←

Viaje Guiado Por La Luna A Través De Otro Mundo (Novela)

Viaje Guiado Por La Luna A Través De Otro Mundo (Novela) – Capítulo 433

Si no se hubiera redactado de esa manera, aunque hubiera sido una dura batalla, no habría llegado al punto de ser una lucha a vida o muerte.

El grupo de aventureros cuyo líder es el maestro espadachín Bir Sheet es uno de los primeros grupos que se convirtieron en clientes habituales de la Ciudad de la Niebla y que han difundido su nombre en Tsige.

Han traído consigo una gran cantidad de información sobre esa ciudad. No solo poseen habilidades como combatientes, sino que su capacidad para recabar información es ampliamente conocida, y las expectativas de los líderes de Tsige son muy altas.

Pero hay un punto ciego.

Vistas desde la perspectiva de Pueblo Niebla, existe una diferencia en las expectativas y, si bien han sido evaluadas favorablemente hasta cierto punto, los altos cargos de Tsige y Birgit no son plenamente conscientes de ello.

Es cierto que no es imposible que alguien pase de una organización a otra; sin embargo, a pesar de la clara relación que existe entre Pueblo Niebla y Tsige, se trata de una relación que aún encierra muchos misterios.

Todavía no saben que los aventureros están siendo evaluados.

Dicho de forma un tanto negativa, los habitantes de Pueblo Niebla están empezando a considerar a los miembros de Birgit como un grupo bastante útil.

“Hay algo que quiero pedirte.”

Hacía apenas dos horas que un enano anciano había consultado con ellos.

“¿Una petición… para nosotros?” (Bir)

Bir terminó repitiendo esas palabras por lo poco naturales que le parecían, ya que provenían de alguien que, técnicamente, lo entrena a diario.

Bir está seguro de que fue gracias al entrenamiento recibido aquí que pudo abrir el camino de rounin a samurái, y luego a maestro samurái.

Comentarios imprudentes como "Sigues siendo un maestro espadachín solo de nombre", "el verdadero maestro no sería tan decepcionante" y "ah, ¿podría ser que Job sea simplemente un maestro samurái solo de nombre?" le llovían encima, pero él solo podía quejarse, ya que los habitantes de la Ciudad de la Niebla tenían tanta habilidad y debían poseer un conocimiento abundante que Bir desconocía.

Para él, esta ciudad era actualmente el mejor lugar para aprender.

Sin este lugar, podría haber pasado toda su vida sin conocer a su mejor compañera, la katana.

“Así es. Hay uno un poco problemático suelto por ahí, ¿sabes? En cuanto a habilidades… bueno, sería un guerrero formidable. Podrías perder la vida en un uno contra uno, pero diría que no es un oponente imposible de vencer si lo rodeas con un grupo.”

“…¿Un oponente…un animal?” (Bir)

«Uno problemático está causando estragos», Bir pudo intuir, con esas palabras de Jiel, cuál era el contenido de la petición.

—Ah, claro. Es un solo animal, por supuesto. El oponente es como una bestia demoníaca. Bueno, no puede hablar, así que es muy problemático cuando se descontrola. Es el doble de grande que un guerrero orco de este pueblo. Se llama Oso Pardo Lunar. (Jiel)

Bir frunció el ceño al oír el nombre del mamono, del que no había oído hablar antes.

Una regla básica para los aventureros es que enfrentarse a un mamono por primera vez conlleva muchos riesgos. Eso no cambia ni en el páramo ni en la Ciudad de la Niebla.

Una cosa sería que hubiera oído hablar de él pero no lo hubiera visto, pero el instinto honesto de un aventurero es evitar luchar contra un mamono completamente desconocido.

“¿Puedo?” (Ranai)

Los cerebros de Birgit y la curandera Ranai intervinieron.

Debido a que Bir es una persona ingenua que no entiende de peso, son principalmente las mujeres de su grupo las que se sientan a la mesa de negociación.

En otras palabras, este era el curso natural de los acontecimientos.

Al anciano herrero enano que les estaba haciendo una petición, Jiel, tampoco parece molestarle la interrupción.

"Umu, ¿qué pasa, Ranai?" (Jiel)

“Por lo que oigo, esto parece bastante peligroso. En ese caso, aunque sea una petición de un amigo y benefactor, debemos pensar en la recompensa. Porque no nos pides que investiguemos a esa bestia demoníaca, sino que la derrotemos, ¿verdad?” (Ranai)

“No, Ranai, si vas a sacar eso a relucir, ¿acaso no hemos estado bajo su cuidado todo este tiempo?” (Bir)

¿Qué dices, Bir? Esa compensación es un asunto aparte, propio de los aventureros, y se trata de devolver algo a cambio en forma de información. Lo que dice Ranai es correcto. (Jiel)

“Muuh… ¿Es así? Aunque no sé si está bien asentir a esto como persona…” (Bir)

“Ahora bien, una recompensa… una recompensa… Por cierto, parecía que les interesaba el coliseo, así que ¿qué les parece si hago una excepción y los llevo al otro lado de la puerta?” (Jiel)

“¡¡¡!”

Las palabras de Jiel hicieron que todos los presentes en la fiesta tragaran saliva.

El otro lado de la puerta.

Un dominio al que probablemente ningún aventurero de Tsige ha entrado y que está envuelto en un halo de misterio.

Ranai temblaba de emoción.

Ella es del tipo que tiene deseos mundanos bastante fuertes, así que obviamente había una razón por la que sus ojos brillaban a pesar de que era básicamente algo así como un pase de tranvía, aunque se trata de una oportunidad importante.

Como aventurera, existe cierta curiosidad por lo desconocido, pero ella tenía grandes expectativas sobre el valor de esa información.

Quién sabe cuánto dinero les reportará esta información cuando regresen a Tsige.

Existe la posibilidad de que la compañía Rembrandt intervenga y lo compre a un precio increíble.

Pero bueno, en los casos en que se divulgue información sobre Pueblo Niebla a pesar de las advertencias de no hacerlo, las puertas de este pueblo se cerrarán.

Esta regla no admite excepciones, independientemente de si eres un cliente habitual o formas parte de un grupo.

Las pérdidas, de ocurrir eso, serían incalculables.

Ranai lo entiende perfectamente.

Por eso necesita una confirmación explícita.

Si terminará siendo simplemente una experiencia importante, o si pueden esperar un beneficio adicional de esto.

Si se trata de información que no puede divulgarse, entonces debe ir acompañada de una recompensa, ya que existe la posibilidad de que esta solicitud resulte demasiado peligrosa como para que la recompensa no se corresponda con ella.

“Eso es maravilloso. Oye, Jiel, esto es solo para confirmar, pero las cosas que vemos más allá de la puerta…” (Ranai)

“También lo reclamaré a cambio de la compensación de las 10 katanas que Bir ha desperdiciado.” (Jiel)

“¡Trato hecho!” (Bir)

“¡Oye, Bir?! ¡Eres un gran idiota!” (Ranai)

“¡El idiota eres tú, Ranai! No solo se nos permite ver más allá de la puerta, ¡sino que además nos dan 10 katanas que vende este enano! ¡Pedir más solo traerá problemas, ¿sabes?” (Bir)

“¡Escuchen bien! Si no sabemos si podemos revelar lo que vemos más allá de la puerta, no sería una recompensa, ¿verdad?!” (Ranai)

“¡Kakaka! ¡Me alegra que valores nuestras armas tan bien, Bir! Además, todos y cada uno de los temores de Ranai son comprensibles. No sé qué pasará cuando te lleve allí, así que no puedo prometerte que podrás contarlo todo, pero… de todas formas, no hay muchas cosas que queramos mantener en secreto.” (Jiel)

“¡¡Entonces aceptaremos con gusto. ¿Qué información se ha confirmado sobre este mamono?” (Ranai)

Actualmente se encuentra en un estado de furia descontrolada, es simplemente una bestia grande, dura y feroz. No tiene veneno, y si tuviera que decir algo, sería que la magia es más efectiva que los ataques físicos. (Jiel)

“Así que es un tipo de energía simple.” (Ranai)

“Umu. Pero hay un punto con el que quiero que tengas cuidado.” (Jiel)

“……”

Akos y Git, los miembros restantes, también se habían acercado y escuchaban atentamente.

“Quiero que lo incapacites, pero sin matarlo. Esta vez no pido que haya muertes.” (Jiel)

“Enemigo de tipo AA sin matarlo…”

“Capturarlo vivo… No es de extrañar que la recompensa sonara tan bien a pesar de la petición.”

“La carga que recaerá sobre mí será sin duda muy grande. Por favor, que sea una batalla corta.”

“Supongo que es mucho mejor que luchar contra Neptuno.”

Incluso cuando se les impuso una condición difícil, como no matar, no rechazaron la petición.

Poco después, el grupo de Birgit fue conducido a una parte del bosque que se extendía a lo largo y ancho en todas direcciones.

Por las marcas de garras dejadas en los árboles a lo largo del camino y los rastros de destrucción, pudieron deducir que sin duda se trataba de una bestia poderosa mientras continuaban su avance.

No hizo falta iniciar una búsqueda propiamente dicha, encontraron al enemigo enseguida.

Se encontraron con el Oso Grizzly Lunar y entraron en combate sin pensarlo dos veces.

Y luego…

Alejándose del enorme oso que había perdido completamente el conocimiento, se desplomaron sin dejar de estar alerta.

Una lucha a vida o muerte de más de una hora.

El deseo de Akos de desempeñar el rol de tanque no se cumplió.

En el momento en que le lanzaron una ráfaga de ataques en su primer movimiento y tomaron distancia, la expresión de Ranai dejó claro que presentía que sería una larga batalla.

El oso pardo lunar sigue vivo.

Sus ojos tienen la habilidad especial de ver la fuerza vital del objetivo, por lo que se puede confiar en ella.

El oso pardo lunar era feroz.

El poder abrumador que emanaba de ese cuerpo robusto, sumado a su defensa proveniente de la gruesa capa de grasa y los músculos increíblemente duros, y su resistencia que parecía inagotable, había dejado a Bir y a su grupo en estado de shock en varias ocasiones.

Sobre todo, la ira emanaba constantemente del Oso Grizzly, una ira mucho más fuerte que su intención asesina y su hostilidad.

Aun así, Birgit había superado su buena ración de pruebas y tribulaciones, así que, tal como Jiel había previsto, de alguna manera lograron cumplir con la petición.

¿Se trataba de una solicitud, formaba parte de su formación o era una prueba?

Poco después descubrieron la verdad.

Tip: usa las flechas ← → del teclado para cambiar de capítulo