En el instante en que resonó aquella voz, Gongsun Yuanshan y el Ancestro Huosha sintieron como si un rayo los hubiera fulminado, ¡y los vellos de todo su cuerpo se erizaron de golpe!
Ambos se dieron la vuelta con violencia y vieron que, en el vacío a apenas tres zhangs de distancia, una mujer de sobrecogedora belleza vestida de rojo se hallaba suspendida en el aire.
Tenía los pies descalzos, blancos como la nieve, apoyados sobre la sombra ilusoria de una siniestra luna creciente de color sangre. El dobladillo de su vestido ondeaba sin necesidad de viento, semejante a una diosa surgida de las profundidades del mismísimo infierno de las Nueve Serenidades.
En aquel rostro de hermosura celestial, capaz de trastornar a todos los seres del mundo, se extendía en ese momento una capa de escarcha que parecía no haberse derretido jamás a lo largo de incontables eones. En sus ojos de fénix no residía la menor emoción, ¡únicamente una gélida e implacable indiferencia hacia el mundo mortal!
Se limitaba a permanecer allí de pie, en absoluto silencio, pero daba la impresión de ser la única dueña y soberana de aquel cielo y tierra teñidos de sangre, ¡una diosa de las Nueve Serenidades investida con el poder sobre la vida y la muerte!
"Es... Esto..."
Las pupilas de Gongsun Yuanshan se contrajeron hasta el tamaño de la punta de una aguja, y de su garganta brotaron estertores guturales, incapaz de articular una sola frase completa.
A su lado, el Ancestro Huosha había perdido por completo el color del rostro, y su cuerpo temblaba con violencia incontrolable. En aquellos ojos siniestros no quedaba más que un espanto y un desconcierto infinitos.
'¡Qué presencia tan aterradora!'
'¿Quién demonios es esta mujer?'
¡Con tan solo quedarse allí quieta, la abrumadora presión que emanaba hizo que dos ancestros del Reino Abisal como ellos se sintieran tan insignificantes como una mota de polvo!
Y lo que más les congelaba la sangre era que aquel aterrador fenómeno anómalo, capaz de trastocar el sol y la luna, ¡había sido provocado enteramente por la mujer que tenían frente a sus ojos!
¡Con un simple chasquido de sus dedos, había convertido el día resplandeciente en una noche eterna y suspendido una luna de sangre en lo alto del firmamento!
¡Semejante poder titánico hacía mucho que había sobrepasado los límites de su comprensión sobre la fuerza!
¿Acaso en todo el Continente Jiuxiao existía alguien capaz de alcanzar un nivel como este?
Ambos eran completamente incapaces de atisbar la base de cultivo de la mujer frente a ellos. Ella... ¿qué clase de existencia suprema era en realidad?
¡Y no se trataba únicamente del Valle Yunwu!
En ese preciso instante, a lo largo y ancho de todo el Dominio Oriental, desde las prósperas ciudades de cultivadores hasta las aldeas de mortales más remotas, cientos de millones de seres vivos alzaron la cabeza al unísono. Contemplaron con infinito pavor aquella luna de sangre suspendida en medio de la oscuridad absoluta, ¡sintiendo una vasta y desolada presión que parecía descender directamente desde los tiempos primordiales!
"¡¿Por qué se ha oscurecido el cielo de repente?!"
"¡¿Qué es eso?! ¡¿Una luna de color sangre?!"
"¡Un fenómeno anómalo ha descendido de los cielos, algo terrible está a punto de suceder!"
En los corazones de innumerables cultivadores se desató un mar de tempestades, mientras que incontables mortales caían de rodillas, postrándose y adorando a aquella luna de sangre, ¡creyendo que se trataba de una manifestación divina...!
...
Dentro del Valle Yunwu.
En medio de aquel silencio sepulcral, una voz entrecortada, acompañada de una risa imposible de contener, rompió la atmósfera petrificada.
"Cof, cof..."
Soportando a duras penas el lacerante dolor, Ye Tianci tosió una bocanada de sangre fresca. Se apoyó contra la pared de roca destrozada, pero en su rostro manchado de sangre se dibujó una sonrisa gélida, cargada de satisfacción y de una oscura ironía.
Levantó la cabeza, contempló la figura de rojo suspendida en el vacío que habitaba en lo más hondo de sus anhelos, y luego volvió la mirada hacia los dos viejos monstruos del Reino Abisal, quienes ya estaban petrificados por el terror. Entonces habló con tono glacial y burlón:
"¿No me dijeron que llamara a alguien?"
"¡Ya la llamé...!"
"Señores ancestros, ¡¿están satisfechos?!"
¡Bum!
Las palabras de Ye Tianci cayeron como dos estruendosos truenos divinos de los nueve cielos, azotando con violencia las profundidades mismas de las almas divinas de Gongsun Yuanshan y del Ancestro Huosha.
Ambos cuerpos se estremecieron con ferocidad. Casi al mismo instante, dirigieron hacia Ye Tianci una mirada como si hubieran visto a un aparecido, para luego voltear hacia la mujer vestida de rojo, sumidos en una desesperación y un espanto absolutos.
Esta... esta mujer tan aterradora que escapaba a toda imaginación, ¿acaso... acaso era ella quien respaldaba a Ye Tianci?
¡Se acabó!
¡Todo estaba completamente perdido!
¿A qué clase de entidad suprema habían ido a provocar?
En este instante, ya no quedaba en sus corazones ni el más mínimo atisbo de esperanza ingenua; ¡el arrepentimiento los devoraba por completo!
"Ma... Mayor..."
Gongsun Yuanshan tenía el rostro pálido como la ceniza y las piernas le temblaban de forma incontrolable. Su nuez de Adán subió y bajó al tragar saliva, y su voz brotó tan seca y áspera como el chirrido de una lija:
"¡Mayor, esto... esto es un malentendido! Nosotros... nosotros no sabíamos que el... que el pequeño amigo Ye era su..."
"¿Un malentendido?"
Yue Ji entreabrió levemente sus labios carmesíes, dejando escapar una voz tan glacial que resultaba capaz de congelar el alma. Su mirada recorrió a Ye Tianci, cubierto de pies a cabeza por su propia sangre, ¡y el fulgor escarlata en las profundidades de sus ojos se tornó de pronto tan denso que parecía corpóreo!
¡Boom!
¡Bastó tan solo una mirada!
En el fondo de aquellos ojos de fénix, antes gélidos y distantes, ¡prendieron al instante unas descomunales llamas de sangre capaces de reducir a cenizas los nueve cielos!
Una sed de sangre aterradora, imposible de describir con palabras, se transformó en una tempestad tangible que arrasó con furia todo el valle.
El valle se estremeció de forma violenta mientras la luna de sangre en lo alto del firmamento resplandecía con un brillo sobrecogedor. Millares de haces de luz lunar escarlata se precipitaron hacia el suelo, mutando en filos indestructibles que, en un abrir y cerrar de ojos, ¡rebanaron la tierra en un radio de cien brazas, excavando innumerables zanjas abismales y aterradoras!
"Ustedes dos lo dejaron en semejante estado, ¿y todavía tienen el descaro de llamarlo malentendido?"
Aquella voz glacial, cargada con la solemnidad irrevocable de un juicio divino, resonó con fuerza por todo el valle.
Antes de que el eco terminara de apagarse, Yue Ji no realizó mayor aspaviento: se limitó a levantar con delicadeza su mano de jade y, en dirección a Gongsun Yuanshan, ¡asestó un ademán de captura al vacío!
¡Weng!
Gongsun Yuanshan sintió que un poder contra el que nada podía oponerse lo atenazaba al instante. Era como si una mano invisible y colosal le estrujara la garganta sin piedad, ¡haciendo que su cuerpo levitara por los aires fuera de todo control!
"Ugh..."
El anciano forcejeó desesperadamente mientras el poder espiritual del Reino Abisal en su interior estallaba con frenesí, ¡encendiendo a su alrededor un deslumbrante resplandor protector!
No obstante, aquella luz defensiva, con fuerza suficiente para soportar el colapso de una montaña entera, frente al poder de Yue Ji no fue más que una pompa de jabón al sol; sin resistir siquiera el espacio de un respiro, estalló en pedazos con un chasquido sordo.
"¡Crack! ¡Crack!"
Un crujido de huesos capaz de helar los dientes se propagó por el aire. El cuello de Gongsun Yuanshan se torció en un ángulo grotesco, sus piernas patalearon con debilidad en el vacío, su rostro se congestionó hasta adquirir el tono violáceo de la asfixia y la luz de sus ojos comenzó a disiparse a un ritmo vertiginoso.
¡Aquella escena terminó por demoler el último bastión en la mente del Ancestro Huosha!
"¡Plop!"
Aquel viejo monstruo del Reino Abisal de la Secta Chiyan aflojó las rodillas sin el menor titubeo y cayó de hinojos con pesadez. Hundió la frente contra las duras piedras del suelo y, vaciando el aliento de sus pulmones, suplicó con chillidos roncos:
"¡Mayor, perdone mi vida! ¡Tenga piedad de mí, se lo ruego!"
"¡Este menor tuvo ojos pero no supo reconocer el Monte Tai, he ofendido a la mayor! ¡Merezco diez mil muertes!"
"¡Este menor está dispuesto a entregar su sangre del alma para servirle como esclavo y siervo por toda la eternidad! ¡Solo le imploro que perdone mi vil vida de perro!"
Gritaba al tiempo que se golpeaba la cabeza frenéticamente contra el suelo; en cuestión de instantes, su frente era un manantial de sangre fresca, ofreciendo una estampa miserable hasta el extremo.
Sin embargo, Yue Ji ni siquiera se dignó a dirigirle una mirada.
Aquellos ojos de fénix que chisporroteaban con llamas de sangre prosiguieron observando con frialdad a Gongsun Yuanshan, quien agonizaba suspendido en el aire, y con la yema del dedo, lanzó un sutil chasquido en dirección al Ancestro Huosha.
¡Xiu!
¡Un destello gélido de la luna de sangre cruzó el espacio tan veloz como un relámpago!
"¡Aaaagh!"
¡Un aullido desgarrador que no parecía salir de una garganta humana retumbó de golpe!
El Ancestro Huosha sintió una frialdad repentina en su extremidad y, al bajar los ojos, descubrió que todo su brazo derecho había sido cercenado a ras del hombro. La herida era lisa como la superficie de un espejo ¡y la sangre manaba a chorros incontenibles!
En el instante posterior, el miembro amputado fue triturado en pleno vuelo por una fuerza invisible, ¡desvaneciéndose en una espesa neblina carmesí!
"¿Sangre del alma?"
Yue Ji por fin volvió su mirada hacia el Ancestro Huosha, que se retorcía de dolor en el suelo, y en sus labios se dibujó una comisura tan cruel como burlona.
"¿Para qué querría yo la sangre del alma de una basura como tú?"
Una voz gélida, semejante a la sentencia dictada por la Muerte en persona, detonó en lo más hondo del alma de ambos ancianos del Reino Abisal:
"¡Hoy, ustedes dos morirán de la forma más atroz imaginable!"
\-----
• Novela: Qiú Tiān Tǎ! / 囚天塔！
• Autor: Lin Xiaoyu (琳小羽)
• Traductor: Inmensurable
☯️ ¡Compañero(a) daoísta, deja tu reacción y comentario para ayudar a acelerar el cultivo de los próximos capítulos! ¡Tu apoyo es nuestra energía espiritual! ¡Que tu Gran Dao prospere! 🙏