(Entendido. Déjame a mí la responsabilidad de la gestión de la empresa.)
Tomoe termina de transmitir su pensamiento.
Por un instante, se vislumbraron en su rostro vestigios de reticencia, y utilizó su expresión habitual para dar las instrucciones necesarias.
No hace falta decir quién era la otra persona en la transmisión del pensamiento.
Lime, que estaba de guardia en la tienda de la Compañía Kuzunoha, observaba de cerca la expresión de su superiora, y esa expresión lo sorprendió por un instante.
No es que estuviera tan alegre como para que florecieran flores a su alrededor.
Más bien, si comparamos las emociones internas de Tomoe y Mio, su forma de mostrar las suyas es bastante dócil.
Pero para Lime, incluso cuando la relación de Tomoe con Raidou se profundizó, no creyó que habría aspectos que pudiera percibir a simple vista.
Probablemente se deba en parte a que es difícil imaginar a Tomoe actuando así, teniendo en cuenta que es como un chico.
Este tipo de malentendido perjudicó a Lime.
Un día, pensó que Tomoe se pondría muy contento, así que Lime prácticamente le dijo "te lo pasaste bien anoche, ¿eh?" en lugar de saludarlo.
Como consecuencia, sufrió heridas graves que le impidieron trabajar durante medio día.
Mediodía.
¿Qué tan grande era la cola del león que Lime pisó con todas sus fuerzas?
¿Es tan increíble el tratamiento médico que recibe Asora?
Quienes conocen aquella escena tan desastrosa suya se lamentarían con asombro.
“…¿Sigue Boss en Calle Crepusculo?” (Lime)
“Umu. Regresará a Asora antes del anochecer, y cenaremos más o menos cuando vuelva. Parece que se ha ido a trabajar un rato.” (Tomoe)
“Solo sabemos que está prohibido entrar a ese lugar. Es simplemente un sitio lleno de delincuentes. No hay peligro para Boss-ssu ne. Ni siquiera me preocupa un poquito Sis.” (Lime)
“…Estás un poco equivocada en tu interpretación, Lime.” (Tomoe)
“¿Estás algo preocupado?” (Lima)
“No, ni una sola observación al respecto. En lo que te equivocas es en tu interpretación de los residentes-ja.” (Tomoe)
“¿La parte de los criminales?” (Lima)
La Calle del Anochecer es un lugar que incluso los aventureros evitan.
Uno entra en esa situación al manejar asuntos ilegales, o cuando se necesita obtener información que jamás saldría a la luz, por lo que se recurre a otros medios, incluso violentos. También… cuando uno se enfrenta a situaciones ilícitas y no tiene más remedio que actuar.
Es el último recurso para los aventureros que se encuentran acorralados al límite y están desesperados.
El otro grupo serían los aventureros que no tienen el nivel o rango requerido, pero que se ven obligados a entrar en el páramo con prisas.
Lime suspiró profundamente al pensar en las últimas personas a las que se había dirigido, con sentimientos similares a la lástima y la ira, y luego los embotelló.
“La gente allí reunida es gente que ama el crimen y es leal a lo que quiere hacer.” (Tomoe)
“…Entonces son criminales, ¿no?” (Lime)
“Sin importar las circunstancias inevitables, si cometes un delito, eres un criminal. Pero quienes disfrutan de ello, conspiran activamente y lo llevan a cabo, no solo sin remordimiento alguno, sino incluso complaciéndose en ello, también son criminales. ¿No te parece un poco injusto meterlos a todos en el mismo saco? Los primeros aún tienen posibilidades de rehabilitación, pero los segundos no tienen remedio.” (Tomoe)
“¿Gente que ama los crímenes, entonces?” (Lime)
“Sí. Pero gracias a eso, tienen buen olfato. Los únicos que intentarían hacerles daño a Waka y Mio después de verlas y contactar con ellas serían los que tienen tendencias suicidas extremas. En general, diría que son minoría, así que no debería haber problema.” (Tomoe)
“¿Estás diciendo que esos tipos suicidas querrían morir a manos de Waka? ¿No, simplemente querrían morir? No entiendo eso-ssu ne.” (Lime)
Como si pudiéramos saberlo. Incluso si los clasificáramos, no sabríamos el resultado. Por suerte, no hay ningún talento en Calle Crepusculo que nos preocuparía si muriera. (Tomoe)
Sin importar qué malos hábitos tengan, la gente que vive allí por voluntad propia es gentuza.
Tomoe los interrumpió sin piedad.
Lime se dio cuenta entonces de que el "no hay problema" de antes era su pregunta sobre si le importaba que todos murieran, y acabó sonriendo con amargura ante eso.
Aunque ahora pueda hacer gestos femeninos, eso no significa que se haya vuelto más dulce o amable.
“Bueno, no cabe duda de que la Calle del Anochecer es un lugar secreto en la ciudad.” (Lime)
“Aun así, aplastarlas y que se esparzan por la ciudad tampoco sería buena idea. La Compañía Rembrandt hizo un buen trabajo estableciendo una relación de beneficio mutuo. Nada se le escapa.” (Tomoe)
“Desde que tengo memoria, ese lugar no ha cometido ningún error.” (Lime)
“Cuanto más sé de él, más siento que no hay otra persona más adecuada que él para ser Echigoya.
«Ja, pero como Waka se lleva bien con él, eso no sucederá. ¡Qué lástima, qué lástima!» (Tomoe)
“Jaja…” (Lima)
“Así que, Lime, tú también tendrás que moverte. Respecto al rumor sobre la Compañía Kuzunoha, coopera con los aventureros y detén los rumores.” (Tomoe)
“¿Detén el rumor?” (Lima)
Lime también conoce el rumor de que la Compañía Kuzunoha está conectada con el ejército revolucionario y el Culto Anti-Dios.
Además, el gobernante de la Ciudad de la Niebla es el Dios del Culto Anti-Dios, y es el Diablo quien apareció repentinamente en Limia.
El gobernante de la Ciudad de la Niebla = El Diablo = El dueño de la Compañía Kuzunoha = Raidou; Lime ya sabe esto, así que para él, esta sería una historia para reírse a carcajadas, pero es cierto que el representante de la Compañía Kuzunoha está envuelto en un velo de misterio para el público, y le impresionó lo bien hecho que estaba esto.
Además, el poder de Raidou sigue siendo cuestionado en Tsige y su existencia es casi como una broma.
Hay gente que dice lo que le da la gana, como "es un adorno" o "es solo una figura que usa para esconderse".
…Eso si no conoces la verdad sobre él.
Por cierto, Lime ni siquiera se plantearía participar en semejante locura que solo conlleva riesgos.
Lime aún puede analizar esos rumores con calma, pero cuando el Oni del Bosque, Mondo, se enteró de esto, se indignó.
Dijo que eso era la definición misma de insulto y que menospreciaba el poder de Raidou y los logros de la Compañía Kuzunoha.
Aqua tenía una vena hinchada y una sonrisa falsa. Eris se rió a carcajadas al principio y le dio una palmada en los muslos a Lime mientras decía: "¿De dónde salió todo esto? Voy a ir a tirar algo de Balsan".
"a ellos", lo cual él no entendió, pero sus palabras tenían una extraña presión sobre ellos.
Lime volvió a confirmar lo mucho que los empleados aprecian a Raidou.
“Umu, por suerte, hay muchos aventureros con muchos conocidos. Usaremos a esas personas para desmentir los rumores sobre la Ciudad de la Niebla.” (Tomoe)
“…Entendido.” (Lima)
“El contenido de la revisión será… el gobernante de la Ciudad de la Niebla no pertenece al Culto Anti-Dios, sino que es el antiguo señor feudal de Tsige que fue exiliado.” (Tomoe)
“…”
“La razón por la que está ayudando a los aventureros es porque todavía ama a Tsige. Su relación con la Compañía Kuzunoha es buena, al igual que cuando nos conocimos en el páramo.” (Tomoe)
“Entonces, extendemos ese nuevo para sobrescribirlo, ¿verdad?” (Lime)
La cuestión de la cal era natural.
El rumor que ya se ha difundido tiene la ventaja de haberse filtrado con antelación.
Incluso si la que apareciera más tarde se estabilizara, se necesitaría tiempo y no hay garantía de que la sobrescriba por completo.
“No hay necesidad de sobrescribirlo.” (Tomoe)
“¿Eh?” (Lima)
“Este rumor es infundado desde el principio. Simplemente estamos dando una posibilidad más a un asunto que les interesa, y contamos con cierto grado de apoyo, principalmente de los más débiles, para que lo acepten.” (Tomoe)
“De acuerdo.” (Lima)
“A cambio de que no podamos negarlo por nuestra parte, tampoco les será fácil a ellos negar lo nuestro.” (Tomoe)
“Ah, es verdad.” (Lima)
“Solo tenemos que crear caos y desviar esos rumores. Estamos ganando tiempo.” (Tomoe)
“Ese es… un plan bastante dócil viniendo de ti, hermana mayor.” (Lime)
¿En serio? Su bando se apresuró a difundir un rumor tan absurdo en nuestra ausencia, y los comerciantes en decadencia se están movilizando para perjudicarnos por todos los medios posibles. Fue una maniobra muy precipitada. (Tomoe)
“…Sí.” (Lima)
“¿Por qué tenían tanta prisa?” (Tomoe)
“No lo sé, pero huele a que hay algo de cierto en todo esto. Este momento, la interpretación forzada del ejército revolucionario, la mayor probabilidad de una guerra…” (Lime)
Pero existe la posibilidad de que esto forme parte del plan del reino, que utiliza al ejército revolucionario como cebo.
Lime cree que se trata de una maniobra que implica la guerra, pero en la situación actual, no puede determinar quién es el que está provocando la pelea.
Puede que tu razonamiento sea acertado, pero también podría ser completamente erróneo. Lo que sí es seguro, como ya dije, es que se están apresurando. En otras palabras, si la situación se estanca, se inquietarán. (Tomoe)
“¡¡¡!!”
“Su agitación los hará moverse. Y la tienda Tsige de la Compañía Kuzunoha actualmente alberga a todas nuestras fuerzas principales. Si se mueven…” (Tomoe)
“Quedarán atrapados en la telaraña.” (Lime)
“Así es.” (Tomoe)
“¿Está bien hacer una solicitud de emergencia preguntando a mis antiguos compañeros?” (Lime)
“No me importa. ¡Date un capricho con la recompensa! ¡Que llueva dinero!” (Tomoe)
“¡Sí!” (Lima)
Lime respondió de inmediato a la feroz sonrisa de Tomoe.
Si golpeas con un martillo, resonará; esto es exactamente eso.
Tomoe sigue hablando con Lime desde atrás sin cambiar su expresión.
“Ah, una cosa más.” (Tomoe)
“?”
“El orfanato en el que estuviste, el Orfanato Weits, ¿verdad?” (Tomoe)
“¡!”
“Trasladen también a los niños allí.” (Tomoe)
“Hermana mayor, eso es…” (Lima)
Es cierto que hay muchos aventureros con muchos conocidos, pero en lugares como los barrios bajos, hay muchos que no se abren fácilmente a los demás. Pero… los débiles son sorprendentemente frágiles… con quienes son como ellos, o con quienes superan en poder. (Tomoe)
“Pero hacer que los niños realicen una misión tan importante como esta es…” (Lime)
“…Oye, Lime.” (Tomoe)
“…¿Sí?” (Lima)
“Tienes algo que quieres pedirle a Waka, ¿verdad?” (Tomoe)
“¡¿?!”
“Sin embargo, tengo mi propia opinión al respecto. Pero es algo a lo que te decidiste después de pensar detenidamente qué es lo mejor para ellos, ¿verdad?” (Tomoe)
“Eso es… pero…” (Lima)
“Si quieres añadir el orfanato Weits a la Ciudad de la Niebla, añádelo a Asora, ¿verdad?” (Tomoe)
“¡Sí… no me importa si solo es una pregunta!” (Lime)
“…Rotsgard, ¿eh?” (Tomoe)
“J-Jaja… realmente ves a través de todo, hermana mayor. Sí, pregunté por Jin y los demás, los observé y hablé con ellos. Entonces, empecé a pensar que tal vez si el Jefe criara a los niños allí de esa manera, no, si fueran criados por la gente de Asora… He estado pensando vagamente en eso desde hace un tiempo, pero me quedé paralizada.” (Lime)
“Tendrían que obtener una cantidad decente de poder, no, incluso con eso, dependería de la decisión de Waka… Podrían terminar viviendo toda su vida en Asora dependiendo de lo que Waka decida, ¿sabes?” (Tomoe)
Esta era la parte en la que Tomoe había pensado.
Aunque sean aceptados en Asora, ¿podrán los humanos adaptarse a Asora?
Si lograran adaptarse, obtener poder y adquirir la habilidad suficiente para ser aceptados como miembros de la Compañía Kuzunoha, ¿les permitiría Makoto salir al exterior?
Tomoe opina que todavía existen problemas con la entrada de humanos a Asora.
Por eso, sinceramente, no hace mucho tiempo se oponía a los deseos de Lime.
“Eso no me preocupa.” (Lima)
“¿Eh?” (Tomoe)
“Al final, una gran empresa los sacaría a rastras —empezando por los más talentosos— y los explotaría hasta que colapsaran, y los que quedaran verían una oportunidad como aventureros, harían alguna imprudencia y morirían jóvenes o acabarían en los barrios bajos.” (Lime)
“…”
“Sin importar el camino, solo unos pocos pueden alcanzar un futuro brillante. Si pueden vivir en un lugar tan vasto como Asora, sin duda es una de las mejores opciones… eso es lo que pienso. Planeo dejar que ellos decidan qué quieren hacer. Que puedan irse o no, no importa”. (Lime)
“Hacer que los niños decidan suena como darles libertad de elección, pero al mismo tiempo no lo es… Especialmente cuando se trata de huérfanos.” (Tomoe)
“De todas formas, a estas alturas no puedo cambiar el pasado ni el presente. Hermana mayor… eres inesperadamente amable con los niños. ¿Eh?” (Lime)
“…¿No aprendiste de la última vez?” (Tomoe)
“¡Hay de sobra! ¡He reflexionado!” (Lima)
“Entonces bien. Solo por esta vez, ¿entendido? Me he cansado de verte murmurar. Eso significa que estoy tratando de que el orfanato también obtenga algunos puntos importantes en este asunto.” (Tomoe)
“?”
“Aqua y Eris, y también las que vienen del mismo orfanato Weits… Keema y Carol, ¿verdad? Úsenlas como guardaespaldas.” (Tomoe)
Ha pasado bastante tiempo desde que la empresa Kuzunoha abrió sus puertas en Tsige.
Ahora tienen una cantidad decente de contactos.
Keema y Carol son aventureras capaces, y al mismo tiempo, una es cocinera y la otra carpintera.
Ellos también provienen del orfanato Weits.
“¡¡¡!!”
“Los idiotas que se metieron con nosotros son desagradables, pero si podemos usarlos, debemos hacerlo. Prepararé el terreno, así que aprovecha esta oportunidad para preguntarle a Waka.” (Tomoe)
“¿E-está bien?” (Lima)
“Estoy haciendo el trabajo preliminar aquí, por supuesto que sí.” (Tomoe)
“¡M-muchísimas gracias!” (Lime)
“Trabaja duro.” (Tomoe)
“¡Seguro que lo consigo!” (Lime)
“Umu. Entonces… ah, cierto. Tengo algo que contarte, Lime.” (Tomoe)
“¿Eh? ¿S-Sí?” (Lima)
A Lime le habían presentado la mejor propuesta y estaba a punto de marcharse con la moral por las nubes, pero lo detuvieron.
“Soy inexperta, así que te pedí que me contaras muchas cosas, ¿verdad?” (Tomoe)
“¿S-Sí?” (Lima)
“Sobre hombres y mujeres…” (Tomoe)
“A-Aah, sí, ¿y qué?” (Lima)
—Lo dijiste, ¿verdad? Que no debería ser demasiado insistente. Incluso en ese tipo de relación, a la gente como Waka no le gusta que la deseen con demasiada insistencia. (Tomoe)
“Sí, eso es de conocimiento general, pero lo dije. Hay mucha gente como Boss que acaba de empezar y se cansa si lo hace todos los días.” (Lime)
Lime cree que probablemente preferiría entrenar con su arco a tener romances.
El propio Lime se ha sumergido tanto en ello, pero aún así lo ama, y se enorgullece de haber aprendido cierto grado de autocontrol.
Pero no puede imaginarse que Raidou sea igual que él.
Por eso le dijo a Tomoe que ser demasiado pegajoso es malo, en parte para proteger a Raidou.
Mio le da demasiado miedo como para que él se atreva a decírselo a la cara, pero si se trata de una situación en la que ella se lo pregunte a Tomoe, podría solucionarse.
Si se lo cuenta a Tomoe, sin duda Mio también se enterará.
Lime estaba bastante orgulloso de esta jugada táctica suya.
“En realidad, Waka no solo no está cansado, sino que…” (Tomoe)
“¿Eh?” (Lima)
“Esa Mio siempre es…” (Tomoe)
“¡¡¡!!”
“Y últimamente, me he estado uniendo a ellos todas las noches…” (Tomoe)
“¡¿Eh?!” (Lima)
“En primer lugar, no sabemos cuándo parar…” (Tomoe)
“De ninguna manera, eso es imposible…” (Lima)
“¿En serio? Cuando nos damos cuenta, el sol ya está entrando por la ventana.” (Tomoe)
“Wow…Eres increíble, jefe…” (Lime)
Lime reflexionó sobre el hecho de que aún no sabía lo suficiente sobre su señor.
Y para explicárselo a Tomoe, le dijo que eso es algo que normalmente es imposible de lograr.
En cierto modo, es milagroso. Puso todo su empeño en recalcar este punto.
Tomoe quedó sorprendido por aquel misterioso vigor suyo y asintió. No hubo regaños y Lime quedó en libertad.
(Cuando tenga la oportunidad, intentaré invitar a Boss al balneario de aguas termales. ¡Sin duda quiero que me cuente su experiencia!) (Lime)
La empresa Lime opera en la ciudad de Tsige.
Al Gremio de Aventureros, y luego a su nostálgico orfanato.
Sus pasos eran ligeros.
La posibilidad de que su deseo se cumpliera se acercaba cada vez más, lo que le infundía aún más fuerza de voluntad.
En parte se debe a su curiosidad por Raidou.