←

Viaje Guiado Por La Luna A Través De Otro Mundo (Novela)

Viaje Guiado Por La Luna A Través De Otro Mundo (Novela) – Capítulo 386

Ella está herida.

Toa observaba al monstruo sentado frente a él con una calma bastante notable.

Debe ser porque, después de todo, ya ha visto varios seres similares.

La experiencia la está salvando aquí.

“Encantada de conocerte, Toa. Me alegra que hayas respondido a mi llamada. Me llamo Yue. Actualmente soy una invitada en Aion.”

“¿Yue-san?” (Toa)

"? Sí."

“Mis disculpas. La persona de la que nuestro maestro de gremio nos advirtió que tuviéramos cuidado en este viaje era una mujer llamada Alte Barrette, así que terminé preguntando de nuevo. Si se trata de su llamada, por favor, no le dé importancia. Usted tenía una carta oficial del Reino y permitió que el lugar de la reunión fuera el Gremio de Aventureros, como solicitamos. Nosotros, los aventureros, somos gente libre, pero eso no significa que despreciemos a los países.” (Toa)

Toa responde con fluidez a las preguntas que se esperaban.

En apariencia, el partido alpino cuyo líder es Toa no ha aceptado una petición que implique la guerra.

Por supuesto, es una solicitud que también puede ser sospechosa de estar involucrada.

Rembrandt está intentando obtener ventaja dividiendo a Aion y a los aventureros.

Cómo utilizar el Gremio de Aventureros en una guerra aunque no estén vinculados a ningún país y se encuentren en su propio territorio; al final, los países grandes optaron por no utilizar aventureros.

Sin embargo, Tsige estaba pensando en cómo aprovecharlos al máximo.

Estaban pensando en cómo aprovechar la diferencia en la simpatía que ambos bandos tenían hacia los aventureros.

En cuanto a Alpine, la ambientación es que se dirigen a las aldeas de enanos y elfos a través de la ruta de Aion, y también hacia Rotsgard.

En palabras de Rembrandt, están enviando al grupo de aventureros que les ha sido de gran ayuda a sus tierras de origen para que descansen.

Están lo suficientemente familiarizados como para saber que este tipo de pretexto funcionaría.

En realidad, se trata de una relación bastante inusual, incluso dentro de este mundo. Podría decirse que es una fortaleza única de Tsige.

En todos los lugares a los que van, hablan del sueño del páramo y del sueño de Tsige, pero eso puede interpretarse simplemente como una forma de presumir de su hogar.

Es algo que hace cualquier aventurero.

A ojos del Reino de Aion, Tsige no es independiente, así que no se trata de aventureros de un país extranjero que se mueven a su antojo.

Dejando de lado a los aventureros que realizan ataques sorpresa contra las tropas montadas y la infantería, por mucho que el grupo de Toa destaque, Aion no puede atacarlos directamente.

Mientras no puedan demostrar que actúan como una fuerza de combate del lado de los Tsige, si hicieran algo, el Gremio de Aventureros se movilizaría contra Aion para tomar represalias y exterminarlos.

Hablar de purgas puede sonar exagerado, pero el Gremio de Aventureros es una organización con la envergadura y el poder suficientes para lograrlo.

Aunque Aion lograra repelerlos, acabarían convirtiéndose en un país al que los aventureros no se acercarían.

Incluso podría llegar a ser un estado en el que los aventureros solo se asentaran en el nuevo Tsige.

“…”

“Esta es la primera vez que recibo una llamada de otro país. Quizás no tenga las buenas maneras, pero les pido paciencia. Y bien, Yue-san, ¿de qué querías hablar?” (Toa)

“Interrogarnos mutuamente sería una pérdida de tiempo. Ustedes son los aventureros estrella de Tsige; yo soy un invitado de Aion. No hay nada más que decir aparte de la guerra.” (Yue)

«¿Guerra, eh? Es cierto que Tsige parece estar en conflicto con el país, pero… no es que los aventureros controlen la ciudad. Yo diría que son más bien los mercaderes quienes llevan la batuta en la administración de la ciudad.» (Toa)

“Lo sé.” (Yue)

“Entonces, si quieren hablar de guerra, háganlo con ellos. Alpine dice esto de buena fe hacia el Reino de Aion; no tenemos ninguna intención de participar en esta guerra como fuerza de combate de Tsige, y no lo haremos. Por favor, confirmen esto más tarde en el gremio. Les hemos dicho que no hay problema en revelar este asunto de Alpine.” (Toa)

“¿En serio estás diciendo eso?” (Yue)

“Por supuesto. Gane quien gane, el páramo no va a desaparecer. Así que, sinceramente, no nos importa la guerra.” (Toa)

Toa dice esto con un tono peligroso que transmite que no le importa este juego de poder entre países.

Tenía un aura poderosa a su alrededor que realmente hablaba de sus habilidades pulidas en el páramo, pero la mujer que se hace llamar invitada de Aion, Yue o Alte Barrette.

Una reunión que no se celebra en una sala privada, sino en el salón de un gremio, y que atrae la atención.

La mesa en la que estaban sentados Alpine y Yue atraía la atención de los alrededores, y se respiraba una extraña tensión en el ambiente.

“¿Eso es… lo que es un aventurero?”

“No todos. Si te interesa, puedes intentar hablar con la gente de alrededor. Sería una experiencia novedosa.” (Toa)

El Reino de Aion valora mucho a varios grupos que se han asentado en Tsige, incluido Alpine. Por ejemplo, si te unieras al ejército del reino y cooperaras para sofocar la insurrección de Tsige, se te prometería una cantidad adecuada de tierras en el Tsige reorganizado. (Yue)

“¿Tienes esa autoridad, Yue-san?” (Toa)

Ya se ha descubierto que se trata simplemente de un alias para Alte Barrette, pero Toa siguió el juego con esa farsa.

Siempre y cuando no se presente como la Apóstol de la Diosa, no hay problema en tratarla como una invitada de Aion.

Al fin y al cabo, es ella misma quien lo dice.

“Sí, ¿qué te parece? ¿Lo discutirás con tus compañeros y cooperarás con el reino?” (Yue)

“¿Nos estás diciendo que colaboremos contigo?” (Louisa)

La elfa Louisa, que había permanecido en silencio hasta ahora, interrumpe con el rostro aún adusto. Básicamente les está diciendo que abandonen a sus compañeros aventureros de Tsige y se pasen al bando contrario.

“A este paso, el ejército del reino arrasará Tsige. Tu hogar no saldrá ileso. Pero si lo es ahora, puedes someter a Tsige y minimizar los daños. En esta situación, donde no podemos prever lo que sucederá en la lucha contra los demonios, no es momento para que las cuatro grandes potencias tiemblen. ¿No te parece?” (Yue)

“Tengo una pregunta. ¿Está bien?” (Ranina)

La enana Ranina habla después de las palabras de Yue.

“Adelante.” (Yue)

“Si piensas así, ¿por qué no aceptas ya la independencia de Tsige? Si lo haces, la batalla misma desaparecería.” (Ranina)

«Imposible. La cesión de territorio marca el inicio del declive de un país. Si aceptaran la independencia de Tsige sin hacer nada al respecto, eso mismo podría provocar que Aion perdiera su estatus de gran potencia.» (Yue)

“…Pero ya había una revolución y una guerra civil en marcha. Oí que Tsige aprovechó esa oportunidad.” (Ranina)

“Eso es cosa de tontos que rinden culto a un dios sin saber cuál es su lugar. Precisamente porque ya vemos las consecuencias, el ejército se dirige a Tsige.” (Yue)

“¡¿Qué?! ¡¿El ejército ya está en camino?! ¡¿E-Entonces pronto habrá una gran batalla entre ellos y Tsige?!” (Hazal)

El único hombre en Alpine, que parecía ser la persona más tranquila e inteligente, mostró la mayor confusión al pedirle confirmación a Yue.

Yue se quedó un poco desconcertada por esa discrepancia en las impresiones, pero corrigió su expresión y asintió a Hazal.

Se trata de una sala que prácticamente no ofrece ninguna protección para las conversaciones secretas.

Quiso decirle a Hazal que bajara un poco el volumen, pero percibió el ambiente y se contuvo.

“Sí. Puede que sea un invitado, pero comparto los mismos sentimientos que el reino. Deseo que se salve al mayor número posible de aventureros competentes.” (Yue)

““…”

El grupo de Toa experimentó emociones encontradas ante la frase "aventureros competentes", pero estas desaparecieron rápidamente.

“Me has convencido. No quiero participar en una guerra como aventurero. ¿Qué te parece esto? Nos moveremos por las ciudades como lo hacemos ahora. No tomaremos partido ni por el reino ni por Tsige. ¿Qué te parece si lo consideramos nuestra ‘cooperación’?” (Hazal)

“…¿Cómo estás cooperando con eso?” (Yue)

“En el sentido de que no lucharemos del lado de Tsige, les estamos diciendo que no seremos aliados del enemigo, así que ¿acaso no creen que eso es ‘cooperación’?” (Hazal)

“Entonces, ¿me estás diciendo que una vez que el reino gane, debo tratarlo como tal?” (Yue)

“Por supuesto. ¡Corre la voz, ¿de acuerdo?!” (Hazal)

Hazal responde con una sonrisa y sin el menor atisbo de vacilación.

La capacidad de responder sin interpretar el estado de ánimo es, en cierto modo, algo que solo él puede lograr en Alpine.

El grupo de Toa ya sabe que está haciendo el ridículo a propósito, pero incluso ellos sonrieron con amargura ante esto.

Yue sacudió la cabeza hacia los lados con exasperación.

“Ni siquiera vale la pena considerarlo. Para empezar, Toa, ¿conoces a ese tipo, verdad? El turbio comerciante que está ganando poder en esa ciudad, Raidou de la Compañía Kuzunoha.” (Yue)

“¿Raidou-san? Por supuesto. Somos muy cercanos, incluso entre los comerciantes de Tsige. También somos amigos, así que me desagrada que lo llames 'esa cosa', pero… ¿qué importa?” (Toa)

Toa no ocultó su disgusto por la forma en que Yue se expresaba, mirándola fijamente.

Louisa, Ranina y Hazal también lanzan miradas frías a Yue.

Alpine y la compañía Kuzunoha mantienen una relación bastante estrecha.

A juzgar por su actitud, confirma que la precisión de su información es bastante alta.

Por eso tiene sentido seguir hablando.

Sobre los movimientos secretos de la Compañía Kuzunoha y su extrañeza.

“Si aún mantienes una relación cercana con él incluso después de conocer su verdadera naturaleza, eso significaría que me equivoqué. Pero… por la información que tengo, parece que la Compañía Kuzunoha ha hecho varios movimientos hacia Alpine que los convierten en un mal objetivo para la amistad, ¿sabes?” (Yue)

Y entonces, Yue comenzó a revelar a Toa y a su grupo lo que podría llamarse información secreta que ellos mismos habían descubierto sobre la Compañía Kuzunoha.

Se trata de decir verdades que nadie conoce, de presentarlas de una manera fácil de entender y de digerir, y de un contenido que invita a malentendidos.

Es como mezclar hábilmente un 80% de verdades y un 20% de mentiras; una semilla venenosa de duda.

Ha habido casos reales en los que esto ha tenido éxito.

La Compañía Kuzunoha es una organización de la Ciudad de la Niebla, y su cúpula directiva está conectada con el ejército revolucionario.

Ese es el tipo de rumor malicioso que se difunde ampliamente en Tisge.

Pero el error de Yue radica en que Alpine y la Compañía Kuzunoha no tienen una relación normal entre aventurero y comerciante, sino que esta es mucho más profunda que la que existe entre los residentes.

Ni siquiera los espías más hábiles de Aion pudieron obtener toda la información que la Compañía Kuzunoha tenía sobre ellos.

Podría decirse que fue un poco optimista de su parte pensar que, solo porque funcionó con la ciudad, también funcionaría con ellos.

Además de eso… el Toa actual posee el primer trabajo ninja excepcional.

Sus ojos, que ahora tienen un modificador alto, le facilitan discernir las mentiras y los engaños.

Antes de partir, también recibieron consejos y se les contaron diversas verdades.

Sin tomarse mucho tiempo y sin dudarlo demasiado, Toa tomó su decisión.

“¿Es cierto… Hay rumores de ese tipo sobre la Compañía Kuzunoha. No lo sabía.” (Toa)

“No hay necesidad de sentir ningún deber hacia ellos. Como hijos de la Diosa, como la bendita raza humana, por favor, salven a Tsige de su cegadora codicia.” (Yue)

“Nos negamos.” (Toa)

Toa pronuncia sus palabras con clara determinación.

El fracaso de los planes de Yue era un destino inevitable desde el momento en que ambas partes se encontraron.

“¿Qué dijiste?” (Yue)

“Yue-san… no, Yue, lo que dijiste sobre la Compañía Kuzunoha hace un momento, alrededor del 80-90% podría ser cierto, pero el resto son solo especulaciones convenientes y mentiras para rellenar los huecos.” (Toa)

“¡¿Cuál es tu fundamento?” (Yue)

“Ya que estamos, tu nombre también es mentira. Bueno, eso nos viene bien, así que no hay problema. Simplemente queremos hablar con la invitada del Reino de Aion, Yue. No hemos dicho ni una palabra con la Apóstol de la Diosa, Alte Barrette.” (Toa)

“…”

“Vuelve a engañar a la gente después de investigarla más a fondo. No sé qué estratega de tercera categoría ideó este plan, pero…” (Toa)

Toa hizo una pausa en sus palabras por un momento y confirmó lo que decía a continuación junto con los demás miembros.

Todos sabían lo que iba a suceder, y todos asintieron con vehemencia.

Raidou-san es nuestro benefactor, nuestro salvador. No importa cómo lo distorsionen, es un hecho inmutable. Y… aunque traicionáramos a Tsige, jamás traicionaríamos a la Compañía Kuzunoha. Además, ¿quién querría salvar un país que generaliza y tacha a todos los aventureros de rufianes que se mueven por dinero? Al menos muestren algo de decencia. (Toa)

En un instante… el Gremio de Aventureros se vio desbordado por la ira y la intención asesina de Toa y su grupo.

El aura de los humanos que habían entrado en el nivel inhyuman impactó a los artesanos y aventureros presentes. Algunos perdieron el conocimiento, otros cayeron de espaldas, y algunos intentaron instintivamente sacar sus armas, pero se dieron cuenta de que no podían mover sus cuerpos por el puro terror.

Yue estaba siendo envuelta por esa aura feroz, y su rostro inexpresivo se contraía ligeramente mientras permanecía sentada.

Lo que sentía no era miedo, sino también ira.

Está delante de los demás, así que apenas lo soporta, pero es una ira profunda y feroz.

Es prueba de que Yue… no, Alte Barrette también es una persona poderosa.

“Lo siento, pero la negociación ha fracasado. Nuestro galán regresa a su tierra natal. No tenemos tiempo que perder. Saluda al Rey… Yue.” (Toa)

Toa, gracias a su ojo perspicaz, era consciente hasta cierto punto de la habilidad de Alte Barrette.

Ella sabe que es una oponente peligrosa a la que enfrentarse.

Es cuestionable si siquiera ganarían en una situación en la que ella resultara herida mientras que todos los demás miembros de su equipo estuvieran en perfectas condiciones.

Su presencia es similar a la de las dos mujeres peligrosas de la Compañía Kuzunoha; un individuo especialmente peligroso.

(…Fufu, ¿en qué estoy pensando? Con esto, hay un 50% de probabilidades de que nos ataque, pero… aunque la oponente sea una Apóstol de la Diosa, me pregunto si seremos rivales o no. La estoy comparando con Tomoe-san y Mio-san. Una cosa sería que lucháramos de frente, pero creo que podría ser posible escapar. Estoy haciendo algo bastante descabellado…) (Toa)

Toa era originalmente solo uno de los aventureros del grupo.

Pero ahora, se la considera una figura clave en esta guerra, y se encuentra en una posición en la que le habla una persona que podría considerarse una figura central del mundo.

La búsqueda del Apóstol de la Diosa que Rembrandt les había pedido que hicieran en secreto después de hacerles la petición…

Sin embargo, Toa había adquirido la fuerza suficiente como para siquiera considerar poner a prueba la habilidad del Apóstol por un tiempo e informar al respecto.

Aunque las potencias mundiales se echarían atrás ante esa perspectiva.

Ambas partes entendieron que no se produciría una pelea en el Gremio de Aventureros.

¿Y qué sucederá a partir de ahora?

Alpine se habían convertido en aventureros en el sentido más estricto de la palabra al abandonar el gremio, mientras Yue seguía temblando de ira.

Tip: usa las flechas ← → del teclado para cambiar de capítulo