hacerlo porque es demasiado difícil. ¿Crees que solo el profesor Wang no lo ha enseñado? Mira esos programas de televisión, ¿cuántos expertos se atreven a hablar de "El sueño del pabellón rojo"? Y en las demás universidades, básicamente hay un tono uniforme. Por lo que sé, ninguna universidad del país tiene un profesor que se atreva a profundizar en los detalles de "El sueño del pabellón rojo" con los estudiantes. Todos lo evitan si pueden. Incluso si hablan de ello, es solo una pequeña parte. Ciertos detalles, o incluso la trama principal, se pasan por alto. Nadie se atreve a dar un análisis detallado, así que, poco a poco, no hay expertos ni profesores que se atrevan a tocarlo».
¿Ah?
¿Por qué no se atreverían?
¿Qué tiene de malo el libro?
Zhang Ye no tenía ni idea. En su mundo, «El sueño del pabellón rojo» era la mejor de las Cuatro Grandes Novelas Clásicas. Innumerables personas la enseñaban. La más famosa era «Liu Xinwu revela los secretos de El sueño del pabellón rojo». También hubo otra continuación en la que Liu Xinwu habló sobre «El verdadero final de la novela "El sueño del pabellón rojo"» en «Aula de conferencias». Esto causó bastante controversia en su mundo. La audiencia era comparable a la de «El análisis de Yi Zhongtian sobre los Tres Reinos».
El profesor Zeng lo miró y dijo: «Profesor Zhang, no se arriesgue. No dudo de su nivel literario, pero es imposible impartir una clase sobre "El sueño del pabellón rojo" en detalle. Si lo analiza en profundidad, surgirán problemas y sembrará dudas. Yo enseño Historia. Mi investigación sobre los clásicos antiguos no es tan exhaustiva, así que no puedo saber más que usted. Lo sabrá cuando vuelva a investigar el tema. Le sugiero que continúe enseñando sobre los Tres Reinos. Ese es su fuerte, así que sería una lástima abandonarlo. Creo que el presidente Wu lo eligió para ayudar a solucionar la situación también por su conocimiento de los Tres Reinos y su estilo de enseñanza».
Zhang Ye hizo un gesto con la mano y dijo: «Ya hablé sobre los Tres Reinos en la Televisión de Pekín. Lo que quería expresar fue muy completo. No pienso repetirme».
El profesor Zeng dijo con impotencia: «Esa opinión suya no es correcta. La educación de los estudiantes es un proceso repetitivo. He enseñado durante tantos años y he formado a tantos estudiantes nuevos, y cada vez tengo que repetir mis clases y teorías anteriores. Esto es algo que pone a prueba los límites del tiempo. Profesor Zhang, debe escuchar mi consejo. Aunque no tenga intención de enseñar sobre los Tres Reinos, ¡no caiga en la trampa de "El sueño del pabellón rojo"!».
¡Zhang Ye seguía perplejo!
¿Es tan horrible 'El sueño del pabellón rojo'?
“Asegúrate de recordarlo. Bien, tengo que entregar un trabajo rápidamente. Adiós.” El profesor Zeng se marchó apresuradamente.
La curiosidad de Zhang Ye aumentaba cada vez más. Se negaba rotundamente a que sus creencias se vieran comprometidas. Corrió a casa de inmediato para comprobar cómo era la Redología de este mundo.