Capítulo 313: ¡Perdiendo todo decoro en el mundo literario!
Tarde.
De camino a casa.
Más adelante había una intersección importante, y allí el semáforo tardó muchísimo en encenderse. Mientras esperaba, dudó un instante con su teléfono móvil en la mano antes de enviarle un breve mensaje a Zhang Yuanqi.
Zhang Ye: Hermana Zhang, ya estoy de vuelta en Pekín.
Poco más de diez segundos después, llegó una respuesta: ¿Acabas de llegar?
Zhang Ye sonrió y escribió: Regresé hace un rato. Debes de no haber estado al tanto de las noticias.
Zhang Yuanqi: Estoy fuera del país.
Zhang Ye: ¿Fuera del país? De acuerdo, cuando regreses, podemos comer juntos. Hace mucho que no nos vemos. Calculo que estaré en Pekín hasta el Año Nuevo Lunar.
Zhang Yuanqi: Ya veremos.
Zhang Ye: Muy bien. Ocúpate tú.
Zhang Yuanqi: Está bien.
Cuando el semáforo se puso en verde, Zhang Ye pisó el acelerador.
Sin embargo, no conservó su teléfono móvil. Llamó a Rao Aimin. Tras un mes fuera de Pekín, echó de menos a Rao Aimin en cierta medida.
Du, du, du, la llamada se conectó.
Zhang Ye dijo con una risita: "Hola, señora casera. Soy yo".
La voz familiar de Rao Aimin se escuchó: «Ah, eres tú. Llevo la compra. No tengo las manos libres, así que habla rápido como si te estuvieras tirando un pedo». Se oyó el roce de las bolsas de plástico.
—¿Ya compraste la comida? —preguntó Zhang Ye—. Perfecto. Llegaré en un rato. Guárdame algo de comida. Hace tiempo que no pruebo tu comida. La extraño muchísimo cuando estoy en Shanghái. A ver, mira la hora. Son las 4 de la tarde. Llegaré puntual a las 4. ¿De acuerdo?
Rao Aimin esbozó una mueca. "¿Aparte de buscar comida, qué más puedes hacer?"
Zhang Ye la halagó: "Es porque tu comida es deliciosa".
—Vale, vale. Ven. No voy a salir. De paso, ayúdame a recoger a Chenchen. Dentro de un rato termina el colegio —le dijo Rao Aimin.
Zhang Ye exclamó: "Acabo de terminar las clases y he tenido un día agotador".
Rao Aimin soltó una risita. "¿Quieres comer sin trabajar? ¡Ni lo sueñes! Haz lo que te digo y deja de decir tonterías".
Zhang Ye comenzó a negociar. “Está bien. Iré a buscarla, pero quiero cerdo estofado rojo esta noche. ¡No haré nada si no hay cerdo estofado rojo!”
“Lo tomas o lo dejas. ¡Date prisa!” Colgó el teléfono.
Solo pensar en la comida hizo que a Zhang Ye se le hiciera agua la boca. Después de enviarle un breve mensaje a su madre informándole que no regresaría a casa, condujo hasta la Escuela Primaria Experimental N° 2 de Beijing.
Cuando llegó su coche, las clases aún no habían terminado. Sin nada que hacer, Zhang Ye fumó en el coche mientras esperaba. Al cabo de un rato, empezaron a llegar más coches. Habían llegado los padres. Acto seguido, se abrieron las puertas del colegio y los niños comenzaron a salir. Zhang Ye tiró la colilla y bajó del coche, esperando junto a la entrada.
“¡Eh, profesor Zhang!”
“¿No es este el profesor Zhang?”
“¿Viniste a buscar al niño?”
“Profesor Zhang, he oído que se ha convertido en profesor de la Universidad de Pekín.”
Aunque Zhang Ye llevaba gafas de sol, ya había llevado a Chenchen a una reunión de padres y profesores. Algunos padres de los compañeros de clase de Chenchen lo reconocieron y lo saludaron. Como todos eran padres o tutores, no trataron a Zhang Ye como a una celebridad y entablaron una conversación informal con él.
Zhang Ye también sonrió y comenzó a charlar informalmente con ellos. "Sí, solo estaba bromeando. Con mis estándares, la Universidad de Pekín probablemente me despida antes del próximo semestre. Je je".
De repente apareció una figura bonita.
Zhang Ye tenía una mirada penetrante e inmediatamente agitó la mano. "¡Chenchen, por aquí!"
Chenchen giró la cabeza para mirar en dirección a la voz. "¿Zhang Ye?"
“Tu tía está en casa cocinando. Me pidió que viniera a recogerte.” Zhang Ye extendió la mano.
Chenchen asintió antes de despedirse de dos de sus compañeros. Luego caminó lentamente hacia Zhang Ye. Al ver su mano extendida, hizo una mueca y, con mucha reticencia, puso su manita en la de Zhang Ye. «Zhang Ye, ¿puedes dejar de sujetarme la mano? Me siento muy mal por esto».
Zhang Ye sonrió mientras se frotaba la cabeza, "Pequeña. ¿Cuántos años tienes para saber lo que es una cara?"
Chenchen puso los ojos en blanco y sonrió con sorna. "...Je, je."
¿Qué clase de expresión es esa? Sonríe amablemente. Zhang Ye la acompañó al auto antes de entrar por el otro lado. Luego, le abrochó el cinturón de seguridad a Chenchen y arrancó.
“Chenchen.”
"¿Qué?
¿No echas de menos al tío?
“Hur Hur..”
“¿Me echabas de menos? ¡Qué bien! No te mimé en vano.”
“…”
En el distrito.
La pareja se tomó de la mano antes de subir en ascensor hasta el piso de arriba.
—Un momento. —Cuando llegó a su apartamento alquilado, Zhang Ye se detuvo y buscó las llaves antes de abrir la puerta—. Hace tiempo que no me quedo aquí. Debería abrir la puerta para ventilar la habitación. —Sin embargo, al abrir la puerta, no encontró la humedad que esperaba. Las mesas y las sillas estaban impecables, sin una mota de polvo. —¿Qué ocurre?
Chenchen dijo mientras cargaba su pequeña mochila escolar: “Mi tía la limpió”.
Zhang Ye se relamió los labios. “Jeje, la casera sí que es simpática. ¡Simplemente perfecta!”
La puerta de la casera estaba abierta. El aroma de los platos que se estaban cocinando emanaba del exterior. Oyó la voz de Rao Aimin que decía: "¿Quién está hablando mal de mí a mis espaldas?".
Zhang Ye llevó a Chenchen a su casa. “Gracias, señora casera. Incluso limpió mi casa. Bueno, lavaré los platos después de cenar. Debo corresponderle su amabilidad”.
El crepitar de las llamas se oía desde la cocina.
Rao Aimin estaba sirviendo los platos en la sala. Ella lo oyó, pero no lo miró. Dijo: «Niño, ¿cuándo te has tomado la iniciativa de lavar los platos? Mejor dependo de Chenchen que de ti». Dicho esto, señaló con la barbilla hacia el baño. «Ve, ve a lavarte las manos. Es hora de comer. Lávate bien las manos con jabón. No te entretengas. Hoy en día hay tantas bacterias y enfermedades por todas partes. Nadie debe comer sin antes lavarse bien las manos». Después de decir esto, fue a la cocina a ver si el cerdo estofado seguía cocinando.
"Entiendo."
"Entiendo."
Zhang Ye y Chenchen dijeron al mismo tiempo.
En el baño, Zhang Ye levantó hábilmente a Chenchen. Ella se inclinó para abrir el grifo y lavarse las manos con jabón. Después de lavarse, Zhang Ye la bajó y comenzó a lavarse las manos. Luego, tomó una toalla seca y se secó las manos, mientras Chenchen usaba el extremo inferior de la toalla para secarse las suyas. Tenían una gran sinergia.
Tras salir, la pareja se sentó a la mesa del comedor.
Chenchen golpeó la mesa. "¡Tengo hambre!"
Zhang Ye se frotó el estómago. "Tengo hambre".
Chenchen se relamió los labios. "¿Cuándo podemos comer?"
—¿Por qué no comemos algo primero? —insistió Zhang Ye.
Rao Aimin finalmente llevó el último plato y dijo con exasperación: “¡Qué tortura! Trabajé toda la tarde cocinando estos platos y ni siquiera los he probado. ¿Como si nada, quieren comer primero? ¡Vayan a trabajar! Pequeño Ye, tú ve a servir el arroz. Tres tazones. ¡Chenchen, ve a buscar los palillos!”.
Esta escena ya se había repetido antes. A Zhang Ye le gustaba esa sensación de calidez. Se sentía como en familia, y las discusiones también eran bastante interesantes.
Era la hora de comer.
Zhang Ye devoró la comida.
Cada vez que él estaba cerca, Chenchen también tenía buen apetito. Era como si compitiera con Zhang Ye. No usó palillos para comer las alitas de pollo, sino que las agarró directamente con las manos.
Rao Aimin los miró con desprecio. “Chenchen, no uses las manos. Usa los palillos y come como es debido. Y tú, ¿cómo puedes ser profesor en la Universidad de Pekín con esos modales en la mesa? ¿Qué enseñas? ¿Educación física?”.
Zhang Ye dijo: “¡Está delicioso! Señora casera, ¿me vio en las noticias?”
«¿Quién no se daría cuenta del revuelo que has provocado?». Rao Aimin no comía muy rápido, pero, de hecho, en cada comida solía ingerir un poco más de lo que comían Zhang Ye y Chenchen juntos. No había otra explicación. Como practicante de artes marciales, era muy exigente con la nutrición y su alimentación.
Chenchen levantó la cabeza de repente. “Zhang Ye, ¿de verdad ‘El sueño del pabellón rojo’ solo tiene 80 capítulos?”
Zhang Ye sonrió y dijo: "¿Cómo sabes esto? ¿Viste mi conferencia?"
Chenchen dijo con madurez: «Escuché a los profesores de mi escuela comentarlo esta tarde. Mi tutora es tu fan. Los demás no lo creían, pero ella dijo que debías tener razón». Negando con la cabeza, la pequeña traviesa suspiró: «Ay, los fans descerebrados sí que dan miedo».
Rao Aimin la miró fijamente. "Deja de hablar como una adulta".
Zhang Ye sonrió y dijo: «Ayúdenme a agradecerle a su tutor. La verdad suele estar en manos de la minoría. En cuanto a los asuntos de "El sueño del pabellón rojo", lo explicaré poco a poco en mis próximas clases. Chenchen, señora casera. Cuando llegue el momento, debe asistir puntualmente a la clase del profesor Zhang Ye. ¡Vea la destreza del profesor Zhang!». De vuelta en casa, no necesitaba fingir que se contenía. Tampoco era tan cuidadoso con sus palabras como lo que decía en la oficina, la escuela o en público. Aquí, Zhang Ye estaba completamente relajado. No importaba lo que dijera. Este era su verdadero estado mental. Además, la casera conocía su verdadera personalidad, así que era inútil actuar frente a ella.
Rao Aimin dijo divertido: "¿Todavía tienes ganas de presumir? ¿No te has metido en internet? Chico, te han tachado de mierda de perro. Todo el mundo literario te está denunciando".
Zhang Ye dijo con magnanimidad: “Está bien. No me meteré con ellos. El tiempo lo demostrará todo”.
Rao Aimin exclamó y dijo sarcásticamente: "¡Qué magnánimo eres!".
“Claro, este tipo ahora es maestro del pueblo. Yo soy una persona de prestigio, así que no me molesto en discutir con gente como ellos”, dijo Zhang Ye con una conducta ejemplar.
Pero después de la comida.
Cuando Zhang Ye se conectó a internet por primera vez hoy y vio las opiniones del mundo exterior, no pudo evitar gritar y maldecir. “¡Mierda! ¡Pensé que solo estaban echando leña al fuego! ¿De verdad se atreven a insultarme, mocosos? ¿Meng Dongguo? ¿Ma Hengyuan? ¿Y quiénes son los demás? ¿Redólogos? ¿Incluso usaron vulgaridades? ¡Los ignoré a todos, y ahora vienen a desafiarme! ¿Solo porque intento ser una persona ejemplar, creen que me dejo intimidar fácilmente?”.
Inicialmente, no leyó los comentarios.
Pero después de leerlos, ¡a Zhang Ye le resultó insoportable!
El ámbito educativo era mejor y de mayor calidad. Criticaban la enseñanza de Zhang Ye desde un punto de vista objetivo. El mundo histórico también era bueno. Estos académicos eran muy exigentes con las pruebas. Con la lista de documentos que Zhang Ye presentó, algunos historiadores incluso respaldaron su punto de vista.
¡Solo el mundo literario!
¡Este grupo de personas a las que les encantaba maldecir!
Con algunos redólogos a la cabeza, Meng Dongguo y la Asociación de Escritores de Pekín apoyándolos, y el profesor de literatura Ma Hengyuan interviniendo, un grupo de personas intentaba acorralar a Zhang Ye. Era como si lo odiaran con toda su alma. ¡Incluso un autor literario lo insultó directamente!
¡En tan solo unas pocas horas, Zhang Ye sufrió un número creciente de ataques!
¡Era como si cualquiera que tuviera algún interés en la literatura tuviera que insultar a Zhang Ye o no sería capaz de mirar a los demás a la cara en la calle!
“¡Un insulto a los clásicos! ¡La muerte no es suficiente castigo para semejante crimen!”
“¡Zhang Ye es la oveja negra!”
“¡Sugiero encarecidamente al mundo literario que comience a prohibir a Zhang Ye!”
«¡Exacto! Este tipo de demagogo es un insulto al mundo literario. ¿Cómo se atreve, siendo chino, a tocar las Cuatro Grandes Novelas Clásicas? ¡¿En qué estado mental se encuentra?!»
Cada vez había más gente de los círculos literarios que denunciaba a Zhang Ye.
En internet, mucha gente no pudo quedarse de brazos cruzados al ver cómo Zhang Ye era condenado tan duramente.
El presentador del programa infantil de Shanghái, el profesor Chen, publicó en Weibo: «Tengo curiosidad, ¿en qué les ofendió el profesor Zhang? Simplemente ofreció un punto de vista diferente y lo respaldó con argumentos sólidos. Sea cierto o falso, Zhang Ye ha aportado las pruebas necesarias. ¿Y ustedes? ¿Un grupo de personas que se dedican a la literatura ni siquiera se fijan en las pruebas y hablan sin pensar? ¿Solo quieren la muerte de Zhang Ye? ¿Y encima preguntan qué piensa Zhang Ye? ¡Quiero preguntarles qué piensan ustedes!».
Otro presentador de una emisora de Hong Kong comentó: «Ja, ja, ja, desde la antigüedad, la gente culta tiende a despreciarse entre sí. Como presentador, Zhang Ye se ha robado el protagonismo del mundo literario desde su debut. ¿Quién no lo envidiaría?».
Un hombre de mediana edad, cuya verificación en Weibo lo identificaba como profesor de la Universidad Nacional Normal de Taiwán, dijo: “Tener una discusión académica está bien, pero no recurran a ataques personales. No conozco a personas como ustedes que se dedican a la literatura, pero nosotros investigamos la historia. Lo más importante son las pruebas y los documentos. El rigor académico es lo que sustenta un argumento. Personalmente, creo que la teoría de Zhang Ye es muy razonable. No entiendo por qué lo atacan. ¿Acaso es un ataque sin fundamento?”.
La gente solía compadecerse de los débiles.
¡Muchos internautas también vieron esto y comenzaron a cuestionar sus métodos!
“¡Saquen sus pruebas antes de hablar!”
“El profesor Zhang Ye ha citado pruebas relevantes. ¿Y usted?”
“El círculo literario es un auténtico desastre.”
“¡El profesor Zhang Ye es demasiado bueno provocando conflictos!”
“Así es. Nunca había visto al mundo literario odiar tanto a una persona. Es casi unánime. Esto debe ser porque Zhang Ye ha ofendido a demasiada gente en el pasado.”
¿Qué tipo de mentalidad prevalece en el mundo literario?
Finalmente, Zhang Ye se conectó a Weibo desde la casa de Rao Aimin. Sin decir una palabra superflua, comenzó a escribir un limerick. Era una frase de la conversación entre Guo Degang, ¡pero Zhang Ye la había modificado ligeramente!
Rao Aimin se sentó a su lado. "Déjame ver qué has escrito".
Chenchen estaba de pie detrás de Zhang Ye con los ojos parpadeando. "Zhang Ye, ¿estás regañando a la gente otra vez?"
“¡Si no los regaño, puede que realmente no sepan cuál es su apellido!”, gruñó Zhang Ye, “¡Mira, mira el limerick de este tipo!”.
¡Escribía rapidísimo!
¡Toca, toca, toca!
¡Zhang Ye publicó algo en su Weibo muy rápidamente!
“Ocho cosas que esperar con ilusión”.
“El invierno gélido espera con ansias la primavera.”
“La oscuridad de la noche anhela la llegada del sol matutino;”
“La bella espera con ansias a los sugar daddies.”
“La amante ociosa espera con ansias a los gamberros;”
“El erudito que estudia de noche espera con ilusión la aparición de un fantasma femenino.”
“Un anciano soltero anhela la llegada de una tía.”
“Quien se dedica a la actuación anhela ganar premios.”
“¡Quien se dedica a la literatura anhela la muerte de sus colegas!”
Rao Aimin: “……”
Chenchen: “…………”
En el mundo de Zhang Ye, Guo Degang había ofendido a todo el mundo literario con semejante limerick. En ese mundo, Zhang Ye, que aún se preocupaba por su reputación, ya no pudo soportarlo. ¡Finalmente perdió todo el prestigio ante el mundo literario!
Pensando en el pasado y pensando en el presente.
Cuando escribí un poema, ¡dijiste que ese poema era malo!
Cuando hablé de un asunto, ¡dijiste que estaba mal!
Les importaba muchísimo la persona y no los hechos. ¿Casi todo el mundo literario me despreciaba?
¡Vete a la mierda! ¡Este tío va a pelear con todos vosotros a partir de hoy!