“¡Qué charlatán!” se burló Sang Qian. “¡Este tipo nunca pierde la oportunidad de molestar a una chica!
Pero la señorita Xie proviene de un clan distinguido, y claramente despreciaría esos métodos tan vulgares.
¡Xie Daoyun parecía extremadamente tímida! Sang Qian se irritaba cada vez más. ¿Qué les pasa a estas chicas? ¿Acaso a todas les gusta este tipo de cosas?
¡Has troleado con éxito a Sang Qian con 412 puntos de ira!
Zu An se sorprendió un poco. ¿Qué pasa con estos repentinos puntos de ira? ¿Estás celoso porque soy más popular que tú?
Por supuesto, no le importaban en absoluto. De hecho, ¡cuantos más puntos, mejor!
“Entonces, ¿qué tiene que decirnos el joven maestro Zu?” Sang Hong miró a los soldados del Ejército de la Capa Roja que estaban detrás de Zu An y calculó aproximadamente su número.
“Creo que Sang Qian estuvo tirado en su cama como un perro muerto no hace mucho” dijo Zu An, mirando deliberadamente a Sang Qian.
“¿Perro muerto?” Sang Qian estaba tan furioso que quiso desenvainar su espada, pero no pudo encontrar la empuñadura a pesar de intentarlo varias veces. Recordó, con cierto retraso, que era el día de su boda y que, obviamente, no llevaba ningún arma consigo.
¡Has troleado con éxito a Sang Qian y le has ganado 666 puntos de ira!
Sang Hong lo retuvo para evitar que actuara de forma imprudente. Le preocupaba que su hijo pudiera arruinarlo todo.
Zu An continuó: “Fuiste tú quien me suplicó que lo salvara, e incluso aceptaste muchas condiciones. Entre ellas, aceptaste que el clan Chu ya no sería tu enemigo y que no volverías a tomar ninguna medida contra ellos. ¿Es correcto?”.
Sang Hong sonrió. “Creo que debe haber algún malentendido. Siempre he admirado el carácter del Duque Luna Brillante, y nuestra relación con el clan Chu siempre ha sido buena. ¿Por qué actuaría en contra del clan Chu?”
Las expresiones de todos a su alrededor se volvieron muy extrañas. ¡Este era el ejemplo perfecto de mentir descaradamente!
Al ver la sonrisa aparentemente amistosa de Sang Hong, Zu An lo maldijo en silencio por ser un viejo zorro astuto. “El señor Sang no puede romper una promesa, por muy persuasiva que sea. Después de todo, usted hizo un juramento. ¿Acaso no teme sufrir la ira divina si lo incumple?”
Sang Hong dejó de sonreír. “En efecto, hice tales promesas. Y las he cumplido; no he faltado a mi palabra”.
“¿No has faltado a tu palabra?” Zu An se enfureció. “Entonces, ¿por qué están aquí Liu Yao y la Guardia Imperial realizando una investigación? Sé que fuiste tú quien sobornó a Chu Tiesheng en aquel entonces y que obtuviste el libro de cuentas del clan Chu. ¡Eso fue lo que usaste para tenderles una trampa!
Personalmente, sentía mucha curiosidad. Al fin y al cabo, Sang Hong había roto su juramento. ¿Por qué no había sufrido el castigo divino?
Al fin y al cabo, más de una persona le había hablado de la gravedad de violar un juramento.
Esto era algo muy preciado para todos en este mundo. Todos temían la llamada ira del cielo.
¿Por qué Sang Hong no había sufrido esta ira celestial?
Él mismo ignoraba por completo la naturaleza de aquella ira celestial. Se preguntaba si debía revelarla al mundo antes de que los cielos intervinieran.
Por eso había venido hasta aquí y había provocado todo este revuelo.
La multitud estalló en un clamor al oír lo que dijo. Si bien las clases altas de Ciudad Luna Brillante conocían al dedillo las intenciones del clan Sang, la mayoría de los clanes de menor rango desconocían los detalles. Ahora que lo habían oído, todos estaban igualmente sorprendidos y expectantes. Tenían curiosidad por ver cómo respondería el clan Sang.
Realmente valió la pena asistir a esta ceremonia nupcial, y se consideraron afortunados de poder presenciar un drama tan importante.
Sang Hong no estaba tan alterado ni enfadado como Zu An había imaginado. Respondió con calma: “Por favor, ten en cuenta el tiempo transcurrido entre que Chu Tiesheng se llevó tu libro de cuentas y que curaste a Qian'er. En aquel entonces, juré no volver a actuar contra el clan Chu, y he cumplido mi promesa estos últimos días. Solo me he centrado en los preparativos de la boda de mi hijo. En cuanto a la investigación de la Guardia Imperial, incluso si estuve involucrado de alguna manera, sin duda fue algo que yo mismo puse en marcha de antemano. No contradice mi juramento”.
Tras decir esto, una sonrisa de suficiencia se dibujó en el rostro de Sang Hong. Claramente, menospreciaba a Zu An y no le daba mucha importancia a su intento.
Zu An se quedó estupefacto. ¿Qué demonios? ¿Acaso algo así se consideraba aceptable?
Sang Hong miró a Zu An, y su sonrisa se volvió ambigua. “¿Está satisfecho el joven maestro Zu con esta respuesta?
La expresión de Zu An cambió varias veces. Al final, suspiró y dijo: “El señor Sang es realmente bueno para maquinar y conspirar. Sinceramente, estoy impresionado”.
“El joven maestro Zu es demasiado amable con sus elogios. Todavía es joven, pero con su ingenio, creo que también tiene excelentes perspectivas” dijo Sang Hong.
Xie Daoyun se sorprendió. Percibió una gran admiración en la voz de Sang Hong. ¿Por qué sonaba como si intentara ganárselo?
Lejos de verlo así, Zu An sintió aún más repugnancia al oír esto. ¿Acaso no se estaba burlando de él por su inexperiencia?
Siempre había estado muy orgulloso de su habilidad para trolear. Siempre era él quien molestaba y humillaba a la gente, pero al final había caído en las trampas de aquel anciano.
Dejando a un lado su enemistad, debía reconocer cierto respeto por Sang Hong. Aquel anciano poseía una visión aterradora y una mente brillante y calculadora, y actuaba con audacia y decisión. Sus intrigas incluso habían llevado al poderoso clan Chu al borde de la aniquilación.
En ese momento, otra voz habló: “Dado que este malentendido ya se ha aclarado, me gustaría pedirle al joven amo Zu que se retire. No interrumpa más el día tan importante de mi hija”.
Quien habló fue el Maestro del clan Zheng, Zheng Yutang. Miró a Zu An con expresión severa. Tras observar el comportamiento de su hija con Zu An la última vez, supo que algo no andaba bien, aunque ella no hubiera dicho nada.
Todos creían que Zu An había venido por los problemas del clan Chu, pero a él le preocupaba que tuviera algo que ver con su hija. Por eso quería ahuyentar a ese pequeño bribón antes de que causara más problemas.
Por supuesto, no se le podía culpar de esto. Entre el hijo de un gobernador y un yerno reclutado del clan Chu, cualquiera elegiría al hijo del gobernador.
Además, el clan Zheng ya estaba vinculado al clan Sang de muchas maneras. No había forma de que pudieran cambiar ahora a la pareja propuesta para Zheng Dan.
Sin embargo, Sang Hong sonrió y dijo en cambio: “En realidad, si el joven maestro Zu desea unirse al banquete de bodas, aún será bienvenido”.
Zheng Yutang quería negarse, pero le parecía inconveniente hacerlo, ya que su propia hija era la razón. No le quedó más remedio que callarse y seguir adelante.
Zu An dijo riendo: “El señor Sang es demasiado amable. No rechazaré la oferta”.
La expresión de Sang Qian se ensombreció. ¡Era obvio que no quería ver a ese tipo en su boda! Sin embargo, como su padre ya le había hecho la invitación, no podía rechazar a Zu An ahora. Lo mejor que pudo hacer fue darse la vuelta con un resoplido y regresar al interior.
Zu An no pasó por alto su reacción. ¿Ah, sí? Parece bastante disgustado.
Por lo tanto, dijo: “Después de todo, la señorita Zheng es mi alumna, y el joven maestro Sang se va a casar con ella. ¿No deberías saludarme con respeto la próxima vez que me veas?”.
Sang Qian rechinó los dientes y siguió caminando.
Sang Hong compartió los sentimientos de su hijo, e incluso Xie Daoyun se quedó sin palabras.
Sang Qian fingió no oír nada. Apresuró el paso, con el rostro tan sombrío como una nube de tormenta.
Sang Hong también temía que algo más pudiera suceder si se quedaba afuera por más tiempo, así que rápidamente regresó adentro. Lo invadió un arrepentimiento inmenso. ¿Por qué tuve que decirle que podía quedarse?
Zu An dejó escapar un profundo suspiro. “Me temo que la señorita Zheng no será nada feliz una vez que se case...
Todos voltearon a mirarlo. ¿Quién decía semejante cosa en la boda de otra persona? Claro que, teniendo en cuenta su rencor hacia el clan Sang, no era tan sorprendente.
“¿Por qué?” Xie Daoyun no pudo evitar preguntar.
Zu An explicó: “Hablé tan alto, pero el joven maestro Sang no me oyó. ¿No significa eso que tiene algún problema en los oídos? El Divino Médico Ji me dijo que la causa de tal problema, especialmente cuando uno es tan joven, es muy probable que sea un riñón débil”.[1]
“¿Un riñón débil?” Xie Daoyun se sonrojó. Como persona culta y erudita, sabía perfectamente lo que eso significaba.
Sang Qian se tambaleó y casi cayó. Estaba tan furioso que se dio la vuelta y se preparó para atacar a Zu An.
¡Has troleado con éxito a Sang Qian y le has ganado 811 puntos de ira!
Sang Hong lo detuvo. “¡Cálmate! Te está provocando a propósito. Hoy es un día importante para ti. No compliques más las cosas”.
“¡Pero ese bastardo sigue pavoneándose con esa mirada de suficiencia! ¡Estoy a punto de volverme loco!” El rostro de Sang Qian estaba completamente rojo.
Sang Hong lo consoló. “No te preocupes, el clan Chu pronto será derrotado. No podrá seguir actuando con tanta arrogancia por mucho tiempo.”
Sang Qian apretó los dientes. “¡Lo despellejaré vivo y haré que se arrepienta de haber nacido en este mundo!”
Sang Hong frunció el ceño. En realidad admiraba el talento de Zu An y quería apadrinarlo. Sin embargo, si su hijo le guardaba tanto rencor, no tenía sentido intentar ganárselo por la fuerza. “Lo pensaré más tarde”.
Tras el tumulto inicial, el programa de la boda comenzó a avanzar con mayor rapidez.
Finalmente, alguien gritó: “¡La novia ha llegado! ¡La novia ha llegado!”.
Todos volvieron la cabeza para mirar. Una mujer vestida con las coloridas ropas de una novia se acercó lentamente, acompañada por una doncella.
Aunque llevaba un velo sobre el rostro, su magnífica figura dejaba claro que era una belleza increíble.
Zu An reconoció a Zheng Dan con solo una mirada. Al fin y al cabo, la conocía a la perfección. Parecía algo más voluptuosa que antes, más madura, y gran parte de ello se debía a él.
Una sonrisa inconsciente se dibujó en el rostro de Sang Qian al ver a Zheng Dan. ¡Hmph! Zu An, ¡solo sabes fanfarronear! Pronto, seré yo quien tenga a una belleza en mis brazos, mientras tú solo puedes mirar con envidia desde lejos.
Avanzó rápidamente y sujetó un extremo de una cinta de seda roja. Zheng Dan sujetó el otro extremo. Así, condujo a la novia al interior.
Zu An sintió una ligera impaciencia al ver que los dos estaban a punto de celebrar la ceremonia nupcial. ¿Por qué no estaba allí todavía lo que había preparado?
1. En la medicina tradicional china, tener un riñón débil se refiere a que alguien es demasiado activo sexualmente y, como resultado, sufre de impotencia.