Tras propinarle varias patadas a Gasol, Gales finalmente se detuvo. Gasol no opuso resistencia, y las patadas de Gales fueron bastante fuertes, provocando que Gasol escupiera dos bocanadas de sangre.
Wales no quería matar a patadas a Gasol de esa manera, así que se detuvo. Mirando a Gasol, le dijo: "¿De qué está hecho tu cerebro? ¿Está lleno de piel de cabra? ¿Sentiste que nuestro padre te maltrató desde el principio? ¿Es porque lograste los mayores méritos en la batalla y lo que más hiciste por la tribu, pero aun así no pudiste convertirte en jefe?".
Gasol resopló con frialdad y no dijo nada más. Era evidente que estaba de acuerdo con lo que Wales acababa de decir. Wales observó la expresión de Gasol y sintió de repente ganas de reír. Quería reírse de lo tonto que era Gasol. Incluso ahora, Gasol seguía sin comprender por qué su padre no quería darle el puesto de jefe.
Wales negó con la cabeza y suspiró mientras decía: «Gasol, siempre pensé que eras una persona inteligente, pero ahora me doy cuenta de que eres un idiota. Un tonto que no podría ser más estúpido. ¿Acaso no te diste cuenta de que nuestra tribu luchaba cada vez menos con tribus extranjeras? Hace unos años, mi padre tuvo la misma idea que tú. Quería demostrar que nuestra Tribu del Toro Hercúleo era la mejor entre las razas con cabeza de toro, pero ¿y luego qué? Nuestro padre descubrió que después de cada expedición, aunque conseguíamos muchos esclavos, la fuerza de nuestra tribu se iba consumiendo poco a poco, y la mayoría de nuestros jóvenes morían. Pero como decidió no luchar durante un año, la población juvenil de nuestra tribu comenzó a aumentar de nuevo. Nuestro padre se dio cuenta de esto y decidió no emprender ninguna campaña militar, solo para darle a nuestra tribu la oportunidad de recuperar su fuerza».
Al decir esto, notó que la expresión del rostro de Gasol cambiaba. Hoy decidió contarlo todo para que Gasol dejara de sentir que había sufrido cualquier tipo de injusticia.
Respiró hondo y luego dijo: «Tras enterarse de la amenaza que la Tribu del Toro Lucha representa para nuestra tribu, nuestro padre redujo el número de tropas extranjeras y comenzó a apoyar al Rey Maravilla del Oeste, con quien el jefe de la Tribu del Toro Lucha está enfrentado. Si el Rey Maravilla del Oeste se rebelara, la Tribu del Toro Lucha se debilitaría. Sin el apoyo de nuestro padre, ¿en qué crees que se apoyaría el Rey Maravilla del Oeste para luchar contra la Tribu del Toro Lucha durante tanto tiempo?».
La expresión de Gasol se tornó aún más sombría. No había comprendido nada de lo que Wales le acababa de decir, y siempre se había preguntado por qué su padre era más cercano al Rey Maravilla del Oeste que al jefe de la Tribu del Toro Luchador. Por esta razón, había clamado injusticia contra el jefe de dicha tribu. Podría decirse que la rápida recuperación de la Tribu del Toro Luchador se debía, en gran medida, a su apoyo.
Wales vio la expresión de Gasol y resopló con frialdad: "¿Qué? ¿Te arrepientes ahora? No entendiste por qué nuestro padre apoyaba al Rey del Oeste y, en cambio, apoyaste obstinadamente al líder de la Tribu del Toro Luchador. Te engañaron por completo con solo unas palabras de elogio. ¡Qué ridículo! ¿Acaso eres digno de ser el jefe de la Tribu del Toro Hercúleo solo por este detalle? ¡Qué lástima! Padre fue demasiado blando y no limitó tu poder militar; de lo contrario, la Tribu del Toro Hercúleo no estaría en esta situación hoy".
Gasol se levantó rápidamente y dijo: “¡Tonterías, todo eso son tonterías, todo es falso! ¡A mi padre nunca se le ocurrió esto, y todo fue inventado por ti!”.
Wales resopló con frialdad y dijo: «Ya sabes si me lo inventé o no. Para ocupar ese puesto (el de jefe), te volviste loco e incluso te atreviste a provocar la muerte de nuestro padre. Ahora has arrastrado a tu propia tribu al abismo. Ya veremos qué cara pones cuando veas al Dios Bestia después de morir».
Todos los hombres bestia creían que, tras su muerte, se encontrarían con el Dios Bestia. Este Dios examinaría sus hazañas a lo largo de su vida y decidiría si serían hombres bestia o simplemente bestias en su próxima vida.
Cuando Gasol oyó decir esto a Wales, palideció por completo. Ya estaba al borde del colapso, pero ahora se había desplomado al suelo murmurando sin cesar: «Es mentira, todo es mentira».
Wales observó el aspecto de Gasol, luego giró la cabeza para mirar a su guardia y dijo: «Prepara la bandera blanca, hermano Sexto. Es tu turno».
La bandera blanca era una tradición de los hombres bestia. Se usaba para envolver a los traidores muertos. Según una leyenda, el Dios Bestia odiaba el blanco por encima de todo, así que cualquiera que muriera envuelto en blanco sería transformado en bestia por él. Por eso, los hombres bestia ejecutaban a sus traidores de esta manera. Querían que se convirtieran en bestias en su próxima vida para que pudieran saldar las deudas contraídas en esta.
En cuanto los guardias oyeron a Wales decirles que prepararan la bandera blanca, comprendieron de inmediato a qué se refería. Corrieron a prepararla mientras Méndez tomaba su enorme hacha.
En ese momento, no sentía la más mínima compasión por Gasol. ¿Cómo podría sentirla? Era ese hombre el que había causado la muerte de su padre y sus hermanos, y les había hecho perder el territorio que la Tribu del Toro Hercúleo había habitado durante miles de años. En ese instante, Méndez deseaba poder despellejar vivo a Gasol, así que ¿cómo iba a sentir compasión alguna?
Mientras tanto, Gasol había perdido por completo las ganas de vivir. Se acurrucó hecho un ovillo, sin ser consciente de lo que ocurría a su alrededor. Cuando Méndez lo levantó, no reaccionó en absoluto.
Pronto, prepararon un trozo de tela blanca y Méndez lo tomó. Un solo hachazo le cortó la cabeza a Gasol, sin darle oportunidad de defenderse.
Tras la muerte de Gasol, los guardias envolvieron su cuerpo en la tela blanca, mientras Méndez arrojaba el hacha gigante que tenía en las manos y rompía a llorar desconsoladamente.
Wales dejó escapar un suspiro. Tenía los ojos ligeramente humedecidos y sentía una profunda tristeza. La Tribu del Toro Hercúleo había sido destruida por Gasol de tal manera que, incluso si recuperaran su campamento principal, su estatus entre los hombres bestia se vería gravemente perjudicado. Era una noticia terrible, de esas que no podían empeorar.
Tras verlos ordenar el cadáver de Gasol, Wales suspiró e hizo un gesto con la mano diciendo: «Busquen un lugar para enterrarlo». Los guardias se llevaron el cuerpo.
Wales sintió como si hubiera perdido toda la fuerza en su cuerpo. Regresó tambaleándose a su tienda y bebió grandes tragos de una jarra de vino de plata.
Aunque ya se había vengado, no sentía felicidad alguna. Al contrario, estaba profundamente entristecido. La tristeza en su corazón estaba a punto de volverlo loco.
Yale y Zhao Hai también notaron la inestabilidad emocional de Wales y lo siguieron rápidamente hasta la tienda. Al verlo, Yale no pudo evitar suspirar. Sabía que Wales había estado bajo mucha presión últimamente. La Tribu del Toro Hercúleo era como una roca que lo oprimía. Aunque había consumado su venganza, aún tenía que matar a su propio hermano en el proceso. Wales era una persona muy compasiva y justa, así que Yale sabía que debía sentirse muy incómodo en ese momento.
Zhao Hai no sabía cómo dirigirse a Wales en ese momento. Nunca había vivido algo así, por lo que cualquier cosa que dijera ahora parecería inoportuna. Zhao Hai no dijo nada, solo suspiró. Se sentó a su lado y tomó otra jarra de plata para servirse una copa de vino de leche. Tras beber un sorbo, se volvió hacia Yale y le dijo: «Señor Yale, por favor, siéntese. Tengo algo que quiero comentarle».
Yales miró a Wales una vez, asintió y dijo: "De acuerdo. Adelante".
Zhao Hai dijo: «Me encontré con Gasol en el territorio de la tribu del Toro Furioso de Grandes Cuernos mientras los asaltaba. Había matado a casi todos los jóvenes y transportaba algo con la intención de ir al territorio del Rey del Oeste. Maté a todos sus guardias, pero les aseguro que los enterré a todos. Para evitar que esta desaparición se extendiera, envié gente a trasladar a toda la gente de la tribu del Toro Furioso de Grandes Cuernos a otro lugar, y jamás volverán a aparecer en el territorio de las razas con cabeza de toro».
Al principio, Yale no entendió a qué se refería Zhao Hai, pero tras reflexionar un poco, lo comprendió de inmediato. Miró a Zhao Hai con gratitud y le dijo: «Gracias, pequeño Hai. Si no fuera por ti, la Tribu del Toro Hércules no habría tenido la oportunidad de recuperar su posición como la raza dominante».
—Así es, pequeño Hai. Yo, tu hermano mayor, te lo agradezco de corazón. Si no fuera por ti, la Tribu del Toro Hercúleo habría sido aniquilada. En ese momento, Gales ya había soltado su jarra de vino y miró a Zhao Hai con expresión de agradecimiento. Méndez acababa de entrar.
Wales demostró ser un verdadero héroe al recuperarse tan rápidamente. En realidad, esto también se debió a Zhao Hai. Si Zhao Hai no hubiera intervenido, Wales no se habría recuperado tan pronto. Comparado con Gasol, a él le importaba más el futuro de la Tribu del Toro Hercúleo.
Wales y los demás dejaron muy claro que si las demás tribus con cabeza de toro se enteraban de que Gasol había robado a la Tribu del Toro Furioso de Grandes Cuernos, la Tribu del Toro Hercúleo jamás recibiría el apoyo de ninguna otra raza con cabeza de toro en el futuro.
La tribu del Toro Furioso de Grandes Cuernos no gozaba de un alto estatus dentro de la raza Cabeza de Toro, y no eran poderosos en combate, pero siempre eran hospitalarios y su carácter era famoso. Si se hubiera sabido que Gasol había intentado robarles, sin duda habría provocado la indignación pública.
La tribu del Toro Hércules acababa de ser expulsada por la tribu del Toro de Lucha, así que las tribus filiales no estarían dispuestas a aceptarlos. Y a lo largo de los años, el jefe de la tribu del Toro Hércules había cuidado de las tribus filiales, por lo que estas no habían olvidado esa bondad. Esto era muy importante para Gales.
Si las tribus secundarias supieran que fue Gasol quien robó a la Tribu del Toro Furioso de Grandes Cuernos, llegarían a sentir aversión por la Tribu del Toro Hercúleo y dejarían de apoyarla. Para la Tribu del Toro Hercúleo, esto habría sido una verdadera catástrofe. Lo que la Tribu del Toro de Lucha solo podía soñar, Gasol lo habría hecho realidad.
Wales no pudo evitar negar con la cabeza al pensar en eso. Realmente no sabía cuándo Gasol se había vuelto tan tonto. Recordaba que antes no había sido tan bobo.
Zhao Hai giró la cabeza para mirar a Gales mientras decía: «Fue porque tuve la suerte de encontrarme con Gasol. De lo contrario, las cosas se habrían complicado mucho».
Wales suspiró y negó con la cabeza: «Pequeño Hai, ven conmigo a ver a la Tribu Mastín. Tienes muchas cosas entre manos, así que quizás puedas ayudar a tu hermano mayor a estabilizar la situación actual allí».
Zhao Hai se quedó boquiabierto. Miró a Wales y le dijo: “Hermano mayor, ¿hablas en serio? ¿No vas a ir al Rey Maravilla del Oeste? ¿No vamos a averiguar qué pasa con la Tribu del Toro Luchador?”.
Wales suspiró, pero no supo qué decir. Quería averiguar la situación actual de la Tribu del Toro Luchador y el Rey Maravilla del Oeste, pero también sentía que no podía separarse de Zhao Hai en ese momento. Todo esto lo tenía muy confundido.
Todos los hombres bestia adoraban al Dios Bestia, y por lo que Wales pudo ver, Zhao Hai era un benefactor enviado por este. Durante ese tiempo, Wales había enfrentado todo tipo de problemas, pero Zhao Hai los había resuelto todos, lo que hizo que Wales quisiera mantenerlo a su lado.
Zhao Hai vio la expresión de Wales y dijo con una sonrisa: “De acuerdo, hermano mayor, no hay problema. Deberíamos seguir con nuestro plan original. Tú y los demás vayan a reunirse con la Tribu Mastín, y yo iré a buscar al Rey Maravilla del Oeste para obtener información. Luego iré inmediatamente al territorio de la Tribu Mastín a buscarte. ¿Qué te parece?”.
Wales asintió: “Es nuestra única opción. Deberías quedarte aquí esta noche, tomar una copa con nosotros y luego podrás irte mañana”.
Zhao Hai sonrió y dijo: “No hay problema. Ah, sí, todavía tengo algo que quiero darte. Ven conmigo”. Tras decir esto, salió.
Wales y los demás tenían expresiones de confusión en sus rostros al mirar a Zhao Hai, pero aun así lo siguieron afuera. Al salir, Zhao Hai sacó todos los recursos que había tomado de la Tribu del Toro Furioso de Grandes Cuernos. Señaló los recursos y dijo: "Hermano mayor, estos son todos los objetos que Gasol robó de la Tribu del Toro Furioso de Grandes Cuernos. Ya se han usado y no se pueden vender en la pradera, así que deberías usarlos".
Wales le dio una palmada en el hombro a Zhao Hai y dijo: "Gracias, hermano, no diré nada innecesario. Entremos en la tienda y tomemos algo".
Regresaron a la tienda y, tras sentarse, Zhao Hai miró a Wales y le dijo: "Hermano mayor, ¿qué planes tienes para atacar el antiguo campamento?".
Wales se quedó atónito por un momento. Para ser sincero, no tenía ningún plan. En ese momento solo pensaba en apaciguar a sus guerreros. Ni siquiera se le había ocurrido atacar el antiguo campamento.
Cuando Zhao Hai vio la expresión de Wales, supo que no había pensado en eso en absoluto. No pudo evitar decir: "Hermano mayor, creo que deberías pensarlo mejor. Aunque la Tribu del Toro Hercúleo ha sufrido grandes pérdidas, los corazones de los miembros de la tribu también están llenos de odio. Mientras el hermano mayor tenga provisiones de grano y puedan comer hasta saciarse, lo primero que pensarán será en la venganza. Además, la Tribu del Toro de Lucha acaba de tomar el antiguo campamento y aún no tiene mucho control sobre las razas con cabeza de toro, seguramente hay muchas tribus que todavía te apoyan, lo cual puedes aprovechar. Si es necesario, también puedes pedir ayuda a la Raza del Mastín. Si la situación se complica, simplemente dales algo de grano. Si le das suficiente tiempo a la Tribu del Toro de Lucha, podrán recuperarse y tus miembros de la tribu se sentirán decepcionados contigo. Eso hará que vengarse sea mucho más difícil cuando llegue el momento".
Wales escuchaba en silencio a Zhao Hai. Era la primera vez que pensaba en ello, pero debía admitir que Zhao Hai tenía razón. Los hombres bestia eran así: veneraban a los fuertes, pero la reputación de la Tribu del Toro Luchador no era buena, ya que les gustaba demasiado la lucha. Teniendo en cuenta que la Tribu del Toro Hercúleo había gobernado a las razas con cabeza de toro durante muchos años, la mayoría de las tribus secundarias los apoyaban. Esto significaba que, sin duda, era el mejor momento para lanzar un contraataque.